skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Используйте «declarar» в предложении

    declarar примеры предложений

    declara


    declaraba


    declaraban


    declarado


    declaramos


    declaran


    declarando


    declarar


    declaras


    declaro


    declaráis


    declaré


    1. El clero se declara en paro


    2. griega, acto por el cual un hombre se declara por encima de las


    3. La religión católica es oficial en Costa Rica, país que se declara


    4. la Católica,á quien declara por fama y por gloria el primer rey entre loscristianos, se


    5. ciencia, la comprende y la enseñay declara? Para Santa Teresa es todo ello una ciencia


    6. de dichosMinistros, y declara dueño de los baguales al que los pilláre


    7. Donde se declara quién fueron los encantadores y verdugos


    8. flaqueza; puso á un lado la causa de suinusitada timidez, que era sólo el recelo de perjudicar los intereses deClara y de su amigo y antiguo discípulo, y, ya libre de estorbos,contestó tan enérgica y sabiamente, que su contestación, la réplica áque dió lugar y todo el resto del diálogo tomaron un carácter distinto ysolemne, por donde merecen capítulo aparte, el cual será de los másimportantes de esta historia


    9. Con esmerada concisión declara:


    10. Boileau lo declara diciendo:

    11. que la mitad de su vida la ha pasado en bergantinesitalianos, en el Adriático, declara


    12. En el libro que motiva estas páginas, el autor, según lo declara,


    13. en 1835, cuando declara, por una proclamación, quelos impíos unitarios han


    14. declara queningún Gobierno de las demás provincias será reconocido válido


    15. comoconocimientos en general, sin relacion á su objeto, y declara que lacontradiccion los hace


    16. PedacioDioscórides Anazarbeo declara las materias que componian los ungüentoshechos para


    17. que el predicador declara con gusto, aunqueesto de la


    18. oírlos de la boca deClara, que los contaba con tanta ingenuidad?


    19. pulsación precipitada de la mano deClara, que tenía entre las suyas, le indicaron que la fiebre aumentaba,tal vez por la agitación de aquel diálogo, en que él había puesto todasu elocuencia, y ella toda su sinceridad


    20. daño, porque queman lascasas de arriba abajo, y cuando el incendio se declara en

    21. A veces, y alson de la jota, una cupletista se declara aragonesa; pero


    22. declara, tendrá toda la gloria del mundo yde en torno suyo se apartarán las tinieblas


    23. 27 Y lo que dice: Aun una vez, declara el quitamiento de las cosas movibles,


    24. grescas, salede la audiencia el Mapono y declara las respuestas,


    25. información, en la cual Pizarro declara comotestigo, que el


    26. alcalor, y en la cama se declara el sudor, que puede presentarse en todostiempos: á


    27. — Probado y así lo declara el Consejo, que la procesada, Hortensia Rodríguez García, de malos antecedentes morales y perteneciente a las J


    28. Se pretende que Simon declara Que todo el mal procede de un clavel;


    29. Tu le habias ordenado declarar, presidente, y ya ves que no declara


    30. Ahora bien, si uno se declara inocente y su amigo confiesa, el Estado pedirá la sentencia máxima para él y el castigo mínimo (o quizá ninguno) para su amigo

    31. Al mismo tiempo, la Convención nombra a Barras comandante de las fuerzas y declara a Robespierre y a sus secuaces fuera de la ley


    32. También el clero se declara solidario con esta institución


    33. Medité sobre los detalles de estas notables expresiones: casi un siglo después de la desaparición del General Francisco de Miranda, en 1895, otro general, don Joaquín Crespo, a la sazón presidente de Venezuela, habla por su nación y declara que ella "llora por el dolor de no haber podido hallar los restos del general Miranda"


    34. Mientras vuelan la codorniz alborotadora y confusa, la perdiz gimnástica y cachonda y el chamariz minúsculo y verdigualdo, y tras considerar los sucesos, proemios y alegatos que atrás quedan circunstanciados, el viajero declara que de ahora en adelante llamará lago a cada hoyo con agua que se encuentre en la barbechera por la que camina


    35. Es tu futuro esposo quien declara (o declarará, y por supuesto, puedo citar mal) que los poetas son los espejos de las tremendas sombras que la futuridad proyecta sobre el presente, y los ignorados legisladores del mundo


    36. –Quiero decir que una vez que se declara la guerra total, toda seguridad desaparece, axiomáticamente


    37. ! Su noble fiereza lo declara


    38. –Patricio Floyd, secretario del asesinado, declara haber permanecido siempre en una posición dominante sobre la totalidad del jardín desde el instante en que el coronel Druce apareció por sus propios medios en la puerta de la glorieta hasta el momento en que lo hallaron muerto


    39. «Salió de Furrowbanks a las 7'25 y declara que al haber perdido el tren de las 7'20 y no habiendo otro hasta las 9'20, decidió dar un largo paseo


    40. El ex agente de la CIA Philip Agee declara a la revista Zona Cero, en marzo de 1987:14 «Dentro del "Programa Democracia", elaborado por la Agencia, se cuida con especial atención a las fundaciones de los partidos políticos alemanes, principalmente a la Friedrich Ebert Stiftung, del Partido Socialdemócrata, y la Konrad Adenauer Stiftung, de los democristianos

    41. Mientras el político francés condena sin paliativos la intentona golpista, Haig declara: «Estamos siguiendo el desarrollo de los acontecimientos y parece que es una cuestión interna»


    42. El 15 de noviembre de 2005, el ministro de Defensa socialista, José Bono, todavía declara en el Congreso: «No tenemos ninguna prueba, ni siquiera un indicio, de que se hayan producido actividades ilícitas o, mucho más, típicas desde el punto de vista penal


    43. Con nuestros aliados norteamericanos compartimos la convicción de que el terrorismo es una amenaza real y se necesita una acción dura»,17 declara Solana, que da por buenas las explicaciones oficiales de la secretaria de Estado norteamericana, Condolezza Rice, en las que niega la existencia de esos vuelos y la práctica de torturas por parte de la CIA para obtener información


    44. Declara que se dedicará a la adoración hasta la muerte de este agente


    45. En esta ciudad tenemos ley de divulgación de la propiedad inmobiliaria y la gente declara los problemas más idiotas, desde amianto y tanques de petróleo enterrados hasta fantasmas y fenómenos paranormales


    46. Así que declara abruptamente:


    47. –Te lo suplico, padre, por última vez: suspende la instrucción, prohíbe las armas de fuego, destruye al bárbaro, declara que el experimento ha fracasado y acaba con esa indecencia


    48. – El padre de los infantes declara vencida la lid


    49. »En suma, señores, el partido declara por mi conducto que no quiere ser vasallo; que planteará el sistema en toda su pureza


    50. Mendizábal, que en todos estos asuntos ponía siempre una vehemencia y un ardor increíbles, y así lo declara él mismo, no tenía sosiego













































    1. Y declaraba lo que eran


    2. 4% de la población se declaraba sin religión (EFE, 2009 27


    3. Ella declaraba quesu vocación era el convento adonde


    4. consideraciones y declaraba una cosa que no es cierta


    5. pasase á las Misiones á componer las cosas: y no haciéndolo así, declaraba á los PP


    6. me dijese qué cosas eran aquéllas y otras muchas que yo no hevisto; él me lo declaraba por los


    7. ilustración; mas al cabo, como buenahija que era, y á fin de contentar á su madre, declaraba que


    8. un correoportador del Senatus consulto, que declaraba la caída


    9. unprotocolo, por el cual Colombia declaraba satisfacerse y


    10. escelencias iprovechos para la salud humana declaraba en el discurso de su tratado

    11. inspiración y con auxilio deldemonio; por lo cual, al hablar de sí propio, declaraba él que,


    12. lo declaraba a todo el mundo


    13. Pero lo que mejor declaraba la limpieza


    14. declaraba susorpresa y embeleso, dijo:


    15. declaraba haber sorprendido a la vieja en el momento derecontar su tesoro en un


    16. El, según declaraba a Maltrana, había nacido para la acción violenta,para vivir en


    17. El senadorlo declaraba con desaliento: nadie


    18. Lo declaraba con orgullo: pocos díasllevaba allí, y


    19. como físico»; pero en punto a los vestigiosde raza y nación él se declaraba neutral: quería decir


    20. Orinoco, declaraba este río «uno de los cuatro quebañan el

    21. Él era semita: lo declaraba con orgullo golpeándose el


    22. advirtiéndome que, como ya se declaraba en eltestamento, a la


    23. 27 Y comenzando desde Moises, y [de] todos los profetas, les declaraba en


    24. 23 Y habiéndole señalado un dia, vinieron á él muchos á la posada, á loscuales declaraba y testificaba el


    25. 23 Y habiéndole señalado un dia, vinieron á él muchos á la posada, á loscuales declaraba testificando el


    26. El oficialete declaraba habersalvado de la


    27. su domicilio por el jardín, puesto que uno de losvascongados declaraba haber lo hecho aquella


    28. »Saqué el arma de su vaina, la blandí tres veces en cada mano y volví a envainarla mientras el capellán declaraba, abrazándome:


    29. Es probable que ni en un caso ni en otro -ni cuando se declaraba indudablemente franquista ni cuando se declaraba incipientemente demócrata- Suárez dijera la verdad, pero es casi seguro que, igual que un ser transparente cuyo secreto más recóndito consiste en que carece de secreto o igual que un histrión virtuoso declamando su papel sobre un escenario, él siempre se creía lo que decía que por eso todo el que le escuchaba acababa creyendo en él


    30. Tal vez Suárez no había leído a Maquiavelo, pero siguió a rajatabla su consejo, y en cuanto fue nombrado presidente del gobierno empezó a correr un sprint de golpes de efecto con tal rapidez y seguridad en sí mismo que nadie encontró razones, recursos o ánimos con que frenarlo: al día siguiente de su toma de posesión leyó un mensaje televisado en que, con un lenguaje, un tono y unas formas de político incompatible con el andrajoso almidón del franquismo, prometía concordia y reconciliación a través de una democracia en la que los gobiernos fueran «el resultado de la voluntad de la mayoría de los españoles», y al otro día formó con la ayuda de su vicepresidente Alfonso Osorio un gabinete jovencísimo compuesto por falangistas y por democristianos bien relacionados con la oposición democrática y con los poderes económicos; un día presentaba una declaración programática casi rupturista en la que el gobierno se comprometía a «la devolución de la soberanía al pueblo español» y anunciaba elecciones generales antes del3ü de junio del año próximo, al día siguiente reformaba por decreto el Código Penal que impedía la legalización de los partidos y al día siguiente decretaba una amnistía para los delitos políticos; un día declaraba la cooficialidad de la lengua catalana proscrita hasta entonces y al día siguiente declaraba legal la proscrita bandera vasca; un día anunciaba una ley que autorizaba a derogar las Leyes Fundamentales del franquismo y al día siguiente conseguía que la aceptasen las Cortes franquistas y al día siguiente convocaba un referéndum para aprobarla y al día siguiente lo ganaba; un día suprimía por decreto el Movimiento Nacional y al día siguiente ordenaba retirar de noche y a escondidas los símbolos falangistas de las fachadas de todos los edificios del Movimiento y al día siguiente legalizaba por sorpresa el partido comunista y al día siguiente convocaba las primeras elecciones libres en cuarenta años

    31. Aunque sería razonable remontar el origen de todo al mismo día en que el Rey lo nombró presidente del gobierno y, ennoblecido por el cargo, se propuso actuar como si fuera un presidente del gobierno nombrado por los ciudadanos, abriéndose a la razón política y moral de la oposición democrática, lo cierto es que su nuevo personaje no dio señales de vida hasta que, a fin de desmarcarse de la derecha, poco antes de las elecciones Suárez insistió en conceder un peso desproporcionado en UCD al pequeño partido socialdemócrata de la coalición, y hasta que, justo después -mientras en su grupo parlamentario se discutía la posibilidad de que sus diputados ocuparan el ala izquierda del hemiciclo del Congreso, simbólicamente reservada a los partidos de izquierda-, él se declaraba socialdemócrata ante su antiguo vicepresidente y le anunciaba la formación de un gobierno de centro izquierda


    32. Declaraba padecer de una «punzada» de variada ubicación, de tener una «bola» que se paseaba por todas partes


    33. Casi sin solución de continuidad el gordo, grasiento y ahora, al parecer, desolado cocinero, hizo su aparición ante los restos de su restaurante al tiempo que declaraba: «En el momento en que escapaba nos lanzó una extraña maldición y de inmediato se escuchó una explosión con lo que el negocio saltó por los aires


    34. Pero Tom no pensaba así, y, por el contrario, declaraba que siempre estaría igual de orgulloso, fueran las que fuesen las circunstancias


    35. —El señor Agradopoulos declaraba, en su comunicación, que obedecía ciertas instrucciones de un amigo: Arístides Leónides


    36. En la entrevista que Televigata le dedicaba, el abogado declaraba, también muy emocionado, que había tenido que echarse sobre los hombros aquella pesada carga por fidelidad a la memoria de su maestro y amigo, cuyo santo y seña siempre había sido el mismo: servir


    37. Dirigió una mirada a Jive por una rendija entre sus dedos y le rechinaban los dientes mientras declaraba la horrible verdad:


    38. El Gobierno se estremecía también, y declaraba con patriótico celo que no descansaría hasta castigar a los culpables


    39. Si se le declaraba culpable, quedaba encerrada en una cámara subterránea tapiada, donde perecía


    40. Enorme distensión de músculos en ojos y boca declaraba el estupor del buen presbítero

    41. Si se la declaraba culpable, quedaba encerrada en una cámara subterránea tapiada, donde perecía


    42. Yo no merecía [119] perdón; tú me compadecías y procurabas consolarme; yo me declaraba perdida para siempre en el terreno matrimonial


    43. Según esto, Maroto declaraba a su ejército en rebeldía, y se presentaba él solo, con cuatro gatos; y él solo reconocía los derechos de Isabel, dejando en el aire la obra de la paz, y a las tropas apartadas de toda reconciliación


    44. El General bonito declaraba a Espartero traidor a la Patria, privado de todos sus honores, y le entregaba por sí y ante sí a la execración de los españoles


    45. En un comercio de telas de la Concepción Jerónima se encontraron una mañana Lucila y Rosenda, esta trajeada tan a la moda, que sólo con ello declaraba el reciente hallazgo de su remedio


    46. Viéndole una vez, ¿quién olvidaba la corpulenta y gallarda estatura de aquel señor, su cuerpo bien distribuido de carnes y más grueso que flaco, su faz risueña que declaraba el contacto y serenidad de una vida consagrada a los goces, sin ningún afán ni amargura? Don José de la Riva y Guisando era un hombre que parecía simbolizar la posesión de cuantos bienes [164] existen en la tierra, y el convencimiento de que nos ha tocado, para pacer en él y recrearnos, el mejor de los mundos posibles


    47. Y en este punto, declaraba tenazmente el poeta su intención cismática, porque él sentía en sí un vigoroso temperamento sacerdotal: amaba los interesantes ritos, la dulce comunión del alma con Dios, la penitencia confesional, la propaganda evangélica; en fin, todo le placía y encantaba


    48. En Europa las posturas sobre los templarios empezaban a enconarse; así, mientras en 1259 Jaime I declaraba que los templarios estaban bajo su protección, el influyente intelectual Roger Bacon acusaba a las órdenes militares de practicar «un celo brutal»


    49. A partir de ese instante, el abogado se dedicó a asediarla con infinidad de cartas donde le declaraba su admiración y sus deseos de celebrar una cita secreta


    50. A los pocos momentos, declaraba:



































    1. Estaba hecha unovillo, y sus sollozos declaraban la agitación de su alma


    2. Dividióse pues la sociedad de Manila en dosbandos, en operetistas y antioperetistas que se vieron secundados porseñoras de edad, esposas celosas y cuidadosas del amor de susmaridos, y por las que tenían novio, mientras las libres y lashermosas se declaraban furibundas operetistas


    3. parecían inmejorables las pinturas, y así lo declaraban; y


    4. unidapor el yugo fraternal del alcohol, que, mientras hubiese cafetinesabiertos, declaraban, como


    5. demonio era el señor Cuadros, a pesarde sus años y del enorme bigote! Así lo declaraban doña


    6. declaraban las torpes aficiones en el mirar opaco desus ojos,


    7. Al contrario, todos declaraban que esta noticia eraabsurda, pues el jefe de la


    8. que acababan de bajarde la Puna declaraban el paso inaccesible para los que vinieran detrásde


    9. demás judíos, en la cual se declaraban vencidos, i portanto abjuraban los errores de su


    10. mostraban siempre amables,los jóvenes declaraban que las

    11. todos declaraban su inferioridad


    12. de los soberanos aliados enla que declaraban «que habían declarado la guerra a la


    13. declaraban vienesas, pero sin darle a estadeclaración un carácter irrevocable, porque


    14. Se declaraban, aun los jóvenes, en la


    15. declaraban así, no sólo eldescuido plástico del mismo, sino la turbación de la voz y


    16. Unas y otras declaraban con una notable


    17. declaraban la existencia de una enfermedadnueva y temible: «la


    18. fusilarlos interinamente si no declaraban todos lospormenores y ramificaciones de la


    19. mismos lo entendían y declaraban


    20. declaraban elparage en que suponian ocultos los caudales de S

    21. tribunas elevadas en las plazas, donde los clubs se declaraban ensesión permanente y


    22. Unos se declaraban por la culpabilidad del capitán Pérez, otros


    23. La Cámara de Diputados -presidida por el DC Luís Pareto- y el Senado -por Eduardo Frei Montalva- destituían ministros y declaraban inconstitucionales las resoluciones del gobierno


    24. En los funerales era un mar de lágrimas y todos los padres declaraban que no hubieran sabido cómo desenvolverse en los momentos más críticos de no haber sido por aquel "ángel de la caridad", que había hecho cuanto estuviera en sus manos para atenderlos como requerían las circunstancias


    25. Los cronistas anotan el siguiente abuso: ante el hallazgo de cualquier hoja, los jóvenes declaraban su pertenencia al katsura y reclamaban a las niñas el cumplimiento de las conductas establecidas por la leyenda


    26. Unos decían haberlo visto en varias ocasiones, otros declaraban conocer a quien decía haberlo visto; a todos, aquel montón de dinero les parecía un sueño inalcanzable, pero el freno del calabozo y de los cincuenta azotes sujetaban la fantasía más desbocada y los «me parece» sustituían a los «estoy seguro»


    27. El patrón se comprometía a dar protección y conceder favores a los que se declaraban clientes suyos


    28. Voz y modales declaraban la mujer de alto nacimiento


    29. Otros parroquianos puntuales de aquellas mesas, satisfechos de permanecer en sus destinos, declaraban a boca llena que la última revolución, hecha con tanta limpieza de manos, derramando tan sólo algunas gotitas de sangre, era la admiración del mundo entero


    30. Reuniéronse allí unos catorce hombres, aragoneses en su mayoría, según declaraban la traza y el acento

    31. En la estancia, decorada con un lujo chillón y barato, había muebles de algún valor; otros, sin que nadie se lo preguntara, declaraban haber venido de las Américas


    32. Moreno Benítez y Ricardo Muñiz declaraban que al entrar don Juan en su residencia, dijo a su esposa y a los amigos: «Oí su voz bien clara


    33. Por fin, tras largas disputas enredosas, declaraban que entre el programa de Sagasta y el de Zorrilla no había un comino de diferencia


    34. Los padrinos lo presentaban y declaraban que, tras haberlo sometido a interrogatorio, no encontraban ningún obstáculo que impidiera su ingreso en el Temple


    35. Los pastores pueden aludir a los diversos sumos sacerdotes del Templo durante el período de la persecución seléucida y a la lucha por el poder entre ellos, pues unos abogaban por un compromiso con la cultura griega mientras otros se declaraban por la firme adhesión a los principios del judaísmo


    36. Catorce testigos contestes declaraban bajo juramento que encontrándose la noche del 21 de abril en el Portal del Señor, sitio en el que se recogían a dormir habitualmente por ser pobres de solemnidad, vieron al general Eusebio Canales y al licenciado Abel Carvajal lanzarse sobre un militar que, identificado, resultó ser el coronel José Parrales Sonriente, y estrangularlo a pesar de la resistencia que éste les opuso cuerpo a cuerpo, hecho un león, al no poderse defender con sus armas, agredido como fue con superiores fuerzas y a mansalva


    37. Declaraban, además, que una vez perpetrado el asesinato, el licenciado Carvajal se dirigió al general Canales en estos o parecidos términos


    38. Los diarios declaraban que la relación de valor entre el Sur y el Norte había sido definitivamente establecida, y la frase: Un sureño vale por cinco yanquis, se adoptó en todos los discursos relativos a la guerra, a pesar de que no se dio jamás explicación precisa respecto de la justificación de este aserto


    39. ¡Las dos se declaraban vencedoras! Markus se sintió subyugado por la determinación de esas dos mujeres, y sobre todo por la de la segunda, que, pese a su derrota, seguía luchando con voluntad férrea, por no decir sobrenatural


    40. Puede ser cierto, como los revolucionarios declaraban, que "el pueblo no tiene necesidad de ciencia", pero esa declaración, para un hombre del temperamento de Gauss, constituía un desafío

    41. Para quienes acuñaron este mandamiento la cuestión crucial era el testimonio en los procesos penales, que no tenían otra forma de prueba más que la palabra dada por las partes, por lo cual era imprescindible la sinceridad de quienes declaraban


    42. Estaba hecha un ovillo, y sus sollozos declaraban la agitación de su alma


    43. Cuando fracasaban, simplemente declaraban superstición lo que no conseguían encuadrar en sus estructuras científicas


    44. Las aseguradoras y los propietarios podían despreocuparse de las tripulaciones corruptas y pagar las multas mientras se declaraban inocentes; pero un barco entero era una pérdida demasiado grande


    45. —¿Os hizo entrega el duque de unas cartas que declaraban señor de Gyre a su hijo en su ausencia?


    46. Y cuando estos tenebrosos poderes se declaraban vencidos, la inteligencia podía atribuirse una nueva victoria


    47. También hubo muchas voces que cuchichearon entre la apretada multitud y les recordaron constantemente a la primera y a la segunda clase que el derecho a juicio estaba en peligro, que si declaraban culpable a Rabirio, eso les enseñaría a Cicerón y a Catón a andar con cautela en el futuro, y les servía de ejemplo a los cuerpos colectivos de hombres, como el Senado, a atenerse a los asuntos financieros, a las disputas y a los asuntos extranjeros


    48. Pero uno de los pasteles sagrados hechos con espelta tenía que romperse, y el novio tenía que comerse una mitad y la novia la otra, mientras los testigos declaraban solemnemente que todo estaba en orden, que ahora eran marido y mujer


    49. Éstas declaraban que Grant Chadwick y el multimillonario fueron en una época socios en la fabricación de cajas de caudales: pero que Mayo operó luego por su cuenta


    50. Se colocaron proclamas reales en inglés y hawaiano en las calles de Honolulu y se pegaron carteles en los poblados más densos del grupo de islas, en los cuales Su Majestad anunciaba a sus activos súbditos el restablecimiento de su trono y les exhortaba a celebrar la ocasión traspasando toda limitación moral, legal y religiosa durante diez días consecutivos, durante los cuales todas las leyes de la tierra se declaraban solemnemente suspendidas























    1. Encadenado con esto, decía que, de dorados, los tiempos hoy día habían pasado a ser los del vacío por lo lamentable que resulta el actuar de las gentes, pues, además de todo eso y de la manera como funcionan los sistemas de gobiernos imperantes, en donde las instituciones se reproducen y se desarrollan, pero por inercia perdiendo todo su valor, sumidos en la defraudación, justifican con razón pareceres como que ¿quién va a creer en la familia, cuando los índices de divorcio no paran de aumentar, cuando los viejos son botados a los asilos, cuando las parejas se intercambian como se intercambian las camisetas después de un partido de fútbol, cuando el aborto, la contracepción, la esterilización y, ¡Oh, escándalo!, el matrimonio entre volteados, son legalizados? ¿Quién va a creer en los ejércitos, cuando, debido a que éstos ahora básicamente defienden los intereses de las minorías, por todos los medios se intenta ser declarado no apto, y cuando desertar del servicio militar ya no es un deshonor? Y que ¿quién va a creer en las virtudes del esfuerzo, del ahorro, de la ética profesional, de la autoridad, de las sanciones?


    2. Mefiboshet, al abrirme la puerta, adivinó enseguida que se había declarado el estado de


    3. Despues y para formar contraste, la pintura delladron: miedo, locura, azoramiento, torva mirada, faccionesdesencajadas y ¡fuerza de la superioridad moral de la raza!¡su respeto religioso al ver allí congregados á tanaugustos personajes! Y venía entonces de perilla una largaimprecacion, una arenga, una declamacion contra la perversion de lasbuenas costumbres, de ahí la necesidad de erigir un tribunalmilitar permanente, «la declaracion del estado de sitio dentrodel estado de sitio ya declarado, una legislacion especial, represiva,enérgica, porque es de todo punto necesario, ¡es deimperiosa urgencia hacer ver á los malvados y criminales que siel corazon es generoso y paternal para los sumisos y obedientes[264]á la ley, la mano es fuerte, firme,inexorable, severa y dura para los que contra toda razon faltaná ella é insultan las sagradas instituciones de lapatria! Sí, señores, esto lo exige no solo el bien deestas islas, no solo el bien de la humanidad entera, sino tambien elnombre de España, la honra del nombre español, elprestigio del pueblo ibero, porque ante todas las cosasespañoles somos y la bandera de España»,etc


    4. declarado su amor y doygracias por ello a la prudencia de su


    5. El nuevo oficial al mando, Dhunam Khirdom, declarado


    6. voz de que en el coliseo se había declarado un incendio, elcual empezó porque una


    7. Toboso;deseaba que hubiese declarado su fidelidad y el decoro que siempre la habíaguardado,


    8. unas letras que, habiéndose declarado enla candayesca, y ahora en la castellana, encierran esta


    9. despiertas centinelas denuestra Fe, habiendo declarado el caso a los señores inquisidores,


    10. —¿Y por qué no me lo ha declarado? ¿Tan tímidos son en el día loscaballeros cortesanos que

    11. No, no se había declarado, bien lo vi a la primera ojeada, pero


    12. su entusiasmo por el vocablo hubiera declarado morbosa a lamisma madre que lo


    13. un reo subalterno,es declarado impío unitario por un decreto de Rosas


    14. como el amor declarado huye de los importunos y busca laintimidad, el amor naciente


    15. se había declarado protectora ydirectora, su cariño hacia la protegida y la discípula iba creciendo


    16. No hubo necesidad de declaración de amor: el amor sehabía declarado por sí


    17. Pero luego que hayan declarado, no


    18. ElTribunal lo ha declarado


    19. entre los que se dedican á una mismaindustria, les había declarado guerra á muerte


    20. de los soberanos aliados enla que declaraban «que habían declarado la guerra a la

    21. declarado demagogo y enemigo de la religión delEstado


    22. habían declarado a su favor; el ser el muerto unaventurero extranjero, y él una persona del país,


    23. Esta mañana he declarado a la


    24. declarado ya entre ellos y ustedes!


    25. eranpara los caballeros; les habían declarado la guerra, se


    26. enemigo declarado del sosiego de los espíritusfemeninos y perturbador de la paz de


    27. Así lo había declarado en efecto el maestro


    28. Me han declarado la


    29. culminaron en el envío de un gran ejércitoque tomó posesión del país, habiendo declarado el


    30. declarado por la mañana, y,sin embargo, me pesaban los ojos

    31. 4 El cual fué declarado Hijo de Dios con potencia, según el espíritu de


    32. (que declarado es, el Cristo


    33. 4 El cual fué declarado Hijo de Dios con potencia, segun el Espíritu de


    34. 8 El cual tambien nos ha declarado vuestro amor en el Espíritu


    35. 4 el cual fué declarado Hijo de Dios con potencia segun el Espíritu desantificacion, por la resurreccion de


    36. 8 el cual tambien nos ha declarado vuestra caridad en el Espíritu


    37. había declarado, ella le había puesto en su lugar,pero muy en su


    38. y cuando mediaba Enero del 34, fue declarado baja en elejército, y el Virrey dispuso que se


    39. prueba, el que con su ciencia y merecimientos es declarado comobueno, su porvenir en Colonias es seguro, cual seguro es el bienestarde sus deudos si alguna de las enfermedades le hacen dormir el sueñoeterno lejos de su patria y de la fosa donde descansan los suyos


    40. La patrulla se había declarado en fuga, dejando un fusil en el suelo

    41. Pero Ismaíl, el mayor, ya había tenido un hijo, Mohammed-ibn-Ismaíl, y antes de morir lo había declarado imam


    42. Se había declarado recientemente independiente del poderoso Imperio español, y por ello abrazó con más fuerza que cualquier otro país europeo de su época la Ilustración europea


    43. «El calentamiento global es un problema serio que probablemente plantea una amenaza grave a los cimientos mismos de la vida humana», ha declarado el estado japonés, anunciando que para el año 2000 se estabilizarían sus emisiones de gases invernadero


    44. Ya se le había declarado el alcoholismo crónico que lo conduciría a la muerte prematura


    45. Era evi­dente que, como el público de la grada, no tenía la menor duda de que seria declarado culpable


    46. —¡El acusado es declarado inocente y puesto en libertad con todos los pronunciamientos favorables! —sentenció con voz estentórea para hacerse oír entre el alboroto


    47. Más de un testigo había declarado que lady Stubbs al enterarse del contenido de la carta, se había disgustado y alarmado, mostrando claramente su miedo


    48. Después vino la primera comunión, de la que Jacques conservaba escaso recuerdo, salvo de la confesión de la víspera, en que había declarado los únicos actos que, según le habían dicho, eran culpables, esto es, pocas cosas, y «¿No ha tenido malos pensamientos?»


    49. Vecinos de los Furnan han declarado que durante el día previo a la desaparición de Patrick Furnan no vieron en ningún momento a Libby Furnan, y la prima de Christine Larrabee afirma que lleva tres días sin conseguir contactar por teléfono con Larrabee, por lo que la policía especula que ambas mujeres pudieron sufrir una acción criminal antes de la desaparición de los demás


    50. Su pareja de patrulla, el detective Mike Loughlin, ha declarado: «Myers era uno de los detectives recientemente ascendidos y aún no habíamos tenido tiempo para conocernos muy bien














































    1. Juramos, y así lo declaramos ante Dios y265ante su ministro


    2. Le advierto que por ocho mil cochinos reales declaramos haber recibido diez mil; y en fianza los muebles, que me han costado más de dos mil duros


    3. Es decir, debió de haber algo de eso o todo, debió de haber una primera vez en que nos dimos la mano, nos abrazamos, nos declaramos, pero esas primeras veces se pierden en los pliegues de un pasado cada vez más evanescente


    4. En cuanto a las personas implicadas: Declaramos a los diecisiete marineros americanos supervivientes culpables de cooperación en el delito de trata de esclavos


    5. Yo y mi alto tribunal los declaramos inocentes, pues de todas las acusaciones ninguna pudo ser probada


    1. En otro papiro se declaran los títulos de la reina dePalmira, Zenobia, y de su


    2. declaran sus amigasmismas: Charito, por ejemplo


    3. todo, como loreconocen y declaran cuantas personas competentes han conocido a la


    4. Pero en la escena que ellos se declaran su amor no era él, era una persona nueva en su vida, era Martín


    5. haberle brevementecubierto las arenas; y no habiéndose libertado ningun diario de lospilotos, declaran


    6. rios de lasCordilleras: asimismo declaran de los cautivos cristianos que tienen loscaciques è indios


    7. Ahora mismo declaran frente a un


    8. siguen la misma línea de acción de Rheluk, declaran frente al


    9. declaran la voluntad que tiene el que las hace


    10. Laspalabras mismas lo declaran

    11. en el fondo del almamisma, y no se expresan y declaran en el lenguaje humano


    12. —Pero, ante todo, ¿quiénes son los que declaran contra mí?


    13. Eso lo declaran toos


    14. alteracionesdinámicas, y se declaran perturbaciones funcionales, porque son


    15. humores como los tejidos, y se declaran lesiones orgánicas:este es el cuarto período,


    16. humedad ha transformado órepercutido, y á consecuencia de las cuales se declaran


    17. Algunos necios declaran que un Creador hizo el mundo


    18. — Que los hechos que se declaran probados y que se refieren a la procesada, son constitutivos de un delito de ADHESIÓN A LA REBELIÓN, previsto y penado en el Núm


    19. -Esta respuesta no tenía necesidad de pregunta, porque, en efecto, las obras que se hacen declaran la voluntad que tiene el que las hace


    20. »Sois hijo del marqués Bartolomé Cavalcanti y de la marquesa Leonor Corsinari, como lo declaran los papeles que os serán entregados por el marqués, y que os permitirán presentaros bajo este nombre en el mundo parisiense

    21. » Declaran que el 4 de febrero de 1815 llegó una carta de la isla de Elba recomendando a la bondad y a la confianza de los miembros del club bonapartista, al general Flavio de Quesnel, el cual, habiendo servido al emperador desde 1804 hasta 1814, debía ser adicto a la dinastía Bonapartista, a pesar del título de barón que Luis XVIII acababa de agregar a sus tierras de Epinay


    22. ¡Son sus formas tan delicadas como duro es su corazón; sus ras­gados ojos declaran la guerra a los indiferentes y producen incendios en los corazones más fríos!


    23. Declaran que la han visto en intimidad con un joven al que no pudieron detener con sus solas fuerzas


    24. Los vagabundos intelectuales que se fingen profesores, desprecian a los pensadores del pasado, declarando que sus teorías sociales estaban basadas en la poco práctica suposición de que el hombre era un ser racional, pero como los hombres no son racionales, declaran, debería establecerse un sistema que les hiciera posible existir siendo irracionales, lo que significa: mientras desafíen la realidad, ¿quién lo hará posible? Nada


    25. BellQuienes, como Thomas Alva Edison, declaran que el genio es 99 de transpiración y 1 % de inspiración no son contradichos por quienes inviertan las cifras; ambos, tienen razón


    26. La traducción dice así: «En el año mil novecientos cinco, el veinticinco de marzo, a las tres de la tarde -?- ante Auguste Petit, adjunto y delegado del alcalde de la ciudad de Amiens, en funciones de funcionario del estado civil, comparece Michel Verne, de cuarenta y tres años, ingeniero, con domicilio en la calle - de Litoral ocho, hijo del fallecido, y Georges Lefebvre, de cincuenta y seis años, representante de comercio, con domicilio en Amiens, calle Charles Dubois dieciséis, yerno del difunto, que declaran que la víspera, a las dos horas cuarenta y cinco minutos de la tarde, falleció en su domicilio de Amiens, de la calle Longueville cuarenta y cuatro (que hemos verificado), JULES GABRIEL VERNE, a la edad de setenta y siete años, nacido en Nantes (Loire Inferior) el ocho de febrero de 1828, hombre de letras, oficial de la Legión de Honor, funcionario de instrucción pública, antiguo consejero municipal de la ciudad de Amiens, casado con HONORINE ANNE HÉBIÉ DEVIANE, de setenta y cinco años, sin profesión, con el mismo domicilio, hijo legítimo de los difuntos Pierre Verne y Sophie Henriette Allotte


    27. Además, no solo se declaran en quiebra las empresas mineras, sino a veces también las compañías de seguros afectadas por grandes responsabilidades


    28. Símbolos son todos los nombres del bien y del mal: no declaran, sólo hacen señas


    29. Sus protocolos constitucionales declaran que la masonería es una institución esencialmente caritativa, filantrópica, filosófica y progresista, que tiene como meta la indagación de la verdad, el estudio de la moral, el combate de la superstición y la práctica de la caridad


    30. Hay miedo a posibles represalias si declaran en contra de los acusados

    31. No lo desearía, pero recordemos que son escasas las ocasiones históricas en las que los débiles declaran una guerra suicida


    32. Seguramente declaran a un hijo en su pasaporte y, cuando llegan aquí, un empleado de Prespes Travel se encarga del papeleo


    33. –Sí, pero ellos no declaran sus beneficios a hacienda


    34. –Que los enemigos del rey, mi señor, y todos los que declaran la guerra contra él, estén donde está ese joven


    35. Tres días más tarde, en Burdeos, la Asamblea ratifica las condiciones convenidas, pero 107 votos de izquierda, con todos los diputados de París, se declaran en contra de la paz


    36. Acabo de tener una conversación con los jueces, quienes convinieron que, si los acusados se declaran culpables, el señor Douglas será deportado, con la prohibición de regresar jamás a Grecia y a Noelle se la condenará a cinco años de prisión en suspenso por lo cual sólo tendrá que cumplir seis meses


    37. —Esta respuesta no tenía necesidad de pregunta; porque, en efecto, las obras que se hacen declaran la voluntad que tiene el que las hace


    38. Y, cuando terminó su declaración, en lugar de regresar a su asiento, se acercó a la tribuna del jurado, agitó el dedo ante los rostros de sus miembros y dijo: “Si me declaran culpable, acabaré con todos y cada uno de ustedes


    39. Por aquellos días, precisamente el 5 de abril, los Estados Unidos de América declaran la guerra a Alemania


    40. Usualmente se dice que el hombre se reconstruye totalmente cada siete años, pero algunos científicos ahora declaran que nos reconstruimos enteramente cada once meses; realmente somos solo once meses viejos

    41. Pero hay muchos maridos que pegan a sus mujeres y declaran que las quieren mucho


    42. Hoy me encontré por casualidad con el doctor Waterhouse en dicha propiedad y, tras ciertas libaciones, descubrí que su buzón había recibido la gracia de una carta de la incomparable duquesa d’Arcachon y de Qwghlm, quien es objeto de debate entre algunas personas de alcurnia de este país; porque mientras algunos declaran que su ingenio sólo se ve superado por su belleza, otros afirman lo contrario


    43. Aunque los griegos declaran que la guerra es una de las artes —escribió Cicerón a César—, y que el juego más importante de todos es la caza del hombre por el hombre, he de hacer observar que el hombre es el único ser que caza y asesina a los de su propia especie, y he descubierto que los gobiernos recurren a la guerra para silenciar el descontento interno y unir a una nación contra un "enemigo" o para proporcionar una prosperidad falsa al Estado cuando las finanzas están en declive y la corrupción ha alcanzado a todos los políticos


    44. —Sea como sea, todas las personas que pierden el billete declaran el precio mínimo


    45. Los espartaquistas declaran la insurrección


    46. Quien ordenó las transferencias no quería superar la cifra de diez mil euros, porque las sumas inferiores no se declaran a la Fiscalía contra el Blanqueo de Dinero


    47. Un buen final, con una consecuencia inesperada: los trabajadores se declaran espontáneamente en huelga general como protesta por la disolución de la Duma


    48. Hombres que hasta entonces se habían considerado revolucionarios declaran públicamente que no quieren tener ninguna relación con «charlatanes sin conciencia» ni participar en las «insensatas habladurías contra el Gobierno»


    49. Las intoxicaciones, peligrosa innovación de la medicina que sirve para renovar las etiquetas de los farmacéuticos cuyos productos se declaran de ningún modo tóxicos y aun antitóxicos, al contrario de las drogas similares


    50. Grupo de enfermedades mentales correspondientes a la antigua demencia precoz, que se declaran hacia la pubertad y se caracterizan por una disociación específica de las funciones psíquicas, que conduce, en los casos graves, a una demencia incurable










    1. declarando en voz alta que era el más cobarde delos hombres


    2. declarando queno en balde la señora se llamaba doña Beatriz y que él, como el Dante,subía del infierno


    3. (mas tarde Bolivia), seconstituyeron por medio de una Asamblea general, declarando enindependencia,


    4. su derecho de veto declarando la jurisdicción inmediata de las


    5. gusto, declarando yconfesando que se compaginan bien los regocijos con el verdadero amor, ylas


    6. En él se decretaba para siempre la abolición de lasupremacía de las mujeres, declarando que éstas debían ser por elmomento inferiores al hombre, y tal vez más adelante,


    7. detomar y tener las demas chácras y tierras, las irán declarando comofueren viendo las tierras


    8. prelados i caballeros del reinoque estaban juntos en Córtes, declarando todo lo que


    9. declarando que todo el mundo secompone de las mismas


    10. de la corte, declarando que todos lospueblos resultaban

    11. Una de las señoritas de Delgado sellevó el pañuelo a los ojos, declarando en voz


    12. Todo esto me loiba declarando como a la


    13. Empezaré, pues, declarando que yo colocaría la acción de mi obra en tiempos remotos, en los


    14. contradiccion, porla ley de las castas, la ley de arriba declarando pária á la ley deabajo; la ley de un espíritu y de una materia, considerados como poderesantagonistas; como fuerzas radicales contrarias; la ley terrible


    15. Los tres cargos públicos sostuvieron una rápida conferencia y levantaron los brazos declarando un empate y la división a partes iguales del premio


    16. La madre de Jacques no necesitó que se lo repitieran y, sin embargo, un año después, aproximadamente en la época de las visitas de Antoine, volvió una noche con el pelo cortado, fresca y rejuvenecida, y declarando con una falsa alegría, detrás de la cual asomaba la inquietud, que había querido darles una sorpresa


    17. En estas conversaciones siempre me correspondía el papel de intérprete de los sentimientos del Cupido, y cuando me llegó el turno, respondí de manera tal que Boris me cogió del brazo y me arrastró hacia el estanque declarando que me echaría en él


    18. Cuando fui a comenzar, un muchachote saltó de improviso al estrado, declarando:


    19. Amy siguió el ejemplo de las demás, declarando heroicamente que aprendería a hacer ojales y prestaría más atención a la gramática


    20. Me pareció un deber decir algo sobre las molestias que tendría que soportar mi tía viviendo en un estado constante de guerra y emboscadas con mistress Crupp; pero respondió a aquella objeción de una manera perentoria declarando que a la primera señal de hostilidades estaba dispuesta a asustar de tal modo a mistress Crupp, que le iba a durar el temblor hasta el fin de su vida

    21. Ciertos clanes empezaron a formar anfictionías, asociaciones basadas en el interés mutuo, que debían asegurar y mantener el acceso de todos los miembros a las áreas de importancia regional, lo cual solía conseguirse declarando la zona en cuestión como protegida por la asociación


    22. —Podrías conseguir que el gobierno ejerciera presión sobre la policía y le obligara a abandonar el asunto, declarando suicidio la muerte de Barton


    23. Con un gesto de la mano el juez frenó al orador, declarando con voz agria:


    24. A Gregory el mundo se le tiñó de rojo, cogió al acusado por la solapa y se trenzó a puñetazos, el hombre logró tomar el ascensor para escapar, pero él corrió por la escalera de servicio y lo atrapó en la calle con tal escándalo que intervino la policía y acabaron todos declarando en el retén, incluso Mike Tong, quien volvía del correo y alcanzó a ser testigo del final de la pelotera, cuando el galán yacía en la acera con la nariz ensangrentada


    25. Por las mismas fechas, un amigo de lord Byron, un tal Scrope Davies, causó sensación declarando que pensaba demandar al señor Norrell en nombre de lord Byron por haber intentado apropiarse de la correspondencia personal de milord por medio de la magia


    26. Cortes, notificándole, con serenidad sublime, la ruina de la Constitución, y cómo ocupó después resueltamente y sin asomos de miedo, casi sin pestañear, el palacio de las Sesiones, declarando con voz entera y firme que todo estaba por los suelos


    27. Pedro con [333] verdadera pesadez en que Fernando, si recibía las cartas, le escribiese al punto a La Granja, declarando su residencia (con señas bien explícitas), a fin de poder remitirle con toda prontitud el dinero que necesitase y nuevas expresiones de la tolerancia de la incógnita en la delicada cuestión de amores


    28. De las fogosas expansiones de mi acompañante, declarando que había sido de la Policía, pero que ya renegaba de su ominoso empleo, y ponía su voluntad y la porra de su bastón al servicio de los caudillos libertadores; de esto y de mi buen humor resultó que hube de convidar a todos los presentes a tomar cuantas copas quisieran


    29. Tiene los mismos países, pero en serio, ciudades que son la quintaesencia de las nuestras, ejércitos maravillosos para las paradas militares, aquí, por ejemplo, todos dicen lo que piensan, aunque sienten pasiones humanas y las van declarando a diestra y siniestra, pero Parkinson se encuentra de pronto sumergido en un mundo tan inverosímil como el de una novela de caballería, de una imposibilidad metafísica y sin embargo está patente, al alcance de sus dedos que se mueven enloquecidos tratando de fijar los objetos que tienden a escapar como con vida propia del alcance de sus manos, viscosos y deplorables, contaminados de «espiritualidad» y piensa Parkinson otra vez que sólo en el cielo se dan todas las cosas puesto que todo lo que sea posible imaginar es porque existe en alguna parte y esa parte, quién lo va a poner en duda, si no hay dónde más, tiene que ser el cielo, ese cielo que ha sido entrevisto en sueños por los filósofos, de cuando en cuando, desde el fondo de los siglos, como ese agitador alemán, Lutero, que ahora se sienta pacientemente en su viejo sillón incómodo, como todos los de su siglo así como los de los tres o cuatro siglos siguientes, cuando no se habían inventado los muebles ergonómicos que bajaron considerablemente la agresividad de las gentes durante un par de siglos e hicieron descender dramáticamente el índice de guerras, pero por culpa de su sillón Lutero arde en deseos de castigar a la Dieta de Worms


    30. Chao: Ruego, señores diputados, que se expida un Decreto declarando fuera de la ley al General Pavía, sujetándole a un Consejo de guerra

    31. No le estoy declarando la guerra, y usted no va a comunicarse con su gobierno


    32. Se habían unido al voto de confianza; habían dado conferencias en las que admitieron que estaban equivocados, se disculparon por el uso de ciertas frases en debates anteriores, se disculparon delicadamente declarando que se habían limitado a seguir los dictados de su juicio y su conciencia… e inmediatamente desencadenaron una nueva campaña activista


    33. Quizá sea conveniente que la Iglesia se manifieste en este punto declarando misterio lo de la muerte de la Virgen, aunque, por otra parte, la tumba de la Virgen (Jerusalén) y el punto desde el que fue abducida a los Cielos (Éfeso) jamás coinciden en el mismo paquete turístico, lo que los hace perfectamente compatibles


    34. Probablemente, ninguna comunicación médica fue acogida jamás con tanto entusiasmo como el informe, emitido en 1955 por la comisión evaluadora declarando efectiva la vacuna Salk


    35. Vino el médico y examinó a la paciente, declarando, como era de suponer, que había cogido un fuerte resfriado y que debían hacer todo lo


    36. Lord Black había justificado su estrategia declarando que iba a destruir a Torm y, así, sumergir a Tantras en el caos


    37. Gentes de mirada suplicante y expresión desesperada se aglomeraban en locales donde los evangelistas prorrumpían en triunfantes exclamaciones, declarando que el hombre es incapaz de contender con la naturaleza; que la ciencia es un fraude y la mente un fracaso; que estaban sufriendo el castigo derivado de su orgullo, de su excesiva confianza en el propio intelecto; y que sólo la fe en el poder de míticos secretos podía protegerles del resquebrajamiento de un riel o del estallido del último neumático de un camión


    38. Luego, tras anunciar su secesión del resto del país, llegaron a practicar el mismo mal que los había destruido, cual si combatieran el crimen con el suicidio: se apoderaron de todas las propiedades a su alcance, declarando la comunidad de todas ellas, y perecieron en el transcurso de una semana, una vez consumido su triste botín, en medio de un odio sanguinario, en un caos donde sólo imperaban las armas


    39. Los vagabundos intelectuales que se fingen profesores, desprecian a los pensadores del pasado, declarando que sus teorías sociales estaban basadas en la poco práctica suposición de que el hombre era un ser racional, pero como los hombres no son racionales, declaran, debería establecerse un sistema que les hiciera posible existir siendo irracionales, lo que significa: mientras desafíen la realidad, ¿quién lo hará posible? Nada


    40. Os asombráis cuando vuestros hijos se convierten en rufianes del pueblo o en delincuentes medio enloquecidos; os preguntáis por qué las conquistas de los saqueadores se acercan tanto a vuestras puertas y maldecís de ello, achacándolo a la estupidez humana y declarando, que las masas son insensibles a la razón

    41. Balaguer respondió con la medida aún más drástica de desposeer al Departamento de Agricultura de la responsabilidad de hacer cumplir la protección forestal, trasladándola a las fuerzas armadas y declarando la tala ilegal un crimen contra la seguridad del Estado


    42. Jo no quería de ninguna manera, pero Juana corrió detrás de ella con un sacudidor, declarando que le sacudiría de encima el polvo y la porquería a golpes si no se metía en el agua


    43. De hecho, el director había pasado la mayor parte del día anterior declarando bajo juramento y delante de las cámaras de televisión, sobre asuntos relativos a esos incidentes


    44. Era el comandante Chen, el hijo del capitán, declarando sus intenciones pacíficas y solicitando que abandonáramos nuestra posición hostil


    45. Si bien es cierto que únicamente quienes han formulado ese voto pueden ocuparse del trabajo de investigación, declarando de cuando en cuando cuáles son las nuevas posibilidades de la gran ley eterna que gobierna a los hombres, a todos les concierne su aplicación puesto que se trata de una ley


    46. –Pues sacando las tropas a la calle y declarando el estado de guerra, sencillamente


    47. Entonces se plantaría ante el imperátor, y cuando el imperátor extendiera la mano para ungirle el cabello con mantequilla de leche de camello, Moozh lo degollaría con un cuchillo, le arrebataría la gorra de joroba de camello y se la pondría en la cabeza, declarando que un sotchitsiya había ganado ese imperio y los sotchitsiya lo gobernarían


    48. Alexander y el Consejo rodio quisieron enviar una misiva desesperada a Casio declarando que capitulaban, pero todavía no la habían despachado cuando el pueblo del interior de Rodus se puso a abrir todas las entradas y las puertas de las murallas para dejar paso a la legión romana


    49. No era la primera vez que me veía declarando ante un tribunal, así que no caí en la encerrona del letrado


    50. Me admiró contemplar a un secretario general comunista declarando con nitidez, abiertamente, los conflictos internos de un Partido Comunista… ¡a dos dirigentes socialistas! Toda la historia de enfrentamientos, de traiciones, de doblez entre las fuerzas de la izquierda se ponía en crisis ante tal declaración




























    1. es sencillo, aceptar, reconocer, declarar, pedir perdón a DIOS, pedirle la sanación de la enfermedad de la envidia y la hipocresía, manifestar estar en proceso de sanación y declarar el milagro cuando elimine toda la enfermedad dentro de su espíritu, mediante un testimonio publico


    2. Todo es mediante el sencillo proceso de aceptar, reconocer, declarar, pedir perdón, pasar todo el proceso de cura y finalmente testimoniar el milagro de la liberación


    3. podrá declarar, en el supuesto de que esté todavía vivo, cosa que dudo pues la impresión que


    4. científico exigía declarar la guerra a los fantasmas de la imaginación


    5. Un consenso existente en este ámbito fundamental sólo se puede declarar superado legítimamente a través de las vías establecidas para ese fin y con los procedimientos previstos, y esto siempre demanda: a) transparencia, b) discusión abierta y c) decisión formal de los órganos competentes


    6. Citados para declarar todos los que los litigantes hubieron á la mano,fueron haciendo relación de ocurrencias y consta por consiguiente en losautos, en contestación á las preguntas generales, el nombre, edad,naturaleza y oficio ó situación de los testigos


    7. argumentos que pueden alegarse en losEstados Unidos para declarar la beligerancia de


    8. conciencia, declarar toda la verdad a un amigo tanhonrado y tan


    9. declarar el objeto de la ciencia misma


    10. silencio, siempre en perpetua batalla interna, tan prontodispuesto a declarar su pasión como

    11. encuentra que estos 20 individuos pueden declarar al menos


    12. que puedo declarar el derecho de veto una vez al año


    13. declarar una vez cada mes y con mejores aplicaciones que


    14. causa, pues los religiosos se negaron á declarar ante la justicia« ó por política que


    15. ejercido contra su autoridad y ante quienes deberá declarar


    16. que tiene derecho de elección para declarar cualquier


    17. acusación, defensa he interrogatorios se debe declarar y


    18. autorización de plenos derechos elegibles al declarar su


    19. Jacinto y proporcionarse en él un aliado parala guerra que tal vez tendría que declarar á la madre de Clarita


    20. Yo me los explico de cierto modo, quevoy á tener la sinceridad de declarar á V

    21. vino a declarar que eracierto lo que el cojo decía, y que le trataba hacía tiempo y le


    22. doña Rafaela a declarar


    23. Elsabio no vacilaba en declarar públicamente que le era


    24. puso furioso; que suexasperación aumentó al declarar Ruperto


    25. y da mejor resultado proceder de unamanera franca y declarar el conocimiento de las


    26. el proceso no se llevara adelante,y declarar que se había


    27. Fué el medio mas acertado que en este caso sepudo tomar; porque declarar por


    28. Pero debo declarar que en los acontecimientos notables a que me refiero,y que


    29. Tal es el orgullo delhombre, que más quiere declarar en alta voz que las


    30. En no admitiendo estaconsecuencia, es necesario declarar inadmisible la posibilidad deencontrar el

    31. Cabildo, para ver y declarar los rumbos del ègido, tierras yestancias de esta ciudad


    32. el Cabildo para declarar los rumbos que se han de llevar en lasmedidas de las chácras y tierras; y


    33. Nadiehubiera podido declarar con fundamento que la partida de Juan Mauryhabía


    34. Aquel príncipe de la ciencia no vaciló en declarar que el joven


    35. titubearon en declarar de unamanera unánime que estaba loco


    36. Gobernador, quien apresandoa los Judíos para declarar los otros cómplices, halló ser


    37. lapromesa del hábito y declarar al padre y a la hija el objeto de suviaje


    38. declarar mis sentimientos a la hermana, cogí la ocasión por lospelos en cuanto se


    39. Citados para declarar todos los que los litigantes hubieron á la


    40. declarar que se despreciaba lacomedia porque los madrileños la habían aplaudido mucho, y «en

    41. Y de una en otra vino a declarar el hallazgo de la liga, aunque sindecir que había sido de su


    42. La verdad exige declarar que en este caso los recalcitrantes


    43. se pudiesen declarar: y asífué preciso trabajar más con las


    44. conviene declarar que elde sangre, entre las familias de Sánchez Emperador y Pipaón,


    45. el monte, no se encuentra un medio bastante expresivo para declarar la alegría que inunda el


    46. El mago pareció meditar con cuidado antes de declarar en voz alta:


    47. –¿Eso es todo lo que quieren declarar? – inquirió el presidente de la mesa


    48. A la mañana siguiente compareció a declarar el padre Franz


    49. El día que tuve que declarar en el juicio había veinte mil cámaras en la puerta de la Audiencia Nacional con sus reporteros, que eran el colmo de la pregunta original:


    50. Mary tomó asiento en el diván, junto a su hermano, y lo abrazó antes de declarar:














































    1. tradiciones de la humanidad?[Pg 212]¿que así declaras frívolo lo que en toda la redondezde la


    2. —Puesto que te declaras un periodista honrado, llama al juez y al jefe superior de policía y entrégales la grabación


    3. –Puesto que te declaras un periodista honrado, llama al juez y al jefe superior de policía y entrégales la grabación


    4. Te conviertes en reina, reinas durante treinta años, haces leyes, declaras la guerra a otros pueblos y después, sólo te recuerdan porque olías a yogur y porque te mordieron en el…


    1. DECLARO: siendo las 8:04 minutos de la mañana del día 4 de octubre de 2013, en la ciudad de Cúcuta en Colombia, declaro: MILAGRO DE SANACION DE DIOS A TRAVES DE VISION ESPIRITUAL, sobre un evento espiritual sucedido a mediados del año 2008


    2. Pero con todo eso declaro que mesublevan y enojan los que pretenden poner


    3. —Pues yo me reconozco y declaro aquí delante de los que me


    4. por esta razón por las leyes de Unyhed declaro la plena


    5. Pero te declaro una cosa; que


    6. «Por el paso en que estoy, y por la cuentaque voy á dar á Dios, declaro y juro que hevivido


    7. declaro que en lo sucesivonadie sea osado a ayudar en función de esta clase a ningún


    8. serracional y libre, declaro absurdo y necio el deber de


    9. —Ya eso es distinto, lo declaro, me gusta la tijera; mas se me ha hechopedazos entre las manos al llegar a Vd


    10. Declaro, pues, en su nombre, que estos enamoramientos son un tantocuanto pueriles y

    11. entiendan se pone, como declaro; y esto haré con granbrevedad,


    12. renglones; leí el título, tosí, moví la silla, y, con franqueza lo declaro, habría deseado en aquel


    13. Si no hay en todoesto una intención desconocida, desde ahora declaro que estoy


    14. Declaro, caballeros del jurado, que mediante sus secretas y frecuentes conversaciones con estos tres matemáticos, y rela­cionando quizá sus diversas ideas, el acusado debió de advertir que podría desarrollar un trabajo de investigación de gran va­lor, con lo cual gozaría de una reputación excelente durante mucho tiempo, pero que no cabía hacerlo si los otros tres esta­ban presentes y reivindicaban parte de la autoría


    15. Declaro, pues, caba­lleros del jurado, que éste es el móvil que se oculta detrás de la serie de espantosos asesinatos que acabo de describir, y que no se trata de un móvil despreciable puesto que de él depende el futuro profesional y financiero de un hombre sin recursos


    16. Guillermina es amiga de las hermanas Tomasa y Rita, hermanas gemelas, y suele confundirlas, eso le pasa a casi todo el mundo, no se tratan siempre de usted pero sí casi siempre, a lo mejor algún día rompen a tutearse, Guillermina es procurador de los tribunales, ella dice procurador pero lo más seguro es que sea procuradora, las malas lenguas dicen que le gustan las mujeres, por los andares lo parece pero eso a mí no me importa, Guillermina me regaló tres rollos de papel de retrete marca La Condesita, es el mejor sin duda, pero ahora anda muy escaso, es más fácil escribir la crónica de un derrumbamiento en un papel de retrete bueno que en uno malo, en algunos ni se puede intentar porque se corre la sangre, se corre la tinta, los pavos de las ruinas de Kalekapi tienen muy justa fama de pendencieros y sabrosos, características, excelencias o virtudes que se expresan en razón directa, a mayor fiereza mejor gusto, en las ruinas de Kalekapi se cría la única raza de pavos de pelea del mundo, los giros türkköyüs, con plumas doradas o plateadas en el cuello y las alas, los propietarios ricos suelen engastarles sendos diamantes en los espolones, no debe tomarse a jactancia pero declaro por mi honor que soy capaz de aguantar más que una esclava gordísima alimentada con crestas de pavo de pelea y que Dios me perdone si miento


    17. Declaro ante ustedes que mi alma y mi conciencia no tienen nada que reprocharme, pues cumplí con mi deber condenando a muerte a un asesino


    18. —En cuanto a las pruebas indispensables ante un tribunal, le declaro no tener ninguna —dijo con prudencia Wargrave—


    19. ¿Es que tienes una obsesión? Declaro que estoy de acuerdo con todo, incluso con las cosas que ignoro


    20. »Poniéndome, pues, en el terreno político, a pesar de creerlo impropio de esta Sociedad; hablando el único lenguaje que entienden aquí, declaro que la persecución de Vinuesa, y mucho más la sañuda irritación del pueblo contra ese hombre infeliz, me parecen una desgracia casi irreparable para la libertad, un mal gravísimo, que este Orden debe evitar a toda costa, principiando por propagar la tolerancia, la benignidad, la cordura, y concluyendo por emplear toda influencia en pro de los procesados

    21. me les declaro a las dos


    22. Por mi parte, declaro que no me quitan el sueño las políticas inquietudes, ni los problemas que, según dicen, señalarán el presente año como uno de los más agitados del siglo, porque he decretado mi absoluta independencia del organismo general, creando un sistemita [145] planetario para mi exclusivo uso, y de él no me sacan atracciones públicas de ningún género


    23. En verdad declaro que esto me pareció dictado por la más alta sabiduría


    24. ¿Cuántos hombres necesita para esta operación, y cuánto tardará en disponer de ellos si declaro ahora el estado de emergencia?


    25. Amada Presencia de Dios en mí, en Tu Nombre declaro: SOY la Resurrección y la Vida de la Gloria, la Maestría y el Poder que tuvo mi cuerpo etérico en el corazón del Sol, antes que el mundo existiera


    26. Declaro este encuentro una sesión oficial de asistencia psicológica con el asesor experto de mi elección


    27. —…y en consecuencia me declaro en favor del cierre de la línea «John Galt»


    28. Poco después de medianoche, Julia declaro que estaba cansada y quería acostarse


    29. A ese Estado le llaman muchos Estado fascista: pues si ése es el Estado fascista, yo, que participo de la idea de ese Estado, yo que creo en él, me declaro fascista


    30. –Muy bien, de acuerdo entonces con las leyes del estado de Arizona y, según su propio consentimiento, los declaro marido y mujer

    31. Esto que declaro, y que es lo que pensamos ¿a qué negarlo? todos los hombres del día, es de esas cosas que pocas veces se dicen, y yo las callo siempre porque la sociedad actual se sostiene, no por el fervor, sino por el respeto a las creencias generales


    32. Por consiguiente, declaro que el papa León XIV ha fallecido


    33. –En cuanto a ti, Antipater -prosiguió César con una mirada un tanto más benévola-, os otorgo a ti y a tus descendientes la ciudadanía romana, os eximo de todos los impuestos personales, y a ti, Antipater, te declaro principal ministro del gobierno de Hircán


    34. –Por el poder de los espíritus que me ayudan, declaro libre al hombre enjaulado, expulso la maldición de su cuerpo, echo de aquí… -¡Cristo!


    35. –¿Sabes? – declaro con una sensación de alivio que me recorre el cuerpo-


    36. –Entonces lo declaro en detención preventiva, mientras se investiga


    37. Calvo insistió en que la situación sólo podría rectificarse con un «Estado integral» de autoridad y que si era necesario denominarlo «un Estado fascista» entonces «yo me declaro fascista»


    38. Declaro que no tendría yo inconveniente en desempeñar la plaza, a pesar del mucho trabajo y responsabilidad que puede traer consigo


    39. Declaro que estoy en deuda contigo, y algún día pagaré la deuda, entregándote algo de incalculable valor cuando menos lo esperes


    40. Pero declaro aquí expressis verbis87 que…»

    41. -Su señoría, declaro que la identificación todavía no es definitiva


    42. «Yo, Juli Andreu, sacerdote de Santa María de la Mar, requerido por el inquisidor general de Cataluña, declaro que aproximadamente en marzo del año 1364 de Nuestro Señor, mantuve con Arnau Estanyol, barón de Cataluña, una conversación a instancias de su esposa, doña Elionor, baronesa, pupila del rey Pedro, la cual me había manifestado su preocupación por la dejación que hacía su esposo de los deberes conyugales


    43. Declaro que Arnau Estanyol me confió que no le atraía su esposa y que su cuerpo se negaba a mantener relaciones con doña Elionor; que se encontraba bien físicamente y que no podía obligar a su cuerpo a desear a una mujer a la que no deseaba; que sabía que estaba en pecado —Nicolau Eimeric entrecerró los ojos hacia Arnau—, y que por esa razón rezaba tanto en Santa María y hacía cuantiosas donaciones para la construcción de la iglesia


    44. «Yo, Pere Sálvete, canónigo de Santa María de la Mar, requerido por el inquisidor general de Cataluña, declaro que en la Pascua del año de 1367 de Nuestro Señor, mientras oficiábamos la Santa Misa, irrumpieron en la iglesia unos ciudadanos alertando del robo de una hostia por parte de los herejes


    45. —Entonces, por la Luz y por el Árbol, os declaro desposados


    46. LOS PARES: Me declaro vuestro vasallo en vida y cuerpo para servicio en esta tierra


    47. —Yo los declaro marido y mujer —dijo el secretario—


    48. En primer lugar, el honrado señor Lamberlos de Monte por so propia mano suscribió su juicio y opinión tal como sigue: "Yo, Lamberlos de Monte profesor (aunque indigno) de Teología Sagrada, y en este momento decano de la facultad de Teología Sagrada de la Universidad de Colonia, declaro con solemnidad, y confirmo ésta, mi declaración, por mi propia mano, que he leído y con diligencia examinado y considerado este Tratado, y que, en mi humilde juicio las dos partes nada contienen que sea en manera alguna contrario a las doctrinas de la filosofía, o contrario a la verdad de la Santa Fe Católica y Apostólica, _o contrario a las opiniones de los doctores cuyos escritos son aprobados y permitidos por la Santa Iglesia


    49. Protesto con toda mi energía de ser racional y libre, declaro absurdo y necio el deber de vivir


    1. No obstante los inquietos restos de honradez racional que aún quedan en las torcidas y asombradas mentes de vuestros hijos, declaráis no poder ofrecer argumento racional alguno en apoyo de las ideas que crearon este país; que no existe justificación racional para la libertad, la propiedad, la justicia, los derechos; que todo descansa sobre una visión mística interna y ha de ser aceptado sólo sobre la base de la fe; que en razón lógica, el enemigo está en lo cierto, pero que la fe es superior a la razón


    2. Declaráis a vuestros hijos que es racional apoderarse de lo ajeno, torturar, esclavizar, expropiar, asesinar, pero que han de resistir las tentaciones de la lógica y atenerse a la disciplina de conservarse irracionales; que rascacielos, fábricas, radios, aviones fueron productos de la fe y de la intuición mística, mientras que el hambre, los campos de concentración y los pelotones de ejecución son productos de un razonable modo de vivir; que la revolución industrial fue llevada a cabo por hombres de fe, contra esa era de razón y de lógica conocida como Edad Media


    3. Simultáneamente y a los mismos niños, declaráis que los saqueadores que gobiernan los Estados populares, sobrepasarán al nuestro en producción material, por ser representantes de la ciencia; pero que es malo preocuparse tan sólo de la riqueza mística y que hay que renunciar a la prosperidad material


    4. Declaráis que los ideales de los saqueadores son nobles, pero que ellos mismos no los consideran como tales, mientras vosotros sí; que vuestro propósito al combatir a los saqueadores consiste sólo en cumplir propósitos que ellos no alcanzarán, pero vosotros sí y que el mejor modo de luchar contra ellos es azuzarles y luego desprenderse de la propia riqueza


    1. Protesté contra la murmuración villaverdina de la cual era yo víctimahacía tantos días; declaré


    2. espacio, declaré el estadoen que se hallaba y se lo encomendé al Reverendísimo Padre


    3. convencimiento con que me lasexponía, y así se lo declaré; pero


    4. Declaré un día el propósito a Neluco


    5. Por fin declaré que aceptaría la otra habitación y que si no me iría a hospedar fuera; en vista de ello se decidieron por la otra habitación


    6. ¿Qué has hecho? Hace un momento declaré a tu padre que eras mi hijo


    7. –Declaré en su juicio, pero en realidad no declaré en contra de él


    8. Así que, con una expresión firme, aunque su comportamiento me había afectado más de lo que estaba dispuesto a confesar, volví a negar con la cabeza y declaré mi intención de quedarme donde estaba


    9. »¿Y cómo fue a parar al estanque? »Ah, ésta es una pregunta cuya respuesta exigirá algún tiempo declaré


    10. —Me retiré, me uní a él y me declaré en huelga —dijo Hugh Akston—, por no poder compartir mi profesión con hombres convencidos de que la tarea de un intelectual consiste en negar la existencia del intelecto

    11. Al final Jack tuvo que contratar a un abogado independiente para mí porque, sin asesoramiento, yo simplemente habría firmado cualquier documento que me hubieran puesto delante, igual que había hecho en el hospital cuando declaré la bancarrota de mi productora


    12. No me gusta tomarlo fuera de mi casa pero, para alentar nuestras buenas relaciones, me declaré, en efecto, un amante del vino cargado de especias


    13. Entonces declaré que no tocaría un centavo de los beneficios de la producción bélica


    14. –Pues que declaré ante un funcionario aburrido que sólo se despertó para tratar de mirarme las piernas


    15. Al principio, declaré que dentro de esos errores, por pequeños que fuesen, se encontraba la diferencia entre el cerebro y la joya, entre el humano y la máquina, entre el amor y su imitación


    16. Yo no declaré ante un tribunal


    17. Y protegiendo el receptor con la mano, declaré:


    18. Yo estaba ocupado escribiendo a máquina, en un intento por poner al día los procesos germinativos de las plantas, por lo que, sin molestarme en volver la cabeza, declaré firmemente:


    19. Recordarán cómo en la noche de ayer, actuando en el seno de la confianza, les declaré el propósito justiciero en que estaba con respecto a las subversiones del Coronel Domiciano de la Gándara


    20. Recordarás que en la reunión del consejo del pasado jueves declaré que había decidido crear una nueva empresa y presenté mi dimisión como presidente

    21. En una carta dirigida al Senado declaré que estaba dispuesto a deponer mi mando, si Pompeyo cedía el suyo inmediatamente


    22. Pedí que se votara esta proposición, y para que nadie pudiera abrigar la menor duda sobre mi resolución, declaré que sí no se aceptaban mis condiciones estaba dispuesto a defenderme a mi mismo y a defender la república


    23. Hubo aplausos cuando declaré que todavía estaba dispuesto a buscar la paz mediante la negociación; pero cuando llegó el momento de discutir los pasos prácticos que deberían darse para hacer la paz, encontré exactamente la misma timidez y falta de realismo que había observado en Cicerón


    24. De manera que después de hacer unas pocas referencias convencionales, pero, según creo, bien expresadas, a mi respeto y admiración por la antigua civilización de Egipto y por la más moderna y brillante civilización de Alejandría, declaré que como principal mandatario de la república romana me proponía devolver Chipre a la familia real alejandrina


    25. Declaré gravemente al joven Tolomeo que le confiaba un importante deber: hacer que sus súbditos rebeldes entraran en razón y poner las bases de una duradera amistad entre su país y Roma


    Показать больше примеров

    declarar in English

    asseverate declare solemnly state declare enter affirm confirm pronounce allege <i>[formal]</i> assert without proof specify profess <i>[formal]</i> assert declare firmly aver <i>[formal]</i>