1.
Nous avons un restaurant et une taverne pour nos clients sur le dernier étage et nous avons également un service de lessive
2.
Récupérant son linge de voyage sale, il le mît dans le sac marqué pour le service de lessive qui pendait à un crochet sur l’intérieur de la porte de sa chambre et alla voir son écuyer par la porte contiguë entre leurs deux chambres
3.
Mais l'air était devenu trop vif, il fallut manger dans une des deux salles fermées, où l'humidité de l'hiver trempait encore les nappes d'une fraîcheur de lessive
4.
La femme s’en retourna à sa lessive
5.
Après, eh bien, la Tamise entre Reading et Henley était devenue beaucoup plus propre, notre lessive faite, qu’elle ne l’était auparavant
6.
Elle n’avait pas eu à faire une simple lessive, nous dit-elle, mais un véritable désincrustage
7.
Dès qu'elles furent habillées, elles dirent à Finette qu'elles allaient se promener, qu'elle demeurât à la maison à faire le ménage et laver la lessive, et qu'à leur retour tout fût net et propre; que si elle y manquait, elles l'assommeraient de coups
8.
Elle soufflait parfois, comme une lessive qui sèche, une petite fumée ; et la petite fumée devenait un nuage rond qui s’en allait
9.
Millie, trompée par le beau soleil de l’autre semaine, avait fait faire la lessive, mais il ne fallait pas songer à mettre sécher le linge sur les haies du jardin, ni même sur des cordes dans le grenier, tant l’air était humide et froid
10.
Seurel, il lui vint l’idée d’étendre sa lessive dans les classes, puisque c’était jeudi, et de chauffer le poêle à blanc
11.
Toute la chaleur du poêle était prise par la lessive et il faisait grand froid
12.
Akssînia entra en courant dans la cuisine où l’on faisait une lessive
13.
Cousine Zoé était là, penchée sur la cuve à lessive, de la mousse jusqu’à mi-bras
14.
On coula la lessive
15.
Un moment elle remarqua Bäbi, et lui donna avec précision des ordres pour la lessive du lendemain
16.
lessive la mémoire du feu
17.
Chabanel qui rentrait, il se leva, descendit la chaudière, retira les glands qui bouillaient dans la lessive, les lava soigneusement dans l’eau pure, et présentant ceux qui lui semblaient les meilleurs au P
18.
Avec cette somme on fait manger le patient, on paye le gardien, on lessive !
19.
Les vitres; les pavés puant l'eau de lessive
20.
En ce ménage où seul l’homme souquait, pris par la terre et de vagues industries rurales, encore gromiande elle avait été dévolue aux grosses besognes de la lessive et de l’entretien domestique, dès la piquette du jour arrachée à sa litière et jusqu’à la nuit ployant les reins sur de quotidiens servages
21.
Le premier lundi de chaque mois, une nef partait de Dives, chargée du linge de tous les seigneurs du pays, pour revenir le mois d’après, avec sa blanche cargaison toute bon fleurante d’honnête lessive
22.
Le tout fut dissimulé sous un drap blanc de sa dernière lessive, et la muette posa sur la table deux flambeaux de cuivre et deux chandelles, car il n’y avait pas de bougie chez l’avare
23.
À la cuisine, pas de marmites ; à la buanderie, pas de chaudron pour la lessive, pas même une planche à repasser pour les femmes de chambre !
24.
Ah ! quand on est vieille, faut-il peu de chose pour être fatiguée ! qu’est-ce que j’ai fait ? Un bout de lessive, mon ménage, notre manger ; eh ben, je n’en peux plus
25.
Ta lessive a duré longtemps aujourd’hui
26.
– L’entends-tu, ma mère ? Est-il bête ! dit Calebasse en faisant un signe d’intelligence à la veuve, ce sont des os de mouton que je mets là pour la lessive
27.
Daniel s’en réjouit en pensant que son absence donnerait un répit à cette contrainte pénible qui tenait en suspens tous les esprits ; il se trompa, du moins en partie ; Édouard prit son filet et partit pour la pêche ; – c’était un jour de lessive, Sarah et sa mère se rendirent à la lingerie
28.
Josiah proposa à sa famille une promenade sur le bord de la mer ; la mère et la fille s’en excusèrent à cause de la lessive, occupation toujours importante pour une mère de famille ; alors Josiah sortit seulement avec Daniel, ses trois fils et Maurice, qui portait des filets
29.
Je n’ai donc, chaque jour, qu’à monter sur les toits et, de gouttière en gouttière, je vais trouver ma blondine, qui y étend ou plie sa petite lessive ; et puis là, les lèvres sur les lèvres, la main pressant la main, toujours courtoisement, comme entre dame et chevalier, nous sommes dans le paradis
30.
Au portail Maillanais et dans les bas quartiers, on couvrait les murs de draps de lit blancs, fleurant la lessive, et le pavé, d’une litière de buis
31.
Je me songeai : Aïe ! aïe ! aïe ! Cette fois nous y voici, aux bouillons de la lessive !
32.
Moi, voyez-vous je lave la lessive qu’on me donne, mais je ne me mêle pas de ce qui après tout, ne me regarde pas
33.
À cette nouvelle, Manette rougit, leva les yeux au ciel, et parla sans transition du plaisir qu’elle aurait à cueillir les fruits et à faire la lessive avec l’eau de la Loire
34.
Tandis que les jeunes gens iront où bon leur semblera, j’aurai la société d’une femme aimable ; elle conduira la maison, ajoutera, retranchera tout ce qui lui plaira, je ne serai plus réduit à parler de la nouvelle lune et de la lessive avec ma vieille Jeannette
35.
Que de choses à mettre en ordre ! Comptes à régler, trousseau d’Henri à compléter, lessive, provisions et mille détails qui ne s’épuiseraient pas, si une date n’était arrêtée pour le départ
36.
Dès le commencement d’avril les haies sont fleuries, les prés sont émaillés de marguerites ; au gazouillement des oiseaux se mêlent les cris joyeux des enfants ; les portes et les fenêtres s’ouvrent ; les bonnes ménagères font la lessive
37.
Si modeste que fût l’enclos, ne fallait-il pas songer aux vendanges, vendre la paille et le foin, faire une grande lessive et expédier les provisions à la ville, enfin mettre tout en place avant de retourner à Clermont ?
38.
Une corbeille de fleurs figurait sur la table, la nappe était fine ; on renouvelait le linge plus souvent : « Tant pis, disait Anne, on fera la lessive une fois de plus ; voilà tout
39.
— La Méditerranée! de l'huile, de l'eau sucrée, l'eau bleue d'un baquet de lessive
40.
Nous vivions tous avec ce que je gagnais, c’est-à-dire que j’allais en journée chez des dames pour coudre et faire la lessive, quand je pouvais quitter mon père et mes petites sœurs
41.
Il fallait des chemises aussi à tous ces gens-là, car vraiment, leurs chemises à eux, étaient si mouillées, si mouillées, qu’on aurait dit qu’elles sortaient de la lessive
42.
De son côté, Jeanne s’était toujours refusée à participer à la lessive
43.
Certains jours, Louise, les bras hauts, n’éprouvait-elle pas le désir de les rabattre, avec ostentation, sur la tête de sa propre sœur ? Et si Jeanne, de même s’inclinait, était-ce bien uniquement par soumission ? Les pieds de sa sœur, comme elle eût aimé les prendre avec violence et plonger ainsi la pauvre Louise, tête première, dans la lessive bouillante des cuves
44.
Et le savon, que devient-il dans l’eau ? Gaspillage et paresse ! elles épargnent leurs mains et se dispensent de frotter le linge ! » Et, dans sa colère, il trébuchait contre un seau plein de lessive, et la cuisine en était inondée
45.
Une plate-bande de violettes longeait le mur badigeonné de jaune pâle ; un cep de vigne s’étendait en tonnelle au-dessus de la porte, servant d’abri, en été, à la cuve pour la lessive
46.
En effet, elle commençait à être plus raisonnable et je me rassurais, croyant le misérable parti, lorsqu’un jour de la fin septembre – je m’en souviens comme si c’était hier – vers le soir, je finissais de ranger les draps de la lessive dans l’armoire de la lingerie, elle est entrée timidement
47.
Dès qu’elles furent habillées, elles dirent à Finette qu’elles allaient se promener, qu’elle demeurât à la maison à faire le ménage et la lessive, et qu’à leur retour tout fût net et propre ; que si elle y manquait, elles l’assommeraient de coups
48.
Il vit, notamment, des lavandières en train de faire leur lessive
49.
La fermière du Bois-Greffier, dans la paroisse de Pléchâtel, et quelques paysannes des villages voisins de ce petit manoir s’étaient réunies pour faire une lessive, et après avoir lavé leur linge, au doué de Madré, elles allèrent l’étendre sur les buissons de la lande
50.
Ils stationnaient, ici et là, dans la cour et dans le potager, se sentant beaucoup plus chez eux que dans cette chambre blanche et sentant la lessive
51.
C’était très suggestif, cette longue table recouverte de nappes de toile blanchies par la lessive, et garnie de plats et d’assiettes aux larges fleurs rouges émergeant d’un feuillage bleu
52.
On avait jeté, dans l’eau chaude, quelques morceaux de savon fait à la lessive, et des bulles où s’allumaient de douces lueurs semblaient sourdre, comme des étincelles, du fond noir de l’auge, et une écume légère et blanche s’attachait, comme une dentelle fragile, aux longues parois
53.
Mais passe: tout s'en va, comme on dit, dans la lessive, et j'ai souvent ouï dire encore: Celui-là t'aime bien qui te fait pleurer; et d'autant plus que les grands seigneurs, après une mauvaise parole dite à leurs valets, ont coutume de leur donner une nippe
54.
Quelque jour les taches faites dans l'hôtellerie pourraient bien s'en aller à la lessive; que chacun se taise, et vive bien, et parle mieux encore; et suivons notre chemin, car c'est bien assez de fadaises comme cela
55.
Là-bas, sous un préau qui servait de buanderie, Estelle se tenait à genoux devant un chaudron de lessive
56.
Elle saluait son père et son cousin d’un sourire en passant, et continuait de circuler à travers les jattes pleines de lait, les baquets pleins de lessive, et les piles odorantes de linge blanc, de ce grand air sérieux et un peu sacerdotal qui lui était particulier
57.
Le baquet à lessive était à son ancienne place sur la vieille barrique, et sa mère allait y replonger les bras
58.
Au lit et aux fenêtres étaient des rideaux de calicot blanc, dont la bordure, jadis bleue, était devenue jaune à la lessive
59.
Elle faisait tout dans le logis, les lits, les chambres, la lessive, la cuisine, la pluie, le beau temps, le diable
60.
Les deux battants s’écartèrent, laissant s’évaporer une bonne odeur de lessive à l’iris ; et Jack put admirer de grandes piles de draps roux filés par la première madame Roudic, et des amas de linge ouvré, tuyauté, plissé par ces habiles mains bretonnes qui s’affinent à gaufrer des surplis et des coiffes
61.
Vous serez bien couché, et dans des draps de lessive ; ils ne servent jamais ici deux fois
62.
Les gens se répandaient sur la place, faisant de petits groupes et se mettant, après le portage et les compliments, à deviser : les hommes, du temps, de l’apparence des récoltes, du prix des bestiaux au dernier marché de Thenon; les femmes, de leur lessive, de la réussite de leur chaponnage, et les filles de leurs galants
63.
La nourrice récoltait sur la haie des pièces de lessive qui avaient séché ; au bout d’une heure, Jacques ayant pleuré, elle lui donna à téter
64.
Il était tombé de la neige ; les toits étaient blancs ; – et même il reconnut dans la cour un baquet à lessive, qui l’avait fait trébucher la veille au soir
65.
« Si nous le tordions ? » dit une cousine, en faisant un geste de lessive
66.
Ayant pris la lampe, après en avoir enlevé l’abat-jour, la vieille dame ouvrit une porte qui donnait directement du salon dans une petite chambre modestement meublée, mais resplendissante d’une propreté flamande et où on respirait cette fraîche odeur d’iris dont les ménagères de province parfument leur lessive
67.
Ce qui ne l’empêchait pas d’être une maîtresse femme qu’il était malaisé de duper, menant sa maison au doigt et à l’œil, dirigeant une lessive ou réglant un dîner comme pas une dame de Sauveterre
68.
Je l’ai vu assez souvent pour le connaître, puisqu’il est dans la pièce où les filles font la lessive
69.
La peine qu’elles avaient eue à l’élever, sa fille et elle ! Tous les remèdes de journal qu’elles avaient essayés pour lui ! Chaque dimanche matin, Ethel lisait les annonces à haute voix, pendant que Maman Parker faisait sa lessive :
70.
– La culotte, trancha Lebrac, laissons-la dans la caverne du tilleul, je m’en sarge(1) ; vous verrez bien demain ; seulement, vous savez, s’agit pas d’aller rancuser(2), hein, vous n’êtes pas des laveuses de lessive, tâchez de tenir vos langues
71.
1 Lavait la lessive
72.
« Voilà le temps au beau, j’ai envie de faire la lessive
73.
Le jour où on lavait la lessive, Solange et Joséphine, les deux plus grandes filles de maître Tixier, lavaient avec la bergère, pendant que Jeanne savonnait les coiffes et les mettait au bleu, ainsi que le col des chemises d’homme ; puis elle étendait le linge à mesure qu’il était lavé
74.
Presque au même instant, Catherine rentrait ; elle venait du jardin, où elle avait ramassé des linges de la lessive, étendus pour sécher au soleil ; elle en avait un ballot énorme qu’elle jeta sur la table
75.
On le voit, c’est un ordre parfait, et tout, jusqu’à sa bonne odeur de lessive, donne à cette pièce un aspect sain et campagnard
76.
À la fin, n’y tenant plus, elle se leva, quitta sa pose observatrice et patiente ; et courbée, active, son petit châle vert déplacé à chaque mouvement, se mit à ramasser, délirer, plier soigneusement ce linge magnifique, comme elle faisait sur les pelouses de Saint-Romans, lorsqu’elle se donnait la fête d’une grande lessive, occupant vingt journalières, les mannes débordant de blancheurs flottantes et les draps claquant au vent du matin sur les longues cordes à sécher
77.
– À tel point, ajouta la mère, que j’ai été obligée de faire une lessive de ses vêtements
78.
Tiens, je me rappelle que, dans ma petite enfance, les jours de lessive, tu restais là, devant le tas de linge rapporté de la rivière, et qu’il fallait « éparer » au soleil ; tu prenais en pitié la peine que tu allais avoir, tant et tant de tours à faire, tant de fois à te baisser, à te relever, à étendre les bras, et tu disais : « Mon Henri, je ne sais pas par où prendre mon ouvrage
79.
Les paroles sont femelles, les actions mâles, et la lessive de l’honneur ne se coule qu’avec du sang, comme disent les Espagnols
80.
Donc, nous faisons la lessive aujourd’hui
81.
» – Non, non, interrompit ma femme, il m’est impossible de m’absenter aujourd’hui ; nous avons la grande lessive
82.
Le petit aussi pleura, lorsqu’il fut seul à garder la lessive au bord de la rivière
83.
– Lavage sans lessive
84.
Le jeune homme tendit en hésitant son arme, et quelle arme ! Un vieux couloir à lessive, brun de rouille, emmanché à la diable sur un fût grossier, rafistolé, d’un bout de ficelle, et qui semblait toujours près de se séparer en deux
85.
– Cela vous étonne, expliqua-t-il, mais depuis un mois que je vis à la belle étoile, sans oser m’approcher des maisons, je fais ma lessive moi-même
86.
Vois-tu, tu gouverneras la maison, tu tremperas la soupe, tu feras la lessive, tu raccommoderas notre linge
87.
– Puisque t’as un cuvier, cria un autre, tu feras bien de le mettre dedans avec une forte lessive pour lui rendre sa couleur naturelle
88.
Une partie d’entre eux était des « sédentaires », les autres, dès fin avril et jusqu’en septembre, s’en allaient vagabonder par tout le pays en y exerçant leurs divers métiers : danseurs d’ours, chaudronniers, serruriers, artisans primitifs de cuillers en bois, de baquets à lessive, étameurs, et, leurs femmes, diseuses de bonne aventure
89.
Pour ce qui était de se livrer à des confidences, il eût aimé plutôt se charger de toute la lessive de notre troupe, corvée pénible qui rendait tous les gars de mauvaise humeur
90.
Pour eux, la forêt, c’est du bois de chauffage ; l’impétueux torrent, de l’eau pour la lessive de leurs chemises ; le rocher qui surplombe l’abîme, immense et inutile caillou
91.
Il décida chez l’un le jour où l’on ferait la lessive, chez l’autre
92.
Et il décidait bien, car il avait du sens, beaucoup de sagacité, un grand respect pour l’argent, et était sans passion à l’égard de la lessive et de
93.
Pendant que le docteur parlait lessive, Leuwen, la tête haute, marchait d’un pas ferme, avec la mine intrépide de la résignation et du vrai courage
94.
Depuis ce temps, la victuaille avait été aussi invraisemblable qu’indécise ; les stations chez les nourrisseurs du quartier n’avaient plus cessé et son estomac s’était rouillé ; la période des eaux de Saint-Galmier et des eaux de Seltz, de la moutarde masquant le goût faisandé des viandes et attisant la froide lessive des sauces, était venue
95.
Le monde extérieur, les relents de légumes pourris et de lessive, l’apparence débraillée de sa sœur et la figure ironique de M
96.
– Bon ! est-ce qu’on irait loger la buanderie à un troisième étage ? Ce serait commode pour apporter l’eau froide et la lessive !
97.
« Monsieur Moore, une lady est venue demander de vos nouvelles ; aucune des femmes n’était là ; c’est jour de lessive, et les servantes sont plongées dans l’eau de savon jusque par-dessus la tête dans la cuisine
98.
Je pense que, s’il pouvait ajouter son imagination au contenu du panier à lessive de mistress Gill, pour qu’elle la fît bouillir dans sa chaudière avec de l’eau de pluie et de la poudre à blanchir (je vais sans doute vous paraître une blanchisseuse émérite), cela lui ferait un bien incalculable