1.
habla a un huésped extranjero
2.
sino un huésped más en supalacio, la impenetrable estancia
3.
sobre el sexo y complexión del futuro huésped
4.
Cuando recobréla razón, mi huésped díjome que había estado enferma toda una
5.
bonachones, y muyconsiderados para con su huésped, aunque enel fondo lo
6.
la manta de la cama del huésped, y, echándole en ella,alzaron los ojos y vieron que el techo era
7.
Cayeronluego el ventero y la ventera en que el loco era su huésped, el
8.
Hizo el cura que les aderezasen decomer de lo que en la venta hubiese, y el huésped,
9.
— Ahora bien —dijo el cura—, traedme, señor huésped, aquesos libros, que losquiero ver
10.
A los gritos del consternado huésped, seguidos de lastimeros ayes de
11.
para recibir al ilustre huésped
12.
maldiciendo del huésped y de la hora enque había llegado, pues
13.
Reñir con el huésped por cosa tan baladí, a los
14.
habitación deun huésped! Al pensarlo, la sangre se paralizó en
15.
así como los presupuestos de gastos,presentes y futuros, para la manutención de tan costoso huésped
16.
un huésped instalado en la puerta del hotel que habita,saciando
17.
Tomó el huésped, lleno de sorpresa, el papel, y leyó en voz alta losiguiente:
18.
se veneraba en la iglesia parroquialdel pueblo: era, además, un protector especial, un huésped constante
19.
satélites a la habitación misma de{250}Quiroga en persecución del huésped de la casa,
20.
materno encuentraalojamiento en todas partes; es un huésped sin prejuicios, que sufre
21.
Conjeturas podríanhacerse sobre la desaparición del joven, y hay indicios para creer quepocas horas antes de la partida estuvo la patrona hablando muy por lobajo con su huésped
22.
su huésped ysalvador, que tantas veces le había trozado el pan y
23.
recibía á algún huésped, loobsequiaba con un pavo puesto en el asador
24.
alabar la finura desu huésped, y la gracia con que a la
25.
Y abrazándose los dos, después de haberse recebidocon grande amor y grandes cortesías, se entraron en unasala, donde se quedaron solos con el huésped, el cual yatenía consigo la cadena, y dijo:
26.
El pintor, que como nuevo huésped se sentaba en el puesto de
27.
huésped en casa desde hace muchos años
28.
23 Salúdaos Gayo, mi huésped, y de toda la iglesia
29.
23 Salúdaos Gayo, mi huésped, y de toda la Iglesia
30.
curiosearen el equipaje del huésped y Maximina se oponía a ello
31.
Juan Nepomuceno, pues por raro accidenteno había huésped
32.
de que el huésped no pagaba; horrible acusación que hiela la sangre en las venas, pero que es
33.
cría deganado y en el comercio de lanas, sirviéndola el huésped
34.
Orgulloso de su recién adquirida maldad, Tasslehoff pasó de ser prisionero a huésped de honor del rey minotauro
35.
Sus movimientos debían de haber despertado a su huésped, pues, de pronto, salió de la habitación interior y se detuvo a su lado
36.
Él exhibe su virtud y su pobreza como en un escaparate, incluso disfruta viviendo bajo el escrutinio de sus caseros, que vigilan a su dios y huésped como a una figura sagrada
37.
A partir de un nivel mínimo de respuesta, el suficiente para poder combatir al sistema inmunitario del huésped, por ejemplo, entra en función la comunicación
38.
Desde el comienzo, el organismo huésped pudo contar con los azúcares y la energía que la bacteria alojada en su interior le proporcionaba, mientras que la cianobacteria hallaba cobijo y protección en un mundo atormentado
39.
Encontraron muerto de un tiro a un huésped del marqués, un caballero extranjero, con el balcón abierto y huellas de pasos
40.
Quiso la mala suerte del desdichado Sancho que, entre la gente que estaba en la venta, se hallasen cuatro perailes de Segovia, tres agujeros del Potro de Córdoba y dos vecinos de la Heria de Sevilla, gente alegre, bien intencionada, maleante y juguetona, los cuales, casi como instigados y movidos de un mesmo espíritu, se llegaron a Sancho, y, apeándole del asno, uno dellos entró por la manta de la cama del huésped, y, echándole en ella, alzaron los ojos y vieron que el techo era algo más bajo de lo que habían menester para su obra, y determinaron salirse al corral, que tenía por levantarle en alto y a holgarse con él como con perro por carnestolendas
41.
-Ahora bien -dijo el cura-, traedme, señor huésped, aquesos libros, que los quiero ver
42.
Luego, el huésped se saca de la manga un estilete corto y delgado y lo clava en el bollo de pan
43.
Su aguda vista le hizo comprender que contra semejante arma todo intento de resistencia resultaba inútil, y trató de consolarse con la idea de que había vencido al desierto de los desiertos de Tikdabra, y que tan sólo su fidelidad hacia su huésped había conseguido derrotarle
44.
-¿Son los muebles del último huésped? -preguntó mi tía
45.
El doctor Mell (de la Escuela Normal de Salem House Port Middlebay) presidía el banquete; a su derecha estaba sentado nuestro ilustre huésped
46.
Cuando, después de quitar los manteles y de ejecutar de una manera admirable nuestro himno nacional de Non nobis, en el cual se ha distinguido principalmente la voz metálica del célebre aficionado Wilkins Micawber, hijo, se ha brindado, según costumbre de todo fiel ciudadano, entre las aclamaciones de la asamblea, de asentimiento, el doctor Mell lo ha hecho por la salud de nuestro ilustre huésped, ornato de nuestra ciudad: «¡Ojalá no nos abandone, si no es para engrandecerse todavía mas, y ojalá su éxito entre nosotros sea tal que resulte imposible elevarle más alto!»
47.
—Sería largo de explicároslo, querido huésped —respondió Franz—
48.
—¡Ah!, mi querido huésped, andad con tiento en lo que decís
49.
—Nada más fácil —dijo el huésped abriendo la puerta—, he dado órdenes de poner una en el corredor
50.
Durante el almuerzo, que era excelente, y servido con un esmero delicado, Franz buscó con los ojos las miradas de Alberto, a fin de leer en ellas la impresión que no dudaba habrían producido en él las palabras de su huésped, pero ya sea que en medio de su desdén habitual no les hubiese prestado grande atención, ya sea que lo que el conde de Montecristo le había dicho con relación al duelo le hubiese agradado, sea, en fin, que los antecedentes que hemos referido, conocidos sólo de Franz, hubiesen aumentado para él el efecto de la teorías del conde, no se dio cuenta de que su compañero estuviese tan preocupado
51.
Los dos amigos escogieron dos trajes parecidos que casi se ajustaban a su cuerpo, encargaron a su huésped que les pusiese unas veinte cintas en cada uno de sus sombreros y que les procuras e dos de esas fajas de seda, de listas transversales y colores vivos, con la cuales los hombres del pueblo, en los días de fiesta, tienen la costumbre de ceñir su cintura
52.
Alberto hizo entrar a su huésped en el salón
53.
El señor Hércules Poirot era mi huésped y, muy
54.
Gerald Clayton empujó la puerta e introdujo a su huésped en un amplio vestíbulo con preciosas alfombras y muebles exquisitos
55.
—Desde ahora podéis contar con la protección del maharajá —dijo el capitán de guardias—, y consideraros como su huésped
56.
Escuchó Bobby con la mayor atención los detalles que le dio la joven acerca de la idiosincrasia de su huésped y luego preguntó:
57.
A esa hora parecía'vacía, sólo descansaba en la sala un huésped bebiendo cerveza con la vista perdida en la televisión
58.
Donde fuera lo recibían como a un amigo, tal como su abuelo acogía a los forasteros en su tienda, con la convicción de que el huésped es sagrado
59.
huésped, llegaban los mismos albañiles y añadían otra habitación
60.
—Traigo un huésped distinguido
61.
La biblioteca de su sede episcopal era el lugar idóneo para recibir al incómodo huésped ya que, siendo la lectura el punto flaco del rabino, pensaba el obispo que viendo la riqueza cultural de sus anaqueles, que guardaban incunables valiosos de las bibliotecas de Alejandría, Damasco y Estambul cuando aún era Bizancio y traducciones recopiladas de la Escuela de Traductores de Toledo, se daría cuenta de que estaba tratando con un hombre de su nivel intelectual que le aconsejaba bien y, sobre todo, al respecto de una serie de actuaciones que podían ser beneficiosas para su comunidad
62.
La madre del herido se levantó de la mesa y tras ordenar a la joven doméstica que atendiera el menor de los deseos de su huésped, desapareció del comedor dejando a ambos muchachos frente a sendas copas de un licor de cerezas de elaboración casera
63.
El recién llegado paró su atención en el huésped e indagó:
64.
Simó se precipitó a recibir a su huésped y lo hizo con la ampulosidad y el exceso del avaro que presiente una buena oportunidad
65.
La tarde que el emisario condal regresó de Cardona, lo hizo con un nuevo huésped
66.
Apartado del trono por el momento el príncipe Pedro Ramón y conociendo el carácter de Berenguer, suponía que si el viejo conde nombraba heredero a Cap d'Estopes, la batalla estaba asegurada y su lealtad comprometida sin duda con la causa de éste, ya que además de que le había tratado desde el primer día como un huésped querido, y no como un rehén, estaba el hecho de que le había propuesto nombrarle portaestandarte y alférez suyo, amén de haber adquirido el compromiso de visitar a su padre y llegar a un acuerdo con él, limando rencillas y olvidando agravios, exonerándole de su condición de rehén y tratándole como a cualquiera de los condes sometidos a la auctoritas de Barcelona
67.
Deambulaba por las estancias de la casa de la plaza de Sant Miquel como ánima del purgatorio, a la espera del día en que ella y Tomeu habían fijado para encontrarse, sin prestar atención a la conmoción creada por la desaparición de aquel anciano huésped
68.
Éste daba explicaciones a los dos visitantes sobre los pormenores de la estancia de aquel extraño huésped
69.
El sonido de unos nudillos en la puerta indicó a ambos hombres que su huésped había llegado
70.
—Sin duda, en calidad de ilustre huésped, señoría; fue alojado en la estancia del torreón, que es de las más distinguidas de la mansión
71.
La sala de operaciones adonde fuera llevado Aristóteles, por una coincidencia que escapó al ojo de doña Arminda, tuvo como primer huésped, luego de la inauguración oficial, al célebre "Rubio", herido de un tiro en el hombro como resultado de una pelea en el "Pega -Duro"
72.
Cada ciudad que visitaba se encontraba en un conflicto en lo relativo al mobiliario de dicho alojamiento y a la alimentación de dicho huésped
73.
Soy huésped de su país, invitado por su Gobierno a trabajar para su Gobierno en asociación con iraníes
74.
—Es costumbre en esta ciudad, debo decíroslo, que ningún huésped lleve armas: dejad que recojan las vuestras y estará bien hecho
75.
Y el anciano repuso: "¡Oh huésped! tu lenguaje es el de un hombre bien educado, que sabe comer en compañía de los reyes y de los grandes
76.
¡Nunca se dirá que Abriza hizo traición al huésped, después de haber mediado entre ellos el pan y la sal!
77.
Pero un día que el jardinero había ido, según costumbre, a dar una vuelta por el puerto con objeto de encontrar un barco que quisiera llevarse a su huésped, Kamaralzamán estaba sentado muy triste en el jardín, y se recitaba versos viendo jugar a las aves, cuando de pronto llamaron su atención los gritos roncos de dos aves grandes
78.
Y una vez sentados en la alfombra, el moghrabín dijo a su hija: "¡Ya Rahma, ve a traernos el paquete de seda que sabes!" Y al punto echó a correr la joven, volviendo con el paquete consabido, y se lo dio a su padre, que lo abrió y sacó de él un traje que valía mil dinares por lo menos, y dándoselo a Juder, le dijo: "¡Póntelo, ¡oh Juder! y bienvenido seas como huésped aquí!" Y Juder se vistió con aquella ropa, y quedó tan espléndido que parecía un rey entre los reyes de los árabes occidentales
79.
Y he aquí que, apenas Kamar y su huésped probaron el delicioso sorbete, cayeron ambos en un profundo sueño; porque la joven había tenido cuidado de echar en las copas un polvo adormecedor
80.
Y al día siguiente muy de mañana, se levantaron y fueron al hammam, donde ya el joven -que, en realidad, se llamaba Ataf el Generoso- había enviado para uso de su huésped un envoltorio con vestidos magníficos
81.
A continuación Giafar admitió de su generoso huésped un saco de trescientos dinares, y salió de la morada, acompañado por los votos de su amigo
82.
Y circularon las copas de bienvenida para festejar al huésped encantador con música y cánticos
83.
La bella mujer de su huésped visita su lecho tres veces, proponiéndole con perspicacia el deleite
84.
A ello, el poeta ha añadido tres espléndidas escenas de caza, en las que el huésped del castillo, durante los tres días de la seducción, caza los venados, el jabalí y el zorro
85.
El viejo de las antiparras no se separaba de su huésped, tratando de hacerle menos aburridas las horas con su charlar continuo de la guerra, entreverado de anécdotas navarras, y de noticias referentes a linajes, familias y personas: de todo ello coligió que había tenido posición y hacienda muy superiores a la pobreza en que a la sazón vivía
86.
-Subdelegado -apuntó el otro huésped, de quien se hablará después-, que así se llaman ahora
87.
Diré algo ahora del segundo huésped, clérigo enjuto y amable, que entraba siempre en el comedor tarareando, y a veces tocando las castañuelas con los dedos, lo que no quiere decir que fuera un sacerdote casquivano, de estos que no saben llevar con decoro el sagrado hábito que visten
88.
El ama de llaves, con la mayor cortesía, expuso que le era imposible pedir a ningún huésped que cediese su cuarto
89.
Connor se había echado a reír al leer esa misma mañana, en la página de ecos de sociedad del Post, que Tom Lawrence se había enterado de la gran afición que su huésped había demostrado por el arte durante su reciente campaña presidencial, en el curso de la cual Zerimski había encontrado tiempo para visitar no sólo el Bolshoi, sino también los museos Pushkin y del Hermitage
90.
Entró en el hotel, un huésped habitual que nunca pasaba por la recepción ni se quedaba a dormir
91.
Grande fue el asombro del huésped y de los dos amigos que esperaban al patrón del falucho para emprender el viaje a Denia
92.
Todo esto lo vio Ansúrez en la ciudad y en el cortijo del Tocón, donde pasó algunas semanas, huésped de su cuñado Matías Castril
93.
¿De qué vale a la Libertad entrar en ese corazón, si allí se encuentra con un huésped a quien no puede arrojar fuera?
94.
Creyérase que el inesperado huésped entraba en la fragata como un golpe de mar, alterando por un momento la estabilidad
95.
Aunque cerrado lo guardó la patrona esperando el regreso del huésped, bien puede el historiador penetrar dentro del papelejo y leer y traducir su contenido
96.
Cuando el Sultán lo está utilizando en Turquía, el Príncipe es huésped del Shah de Persia
97.
La delicada atención de su devota hermana había procurado al general una absoluta libertad de movimientos en la casa donde vivía como huésped
98.
–Esta diferencia química, ¿es antigénica en el animal huésped?
99.
Frederic no podía concebir que se hubiesen levantado en armas por defender a un príncipe del que no sabían nada, del que ignoraban hasta las facciones, cobarde sin valor ni voluntad, huésped forzoso del Emperador, que había llegado hasta la abyección de renunciar a sus derechos hereditarios, y cuyo servilismo ante el dueño de Europa lo hacía indigno de cualquier lealtad del que ya no era su pueblo