1.
Mais comble de malchance, justement ces jours-là, ils étaient eux aussi tout aussi ignorants, et ce qu’ils me susurraient, et que je répétais comme un perroquet, était toujours le contraire de ce que me demandait le malicieux et sadique professeur
2.
« Simple » - murmure-t-elle avec un sourire malicieux – « elle a d’autres instincts ; elle n’est pas intéressé par le rapport sexuel ; elle jouit même en ne le faisant pas
3.
’’ Rétorqua Ann, un sourire malicieux sur son visage
4.
’’ Répondit d’un ton malicieux Vyyn
5.
À la fin de la messe, Robert ne put s’empêcher de mentionner ce fait au Comte Raymond, qui lui lança un sourire malicieux
6.
Comme des rires éclataient autour de la foule, Abbas répliqua avec un malicieux sourire, appréciant pleinement ce moment
7.
Chaque fois que ce vendeur malicieux la voyait, il lui tenait des propos futiles et ignobles
8.
Et une fois qu’elle était à côté de cette boutique, le marchand malicieux et dépourvu d’honneur lui adressa ses propos bas exprimant sa lâcheté
9.
Ils s’enfuirent vers la boutique du garant, ce malicieux vendeur de légumes
10.
Allah soutient son serviteur noble et honnête contre ce malicieux vendeur de légumes et mit en déroute le groupe d’enfants malicieux qui s’étaient pliés à l’ordre de ce pécheur
11.
2-Qu’a dit le brave garçon au malicieux vendeur de légumes avant de le rouer de coups?
12.
3-Quel fut l’aspect de ce malicieux vendeur de légumes après avoir reçu les coups afflictifs?
13.
Son âme qui produit des actes mauvais et malicieux affecte l’accomplissement des bonnes actions alors que ce qu’elles ont de bonne ne vaut pas le poids d’un atome
14.
» Oui, ces pierres portées par ces oiseaux faibles s’abattirent sur eux en guise de châtiment pour leurs mauvais actes et leurs précédents actes malicieux
15.
Regarde les actes malicieux qu’il pose
16.
C’est pour cela qu’elle produira les actes mauvais et malicieux
17.
« Voyons, monsieur Fix, demanda-t-il à son compagnon d'un ton malicieux, est-ce que, une fois arrivés à Hong-Kong, nous aurons le malheur de vous y laisser ?
18.
Mais si les dieux eux-mêmes l'avaient vue alors, quand elle vit Pyrrhus se faire un jeu malicieux de réduire en hachis, à coups d'épée, le corps de son mari, le soudain éclat de clameurs qu'elle fit (à moins que les choses mortelles ne les émeuvent pas du tout) aurait pu traire les yeux brûlants du ciel et toute la passion qui est dans les dieux
19.
Un air à la fois douloureux et malicieux
20.
– Plus facile pour moi, c’est vrai, mais aussi plus facile pour vous, répondit-il avec un clignement d’œil malicieux
21.
– Il faut chercher ailleurs et suivre une autre piste, dit le fils avec un sourire malicieux
22.
Marguerite avec un sourire qui pour tous était malicieux et que La
23.
Ses victimes ne pouvaient s’y tromper, au coup d’œil malicieux qui cueillait leurs ridicules
24.
Les vieux échangèrent un coup d’œil d’intelligence, malicieux et heureux
25.
Sans doute, et, bien que j’entende, moi, femme dont l’oreille est plus fine que la vôtre, des mots à double sens, malicieux, ce n’est pas cela qui m’inquiète, et je ferais volontiers fi des médisances si Marguerite ne prenait ces leçons, – je puis, je voudrais me tromper, mes chers amis, – avec un peu trop d’ardeur
26.
Nous n’avons pas souvent des récits palpitants à raconter, des récits comme celui – ici son regard se fit malicieux – relatant la rafle faite il y a vingt ans au club des Léopards
27.
Fare fronça le sourcil comme sous l’impression d’un souvenir désagréable et entendit un rire léger : relevant la tête, il rencontra les yeux malicieux de Léon
28.
Il essuya ses lunettes d’un petit air malicieux et me remit les feuillets suivants :
29.
À ce moment, Parr leva la tête et rencontra le regard malicieux de Derrick Yale
30.
Et quand vient l'hiver, qui est le dompteur des fleuves, les plus malicieux apprennent à se méfier; et, en vérité, ce ne sont pas seulement les imbéciles qui disent alors: "Tout ne serait-il pas - immobile?"
31.
des rayons de soleil, ardents et éblouissants, malicieux
32.
Encore un tour de Jean des Tilles, l'ondin malicieux et espiègle qui ruisselle, se plaint et rit sous les coups redoublés du battoir!
33.
Était-ce orgueil, modestie, préoccupation, impuissance? Le regard malicieux d'Adeline semblait dire à Juan: «Je vous avais prévenu!»
34.
Un sourire malicieux entrouvrait ses lèvres
35.
Il riait, et autour de lui on lui fit écho, non sans jeter des coups d’œil malicieux vers Mme de Trollens, que le ton mordant de son frère réduisait au silence
36.
d’Essil et le prince Sterkine, qui paraissaient s’amuser infiniment, échangèrent un regard malicieux
37.
Son regard un peu malicieux se glissait vers Thècle, qui avait légèrement rougi de contentement
38.
de Combayre qui parlait ainsi, d’un ton quelque peu malicieux, en poussant la porte séparant le cabinet de travail du salon
39.
– Vous ne désirez pas savoir le nom de ce conférencier, Belle ? demanda-t-elle avec un sourire malicieux
40.
– Vous désolez cette pauvre Irène, Arpad ! dit le comte Mathias avec un sourire malicieux
41.
Le hasard qui est malicieux se plaît parfois à déconcerter tous les calculs, toutes les prévisions
42.
, ajouta la portière avec un clignement d’yeux et un hochement de tête extraordinairement malicieux
43.
– Ce brave homme a des parents chez les poissons et les oiseaux, dit tout bas Jean-René d’un air prodigieusement malicieux, en donnant un coup de coude à Claudine, sa voisine
44.
À quoi le célèbre critique avait répondu à mi-voix, avec un drôle de petit sourire malicieux :
45.
Vous savez comme ce vilain animal était méchant, rancunier et malicieux
46.
, ajouta la portière avec un clignement d'yeux et un hochement de tête extraordinairement malicieux
47.
Pipelet s'écria, en regardant son locataire d'un air fier et malicieux:
48.
La figure de ce dernier, sans être désagréable, avait ce cachet de servilité qu’ont les gens nés dans une position secondaire ; quelque chose de rusé, de malicieux même se lisait dans ses petits yeux gris enfoncés dans leur orbite, et une contrariété visible éclatait sur son front bas et plat, que couvraient des mèches de cheveux lisses et roux
49.
Alors le vieux major Silas Satan, ce malicieux coquin qui guette toujours, tortille vivement sa queue et se met bien vite à sa sale besogne
50.
Elle ne la voyait pas dans l’acte dérisoire de sa trahison, alors qu’elle n’était encore qu’un petit juif famélique et malicieux, qui éprouve les pièces d’argent au fond de ses poches, du bout de ses ongles crasseux, tremblant dans sa peau malsaine à chaque tintement de l’épée du centurion sur le fourreau, mais à l’heure qu’il eut accompli son destin, qu’il fut dressé à jamais, fruit noir d’un arbre noir, à l’entrée du honteux royaume de l’ombre, sentinelle exacte, incorruptible, que la miséricorde assiège en vain, qui ne laissera passer aucun pardon, pour que l’enfer consomme en sûreté sa paix horrible
51.
Des garçonnets dans son genre c’est tout autant malicieux que des filles, il n’y a pas plus vicieux, plus caressant
52.
Et, malicieux, il ajouta, en louchant sur son professeur
53.
Devant une auberge portant pour enseigne : Aux Espagnols, deux femmes, en regardant passer Iris, échangèrent un regard malicieux
54.
Mais au milieu de tout le tumulte sauvage, il remarqua, pour ne l’oublier jamais, le petit œil fixe, malicieux – quelque chose comme en train de faire route presque au ras de l’eau, et qui, déclara-t-il, lui faisait de l’œil
55.
Il perçoit un éclat malicieux derrière les lunettes de ClaireAnne tandis qu'elle tourne la tête en signe de dénégation
56.
" Elle reprend brusquement son air malicieux : "C'est peut-être à toi que je le dois ?
57.
" Et il se penche avec un sourire malicieux pour chercher le regard de Maurice
58.
Je retrouvai son malicieux sourire épanoui
59.
Ne dites-vous pas en commun proverbe: des loups ravissants, des lions furieux, malicieux comme un singe? Et vous autres, qui êtes-vous? J'entends corner sans cesse à mes oreilles: L'homme est un animal raisonnable
60.
Valeur devait aussi nous conserver valeureux; haine, haineux; peine, peineux, fruit, fructueux; pitié, piteux; joie, jovial; foi, féal; cour, courtois; gîte, gisant; baleine, balené; vanterie, vantard; mensonge, mensonger; coutume, coutumier: comme part maintient partial; point, pointu et pointilleux; ton, tonnant; son, sonore; frein, effréné; front, effronté; ris, ridicule; loi, loyal; coeur, cordial; bien, bénin; mal, malicieux
61.
Il la caressait aussi de ces déclarations lyriques et sentimentales qui séduisaient la jeune fille par leur nouveauté : aux yeux de cette Parisienne, l’Amour était bien l’enfant malicieux des sanguines du dix-huitième siècle, le gamin qui décoche ses flèches comme une pichenette et creuse les blessures profondes d’un geste léger
62.
Et le docteur conclut, avec un sourire malicieux :
63.
Jacques jeta à ses amis un malicieux sourire et se perdit dans la foule avec sa conquête
64.
De temps à autre, la gamine jette à sa victime un bref regard malicieux ; elle est prête à éclater de rire pour peu que Poum la regarde aussi, mais il fait mine de ranger toujours les pantins
65.
Avec l’envolement de ses bouclettes de soie blonde qui mettaient autour de sa figure de gamine comme une auréole de lumière, son nez malicieux, ses joues veloutées qui se coloraient de brusques rougeurs, ses lèvres qu’entrouvraient des rires de joie et de moquerie, elle semblait à peine féminisée, une enfant plus grande qu’on ne l’est à son âge et qui n’a pas meurtri son cœur ingénu au contact de la vie, effeuillé au vent ses suprêmes illusions
66.
La rejouissance que font les Sauvages après qu'ils ont eu victoire sur leurs ennemis; leurs humeurs; endurent la faim, sont malicieux; leurs croyances & fausses opinions; parlent aux diables; leurs habits, & comme ils vont sur les neiges, avec la manière de leur mariage, & de l'enterrement de leurs morts
67.
La resjouïssance que font les Sauvages après qu'ils ont eu victoire sur leurs ennemis; leurs humeurs, endurent la faim, sont malicieux; leurs croyances & fausses opinions, parlent aux Diables; leurs habits, & comme ils vont sur les neiges; avec la manière de leur mariage, & de l'enterrement de leurs morts
68.
Et voici la scène que ma voisine raconte et mime avec un esprit malicieux et souriant
69.
En croisant les pans de ce vêtement sur mes jambes, je pouvais, du moins au repos, voiler ce que les déchirures offraient de paysages trop familiers aux regards malicieux de mes camarades
70.
810), «est malicieux jusques là, que de ne laisser passer par leurs terres au temps de la traite, un ou deux canots seulement, mais veulent qu'ils s'attendent l'un l'autre, & passent tous à la fois, pour avoir leurs bleds & farines à meilleur prix, qui leur contraignent de traiter pour des pelleteries
71.
Comme le malicieux Chouillard, à cette époque n’avait pas porté foi aux prédictions d’une catastrophe astronomique, il avait tout simplement consenti à la transaction
72.
Mais, le plus souvent, cette figure de jeune fille lui suggérait des propos malicieux à l’égard de celle dont il était fier
73.
– Ah ! j’avais bien deviné ! repartit Denise avec un malicieux et encourageant sourire
74.
Peu de temps après je fus advertir les Sauvages, à mon grand regret, de la malice de ce menteur, & qu'il m'avoit confessé la vérité, dequoy ils furent joyeux, me reprochans le peu de confiance que j'avois en eux, qui estoient Capitaines, mes amis, qui 223/879disoient tousjours vérité, & qu'il falloit faire mourir ce menteur, qui estoit grandement malicieux, me disans: Ne vois-tu pas qu'il t'a voulu faire mourir? donne le nous, & nous te promettons qu'il ne mentira jamais
75.
Pendant ces choses, je fus à Honnefleur pour aller au voyage, où estant, un de la compagnie, aussi malicieux, que grand chicaneur, appellé Boyer, comparoissant pour toute icelle Compagnie, me tait signifier un arrest de Messieurs de la Cour de Parlement, par lequel il disoit que je ne pouvois plus prétendre l'honneur de la charge de Lieutenant 313/969de Monseigneur le Prince, attendu que la Cour avoit ordonné que les Seigneurs Prince de Condé, de Montmorency, & de Themines, sans prejudicier à leurs qualitez, ne pourroient recevoir aucuns deniers de ce qu'ils pouvoient prétendre, & defense aux associez de ne rien donner, sur les peines du quadruple
76.
Mais Pratt se mit à me regarder bien en face, non sans un peu de cet air malicieux que vous savez
77.
Pendant qu’il repassait dans sa mémoire les paroles que lui avait dites le garde, les cadets s’amusaient fort à faire des mots d’esprit et à décocher mille traits malicieux à l’adresse du spadassin toujours impassible
78.
Un soir comme le général donnoit à souper aux Capitaines des vaisseaux, Marsolet estant en la chambre, l'une des deux filles appellée Esperance y vint; qui avoit le coeur fort trisste, & souspiroit, ce qu'entendant 277/1261je luy demanday ce qu'elle avoit, sur ce elle appelle sa compagne nommée Charité, disant, j'ay un tel desplaisir que je n'auray point de repos que se ne descharge mon coeur envers Marsolet, duquel elle s'approche, & l'ayant envisagé, luy dist, Il est impossible que je puisse estre contente que je ne parle à toy: Que veux-tu dire? luy dist-il, Ce n'est point en secret que je veux parler, tous ceux qui entendent nostre langue l'entendront assez, & t'en priseront moins à l'advenir s'ils ont de l'esprit, c'est une chose assez cogneue de tous les Sauvages que tu es un parfaict menteur, qui ne dis jamais ce que l'on te dit, mais tu inventes des mensonges en ton esprit pour te faire croire, & donne à entendre ce que l'on ne t'a pas dit, pense que tu es mal voulu des Sauvages il y a long-temps & comme malicieux tu perseveres en tes menteries, de donner à entendre à ton Capitaine des choses qui n'ont jamais esté dites par les Sauvages, mais meschant tu n'avois garde de dire le subject qui t'a meu à inventer de telles faussetez, c'estoit que je n'ay pas voulu condescendre à tes salles voluptez, me priant d'aller avec toy, que je ne manquerois d'aucune chose, tu m'ouvrirois tes coffres dans lesquels je prendrois ce qui me seroit agréable; ce que je refusay, tu me voulus faire des attouchemens deshonnestes, je rejettay tes effronteries, te disant, que si tu m'importunois davantage je m'en plaindrois: ce que voyant tu me laissas en repos, me disant que j'estois une opiniastre: asseure toy qu'on te fera bien ranger à la raison, tu ne seras pas tousjours comme tu es, car je sçay bien que tu retourneras à 278/1262Québec; je te dis que je ne t'apprehendois en aucune façon, je desire aller en France avec Monsieur de Champlain, qui m'a nourrie & entretenue de toutes commoditez jusques à present, me monstrant à prier Dieu, & beaucoup de choses vertueuses, que je ne me voulois point perdre, que tout le païs avoit consenty, & que ma volonté estoit portée d'aller vivre & mourir en France, & y apprendre à servir Dieu; mais miserable que tu es, au lieu d'avoir compassion de deux pauvres filles, tu te monstre en leur endroit pire qu'un chien, ressouviens toy que bien que je ne fois qu'une fille, je procureray ta mort si je puis, en tant qu'il me sera possible, t'asseurant que si à l'advenir tu m'approches je te donneray d'un cousteau dans le sein, quand je devrois mourir aussi-tost: Ah! perfide tu es cause de ma ruine, te pourray-je bien voir sans plorer, voyant celuy qui a causé mon malheur, un chien a le naturel meilleur que toy, il fuit celuy qui luy donne sa vie, mais toy tu destruis ceux qui t'ont donné la tienne, sans recognoissance de bon naturel envers tes frères que tu as vendus aux Anglois; Pense-tu que c'estoit bien faict pour de l'argent vendre ainsi ta nation? tu ne te contentes pas de cela en nous perdant aussi, & nous empeschant d'apprendre à adorer le Dieu que tu mescrois qui te fera mourir, s'il y a de la justice pour les meschans
79.
Et ses regards malicieux se portèrent vers Kate, qui tendait l’oreille sans rien comprendre, puisque le major Vif-Argent s’exprimait en français
80.
C’était une satire contre les bourgeois ventrus qui aiment mieux rester au coin de leur feu que d’aller aux avant-postes ; et je verrai toujours cette bonne tête de fabuliste, son képi sur l’oreille et sa jugulaire au menton, soulignant tous les mots de sa chansonnette, et nous décochant son refrain d’un air malicieux :
81.
En quelques mois seulement il avait lamentablement dépéri et ses yeux avaient perdu vite ce feu malicieux qui était toute la vie de son visage tanné et bruni
82.
La veuve Wycherly – s’il est encore permis de donner ce titre à une si jeune et si séduisante personne – s’était penchée sur le bras du fauteuil du docteur Heidegger, et avec un sourire malicieux
83.
Il parla avec tant de facilité ; il eut des intonations si bien appropriées ; il eut des gestes si expressifs ; il sut être successivement si malicieux, si touchant, si animé, que le baron, tour à tour ému, captivé, transporté, applaudit de toutes ses forces
84.
Tandis qu'elle dévorait, Ylian l'observait l'air malicieux
85.
Elle avait un sourire malicieux au coin des lèvres, et paraissait très occupée à jouer du bout des doigts avec les grosses piqûres de ses gants d’homme
86.
Le docteur eut un regard surpris, malicieux, qui signifiait assez clairement : « Il est inutile de mettre des gants à ce que je vois »
87.
Les gens de la campagne, qui sont naturellement malicieux, et plus que la malice même quand le loisir ne leur manque pas, notèrent et comptèrent point à point ses hardes et ses bijoux: ils trouvèrent que, de compte fait, il avait trois habillements de différentes couleurs, avec les bas et les jarretières; mais il en faisant tant de mélanges et de combinaisons, que, si on ne les eût pas comptés, on aurait bien juré qu'il avait étalé à la file au moins dix paires d'habits et plus de vingt panaches
88.
Mais j'espère, avec l'aide de Dieu Notre Seigneur, que la force d'un enchanteur malicieux ne prévaudra pas toujours contre celle d'un autre enchanteur mieux intentionné
89.
Je crus devoir sourire d'un malicieux et gentil sourire, et je répliquai:
90.
Aussi, quand récemment un hasard malicieux replaça un moment Albert sur ma route, c’est simplement par pure civilité que je pensai d’abord à le saluer
91.
Deux heures plus tard, tout le village ne se gênait pas de dire, avec détails malicieux, que Marie Calumet avait, en plein jour, donné un cours d’astronomie à monsieur le curé
92.
L’élève du fermier aidait à les rassembler depuis quelques jours et, à la cinquième ou sixième fois, tandis qu’elle s’appuyait contre la vache, elle tourna vers lui un regard malicieux et interrogateur
93.
Léopold, la tête enfoncée dans son oreiller, avait les yeux fermés ; le pauvre Fédik, dépouillé de toute la couverture, essayait de relever son bonnet de coton, que son malicieux voisin lui avait enfoncé jusqu’au menton
94.
Des adieux très affectueux furent échangés dans le parloir, et en prenant congé de Léopold, Mme Massereau lui donna des conseils qui amenèrent un malicieux sourire sur les grosses lèvres de son mari
95.
Vous connaissez Blondeau, il a le nez fort pointu et fort malicieux, et il flaire avec délices les absents
96.
Son caractère mobile, malicieux, superficiel, ne se prêtait pas à l'austérité d'une dévotion sérieuse, et, quand la cour prenait des attitudes un peu claustrales, elle s'y sentait dépaysée
97.
Tous les hommes ont leurs ennemis, brave sire Fainéant, et il y en a d’assez malicieux pour transformer la franche hospitalité que je vous offre, à vous voyageur fatigué, pendant trois petites heures, en ivrognerie et en débauche, vices aussi contraires à mon état qu’à mon caractère
98.
Le lendemain sonnait à la porte et entrait, joviale, une grosse sœur sans âge, rougeaude et puissante, aux yeux malicieux et fureteurs
99.
– Dame, fit la jeune fille, en réprimant mal un malicieux éclat de rire, je m’en rapporte aux faits, depuis que j’ai touché ma part dans la mine d’or de Superstition, vous êtes devenu d’une discrétion, d’une froideur
100.
– Mademoiselle, répliqua Justine avec un sourire malicieux, permettez-moi de vous dire qu’il faut avoir de la patience