Используйте «sous-entendu» в предложении
sous-entendu примеры предложений
sous-entendu
1. éléments qui permettront à notre nouveau corps de se reconstruire, il est sous-entendu qu'un
2. — On voit bien que votre mari est tailleur, madame, dit la grande veuve, avec son pincement de lèvres plein de sous-entendu
3. Et madame Lerat, hochant la tête, murmura avec son sourire pincé, plein de sous-entendu:
4. The time, est-ce seulement le temps même des comédiens et leurs contemporains, ou bien est-ce le passé comme le présent, et l'ensemble de la durée humaine? Every âge, est-ce la jeunesse, l'âge mûr et la vieillesse, ou l'époque du roi Henri VI, celle de Macbeth, celle de Jules César, celle d'Énée et des héros épiques? Sont-ce les diverses générations d'un même siècle, ou les divers siècles de l'histoire? Every body, est-ce chaque personnage saillant, ou chaque caractère personnifié, ou chaque classe, chaque groupe de la société? Tout cela peut et doit, selon nous, être sous-entendu à la fois dans les quelques mots abstraits et incertains de Shakspeare, comme, plus haut, lorsqu'il appelait le théâtre «l'essence et la chronique abrégée du temps
5. Mais ici, très probablement, par un dernier sarcasme tout à fait conforme à ses habitudes de langage, Hamlet équivoque sur l'autre sens d'union; ce qu'il nous semble sous-entendre pourrait se développer ainsi: «Est-ce là qu'est ta perle, le gage empoisonné de ta feinte union avec moi? Eh bien! qu'il te réunisse à ta femme maintenant!» Notre mot français alliance, avec son second sens familier bague de mariage, se prête à un sous-entendu équivalent qui nous a seulement causé une très-légère addition, plus haut (v
6. Ce sous-entendu m’a plus troublée, je l’avoue, qu’il est raisonnable de l’être en pareille occurrence
7. L’espèce de marché sous-entendu par sa mère l’avait blessé jusqu’au fond de l’âme ; il se sentait plus refroidi que jamais à son égard ; d’un autre côté, reprendre la parole généreuse qu’il avait donnée à son frère un peu étourdiment, était aussi inadmissible
8. Les visiteurs partis, Mikhaïlof s’assit devant son tableau du Christ et de Pilate, et repassa mentalement tout ce qui avait été dit et sous-entendu par eux
9. Des fleurs, des rubans, des fêtes, de jolies phrases : le mépris est sous-entendu
10. Mais le sourire froid d'Emmanuelle n'implique pas le moindre sous-entendu, aucun de ces rayons de sympathie complice qui pourraient laisser supposer qu'elle voit en elle davantage qu'une invitée de Henri, son associée ainsi qu'il l'a présentée, une rencontre indifférente, sans lendemain ; ce n'est qu'un sourire de stricte politesse, dénué de toute chaleur, ce sourire formel que l'on concède aux gens qu'on a déjà l'intention d'oublier
11. Bien campée sur ses jambes, les deux poings plongés profondément dans les poches de son vieux duffle-coat, elle me fixait de ses yeux clairs, d’un bleu si limpide qu’il en devenait insoutenable, comme si elle s’attendait à ce que je saisisse on ne sait quel sous-entendu dont, malheureusement, je n’avais pas la moindre idée
12. J’avais été assez gauche dans cette conversation par à peu près ; Clotilde, au contraire, y avait révélé d’admirables qualités ; elle avait un tour merveilleux pour effleurer les choses et en donner la sensation sans les exprimer directement ; ses lettres étaient des chefs-d’œuvre d’insinuation et d’allusion qui, pour un étranger, eussent été absolument incompréhensibles et qui, pour moi, étaient délicieuses ; chaque mot était une promesse, chaque sous-entendu une caresse
13. Qu'avait-elle pensé, qu'avait-elle sous-entendu dans ces mots? Certes il y avait là une malice, une méchanceté, une infamie
14. Puis, tout d’un coup, Pierre-Stéphane éclata d’un rire dont l’outrageant sous-entendu paralysa le véritable voleur du bijou, et, haussant les épaules, il tourna sur les talons pour se diriger vers la sortie du jardin, sans plus regarder ni le frère ni la sœur, celle-ci toujours appuyée contre le large fût du palmier, les yeux agrandis par la terreur, celui-là laissant tomber son bras et courbant à demi la tête
15. Cette perplexité délicate, cette réserve honnête me firent m’engager de plus en plus dans l’espèce de défi sous-entendu que j’avais lancé à Papiano
16. Le conventionnel ne parut pas remarquer le sous-entendu amer caché dans ce mot: toujours
17. Y avait-il oubli de leur part ou intention ? Puisque Mme Arnoux était venue une fois, qui l’empêchait de revenir ? L’espèce de sous-entendu, d’aveu qu’elle lui avait fait, n’était donc qu’une manœuvre exécutée par intérêt ? « Se sont-ils joués de moi ? est-elle complice ? » Une sorte de pudeur, malgré son envie, l’empêchait de retourner chez eux
18. Au lieu de répondre, il étala sur elle et sur son amant un singulier sourire, où il y avait à la fois de la résignation, de l’indulgence, de l’ironie, et même comme une pointe, un sous-entendu presque gai
19. Il attendait que Margival voulût bien répondre au sous-entendu de son raisonnement
20. – Il est sous-entendu que tu renoncerais d’abord à cette liaison qui finira par te casser le cou
21. – C’est sous-entendu, répliqua le Pancorbo
22. Naturellement les Anglais actionnaires, directeurs et ouvriers des autres compagnies, firent des gorges chaudes sur les prétentions du nouveau venu qu’ils surnommèrent ironiquement : Rag-Picker, Le Chiffonnier sous-entendu de placers
23. Jennings, et elle craignit que sa question n’eût sous-entendu beaucoup plus de curiosité à ce sujet qu’elle n’en avait ressenti
24. C’était sous-entendu, chaque jour, mais cela n’a jamais été explicitement déclaré
25. l’abbé d’Artaxia, le baron Legris l’adopta pour son fils, sous-entendu qu’il épouserait Jacqueline, Isidore « faisait la commission » non loin de la Bourse
26. Il semble qu’il y ait un sous-entendu dans cet excès de calme
27. – Voilà une question qui ne me concerne guère, – répliqua la Dame de la Mer, et Chatteris sourit avec elle, comme s’il eût compris le sous-entendu
28. Le mot créature est sous-entendu, comme on dirait en style de syntaxe
29. – C’était sous-entendu, et je me fiais à vous
30. — C'est aussi ce qui était sous-entendu dans ma question, mais il est parti sans répondre
31. L'espèce de marché sous-entendu par sa mère l'avait blessé jusqu'au fond de l'âme; il se sentait plus refroidi que jamais à son égard; d'un autre côté, reprendre la parole généreuse qu'il avait donnée à son frère un peu étourdîment, était aussi inadmissible
32. Son ton sec et poli n'était pas la véritable expression de ses sentiments: il devait cacher un sous-entendu qu'elle aurait voulu à tout prix éclaircir pour retrouver sa tranquillité