skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «malgré» в предложении

    malgré примеры предложений

    malgré


    1. Que le feu, malgré tout, est resté embrasé dans mon corps ;


    2. Ceci étant un vaste débat,j'aime croire, malgré tout,que je mérite encore et toujours d'être aimé pour moi-même et non pour ce que l'on voudrait que je sois,aimé d'un amour intense et plein de surprises,car à mon âge, j'ai encore et toujours besoin d'assouvir cette passion aveugle et ce feu intense qui brûle les entrailles de mon pauvre cœur malade chaque fois qu'il m'arrive de tomber passionnément amoureux, de certaines femmes qui s'évertuent à me laisser croire que l'amour est une affaire de patience et non d'un coup de cœur


    3. Alger est proche, même très proche, et je dois dire que, malgré tout, j’ai fait un bon somme, pas interrompu, comme je le craignais, par des coups de mitrailleuse des vedettes qui, dans ce trait de mer, tirent sur les bateaux des pêcheurs siciliens de Mazara del Vallo


    4. Les deux jeunes, malgré qu’ils se fussent déjà salis le corps par ces macabres grumeaux de sang, continuèrent imperturbablement leurs jeux


    5. Et maintenant que ma figure, si rubiconde malgré toutes les péripéties, a été prise pour cible par des railleries, insultes, crachats, couteaux des pillards que j’ai rencontré, je me sens fatigué, très fatigué


    6. Juste maintenant que je suis riche ! Je continue à nager en gardant une lueur d’espoir, mais je remarque à l’horizon au Nord une bande blanche entourée par des bandes lumineuses de couleur rouge, bleu et verte à l’aspect stupéfiant ; entre-temps, le reste du ciel était plombé, mais malgré cela, les nuages ne réussissaient pas à obscurcir cette étrange trainée blanche semblable à une aurore boréale ; je pense aux équations de Maxwell et je me convaincs que très probablement un fort déséquilibre électromagnétique ait bouleversé les pôles terrestres


    7. Malgré le fait que le seul talent de ma vie a été la guérison fortuite de la maladie du charbon par mes propres remèdes à base de plantes, j"ai négligé ma femme et mes enfants, choisissant au contraire de parcourir la campagne de la France, allant de maison en maison en demandant s"il y avait des habitants qui avaient besoin d"être guéris


    8. Grant réussit à former un sourire malgré sa fatigue


    9. Les éclairs mauves des décharges d’anti-matière morgs encadraient de près l’intercepteur malgré les mouvements désordonnés de sa trajectoire


    10. Deuxièmement, malgré toute l’attention qui a pu être dédiée au chargement du MARCO POLO pendant nos quelques heures sur Kyoto Alpha, les réserves de fournitures et de nourriture spécialisée pour bébés embarquées à bord sont largement insuffisantes pour envisager un voyage de huit mois dans l’espace sans mettre à risque la santé de nos bébés

    11. De plus, les Comtes de Toulouse ont une longue réputation d’hospitalité et d’ouverture d’esprit, supportant une foule de lettrés et d’artistes malgré l’intolérance de l’église chrétienne actuelle


    12. Son tir toucha malgré tout la coque du navire, y creusant un trou fumant de près d’un mètre de diamètre


    13. Vous aurez probablement à au moins démontrer votre puissance malgré tout, pour calmer les têtes chaudes et les idiots


    14. Malgré le fait qu’il n’avait pas compris grand chose des explications d’Ann quand elle arrêta de parler, Raymond en avait entendu et vu assez pour en arriver à deux opinions fermes


    15. Robert, figé de peur malgré sa bravoure légendaire, remarqua que la chose avançait grâce à deux rubans de métal enroulés autour de sa masse et supportés par une série de roues en fer


    16. Malgré cela, ils se sont montrés courtois, respectueux et honnêtes avec moi et ma famille durant nos pourparlers


    17. Malgré l’aube à peine naissante et l’obscurité de la forêt, Jehan n’avait pas peur de se perdre, connaissant tous les recoins de l’île à fond


    18. Malgré le fait que les autorités Omeyaddes avaient traité avec tolérance leurs minorités chrétiennes et juives, l’évêque de Cordoue avait commis la bêtise de tenter de raviver la foi chrétienne dans l’émirat en attaquant ouvertement l’islam et en encourageant ses disciples à la rébellion


    19. Malgré le fait qu’il était un génie certifié et un des plus grands savants de son époque, le pauvre Ibn Firnas n’en menait pas large, ce qui décida Vyyn à plaider en sa faveur


    20. Malgré le fait que la propulsion moléculaire des navires de l’Expansion Humaine poussait également la couche d’air entourant directement chaque vaisseau, les remous d’air le long de leur trajectoire créaient un sourd grondement qui, s’il n’était pas aussi dérangeant qu’un classique bang supersonique, était certainement audible au sol

    21. Malgré ses protestations, le Franc fût poussé par ses compagnons devant Dempster, qui avait saisit son bâton anti-émeute


    22. Malgré le fait que l’église locale continue de les attaquer verbalement avec férocité, les gens du futur n’ont rien fait pour empêcher quiconque de pratiquer leur religion et n’ont pas tenté de nous convertir à une autre religion


    23. Et savez vous ce que tout cela coûtera à moi et à mes vassaux et sujets, Messire Robert? Rien! Malgré cela, l’église persiste à les traiter de démons et de suppôts du Diable


    24. J’ai vu le calendrier de production des gens de Dame Shelton et, malgré leurs moyens de production énormes, les listes de besoins pour leurs gens sont longues


    25. Charles, malgré ses protestations répétées et ses appels à l’aide à ses gardes maintenant impuissants, fut poussé contre un mur, toujours menotté, par deux des géants


    26. Malgré leur puissance et leurs pouvoirs incroyables, les gens du futur n’ont fait montre d’aucune arrogance ou sentiment de supériorité envers nos marins


    27. Tout le monde me dit qu’ils sont athées mais ils semblent agir malgré cela comme de bons Chrétiens


    28. Malgré le fait qu’il avait entendu toutes sortes d’histoires sur la tour des gens du futur, la taille de la gigantesque tour qui dominait de sa masse la ville avoisinante remplit de stupeur le Pape, ainsi que les membres de sa suite, qui se signèrent collectivement


    29. •Ce sont ceux qui ne ressentent pas leur relation d’avec Allah Exalté soit-Il malgré la continuité de celle-ci


    30. Mais, ils étaient décidés à nuire et à détruire, malgré ce grand signe qui s’était traduit par le changement de trajectoire opéré par les éléphants

    31. Ensuite, le Très-Haut nous explique que la chute de ceux-là, malgré leur haut rang et leur force, fut entraînée par la plus modeste et la plus faible des créatures


    32. Avec leur dernier acte, malgré la mise en garde qui s’est traduite par le refus de l’éléphant d’aller avec eux, ils s’obstinèrent dans leur mécréance et leur entêtement


    33. Quant au mécréant, malgré l’existence permanente de cette relation, il est plutôt négligent à son égard


    34. Ce verset indique l’harmonie et la cohésion qui existent entre les choses malgré le changement des saisons


    35. Ensuite, Allah Exalté soit-Il a expliqué que, malgré le prestige de ceux-là et leur force de frappe, ils furent mis en déroute par la plus insignifiante et la plus faible des créatures


    36. Malgré la grande tendresse qu’une mère peut avoir pour son enfant, ce moment les séparera


    37. Malgré les «preuves évidentes », le peuple de Jésus (Pbsl) resta sceptique mais au-delà du scepticisme, il fomenta un complot contre le Christ et décida de l’exécuter


    38. Malgré le développement en ce temps des sciences médicales, les performances de Jésus furent terribles! Parmi les miracles par lesquels Allah appuya son Envoyé, il eut la guérison du lépreux, la résurrection d’un homme qui avait déjà quitté ce monde


    39. Malgré ces miracles, les Israéliens ne s’en émerveillèrent point


    40. Car malgré ses efforts, il n’a pas réussi à changer les cœurs et ramener les siens vers Dieu durant son époque

    41. Ils l’ont appréhendé malgré sa résistance


    42. Malgré ces faits, les soldats ont crée le doute autour du crime qu’ils avaient commis


    43. Mohammad Amin soit exécuté, mais le Tout-Puissant le sauva ainsi que son assistant, et il devint pour eux un homme digne de confiance malgré leur erreur de jugement


    44. En fait, les contradictions dans les mesures de la profondeur de l’océan, malgré qu’elles soient effectuées au même endroit et au même moment, ont prouvé qu’il y a un drainage intérieur de la glace dans l’océan


    45. restait ferme dans la doctrine après des accidents bienautrement facheux et malgré le


    46. Mais alors, notre homme ne pourra pas se résigner à croire que la bille malgré la gravité a pu rester immobile sans l'intervention d'un quelconque opérateur


    47. Outre ces responsabilités, j'ai fait de la promotion du kreyòl une causepersonnelle, puisque cette langue est le principal lien unissant tous lesHaïtiens, malgré l'attitude dédaigneuse d'une petite élite haïtienne -


    48. Telnet, qui n'était pas beaucouputilisé par nos clients, malgré le fait qu'ils y aient accès à domicile


    49. jepeux malgré tout communiquer sans problème en combinant ce français sommaireavec des gestes, des


    50. Malgré tout, j'ai régulièrement des commandes














































    Показать больше примеров

    malgré in English

    despite notwithstanding in spite of regardless of albeit

    Синонимы для "malgré"

    au mépris de nonobstant bien que