skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Используйте «tout au long» в предложении

    tout au long примеры предложений

    tout au long


    1. Avançant dans le couloir, une exquise représentation d’un rapport charnel attire mon attention ; ici la succession des scènes est directement proportionnelle à la fréquence normale que chaque couple a d’accomplir l’acte d’amour tout au long du cours de sa vie ; un petit soleil naissant sert de base à ces scènes qui se succèdent frénétiquement à un premier stade, et qui se dissipent au fur et à mesure que l’on remonte ; un soleil derrière une colline fait se coucher tant de vitalité et constitue l’extrême limite de la fresque


    2. En sillonnant les ruelles tout au long de la journée, les «Boujelloud» récoltent de l’argent et des dons


    3. L’argent récolté tout au long de ces jours par «Boujelloud» est investi, le dernier soir, pour donner une grande fête à «Assayss»


    4. Les ouvertures des sources ont des quantités d’eau inchangeables et fixes tout au long de l’année, et la pluie et la neige qui tombent servent seulement à l’irrigation de nos plants et aux animaux


    5. l’homme tout au long de sa vie, lui donnant un sens profond


    6. opportune tout au long de la vie:


    7. - Mais il manquerait une dimension essentielle à préservation de la liberté si nous ne parlions pas des limites intérieures de chacun et qui se construisent à partir du moment où le tout petit enfant dit "non", terme qu'il est nécessaire de savoir dire de temps en temps de façon opportune tout au long de la vie:


    8. Les activités musicales, les pièces de théâtre, la cé1ébration des fêtes en commun tout au long de l’année créent un environnement stimulant, structurant, favorisant l’inscription dans le temps


    9. gralité requiert un bien plus vaste développement en effet, et même si nous traitons de cette question tout au long des Chap


    10. Non, nous ne verrons pas ce désir indéfiniment alimenté, s’intensifier tout au long de notre existence

    11. [ Et parce que le résultat collectif est subordonné à l'efficience privée], il faudra s'assurer parfaitement des trois points suivants : Premièrement, il faut déterminer l'âge le plus propice à l'apprêt des intelligences, car il ne s'agit de rien moins que les rendre aptes à accueillir tout ce qui doit leur être apporté tout au long de leur existence, et même au-delà ! Il s'agit de les rendre souples et obéissantes devant Dieu et devant leurs Maîtres, tout en leur inculquant le sentiment du respect de la Volonté de Dieu


    12. - Le hasard n’existe pas de Karl Otto Schmid, qui nous propose une sorte de parcours tout au long de 10 degrés de


    13. Et ce fut ainsi que Mme Caroline apprit tout au long l'effrayante histoire: Saccard vendant son nom, épousant pour de l'argent une fille séduite; Saccard, par son argent, sa vie folle et éclatante, achevant de détraquer cette grande enfant malade; Saccard, dans un besoin d'argent, ayant à obtenir d'elle une signature, tolérant chez lui les amours de sa femme et de son fils, fermant les yeux en bon patriarche qui veut bien qu'on s'amuse


    14. Tout au long des longues journées, ils parcouraient la forêt silencieuse et les bords des lacs solitaires sans rencontrer le moindre semblant de vie, sans rien entendre d’autre que le sifflement du vent à travers les branches ou le clapotement monotone des eaux


    15. J’en avais vécu un, tout au long de cette horrible journée


    16. » (Suivait tout au long l’adresse de Mme Smallridge aux environs de Bristol


    17. L'exemple que nous venons d'en donner nous a paru assez concluant pour être donné tout au long


    18. Si je rapporte ce dialogue tout au long, c’est pour donner à ma clientèle une idée des conversations que j’avais avec Eugénie (c’est peut-être Berthe qu’elle s’appelait)


    19. J’aurais bien voulu me faire prêtre, rapport à la confession, mais, pour des motifs qu’on trouvera développés tout au long dans un petit opuscule de moi, récemment paru chez Gauthier-Villars, la chapellerie ne laissait pas que de me taper violemment dans l’œil


    20. Voilà le rêve qu'à travers les feuilles m'apportait le soleil ardent de cette journée, tandis que, couché tout au long sur l'herbe de l'île où nous avions abordé, libre de tous les liens humains qui la retenaient auparavant, je laissais ma pensée courir et cueillir toutes les espérances qu'elle rencontrait

    21. —Oui, monsieur, dit Bussy, tout au long; ce qui m'a donné un violent désir, je l'avoue, d'en entendre le récit de votre propre bouche


    22. Le lendemain, la première chose qu’il lut, en ouvrant le journal avec une hâte fiévreuse, ce fut, en première page, tout au long son histoire


    23. Et maintenant Christophe était venu – au lieu de saisir généreusement l’occasion d’effacer le souvenir de leur malentendu, en épargnant à son visiteur une démarche humiliante, il se donna la satisfaction de le laisser exposer tout au long sa requête ; et il tint à lui imposer, au moins pour une fois, les travaux que Christophe avait refusés jadis


    24. Constantin s’était enfui en frappant la porte, jurant et sacrant tout au long de l’escalier


    25. La gêne régna tout au long du repas


    26. Tout au long de la Main Street, le dimanche avait clos les boutiques ; mais les montres n’en étalaient pas moins leur luxe à bon marché, la camelote des soies artificielles, des panamas à deux dollars quatre-vingt-dix-neuf, des bijoux en similor et, toutes les dix maisons, une pharmacie où se mêlaient les bandes herniaires, les briquets brevetés, les bonbons home-made, les kodaks et le dernier livre à succès


    27. Dans les Nouvelles moscovites, par exemple, vous verrez la chose tout au long, en noir sur blanc


    28. Tout au long de Wellington Street, on pouvait voir les gens lisant les feuilles roses déployées et le Strand(1) fut soudain empli de la confusion des voix d’une armée de crieurs qui suivirent les deux premiers


    29. Tout près du rivage pullulaient des masses de barques de pêche de toutes nationalités, anglaises, écossaises, françaises, hollandaises, suédoises, des chaloupes à vapeur de la Tamise, des yachts, des bateaux électriques ; plus loin, des vaisseaux de plus fort tonnage, d’innombrables bateaux à charbon, de coquets navires marchands, des transports à bestiaux, des paquebots, des transports à pétrole, des coureurs d’océan et même un vieux bâtiment tout blanc, des transatlantiques nets et grisâtres de Southampton et de Hambourg, et tout au long de la côte bleue, de l’autre côté du canal de Blackwater, mon frère put apercevoir vaguement une multitude dense d’embarcations trafiquant avec les gens du rivage et s’étendant jusqu’à Maldon


    30. Tout au long de la ligne, l’aspect de la contrée était désolé et bouleversé

    31. Comme elle supposait que Laurent avait raconté tout au long ce qui était arrivé, elle voulut avoir l’air de prendre la chose en riant, et d’être fort au dessus d’une vengeance partie d’aussi bas


    32. Le passage de Froissart que nous donnons en note tout au long, fait comprendre ce qu'était pendant la première moitié du XIVe siècle une armée française, et quel peu de cas la noblesse faisait de ces troupes de bidauds, de brigands 187 d'arbalétriers génois, de l'infanterie enfin


    33. Il s’entêta dans un silence boudeur : tout au long du chemin jusque chez eux, il garda sa mauvaise humeur, son air de dignité outragée


    34. Ce n’est que plus tard que Rouletabille me remit ce carnet où l’histoire du phénomène de la «galerie inexplicable» avait été retracée tout au long, par lui, le matin même qui suivit cette nuit énigmatique


    35. D’abord resserré entre ses parois de pierre, le chemin débouche brusquement dans une sorte de cirque où le vent d’ouest, le vent du large, apporte et fait tourner sans cesse, tout au long des interminables automnes, une poussière coupante comme le verre


    36. Trouvait-on une goélette mal en point ? La flottille l’apprenait tout au long


    37. Entre deux bourrasques, Maurice voit ployer, au niveau de ses fenêtres, la cime des séquoias géants du Jardin des Plantes ; de fantastiques balanciers qui mesurent un temps au rythme ralenti, le même temps que doit scander aussi une mer déchaînée, là-bas, sur la côte près de chez Henri, en roulant son écume tout au long de la plage


    38. Maurice se rend compte qu'il ne faut pas compter sur elle pour dissiper son propre malaise, il le savait déjà ; elle donnerait beaucoup, en ce moment, pour se trouver seule dans sa chambre d'hôtel, libre d'organiser tous ses rituels intimes pour préparer la nuit, il le sait, tout comme il aurait préféré rester dans son bureau, à classer ses dossiers tout au long d'une soirée solitaire et tranquille, laissant l'épaisseur des tentures étouffer les derniers assauts de la tempête


    39. Même lorsqu'ils commencèrent à descendre vers les lumières de la ville, puis tout au long des quais de l'Odet où les derniers magasins baissaient leur rideau de fer (la circulation nocturne prenait déjà cet indéfinissable aspect des soirs d'automne, quand on sent que tout le monde se hâte de rentrer, chacun pour soi), même alors il n'avait pas imaginé ce que cela lui coûterait : se retrouver seul place Saint Corentin, sur le parking, devant la masse sombre de la cathédrale pas même illuminée car ce n'est plus la saison, et poser sa valise sur l'asphalte avant de verrouiller les portières


    40. Bien qu'ils n'aient rien prévu de précis, elle avait imaginé autrement leur soirée ; elle n'avait pensé qu'à cela toute la journée à l'étude : ce soir, elle rejoindrait Maurice qui l'attendait chez elle ; au lieu d'utiliser sa clef, comme elle l'avait évidemment toujours fait, cette fois-ci elle sonnerait et il y aurait quelqu'un pour ouvrir, quelqu'un qui l'attendait et la garderait dans ses bras tout au long de la nuit au milieu du grand lit de sa chambre solitaire

    41. Et comme il ne pourra pas non plus se comporter comme s'il ne savait rien, qu'il sera conscient que Claire-Anne, de son côté, n'ignore pas qu'il est au courant, cela restera bloqué entre eux tout au long de la journée, empoisonnant continuellement leurs rapports, tel un cadavre de chat qu'on aurait laissé se décomposer au fond d'un puits et qui contaminerait toute la nappe phréatique


    42. Elle s'est atténuée en effet, tout au long du repas ; parce qu'il est naturel que tout s'atténue ; et aussi parce que je savais maintenant quoi dire à Jean-Louis – ce qui n'était pas une mince compensation ; je n'avais plus à m'inquiéter de la perspective de sa venue


    43. Ce que je ruminais ainsi, moi, tout au long de mon repas silencieux, c'était le déroulement de ma rencontre prochaine avec Cynthia


    44. Je n’avais connu que le bonheur tout au long de mes vacances d’enfant que je passais, comme Claire et Denis maintenant, dans la maison de campagne de mes grands-parents


    45. Combien de petits garçons de son âge eussent bavardé, raconté tout au long leur histoire ! Franz ne tomba point dans ce piège


    46. Bien entendu, j’ai dû – m’étant assuré de sa discrétion – lui conter tout au long votre étrange histoire


    47. Pauvre Pacha, tu ne me verras plus ! Laissez-moi vous parler de mon âne, tout au long, maintenant que j’ai accepté son invitation


    48. Vincent lui dit que César avait campé dans Spire, que les Huns l’avaient brûlée ; il défila, tout au long et sans pitié, les faits curieux qui se rattachent à cette ville, insista principalement sur la guerre faite par Louis XIV, sur le malheur des habitants qui furent réduits à fuir et à aller s’établir en Alsace, en Lorraine et en Bourgogne


    49. Inflexible, car c’est un homme, il peut user de force et de violence, il peut dire partout qu’elle est sa maîtresse, le publier dans les journaux, l’écrire tout au long dans un mémoire et le prouver même au besoin


    50. L’histoire est, tout au long, dans Balzac














































    Показать больше примеров

    tout au long in English