skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Используйте «révélation» в предложении

    révélation примеры предложений

    révélation


    1. ‘’Mais, alors, vous pourriez débarrasser la Francie entière des Vikings, non?’’ Demanda Raymond, un air de révélation apparaissant sur son visage


    2. 2)Quelle est la sagesse que revêt la révélation de la noble sourate al-Fîl?


    3. Quand l’homme récite ce verset et se met dans la peau de celui qui fut témoin de sa révélation au noble messager, l’âme du lecteur se dirige vers celle du Messager d’Allah (pbsl)


    4. Sur la problématique du miracle dans la Révélation, on remarquera que:


    5. Les signes de l’Heure dont nous parlons dans le présent chapitre sont le fruit de cette révélation secrète à lui transmise par Dieu et consignée dans le Saint Coran


    6. Certains commentaires faits autour de ce sujet ne sont pas toujours en phase avec la Révélation


    7. Il est plus proche de la tête des créatures que de la Révélation divine


    8. Il est plus proche de la tête des créatures que de la Révélation divine »


    9. Il oublie que la seule vraie force c’est Allah, l’Auteur de la plus Grande Révélation


    10. Il parlait en outre d’une vision et d’une révélation qu’ils n’acceptaient pas

    11. C’est pourquoi Allah a envoyé Son Messager(Pbsl) pour informer le monde au sujet de Sa Révélation, pour instruire les gens afin qu’ils mettent en pratique Ses Recommandations


    12. Il est un fait étonnant: comment les magiciens ont-t-ils pu faire une telle révélation alors que venant de différentes localités, ils ont été amenés directement chez Pharaon et n’ont pas rencontré précédemment le Prophète Moïse(Pbsl) ni entendu sa prophétie avant cette occasion? En effet l’admiration manifestée devant les connaissances de Moïse créa la liaison entre leurs esprits et celui du Messager et avec lui, en sa compagnie, ils ont pu accéder à la Présence de Dieu où ils ont témoigné de la vérité et déclaré ce qu’ils ont déclaré, démontrant ainsi leur foi


    13. Adam savait à la suite de cette révélation que Dieu ne le blâmerait pas pour son oubli et ne s’arrêterait pas seulement à la forme de son acte mais d’avantage aux intentions qui étaient derrière car la valeur d’un acte se mesure aux intentions


    14. Dans cette optique, ils sont constamment submergés par la révélation divine et sont sans cesse couverts de la Lumière de Dieu


    15. Ses assemblées sanctifiées se distinguaient par leur caractère charmant et unique de la révélation parfaite, claire dans son sens et complète dans la réalité


    16. L’histoire honorable de sa vie était une haute interprétation et une constitution claire pour la formidable révélation qu’il a apportée, et qui contenait des faits qui firent fléchir des têtes


    17. Sa révélation fut inégalable par les civilisations du monde et les lois positives de la vie présente


    18. •-En outre, il y a les grandes sciences Coraniques, telles que la révélation des sens des lettres qui débutent les sourates, et la merveilleuse explication de l’exorde (Al-Fatiha), le sens du verset: « Louange à Allah, Seigneur de l'univers », et davantage la signification de tous les versets du Saint Coran (parole d’Allah)


    19. Il a expliqué le sens de la piété (perception par la lumière d’Allah) et comment l’obtenir au mois de Ramadan, de la même manière qu’il a élucidé la nuit du destin et la raison qui explique la révélation du Coran au cours de cette nuit bénie


    20. Dr Moustapha Mahmoud a déclaré: « Le Saint Coran a été abandonné avant l’avènement du savoir de ce grand érudit, car il a reçu ses connaissances scientifiques d’Allah et sa révélation est tout a fait logique

    21. (…) Le prochain millénaire sera-t-il celui de la révélation mystiquecomme certains l'ont


    22. intérieure, et comme le dit l'évangile, à y demeurer fidèle jusqu'à la révélation d'une vérité


    23. conquérir par le travail de la pensée ce que l’on obtenait naguère par la foi en la révélation : la


    24. secours de la révélation


    25. Sans nos propres expériences, la révélation divine, et l'onction divine, nous n'arrivons


    26. Le comportement juste consiste alors à suivre cette voix intérieure, et comme le dit l'évangile, à y demeurer fidèle jusqu'à la révélation d'une vérité plus élevée


    27. La théorie de la connaissance du jeune Steiner est donc à la fois une ontologie et une cosmogonie - un retour à la doctrine prémoderne, à la fois naïve et réaliste, du réalisme des Universaux : elle a pour but de montrer à l’homme sa mission et sa place dans le monde par le biais de la réflexion sur soi et doit lui permettre de « conquérir par le travail de la pensée ce que l’on obtenait naguère par la foi en la révélation : la satisfaction de l’esprit »


    28. 2 - Nous dirons que l’assimilation du Monde à une Ecole se justifie à plus d’un titre comme nous le signifie, tantôt la réalité du monde, tantôt la Révélation du Conseil de Dieu, tantôt enfin, le soin ininterrompu avec lequel Dieu veut nous instruire en sa Sagesse


    29. à la suite de quoi on se gardera d'établir quoi que ce soit sur la bases d'idées reçues, ce qui signifie que l'on y placera uniquement des choses à l'épreuve de l'examen, des Sens, de la Raison et de la Révélation divine [ dévoilement ] [ Ndt : n'aimant pas le Latin “obligatoire”, Comenius joue peu avec les Etymologies, cependant pour memoire, " examen” = aiguille de la balance dite romaine] de sorte que rien ne puisse se prêter à la contradiction , ni introduire le moindre désaccord


    30. 1 - Nous étions loin de nous douter à quel point la confusion des langues avait fait obstacle à la Concorde, au Savoir et à l'Enseignement de la vérité, et combien elle avait entravé l'extension de l'Eglise dans la société des Hommes, jusqu'à ce que Dieu Lui-même en apporte l'éclatante révélation : En effet , lorsque dans sa mis-

    31. Ce qui importe c'est une authentique réalité qui n'a que faire des opinions personnelles et des conjectures hasardeuses, mais qui se fonde sur la seule révélation du principe de la chose même


    32. révélation extraordinaire ne nous a instruits de notre mandat à poursuivre l'exécution de cette affaire, il est possible que, en proie à l'incertitude, nous en venions à demander : “Veut Il que nous menions ce projet tant souhaité, avec nos seules ressources, par nous-mêmes, ou bien au contraire destine-t-Il cette tâche à d'autres que nous ( et que nous aurions suscités par nos exhorta-tions et notre exemple) ?” Mais certes une telle incertitude s'éloigne devant le fait que Dieu nous a trouvés dignes de recevoir des révélations certaines quant à sa propre volonté


    33. Laisse moi te montrer la religion chrétienne, qui, fondée sur une authentique révélation divine, s’accorde et satisfait à la fois les plus simples et les plus savants


    34. ; d’autres décrétaient qu’il était considéré comme pharisaïque de s’agenouiller pour prier ; ou que la musique, chose sensuelle, ne devait plus être tolérée parmi eux ; d’autres enfin, objets d’une illumination par révélation intérieure, n’acceptaient plus d’être enseignés


    35. Le passage de la révélation à la joie me précipita sur le rivage du réveil parmi les vagues de la réalité accourue; elles me recouvrirent de leurs sables bouillonnants


    36. Ce fut, pour lui, une révélation très désagréable


    37. Les maçons du bon Dieu sont morts, la grande sagesse serait de ne plus construire ces laides carcasses de pierre, où nous n'avons personne à loger… Depuis le commencement du siècle, on n'a bâti qu'un seul monument original, un monument qui ne soit copié nulle part, qui ait poussé naturellement dans le sol de l'époque; et ce sont les Halles centrales, entendez-vous, Florent, une oeuvre crâne, allez, et qui n'est encore qu'une révélation timide du vingtième siècle… C'est pourquoi Saint-Eustache est enfoncé, parbleu! Saint-Eustache est là-bas avec sa rosace, vide de son peuple dévot, tandis que les Halles s'élargissent à côté, toutes bourdonnantes de vie… Voilà ce que je vois, mon brave!


    38. Madame Lecoeur restait comme écrasée sous cette révélation, sous cet or qu'elle ne pouvait maintenant chasser de sa vue


    39. « Un jour enfin, me dit-elle, la lecture d’un bout de journal fut pour moi une révélation


    40. « Ce fut chez moi une brusque révélation

    41. Il n’y avait pas beaucoup de joie sur le visage de l’un ni de l’autre devant la grande révélation, maintenant qu’ils envisageaient la conduite à tenir


    42. Le travail manuel, avec la fatigue terrible qu’il engendre, est pour moi une révélation


    43. Harriet supporta cette révélation aussi bien que possible, ne blâmant personne et faisant preuve dans tous ses discours d’une disposition si ingénue et d’une si humble opinion d’elle-même que son amie en éprouva une véritable admiration


    44. Une subite révélation des projets du capitaine venait d'illuminer mon esprit


    45. Elton, au lieu de gâter sa soirée, lui avait procuré des satisfactions imprévues ; elle prévoyait aussi un autre résultat heureux : la guérison d’Harriet ; d’après les quelques mots que cette dernière lui avait dits à ce propos, avant de quitter la salle de bal, il était permis d’espérer : les yeux de la jeune fille s’étaient ouverts tout à coup ; elle avait eu la révélation de la véritable nature de M


    46. – Ne m’interrogez pas, je vous prie ; vous saurez tout au moment voulu ; il s’agit d’une révélation des plus importantes


    47. Jusqu’à hier il ignorait absolument les plans de Mlle Fairfax ; il en a eu la révélation soudaine, je ne sais trop comment, par quelque lettre ou message ; c’est cette découverte qui l’amena à prendre la résolution de tout avouer à son oncle, de faire appel à l’affection de ce dernier et de mettre un terme aux cachotteries de tout genre


    48. Emma avait écouté son amie avec calme d’abord, puis soudain elle avait eu la révélation de la vérité


    49. Pendant qu’il parlait, Emma eut la révélation de la réalité : les espérances d’Harriet n’avaient aucune base ; Harriet n’était rien et elle-même était tout pour M


    50. Il m’a été impossible hier de vous donner aucune explication suivie ; mais la soudaineté et, à un certain point de vue, l’inopportunité de cette révélation nécessite un commentaire : la mort de ma tante faisait, je le savais, disparaître le plus grave obstacle à mon bonheur ; toutefois je n’aurais jamais songé à une solution aussi prématurée si de très particulières circonstances ne m’avaient contraint à agir sur l’heure ; Mlle Fairfax, de son côté, eût certainement ressenti tous mes scrupules avec plus de force encore, mais je n’avais pas le choix













































    Показать больше примеров

    révélation in English

    death rattle