Используйте «mettre de côté» в предложении
mettre de côté примеры предложений
mettre de côté
1. La femme, qui devait avoir environ 35 ans, hésita seulement un instant avant de lui sourire et de lui tendre par dessus le comptoir le bac d’ustensiles qu’elle se préparait à mettre de côté
2. Nous n’avions pas grand chose à mettre de côté de toute façon
3. Ils recrutent donc du personnelbilingue "passif" qui peut scanner rapidement les textes afin de mettre de côtéce qui est sans intérêt et de donner ensuite les
4. Depuis quelques années, j'ai réussi à mettre de côté, oh! une petite somme
5. par jour, on calculait qu'ils devaient mettre de côté pas mal
6. Tant pis! l'argent viendrait toujours, ça le rouillait de le mettre de côté
7. « Ça vaut presque la peine de les mettre de côté », dit-il, avec une nuance de regret, en les laissant glisser au ruisseau
8. Elle aurait voulu tout nier et ne cessait de s’exclamer en lisant : « C’est faux ! c’est impossible ! Tout cela n’est qu’un tissu de mensonges ! » et lorsqu’elle eut achevé la lettre, elle se hâta de la mettre de côté en protestant qu’elle n’en tiendrait aucun compte et n’y jetterait plus les yeux
9. Ces divers lots sont cédés aux colons par le gouvernement, et par chaque lot un laborieux agriculteur peut gagner de quoi vivre et mettre de côté une somme nette de quatre-vingts livres sterling
10. Cette recette lui donne quarante mille francs par an, et depuis dix ans qu'il l'a, il a remboursé son cautionnement et s'est occupé de mettre de côté la dot de ma sœur
11. Le plus grand des journaux quotidiens ayant publié, dans la circonstance, un article de tête que tout homme qui pense devrait mettre de côté pour le relire de temps à autre, on me permettra d’en citer l’éloquente péroraison :
12. Je la suivis, faisant attention à me mettre de côté, de manière à être cachée par le rideau et à voir sans être vue
13. La fortune a mis en réserve pour vous une riche moisson de bonheur ; je le sais, je le savais avant de venir ici : car je l’ai moi-même vue faire votre part et la mettre de côté
14. Mais il paraît que c’est maintenant la misère dans cette maison ! Sa mère, pendant la maladie de Séverin, a gaspillé le peu qu’il avait pu mettre de côté, elle a fait des dettes, si bien que, sans l’intervention de mon frère, on allait vendre leur mobilier
15. Maintenant que te voilà sans guide, et chargé de ta sœur adoptive, il faut mettre de côté les préoccupations enfantines ; – il faut devenir homme pour te protéger toi-même et la protéger
16. Nos défricheurs avaient eu le soin, dès le moment où ils avaient commencé à abattre les arbres de la forêt, de mettre de côté tous ceux qui pouvaient être utiles à l’objet en question
17. Mary offrit de prêter le peu qu’elle possédait ; mais ma mère le refusa, disant que nous devions commencer sur un plan économique, et qu’elle espérait que tout ou partie de mon épargne, ajouté à ce que nous pouvions réaliser par la vente de notre mobilier, et au peu que notre cher père avait réussi à mettre de côté après le payement de nos dettes, suffirait pour nous mener jusqu’à Noël, moment où, elle l’espérait, nous pourrions accroître ces ressources par notre travail uni
18. « Le croirais-tu, ma bonne amie, j’ai eu la joie de mettre de côté une somme assez ronde pour vivre quelque temps sur mes économies s’il nous arrivait un malheur, si pour une raison ou pour une autre, notre vie laborieuse était interrompue
19. Lorsque, sur l’ordre de Levine, il avait emballé et fait porter chez les Cherbatzky, d’où ils devaient être expédiés au chemin de fer, tous les effets de son maître, le vieux domestique Kousma n’avait pas pensé à mettre de côté une chemise fraîche
20. On lui offrait un très bon prix que nous pouvions mettre de côté pour rattraper en peu de temps les trois cents pistoles
21. Mais, avec mes vieux vêtements, j’étais vraiment un parent trop peu décoratif, bon à mettre de côté
22. —Doucement, doucement, Tiennet, reprit Huriel; je ne te demande pas de te mettre de côté pour moi comme je m'y suis mis pour Joseph
23. « Je m’encourageai alors à mettre en exécution mon idée de parachute ; j’avais eu soin de mettre de côté quelques-unes des coquilles pointues de bivalves dont j’ai parlé ; je comptais m’en servir comme de lames pour trancher les fibres du filet
24. – As-tu le moyen de me donner cinquante mille francs demain pour rembourser le vicomte ? Non, n’est-ce pas ? As-tu, d’autre part, le moyen de me faire gagner trente-six mille francs par an, que nous pouvons mettre de côté ? Non, n’est-ce pas ? Eh bien ! alors, ne repoussons pas l’occasion qui se présente, même si elle nous expose à un risque
25. Car il n’y a pas un nègre qui ne puisse facilement mettre de côté cinquante dollars tous les ans
26. Ainsi madame de Saint-Dizier n’avait pour vivre depuis la mort de son mari, que la modique somme de huit cents piastres par année ; et malgré la plus grande économie, elle ne pouvait rien mettre de côté ; encore était-ce bien juste si sa rente pouvait toujours lui suffire
27. Après m'avoir raconté toute cette triste histoire, elle me pria de remettre à celui qu'elle avait si patiemment aimé toutes les économies de son existence, car elle n'avait travaillé que pour lui, disait-elle, jeûnant même pour mettre de côté, et être sûre qu'il penserait à elle, au moins une fois, quand elle serait morte
28. Elle était encore libre d’aller et de venir, alors, c’était le moment où elle pouvait « mettre de côté »
29. Latête ne parvenait pas, à la fin de l’année, à mettre de côté tout l’argent qu’il eût souhaité
30. Mais Héloïse reparut, et il fut bien forcé de mettre de côté des questions qui brûlaient son âme de démon
31. Elly fit de suite mettre de côté les objets qu’elle avait remarqués du dehors ; puis elle dit en anglais à l’écrivain :
32. Il le suppliait de mettre de côté l'avis de son ministère, les opinions arrêtées d'avance dans son conseil, pour peser sans prévention les vérités qu'il allait entendre, et se laisser entraîner par la conviction qu'elles porteraient avec elles
33. Eh bien ! faites mettre de côté la moitié de mon argenterie ; qu’on la vende et qu’on place en son nom l’argent qu’on en tirera, pour lui assurer plus tard une petite fortune
34. Quand elles n’arrachaient pas les navets, elles les nettoyaient, en détachant la terre et les fibres avec une serpe avant de les mettre de côté pour de futurs usages
35. Papineau prêche la modération, moi je suis d’opinion contraire ; je vous dis que le temps est arrivé, et je vous conseille de mettre de côté vos plats et vos cuillers pour en faire des balles
36. – Aurais-tu vraiment rendu justice au nom de Torquil ? demanda Ulrica, car nous pouvons maintenant mettre de côté son nom d’Urfried
37. – Comment voulez-vous nous faire croire qu’avec les cinquante centimes de paye que vous touchez par jour, vous avez pu mettre de côté les deux ou trois cents francs qu’au train dont vous meniez les choses, vous avez dû dépenser dans la journée ?
38. – Dites-moi, compagnon, fit-il, ne pensez-vous pas, comme moi, qu’il serait temps de mettre de côté pipes et liqueurs, et de causer de choses sérieuses, ne serait-ce que pendant cinq minutes ?
39. Il les fit mettre de côté
40. Golbert et sa fille, l’estime réciproque que les deux hommes avaient l’un pour l’autre en tant que savants, avaient amené Ned Hattison et Olivier Coronal à garder leur réserve polie, à momentanément mettre de côté leurs sentiments hostiles
41. Pourtant il se radoucit, jusqu’à s’informer, comme sa fille l’avait fait, si Olivier s’était définitivement fixé aux États-Unis, et s’amadoua jusqu’au point même de mettre de côté son journal
42. Cette recette lui donne quarante mille francs par an, et depuis dix ans qu’il l’a, il a remboursé son cautionnement et s’est occupé de mettre de côté la dot de ma sœur
43. On n’eut pas besoin de les appeler pour les faire lever ce matin-là et, bien avant l’heure de la soupe, ils rôdaient par l’écurie, la grange, la cuisine, le chari(1), afin de mettre de côté les bouts de planches et de ferrailles qui devaient grossir le trésor commun
44. Il ne connaissait donc de la vie que ce que lui en avait appris le désert ; cette éducation en vaut bien une autre, lorsque les instincts de celui qui la reçoit sont bons, parce qu’il peut faire un choix dans ses sensations, prendre ce qui est noble et généreux, et mettre de côté ce qui est mauvais
45. J’ai mené à bien une invention qui m’a permis de mettre de côté quelques milliers de francs
46. Mais, milady, vous ne devez pas oublier qu’en bons serviteurs de notre pays, nous devons mettre de côté nos préjugés personnels
47. Chaque année je faisais mettre de côté nos plus belles plumes d’autruche et une certaine portion de nos récoltes de thé et de cochenille, et déjà nous avions une portion assez considérable de noix muscades, d’essence et d’orange d’huile de cannelle
48. Elles vous tombent sur les épaules quand vous ne vous y attendez pas, et ce n’est pas toujours facile de les mettre de côté, ô Dieu non ! C’est vrai, ça, les difficultés nous pleuvent sur la caboche dès que nous touchons la terre
49. – Puis il y a un Canadien, nommé Portneuf, que tu devras mettre de côté avant qu’il ne respire l’air des établissements
50. Lecoq et le vieux juge de paix descendirent bien vite, et le père Plantat montra à l’agent les verres et les bouteilles qu’il avait fait mettre de côté