Используйте «permission» в предложении
permission примеры предложений
permission
1. Il n’avait donc pas grand chose à craindre en partant ainsi à l’aventure, à part peut-être une fessée de son père une fois que ce dernier aura réalisé qu’il était parti sans permission de la cabane familiale
2. ‘’Doux Jésus, c’est mon père! Il va me battre pour m’être éloignée sans permission
3. ‘’Je m’excuse, Père : j’aurais dû te demander permission avant d’aller voir ce qui se passait dans la forêt
4. J’ai pu obtenir sa permission pour que vous puissiez être sur la passerelle de commandement du MARCO POLO pendant une importante opération qui va commencer très bientôt
5. Je viens de recevoir la permission du Sergent Dempster d’entrer à l’intérieur
6. La raison que nous avons établie une enclave ici, avec la permission du Comte Raymond de Toulouse, est de pouvoir conduire des échanges commerciaux et diplomatiques avec les pays d’Europe
7. « On appelle mauvaises plantes celles qui poussent où bon leur semble, sans notre permission
8. « On appelle mauvaises plantes celles qui poussent là où bon leur semble, sans notre permission
9. Dieu dit à son sujet: « Oh prophète! Nous t’avons envoyé pour être témoin, annonciateur, avertisseur, appelant les gens à Allah par Sa permission, et comme une lampe éclairante
10. Pour vous, je forme de la glaise comme la figure d’un oiseau, puis je souffle dedans: et par la permission d’Allah cela devient un oiseau
11. Et je guéris l’aveugle- né et le lépreux et je ressuscite les morts par la permission d’Allah
12. Tu fabriquais l’argile comme une forme d’oiseau par ma permission: puis tu soufflais dedans? Alors par Ma permission elle devenait oiseau
13. Et tu guérissais par Ma permission l’aveugle-né et le lépreux
14. Et par Ma permission tu faisais revivre les morts
15. Jésus a également «fabriqué l‘argile comme une forme d’oiseau » et avec la permission d’Allah, il lui a donné la vie juste en soufflant dedans
16. L’Homme va connaître ensuite une extension à l'horizon de la pensée au point qu'il voit que la main ne fait aucun mouvement, la jambe n’effectue pas un seul pas, l'œil, pas le moindre clin d'œil, et que l'oreille n'entend pas un seul sifflement, que la langue ne prononce un seul mot sans Sa permission
17. il a dénoué la situation embarrassante de cette affaire et il a renversé toutes les déclarations qui caractérisent l’islam comme une religion de sensualité (avidité sexuelle) en donnant les hommes la permission de se marier jusqu'à quatre femmes sans prendre le verset dans son entier et sans parler le contexte du verset parce que si on regarde bien le contexte du verset on voit qu’on a droit de se marier qu’a une seule femme
18. Il a aussi exposé la réalité de la polygamie mentionnée au début de la sourate An-Nissa’ (les femmes), et a ainsi résolu ce cas problématique en réfutant tout propos qui donne à l’Islam une image de religion lascive par la permission à l’homme d’épouser quatre femmes
19. Puis la question surgit : qui allait accomplir cela? Il fut répondu qu’avec la permission de Dame Sagesse, les plus judicieux de chaque ordre devraient être choisis et seraient investis du pouvoir d’écouter les arguments des diverses parties
20. Je m’approchai de plus près et demandai instamment la permission de le voir
21. Je persistai dans ma requête, et évoquait la permission du Seigneur Destin
22. “Illustrissime Reine du monde, le plus éclatant des rayons divins, auguste Sagesse! Ce jeune homme que voici devant votre majesté a eu l’insigne chance de recevoir de la part de Destin, régent de son excellence, la permission de voyager et d’examiner tous les groupes et ordres du plus glorieux des royaumes, celui du monde
23. “Digne jeune homme, j’apprécie ton désir et ton intention d’examiner toutes choses en ce monde (car c’est avec joie que je donne ma permission à tous ceux de mes chers serviteurs qui désirent une telle bénédiction, et c’est avec tout autant de joie que je lui porte assistance avec mes loyaux serviteurs et servantes)
24. l’heure juste, à se donner la permission de penser différemment
25. Ne voulant pas rentrer avec lui, Denise, qui s'était fait donner une permission de théâtre, accepta d'accompagner Pauline chez Baugé
26. — Vous aviez donc une permission de théâtre?
27. — Je vous mets à pied pour huit jours! Je vous ferai retirer votre permission, entendez-vous!
28. Puis, si c'était vrai, je ne vous en demanderais pas la permission, n'est-ce pas? Fichez-moi la paix
29. Seulement, je vous demanderai, monsieur, la permission de vous adresser une question, une seule
30. Le salon est à votre disposition, et je vous demande la permission de me retirer
31. Mais, avant de procéder à cette opération, je demandai au capitaine la permission d'examiner les fusils qui nous étaient destinés
32. A ma grande surprise, le capitaine Nemo m'accorda la permission que je lui demandais, et il le fit avec beaucoup de grâce et d'empressement, sans même avoir exigé de moi la promesse de revenir à bord
33. — Eh bien ! monsieur, ne peut-on se passer de sa permission ? »
34. « Voilà ce que c'est, dit Joe, de faire les Fils de la Lune sans sa permission ! Ce satellite a failli nous jouer là un vilain tour ! Est-ce que, par hasard, mon maître, vous auriez compromis sa réputation par votre médecine
35. —Ma foi! dit Joe, pendant que le Victoria rasait un village à cent pied du sol, je m'en vais leur jeter une bouteille vide, avec votre permission mon maître ; si elle arrive saine et sauve, ils l'adoreront ; si elle se casse ils se feront des talismans avec les morceaux! »
36. Seulement, je vous demande la permission de m'exprimer en lieues, car les mesures américaines ne me sont pas très familières, et je craindrais de m'embrouiller dans mes calculs
37. Van Mitten eut, avec la permission de son compagnon, le temps de visiter Toultcha, dont l'amphithéâtre, très pittoresque, se déploie sur le versant nord d'une petite chaîne, au fond d'un golfe formé par un élargissement du fleuve, presque en face de la double ville d'Ismaïl
38. Tout ce que je peux affirmer, c’est qu’on n’a pas la permission de les jeter ni de les laisser dans un endroit quelconque, ni, paraît-il, de s’en séparer de quelque manière que ce soit
39. «Et maintenant, dit le maître charpentier, ces messieurs n'entreront pas sans notre permission
40. Jasper Hobson n'avait pas cru devoir leur refuser cette permission, dans la crainte d'exciter la défiance de ses hommes, car il n'avait aucun prétexte sérieux à faire valoir pour arrêter l'approvisionnement des pelleteries
41. Denny leur demanda la permission de leur présenter son ami, Mr
42. Vous m’auriez paru moins aimable sans ce petit mouvement de retraite, mais laissez-moi vous assurer que j’ai pour vous parler la permission de votre respectable mère
43. Bingley n’aurait pas la permission d’aller voir Jane, Elizabeth ressentait au fond d’elle-même une anxiété qui, à la réflexion, lui prouva qu’elle ne jugeait pas l’affaire absolument désespérée
44. Aouda la permission de se présenter devant elle, et, sans autre
45. Bennet envoya la permission demandée et il fut décidé qu’au sortir de l’église, le jeune couple prendrait la route de Longbourn
46. Si elle n’avait pas vu Bingley en Derbyshire, elle aurait pu supposer qu’il venait sans autre motif que celui qu’on annonçait ; mais elle était persuadée qu’il aimait toujours Jane et se demandait si son ami l’avait autorisé à venir, ou s’il était assez audacieux pour se passer de sa permission
47. Fogg répondit que l'honneur serait pour lui, et Fix — qui tenait à ne point le perdre de vue — lui demanda la permission de visiter avec lui cette curieuse ville de San Francisco
48. Aouda la permission de l'entretenir pendant quelques instants
49. Cependant, du peu qui me reste, je vous demande la permission de disposer en votre faveur
50. Et maintenant, mes amis, puisque chacun est libre de ses actions, je vous demande la permission de vous quitter; je vais me choisir là- haut un observatoire, et, ma longue-vue aidant, je vous tiendrai au courant des choses de ce monde
51. — T’interroger, mon garçon! dit Paganel, mais je ne demande pas mieux! J’allais même le faire sans ta permission
52. — Oh! ce sont des gens discrets! Je vous demande la permission de vous les présenter, maintenant qu'ils n'auront plus à cacher leurs agissements, si ce n'est vis-à-vis du sieur Wang
53. Et maintenant, attendu l'état de fatigue où il était, il ne demandait qu'une permission à M
54. … la permission de dormir pendant quarante-huit heures au moins sans débrider ou plutôt tout à fait «débridé»!
55. Ma bonne mère, lui dit Aurore, je vous prie, par charité, de me donner la permission de coucher dans votre maison; car si je reste dans le bois, je serai mangée des loups
56. Vous êtes bien hardi de vouloir vous marier sans ma permission, dit Fourbin à son frère: pour vous punir, je veux épouser cette fille, si elle est aussi belle qu'on le dit
57. 11 Elle en demanda la permission au roi, qui la lui accorda de bon coeur, parce qu'il pensait qu'il serait débarrassé d'elle pendant quelque temps
58. Ils demandèrent donc permission au roi de sortir pour combattre, et cette fois ils furent victorieux
59. --Écoutez, Abor, dit le prince; j'aimerais mieux mourir que de manquer de respect à mon père en me mariant sans sa permission; mais promettez-moi de me garder votre fille, et je vous promets de l'épouser quand je serai roi; je consens à ne point la voir jusqu'à ce temps-là
60. Tity et Éveillé qui la reconnurent, furent au-devant d'elle; mais, comme elle leur fit un d'oeil, ils pensèrent qu'elle ne voulait pas être connue; ils dirent donc au roi Violent et aux princesses qu'ils leur demandaient la permission de leur présenter une de leurs bonnes amies qui venait leur demander à souper
61. C'est comme ceux qui, pour se familiariser, disent à ceux qu'ils reçoivent à leurs tables, quoiqu'ils soient au-dessous d'eux: "Buvez à ma santé!" Il n'y a rien de si impertinent que cette bonté-là; c'est comme s'ils leur disaient: "Souvenez-vous bien que vous n'êtes pas faits pour boire à ma santé, si je ne vous en donnais pas la permission
62. La reine ignorait toutes ces choses: le temps vint que; le ciel lui donna une petite princesse, aussi belle que Grenouillette l'avait prédit; elles la nommèrent Moufette; et la reine, avec bien de la peine, obtint permission de la fée Lionne de la nourrir; car elle avait grande envie de la manger, tant elle était barbare et féroce
63. Cependant Laideronnette en demanda la permission à son mari, qui y consentit d'autant plus volontiers qu'il avait lui-même mis cette fantaisie en tête au prince pour faire réussir le dessein qu'il avait de le réconcilier avec Bellotte
64. Scheherazade en demanda la permission au sultan, et l'ayant obtenue: Sire, continua-t-elle, les trois calenders, le calife, le grand vizir Giafar, l'eunuque Mesrour et le porteur étaient tous au milieu de la salle, assis sur le tapis de pied, en présence des trois dames, qui étaient sur le sofa, et des esclaves prêts à exécuter tous les ordres qu'elles voudraient leur donner
65. Après cela je profiterai de l'occasion de gagner la terre ferme en m'embarquant avec vous sur votre bâtiment, avec la permission de votre père et la vôtre, et quand je serai de retour en mon royaume, je n'oublierai point l'obligation que je vous aurai, et je tâcherai de vous en témoigner ma reconnaissance de la manière que je le devrai
66. «Un mois après notre mariage, ayant besoin de quelque étoffe, je demandai à mon mari la permission de sortir pour faire cette emplette
67. La contestation du vieillard et du jeune homme obligea le vizir Giafar à les mener tous deux devant le calife, avec la permission du lieutenant criminel, qui se faisait un plaisir de le favoriser
68. Frappé de cette cruelle pensée, il alla au palais du sultan, et après s'être prosterné à ses pieds, il le supplia très-humblement de lui accorder la permission de faire un voyage dans les provinces du Levant, et particulièrement à Balsora, pour aller chercher son neveu Bedreddin Hassan, disant qu'il ne pouvait souffrir qu'on pensât dans la ville qu'un génie eût couché avec sa fille Dame de Beauté
69. Ils profitèrent presque tous de cette permission, les uns poussés par la curiosité de voir une ville dont ils avaient ouï parler si avantageusement, les autres pour y vendre des marchandises d'Égypte qu'ils avaient apportées, ou pour y acheter des étoffes et des raretés du pays
70. » Schemseddin Mohammed lui demanda la permission de la voir et de l'emmener en Égypte, et le sultan y ayant consenti, il ne voulut pas différer au lendemain à se donner cette satisfaction: il se fit enseigner où demeurait cette dame, et se rendit chez elle à l'heure même, accompagné de sa fille et de son petit-fils
71. L'eunuque y consentit, marcha vers la ville avec lui, après en avoir obtenu la permission de sa mère, Dame de Beauté
72. Dinarzade ne manqua pas de réveiller avant le jour la sultane des Indes, laquelle, après avoir demandé à Schahriar la permission de commencer l'histoire qu'elle avait promis de raconter, prit ainsi la parole:
73. Le sultan la trouva si singulière qu'il ordonna à son historiographe particulier de l'écrire avec toutes ses circonstances; puis, s'adressant à toutes les personnes qui étaient présentes: «Avez- vous jamais, leur dit-il, rien entendu de plus surprenant que ce qui vient d'arriver à l'occasion du bossu, mon bouffon?» Le marchand chrétien, après s'être prosterné jusqu'à toucher la terre de son front, prit alors la parole: «Puissant monarque, dit-il, je sais une histoire plus étonnante que celle dont on vient de vous faire le récit; je vais vous la raconter si votre majesté veut m'en donner la permission
74. À peine étais-je entré dans le monde, que, fréquentant des personnes qui avaient voyagé et qui disaient des merveilles de l'Égypte et particulièrement du grand Caire, je fus frappé de leurs discours et eus envie d'y faire un voyage; mais mon père vivait encore, et il ne m'en aurait pas donné la permission
75. J'employai le crédit de mes oncles auprès de mon père, dont ils obtinrent enfin que j'irais seulement jusqu'à Damas, où ils me laisseraient pendant qu'ils continueraient leur voyage jusqu'en Égypte: «La ville de Damas, dit mon père, a aussi ses beautés, et il faut qu'il se contente de la permission que je lui donne d'aller jusque-là
76. Il me reçurent fort bien et promirent de faire en sorte que mon père ne me sût pas mauvais gré d'avoir quitté Damas sans sa permission
77. - Il n'est pas besoin de tant parler, reprit le cadi, ni de faire un si grand éclat; si ce que vous dites est vrai, vous n'avez qu'à entrer et qu'à le chercher, je vous en donne la permission
78. —Oui, mon seigneur, ils n'attendent que votre permission
79. Pardonnez-moi ces devoirs de ma vertu; car telle est la douillette enflure de ce siècle poussif que la vertu même doit demander pardon au vice, oui, c'est elle qui doit se courber et supplier pour obtenir la permission de lui faire du bien
80. Demain je demanderai la permission d'être admis en votre royale présence, et alors, après avoir imploré votre pardon pour tout ceci, je vous raconterai les circonstances de mon si soudain et encore plus étrange retour
81. Le fait auquel se rapporte le passage ci-dessus indiqué est donc au contraire la permission rendue, en 1600, aux enfants de la chapelle de Saint-Paul, qui reprirent alors avec une vogue nouvelle leurs représentations interrompues depuis 1591
82. —Avez-vous obtenu la permission d'aller à confesse aujourd'hui?
83. —Allons, allons, venez avec moi, et nous aurons bientôt fait; car, avec votre permission, vous ne resterez pas seuls jusqu'à ce que la sainte Église ait fait de vous deux une seule chair
84. —Tiens, voilà ton or, poison plus funeste pour la vie des hommes, et qui commet bien plus de meurtres dans ce monde odieux que ces pauvres compositions que tu n'as pas la permission de vendre
85. L’un demande un peu de terre à labourer, un autre du bois, un troisième la permission de chasser dans sa forêt, etc
86. Dâchénnka, entendant que l’on avait, sans sa permission, ouvert son armoire, – Dâchénnka s’anima
87. Aussi, il ne pouvait se trouver qu’un refus à la permission de sortir
88. Parmi les gens les plus simples que j’aie connus, il en est trois dont l’un entra en relation avec les deux autres dans des conditions de simplicité telles que je vous demande la permission de vous conter cette histoire, si vous avez une minute
89. Et faisant mine de n’avoir point voulu la congédier, mais d’avoir seulement demandé la permission de sortir quelques instants, Vôrotov passa dans une autre pièce où il resta dix minutes
90. Lorsque le cocher lui demanda la permission de fumer, il ne répondit rien, comme s’il n’avait pas entendu
91. Mais lorsqu’enfin il osa lui demander la permission de revenir un jour vers ce beau domaine :
92. Je dis donc à mon ami que je tenais à ce qu'elle lui accordât la permission de me présenter, et je rôdai dans les corridors, me figurant qu'à partir de ce moment elle allait me voir, et que je ne saurais quelle contenance prendre sous son regard
93. —Si cela était vrai, dis-je à mon tour, je n'aurais pas prié Ernest de vous demander la permission de me présenter
94. Quelquefois, quand la vie se prolongeait trop chez le patient, le bourreau envoyait demander la permission de le faire étrangler aux juges de la Tournelle qui ne l'accordaient pas toujours
95. —Rentrez, si bon vous semble, mais je vous demande la permission de rester ici
96. Après dîner, sans se lever de table, on fuma, avec la permission de l’autorité, des cigares, et l’on causa
97. – Que je vais vous dicter, avec votre permission
98. Il avait cru, en fermant sa bourse à Marguerite, la ramener à lui; mais quand il avait vu l'inutilité de ce moyen, il n'avait pas pu y tenir; il avait écrit, redemandant, comme autrefois, la permission de revenir, quelles que fussent les conditions mises à ce retour
99. —Ma bonne Marguerite, lui dis-je alors, je viens te demander la permission d'aller à Paris
100. Mais que pouvais-je dire ? Certes, au fond de moi, je revoyais le grand Meaulnes de jadis, gauche et sauvage, qui se faisait toujours punir plutôt que de s’excuser ou de demander une permission qu’on lui eût certainement accordée