skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «intermédiaire» в предложении

    intermédiaire примеры предложений

    intermédiaire


    1. La potentialité représenterait un état intermédiaire entre la possibilité et l'existence


    2. Pour ma part, je proposerais une solution intermédiaire: proposer à la lecturesur le web le tiers du livre


    3. Dans mon travail d'écriture traditionnelle, je me sers du papier comme d'uneétape intermédiaire


    4. Certains encore sont dans un état intermédiaire qui pourrait faire d'eux des candidats à la


    5. certainement un intermédiaire privilégié de l'équilibre éthérique))


    6. D’autre part il n’existe, et ne peut exister, de nature intermédiaire entre elles deux, excepté, peut être, cet état que nous appelons Crépuscule (tel que nous pouvons l’observer à l’aube et le soir )


    7. comme un Fluide qui émane d’un sujet et afflue vers son objet en s’écoulant à travers un milieu intermédiaire


    8. dire qu’elle est mouvement, selon l’acception où quelque chose va d’un lieu à un autre, en traversant un lieu intermédiaire ; quant au mouvement de la Lumière de la conscience, c’est une sorte de translation de la conscience à partir des choses connues vers les choses ignorées, [ Ndt : ignotus : aussi = oublié ] s’effectuant par l’entremise de moyens, tantôt connus, tantôt inconnus


    9. Nous avons également vu que l’Intellect risquait d’être embrumé par les opinions personnelles et les enseignements de douteuse tradition : on en déduit donc que si on ne se laisse pas envahir par ces comportements nébuleux, en prenant bien soin d’admettre en nous la lumière de la connaissance des choses, directement et sans intermédiaire, aucune brume de cette sorte ne viendra obombrer notre vue


    10. 20 - Et on y parviendra dans la mesure où on enseignera en Premier lieu les choses de Première importance ; Et cela dans la perspective de l’observation directe, sans intermédiaire, [autopsia ], tout en s’appuyant sur une mise en pratique permanente et personnelle

    11. C’est donc pourquoi, dans la mesure de nos possibilités, nous présentons ces éléments de savoir dans la seule intention qu’ils soient perçus en eux-mêmes, sans l’aide d’aucun intermédiaire que ce soit, afin que tout un chacun voie ce qu’il y a à voir, palpe ce qui est à palper, et apprenne ce qui est à savoir, vis-à-vis de chaque chose, telle qu’elle s’offre par elle-même


    12. Mais on peut toutefois se douter que la découverte de ces choses encore cachées, n'est pas réservée pour notre futur séjour au Ciel, car il est un fait que ces Livres sont donnés par Dieu [ Ndt : Livres de la Nature, Livres Sacrés, de l'Ame et des notions connaturelles (ou “de lHomme”)] à l'occasion de notre existence ici bas, et non pour cette vie future où Il nous enseignera, non par des éléments figurés et des images, mais bien en Se laissant voir Lui-même, par lui-même, face à face et sans intermédiaire


    13. De fait, il est question d’éliminer du travail intermédiaire entre la productivité du sol et la manipulation des denrées


    14. Son animalité n'est pas douteuse, et on ne peut même adopter l'opinion des anciens qui la regardaient comme un être intermédiaire entre la plante et l'animal


    15. Les anciens avaient bien compris cette utilité pour leurs affaires commerciales d'établir une communication entre la mer Rouge et la Méditerranée ; mais ils ne songèrent point à creuser un canal direct, et ils prirent le Nil pour intermédiaire


    16. Et, en effet, quelques savants ont plus ou moins plaisamment regardé les Esquimaux comme «une espèce intermédiaire entre l'homme et le veau-marin»


    17. Le comté devient le grand centre administratif, et forme le pouvoir intermédiaire entre le gouvernement et les simples citoyens


    18. Strîjine est un garçon sobre et régulier ; l’expression de son visage est édifiante ; il ne fait que des lectures morales et spirituelles ; mais de la joie que Lioubov Spiridônovna ait heureusement accouché, il s’est permis, à ce baptême, de boire quatre verres d’eau de vie et un verre de vin, au goût intermédiaire entre le vinaigre et l’huile de ricin


    19. En effet, comme on avait déclaré que la confédération ne formait qu'un seul et même peuple dans le cercle tracé par la constitution, il en résultait que le gouvernement créé par cette constitution et agissant dans ses limites, était revêtu de tous les droits d'un gouvernement national, dont le principal est de faire parvenir ses injonctions sans intermédiaire jusqu'au simple citoyen


    20. L'espace intermédiaire n'a été peuplé que plus tard

    21. Ce point intermédiaire ne préjugeait rien encore


    22. En effet, en prison il n'y a pas de sentiment intermédiaire


    23. Au camp, cette troupe s'établit toujours et sans intermédiaire à la gauche de la tente du Dedjazmatch


    24. Ces derniers correspondent à nos chevaliers à bannière; ils ont ordinairement le droit de se faire précéder de trompettes et d'un tambourin, ou bien de flûtes, et ils relèvent sans intermédiaire de la suzeraineté du Dedjazmatch


    25. Pourquoi les arts, la musique par exemple, sont-ils si vivaces, si populaires et si véritablement forts ? Parce que le musicien ou le chanteur agissent sans intermédiaire sur des milliers d’hommes


    26. La plaine intermédiaire allait donc nous servir de champ de bataille


    27. En rougissant de honte, il dut accepter, rechercher à son tour, une offre qu’il avait rejetée avec indignation, quinze jours avant, – la proposition qu’un intermédiaire lui avait faite de la part d’un riche amateur inconnu, qui voulait acheter une œuvre musicale pour la donner sous son nom


    28. Quand deux variétés surgissent dans deux districts d'une surface continue, il se forme souvent une variété intermédiaire adaptée à une zone intermédiaire; mais, en vertu de causes que nous avons indiquées, la variété intermédiaire est ordinairement moins nombreuse que les deux formes qu'elle relie; en conséquence, ces deux dernières, dans le cours de nouvelles modifications favorisées par le nombre considérable d'individus qu'elles contiennent, ont de grands avantages sur la variété intermédiaire moins nombreuse et réussissent ordinairement à l'éliminer et à l'exterminer


    29. À une station intermédiaire, le train qui venait en sens inverse attendait


    30. Entre les cellules si parfaites de l'abeille, et la cellule éminemment simple du bourdon, on trouve, comme degré intermédiaire, les cellules de la Melipona domestica du Mexique, qui ont été soigneusement figurées et décrites par Pierre Huber

    31. La mélipone forme elle-même un degré intermédiaire entre l'abeille et le bourdon, mais elle est plus rapprochée de ce dernier


    32. Elles élèvent alors une paroi de cire intermédiaire sur l'intersection de deux sphères contiguës imaginaires; mais, d'après ce que j'ai pu voir, elles ne finissent pas les angles d'une cellule en les rongeant, avant que celle-ci et les cellules qui l'avoisinent soient déjà très avancées


    33. De même, parmi les hybrides qui ont une conformation habituellement intermédiaire entre leurs parents, on rencontre parfois quelques individus exceptionnels qui ressemblent presque complètement à l'un de leurs ascendants purs; ces hybrides sont presque toujours absolument stériles, même lorsque d'autres sujets provenant de graines tirées de la même capsule sont très féconds


    34. Ainsi, pour donner un exemple de cette loi, le pigeon paon et le pigeon grosse-gorge descendent tous les deux du biset; si nous possédions toutes les variétés intermédiaires qui ont successivement existé, nous aurions deux séries continues et graduées entre chacune de ces deux variétés et le biset; mais nous n'en trouverions pas une seule qui fût exactement intermédiaire entre le pigeon paon et le pigeon grosse-gorge; aucune, par exemple, qui réunît à la fois une queue plus ou moins étalée et un jabot plus ou moins gonflé, traits caractéristiques de ces deux races


    35. Supposons deux espèces B et C, et qu'on trouve, dans une couche sous-jacente et plus ancienne, une troisième espèce A; en admettant même que celle-ci soit rigoureusement intermédiaire entre B et C, elle serait simplement considérée comme une espèce distincte, à moins qu'on ne trouve des variétés intermédiaires la reliant avec l'une ou l'autre des deux formes ou avec toutes les deux


    36. Il ne faut pas oublier que, ainsi que nous l'avons déjà expliqué, A pourrait être l'ancêtre de B et de C, sans être rigoureusement intermédiaire entre les deux dans tous ses caractères


    37. Considérons, toutefois, les pingouins des mers du Sud; les membres antérieurs de ces oiseaux ne se trouvent- ils pas dans cet état exactement intermédiaire où ils ne sont ni bras ni aile? Ces oiseaux tiennent cependant victorieusement leur place dans la lutte pour l'existence, puisqu'ils existent en grand nombre et sous diverses formes


    38. Personne ne saurait contester que l'hipparion forme un chaînon intermédiaire entre le cheval existant et certains autres ongulés


    39. Le Typotherium de l'Amérique méridionale, que l'on ne saurait classer dans aucun ordre existant, forme, comme l'indique le nom que lui a donné le professeur Gervais, un chaînon intermédiaire remarquable dans la série des mammifères


    40. Les cétacés ou baleines diffèrent considérablement de tous les autres mammifères, mais le zeuglodon et le squalodon de l'époque tertiaire, dont quelques naturalistes ont fait un ordre distinct, sont, d'après le professeur Huxley, de véritables cétacés et «constituent un chaînon intermédiaire avec les carnivores aquatiques

    41. Quelques auteurs ont nié qu'aucune espèce éteinte ou aucun groupe d'espèces puisse être considéré comme intermédiaire entre deux espèces quelconques vivantes ou entre des groupes d'espèces actuelles


    42. L'objection n'aurait de valeur qu'autant qu'on entendrait par là que la forme éteinte est, par tous ses caractères, directement intermédiaire entre deux formes ou entre deux groupes vivants


    43. D'après la même théorie, il est évident que la faune de chacune des grandes périodes de l'histoire de la terre doit être intermédiaire, par ses caractères généraux, entre celle qui l'a précédée et celle qui l'a suivie


    44. Ces réserves faites, la faune de chaque période géologique est certainement intermédiaire par ses caractères entre la faune qui l'a précédée et celle qui l'a suivie


    45. Mais chaque faune n'est pas nécessairement et exactement intermédiaire, à cause de l'inégalité de la durée des intervalles qui se sont écoulés entre le dépôt des formations consécutives


    46. Le fait que certains genres présentent une exception à la règle ne saurait invalider l'assertion que toute faune d'une époque quelconque est, dans son ensemble, intermédiaire entre celle qui la précède et celle qui la suit


    47. Tous les paléontologistes ont constaté que les fossiles de deux formations consécutives sont beaucoup plus étroitement alliés que les fossiles de formations très éloignées; ce fait confirme l'assertion précédemment formulée du caractère intermédiaire, jusqu'à un certain point, des restes organiques qui sont conservés dans une formation intermédiaire


    48. À une époque reculée, les mollusques les plus élevés et les plus inférieurs, les céphalopodes et les brachiopodes, fourmillaient en nombre; actuellement, ces deux ordres ont beaucoup diminué, tandis que d'autres, dont l'organisation est intermédiaire, ont considérablement augmenté


    49. Nous pouvons facilement comprendre pourquoi les restes organiques de formations immédiatement consécutives sont très étroitement alliés, car ils sont en relation généalogique plus étroite; et, aussi, pourquoi les fossiles enfouis dans une formation intermédiaire présentent des caractères intermédiaires


    50. La difficulté disparaît, toutefois, dans l'hypothèse que la Nouvelle-Zélande, l'Amérique du Sud et d'autres régions méridionales ont été peuplées en partie par des formes venues d'un point intermédiaire, quoique éloigné, les îles antarctiques, alors que, pendant une période tertiaire chaude, antérieure à la dernière période glaciaire, elles étaient recouvertes de végétation














































    Показать больше примеров

    intermédiaire in English

    intermediate middle middleman intermediary go-between

    Синонимы для "intermédiaire"

    commissionnaire représentant agent commerçant médian central intérieur intercalaire intercalé interposé mitoyen transitoire médiat entre les deux moyen voie médium canal truchement médiateur négociateur tiers