1.
Cette sourate ne laisse pas de place à la nuance et autres interprétations maladroites
2.
Après une brève explication du sens du mot «Noms » ou «Attributs »(les deux mots ici sont synonymes), nous devons apporter des réponses à cette question: pourquoi interprétons-nous, pourquoi devons-nous expliquer cette parole d’Allah: «informez-Moi des Noms de ceux-là … »? Un éclairage s’avère nécessaire pour dissiper la nuance qu’il y a dans l’usage du pronom démonstratif «ceux-là »
3.
La nuance entre réfléchir et «
4.
: répercuter : idée de heurt (passif ou actif) et rebond ; de plus Comenius ajoute, au-delà du sens classique du latin, une nuance de : dispersion résultant du choc
5.
Il entrait, dans sa cordialité de bonne fille, une nuance de respect, une surprise de sentir la petite vendeuse chétive d'autrefois en marche pour la fortune
6.
Maintenant, il était tout flambant neuf, serré dans une élégante redingote, la boutonnière fleurie d'une rosette panachée de couleurs vives, portant l'été, sur le bras, un mince pardessus de nuance claire, enfoncé l'hiver dans une fourrure de cent louis, soignant surtout sa coiffure, des chapeaux irréprochables, d'un luisant de glace
7.
Sur les côtés et aux chevilles, le frottement de la neige et des buissons avait usé le poil ; mais sur le dos et le revers, plus abrités, il paraissait dru, et la nuance était d’un noir sale
8.
« Ça vaut presque la peine de les mettre de côté », dit-il, avec une nuance de regret, en les laissant glisser au ruisseau
9.
Il ne put se défendre de lever les yeux vers ses sourcils, d’un dessin délicat, pour y retrouver cette légère nuance bronzée
10.
Elle portait un béret de laine écossais, et je n’avais jamais vu des cheveux bruns d’aussi jolie nuance
11.
« Les Arabes, répondit Fergusson, ont reçu de la nature un merveilleux instinct pour reconnaître leur route ; là où un Européen serait désorienté, ils n'hésitent jamais ; une pierre insignifiante, un caillou, une touffe d'herbe, la nuance différente des sables, leur suffit pour marcher sûrement ; pendant la nuit, ils se guident sur l'étoile polaire ; ils ne font pas plus de deux milles à l'heure, et se reposent pendant les grandes chaleurs de midi ; ainsi jugez du temps qu'ils mettent à traverser le Sahara, un désert de plus de neuf cents milles
12.
Les autres présentaient un pelage soyeux, long, luisant, mais d'une nuance rouge mêlée de marron, et sous ce pelage un duvet fin, serré et gris d'argent
13.
Quand j’aurai acheté du satin d’une plus jolie nuance pour le regarnir, je crois qu’il [ 198 ]ne fera pas mal
14.
Darcy ? demanda la femme de charge en regardant Elizabeth avec une nuance de respect plus marquée
15.
Darcy ; mais chaque coup d’œil le lui montrait avec une expression aimable, et quand il parlait, elle ne pouvait découvrir dans sa voix la moindre nuance de hauteur
16.
Mais ici, et par une nuance de délicatesse finement observée, Michel et Sandy Patterson crurent devoir se faire connaître des voyageurs auxquels ils offraient l’hospitalité
17.
Le fjörd était large en cet endroit d'un demi-mille au moins; les vagues déferlaient avec bruit sur les rocs aigus; ce golfe s'évasait entre des murailles de rochers, sorte d'escarpe à pic haute de trois mille pieds et remarquable par ses couches brunes que séparaient des lits de tuf d'une nuance rougeâtre
18.
Les rayons de la lumière électrique viennent se mêler à cette gerbe éblouissante, dont chaque goutte se nuance de toutes les couleurs du prisme
19.
Quels efforts ne fit-il point! la terre était couverte des dards, des griffes, des cornes, des ailes et des écailles du dragon, son sang coulait par mille endroits, il était tout bleu, et celui du cheval était tout vert; ce qui faisait une nuance singulière sur la terre
20.
Malgré toute la grâce et la gentillesse de Lia, il y avait dans son caractère quelque chose qui eût inspiré les inquiétudes les plus sérieuses à une mère attentive et sage, et cette nuance, peut-être imperceptible encore aux yeux des indifférents et des étrangers, était le plaisir, ou peut-être l’indulgence avec laquelle elle recueillait et répétait les propos malfaisants dits sur les personnes de ses entours et souvent même de ses amies
21.
– Voyons, monsieur, dit-il avec une nuance de soupçon dans les yeux, n’êtes-vous pas en train de m’effrayer
22.
J'appréciais, il est vrai, la générosité et la courtoisie du Prince; mais je n'en comprenais pas encore la portée, non plus que celle de l'empressement de ses gens, dont les manières prirent une nuance de familiarité plus affectueuse
23.
Le gris étant la nuance de sa condition, il fallait bien qu’elle portât du gris, n’est-ce pas ? Ses fraîches couleurs, ses cheveux noirs, ses jolis yeux de velours s’en accommodaient comme ils pouvaient
24.
Il ordonna cependant que mon cheval fût nourri des provisions de son écurie; mais il me parut qu'il me congédiait avec une nuance d'humeur
25.
On disait autour de moi qu’ils avaient la nuance rêvée par les artistes
26.
Ma femme aime une certaine nuance de bleu électrique, et voudrait que vous portiez, le matin dans la maison, une robe de cette couleur
27.
Les Éthiopiens de quelques provinces emploient des épithètes analogues aux épithètes latines qui nous occupent, pour désigner les habitants de telle ou telle autre province, dont la toge est légèrement différente de la leur; et, dans leur esprit, ces épithètes impliquent une nuance d'hostilité ou de dédain
28.
Athos prit un habit noir qui lui donnait l'air d'un honnête bourgeois; Aramis, qui ne voulait pas quitter l'épée, choisit un habit foncé de coupe militaire; Porthos fut séduit par un pourpoint rouge et par des chausses vertes; d'Artagnan, dont la couleur était arrêtée d'avance, n'eut qu'à s'occuper de la nuance, et, sous l'habit marron qu'il convoitait, représenta assez exactement un marchand de sucre retiré
29.
L’existence que j’aperçois maintenant par la fenêtre de ma chambre d’hôtel me paraît un cercle gris : du gris sans aucune nuance ; aucun filet de lumière claire
30.
Il lut cette réflexion sur mes traits, et son sourire eut une nuance d’amertume
31.
Ses cheveux mal peignés, ses tempes creuses, le grisonnement précoce de sa barbe, à travers laquelle apparaissait le menton, la nuance gris pâle de sa peau, ses manières gauches, anguleuses, tout, dans sa rudesse, évoquait la misère endurée, l’exténuation par la vie et les hommes
32.
, de cet Ordre, serait laissée au choix et au goût de ces auto-décorés qui pourraient ainsi l’harmoniser au teint de leur physionomie et à la nuance de leurs vêtements
33.
Cet excellent observateur a démontré que, dans certaines régions de l'Amérique du Sud, où, par exemple, pullulent les essaims brillants d'Ithomia, un autre papillon, le Leptalis, se faufile souvent parmi les ithomia, auxquels il ressemble si étrangement par la forme, la nuance et les taches de ses ailes, que M
34.
– Vous croyez au destin ! dit-il, une nuance légère de dédain dans la voix
35.
Comme ils franchissaient le tambour du restaurant, la jeune fille dit avec une nuance de regret dans la voix :
36.
Une nuance d’effroi se peignit dans mes yeux
37.
Cette nuance n’échappa pas à madame Aurélie, qui se mit, séance tenante, à en chercher la cause
38.
(Après avoir bu, je quitte mon ami en lui serrant la main avec une nuance d’envie
39.
(Après avoir bu, je quitte mon ami en lui serrant la main sans une nuance d’envie
40.
On l'avait vu, au cercle des mousquetaires, gagner un soir trois mille pistoles, les perdre jusqu'au ceinturon brodé d'or des jours de gala; regagner tout cela, plus cent louis, sans que son beau sourcil noir eût haussé ou baissé d'une demi-ligne, sans que ses mains eussent perdu leur nuance nacrée, sans que sa conversation, qui était agréable ce soir-là, eût cessé d'être calme et agréable
41.
– C’est donc vrai, cela, fit-elle avec une nuance de tristesse, cet or aide au bonheur et donne la paix ?
42.
Tous mes compliments au receveur des finances ; mes compliments aussi au maire et au juge de paix, mais avec la nuance que nécessite la variété des bénédictions célestes à eux octroyées
43.
Celle-ci ouvrit les yeux, nous vit, et son front se colora d’une nuance rose, surprise et pudeur
44.
Milady fronça légèrement le sourcil; un nuage à peine visible passa sur son front, et un sourire tellement étrange apparut sur ses lèvres, que le jeune homme, qui vit cette triple nuance, en eut comme un frisson
45.
– Très bien, mon petit ami ! – fit celle-ci avec cette nuance de compassion qui se devait à Gégé
46.
Il dit ce dernier mot avec une nuance d’impatience, comme si le dévouement qu’il entrevoyait lui semblait déjà lourd
47.
Quelque chose comme une ombre douce passa sur le front de Judith, et sa physionomie refléta, malgré elle, une nuance d’intérêt assez prononcée
48.
Il les contempla en connaisseur, leur sourit, les mit sous son bras, et sortit en saluant la veuve avec une nuance de respect profondément accentuée
49.
Aucun des six yeux n’avait la même nuance, et chaque nuance variait indéfinissablement
50.
On découvre des maisons qui ne sont ni en pierre ni en bois ; des arbres qui n’ont pas de branches ; des gens de couleur et d’habits nouveaux, qui parlent des langues étranges ; et on ne songe pas que ce sont là simplement des maisons, des arbres, des hommes, avec à peine une nuance ou un détail différent
51.
Elle répondit avec une nuance de dédain narquois dans l’accent :
52.
– Effectivement, répondit le plus âgé ; il n’y a pas à s’y tromper, bien que d’ici on pourrait croire que c’est un nuage de vapeur ; cependant la façon dont monte la spirale et sa nuance bleuâtre, tout indique que c’est de la fumée
53.
Au teint neigeux, venait de monter une très légère nuance rose, et la bouche délicate avait eu un frémissement, vite réprimé
54.
Mais Chéri ne changeait pas d'attitude et elle remarqua, pour la première fois, que son beau teint sans nuance prenait la transparence d'une rose blanche d'hiver, et que l'ovale des joues avait maigri
55.
Une pensée illisible se levait au fond de ses yeux dont la forme, la nuance de giroflée très sombre, l'éclat sévère ou langoureux ne lui avaient servi qu'à vaincre et non à révéler
56.
À la vive surprise du Provençal, Raymond répliqua, sans la moindre nuance de contrariété :
57.
Elle « savait », maintenant ! Les jours précédents, Frund avait eu la physionomie fermée qui lui était habituelle, avec une nuance d’impassibilité plus accentuée, qui dénotait chez lui – Loïsa l’avait remarqué depuis longtemps – l’approche de quelque difficile réalisation d’affaires
58.
Il donna aux cheveux, encore presque tous noirs du chasseur, une nuance blanchâtre destinée à le faire paraître très âgé ; car on sait que chez les Indiens les cheveux conservent fort longtemps leur couleur ; il noua les cheveux sur le sommet de la tête, à la mode des Yumas, les peaux-rouges les plus voyageurs qui existent, et à gauche de cette touffe, afin de bien exprimer qu’elle ornait le chef d’un homme pacifique, il planta une plume de papagallo, au lieu de la mettre au milieu même du chignon, ainsi qu’ont coutume de le faire les guerriers
59.
Valderez était vêtue ce soir d’une robe d’étoffe légère faite par une excellente couturière de Besançon et dont la nuance de coque d’amande pâle seyait incomparablement à son teint admirable
60.
Secrètement gênée par cette attention, elle réussit cependant à conserver son aisance habituelle, faite de simplicité charmante, avec une nuance de réserve à la fois timide et fière qui communiquait à sa beauté un caractère particulier
61.
Or, mon aïeul m’avait habitué dès le berceau à prononcer clairement, en donnant sa juste valeur à chaque syllabe, à chaque voyelle sa nuance exacte ; de bonne heure aussi j’avais appris des poésies par cœur, et l’hymne se fixait sans trop d’efforts dans ma mémoire
62.
Sa courtoisie revêtait maintenant une nuance d’empressement chevaleresque, son regard sérieux avait, en se posant sur Valderez, une profondeur mystérieuse qui la faisait frémir, non de crainte, comme quelque temps auparavant, mais d’un émoi un peu anxieux
63.
Euphorion, d’un caractère moins entier, continua à traiter son ex-Pylade à peu près comme par le passé, – avec une nuance de dédain en plus, toutefois
64.
À voir son teint d’un jaune diaphane et doré, on dirait une statue de cuivre pâle sur laquelle se joue un rayon de soleil ; sa pose est simple et gracieuse ; son bras droit, replié, soutient sa tête un peu élevée et tournée de profil ; sa large robe de mousseline blanche, à manches flottantes, laisse voir sa poitrine et ses bras, dignes d’Antinoüs ; le marbre n’est ni plus ferme ni plus poli que sa peau dont la nuance dorée contraste vivement avec la blancheur de ses vêtements
65.
Un bonnet incarnat assez semblable à la coiffure grecque, posé sur les cheveux noirs de Djalma, fait encore ressortir la nuance dorée de son teint ; son cou est nu, il est vêtu de sa robe de mousseline blanche à larges manches, serrée à la taille par une ceinture écarlate ; un caleçon très ample, en tissu blanc, laisse voir la moitié de ses jambes nues, fauves et polies ; leur galbe, d’une pureté angélique, se dessine sur les flancs noirs de sa cavale, que Djalma presse légèrement de son mollet nerveux ; il n’a pas d’étriers ; son pied petit et étroit, est chaussé d’une sandale de maroquin rouge
66.
– Demeurer quelques jours ici, reprit le marquis avec une nuance de mécontentement
67.
Pourquoi donc Emmanuelle crut-elle saisir dans ces derniers mots une nuance de dédain ? La jeune fille essaya encore de faire revenir sa belle-sœur sur cette résolution au moins inattendue, mais elle se heurta à une volonté inébranlable
68.
Quoiqu’elle fût misérablement vêtue, le soin et la propreté de son ajustement luttaient autant que possible contre une excessive pauvreté ; malgré le froid, elle portait une petite robe d’indienne d’une couleur indéfinissable, mouchetée de taches blanchâtres, étoffe si souvent lavée que sa nuance primitive ainsi que son dessin s’étaient complètement effacés
69.
Elle se montrait parfaitement correcte, causait avec agrément, mais gardait une attitude distante où les Rocalandais, vexés, croyaient saisir une nuance de dédain
70.
Aucune nuance dans sa façon de juger les autres
71.
Il ne voyait ni le dessin de son visage et de son corps, ni la nuance de ses yeux, ni si elle était grande ou petite, et comment habillée
72.
Mais, maintenant, le teint avait pris une nuance de vieil ivoire et les pauvres yeux, ternis, n’avaient plus qu’un regard incertain
73.
Sa robe de soie rose pâle, à fines rayures Pompadour, tombait en plis souples qui accentuaient l’élégance de sa taille, et cette nuance délicate, qui semblait projeter un léger reflet sur le teint d’une transparente blancheur, s’harmonisait à merveille avec cette beauté tout de finesse et d’aristocratique simplicité
74.
Mokrane démêla une nuance d’embarras dans cette réponse du propriétaire
75.
Et quand ses paupières s’ouvrirent, Silvio remarqua la nuance bleu foncé de ses yeux – les yeux de Ginevra
76.
– Vos yeux sont de la même nuance que la mer, ce matin
77.
Sans rien dépouiller de sa grâce, elle avait saisi la nuance qui sépare le véritable bon ton, du bon ton ayant cours dans une société moins relevée
78.
Suspendues à la nuance,
79.
Le jour, déjà considérablement affaibli par le réseau de feuilles qu’il traverse, prend une nuance d’une douceur singulière en se combinant avec la lueur des lampes à parfums et les clartés vermeilles de l’ardent foyer d’une haute cheminée de porphyre oriental
80.
Deux autres pans étaient occupés par des fenêtres complètement cachées sous des draperies ; en face du lit, encadrant de splendides chenets en argent ciselé, une cheminée de marbre pentélique, véritable neige cristallisée, dans laquelle on avait sculpté deux ravissantes cariatides et une frise représentant des oiseaux et des fleurs ; au-dessus de cette frise, et fouillée à jour dans le marbre avec une délicatesse extrême, était une sorte de corbeille ovale, d’un contour gracieux, qui remplaçait la table de la cheminée et était garnie d’une masse de camélias roses ; leurs feuilles d’un vert éclatant, leurs fleurs d’une nuance légèrement carminée, étaient les seules couleurs qui vinssent accidenter l’harmonieuse blancheur de ce réduit virginal
81.
De fait, jamais le teint d’Aélys n’apparaissait d’une plus délicate blancheur et ses cheveux d’un or plus ardent que lorsqu’elle était vêtue de cette nuance verte qui avait eu aussi les préférences de sa mère
82.
Tous trois, sachant qu’ils sont perfides et peuvent tuer un homme aussi sûrement que le venin des serpents, ne mangeaient que ceux dont les vieillards leur avaient enseigné la forme et la nuance
83.
Plus une mer est salée plus elle est bleue, et c’est ainsi que le bleu de la Méditerranée va jusqu’à la nuance dite outre-mer
84.
L’idée s’étend-elle, le mot s’enfle et s’élargit pour l’envelopper toute ; veut-elle atteindre les sommets, il prend des ailes ; change-t-elle son attitude, il y conforme ses plis ; il se nuance sur elle, il ralentit sa course, il se précipite, il chante, il rugit, il change de voix et de figure, suivant l’esprit qui l’anime
85.
Et se penchant à l’oreille du comte, il ajouta avec une nuance d’ironie :
86.
Il y avait, dans l’accent de Ruiz, une nuance de dédain qui fit sourire son père
87.
Cette chambre était meublée avec une parfaite entente du confortable ; un moelleux tapis couvrait le plancher ; d’épais rideaux de casimir vert sombre, de même nuance que la tenture, drapaient un excellent lit, ainsi que la porte-fenêtre donnant sur le jardin
88.
Don Ruiz répliqua avec une nuance d’impatience hautaine dans la voix :
89.
Lui, qui jusqu’alors s’était contenté que cette tenue fût correcte, avec même une nuance de sévérité, y introduisait maintenant une note de sobre élégance
90.
Aussi les souvenirs douloureux qu’ils rappellent, planant sans cesse autour de nous, donnent à notre existence calme et heureuse cette nuance de douce gravité qui vous a frappé
91.
L’aïeul avait eu quelque difficulté à pardonner, et, bien qu’il y mît aujourd’hui une nuance de cordialité, son attitude se ressentait de ses sentiments
92.
L’importune, à qui toute nuance échappait, répondit par une révérence sautillante et s’assit, d’un air enchanté, entre les deux jeunes femmes, sans paraître remarquer la présence d’Alice
93.
Vous avez votre robe blanche, que j’aime tant, ou cette bleue d’une si jolie nuance de fleur de lin
94.
Le général se complaisait à voir grandir sa petite-fille, à surprendre sur son front cette nuance, à peine sensible, qui est le passage de l’enfance à l’adolescence
95.
il faudrait l’œil impitoyable d’un créole pour découvrir le sang mêlé dans l’imperceptible nuance bistrée qui colore légèrement la couronne des ongles roses de cette métisse ; nos fraîches beautés du Nord n’ont pas un teint plus transparent, une peau plus blanche, des cheveux d’un châtain plus doré
96.
Les volets, clos sur les fenêtres, n’avaient plus de nuance définissable et leurs ferrures rouillées semblaient arrivées au dernier degré de résistance
97.
de Saint-Remy était un charmant jeune homme de vingt-cinq ans, mince, svelte, de la tournure la plus distinguée, de la physionomie la plus avenante ; il avait le teint fort brun, mais de ce brun velouté, transparent et couleur d’ambre, remarquable dans les portraits de Murillo ; ses cheveux noirs à reflet bleuâtre, séparés par une raie au-dessus de la tempe gauche, très lisses sur le front, se bouclaient autour de son visage et laissaient à peine voir le lobe incolore des oreilles ; le noir foncé de ses prunelles se découpait brillamment sur le globe de l’œil, qui, au lieu d’être blanc, se nacrait de cette nuance légèrement azurée qui donne au regard des Indiens une expression si charmante
98.
Elle fixa sur moi deux yeux affreux auxquels les bourrelets de graisse qui les dissimulaient à demi communiquaient une nuance indéfinissable puis elle les reporta sur le document
99.
Il avait des yeux inquisiteurs d’une nuance très pâle, un petit nez charnu et une bouche plus charnue encore dont l’expression avide n’était qu’à demi dissimulée par une moustache et une barbe grises, l’une et l’autre ressortant du genre qu’on appelle : barbe de jardinier
100.
La tenture et les rideaux, sans pentes ni draperies, étaient d’une étoffe de l’Inde couleur paille ; sur ce fond brillant se dessinaient, brodées en soie mate de même nuance, des arabesques du goût le plus charmant et le plus capricieux