1.
Austausch der militärische Roboter für den menschlichen suchen Sicherheit Roboter und Bediensteten (das könnte vom Militär kontrolliert werden) brachte Glück und ein falsches Gefühl der Sicherheit für die Gehirnwäsche, kontrollierte Humanoiden
2.
Bei ihren Vorstößen aus der Düsterzone besorgen sich die Valunen auch jene grauen Wildpferde, die sie Necron im Austausch gegen potentielle Hordenführer anbieten
3.
»Wann können wir erwarten, daß Sie mit unserer Regierung Kontakt aufnehmen, um über unseren Austausch zu verhandeln?«
4.
»Topiltzin hat die mexikanische Terroristenbande und das Schiff für den Austausch mit der Lady Flamborough gestellt
5.
Sechs Jahre lang hatte sie sich geradezu einzureden versucht – ein anderer Mann, das würde praktisch auf nichts anderes hinauslaufen als auf einen Austausch einer »Ladung Macken«
6.
»Um dem Drow den Panther im Austausch für das Schwert anzubieten?«
7.
Dieses Ding in der Lagune bewies, dass es zwischen der Alten und der Neuen Welt irgendeine Art von Austausch gegeben hatte, und zwar zweitausend Jahre bevor Christoph Kolumbus dem spanischen Königshof drei Schiffe abschwatzte
8.
Jedesmal, wenn sie irgendwo andockten, mußten sie neuen Treibstoff und Vorräte bunkern und eine endlose Liste von Ersatzteilen nachkaufen; es gab nicht eine einzige Tour, bei der nicht irgendein Teil ausbrannte oder der Austausch aus Laufzeitgründen obligatorisch wurde
9.
– Dann muß ein Austausch stattgefunden haben
10.
Selbst Ione hatte lediglich ein paar formelle Treffen mit den Kiint hinter sich, und beide Seiten hatten sich auf den Austausch belangloser Höflichkeiten beschränkt
11.
Ione bemerkte einen kurzen Austausch mentaler Bilder, die von den erwachsenen Kiint zu dem Baby flossen, einen Strom von Informationen, der komplexer war als alles, was sie jemals zuvor erlebt hatte
12.
Ein weiterer rasend schneller mentaler Austausch zwischen einem der Erwachsenen und dem Baby
13.
Nach dem Austausch weiterer Höflichkeiten wurden die Neuankömmlinge zur Ausgrabungsstätte geführt
14.
Er ist für den Austausch vorgesehen
15.
Im teilweisen Austausch
16.
Im Austausch dazu lieferte der jeweilige Konsensus einen Statusbericht über das lokale System
17.
Im Austausch für Ihr Wort als Edenit, als Kommandantin eines Voidhawks; Ihr Wort, daß Sie meine Null-Tau-Kapsel in ein Habitat bringen und daß Ihre Kultur mich für immer dort läßt
18.
»Der Austausch von Kurieren zwischen der Zitadelle, Silbrigmond und Sundabar funktioniert sehr gut
19.
»Aber wenn du das Pferd mitnehmen willst, sind das schon fünf Dinge, und damit mehr als alles, was du mir im Austausch bieten kannst
20.
Im Austausch dafür hatte er ein Bewußtsein erlangt, das ihn die Gemeinschaft spüren ließ
21.
Kieras Lächeln sollte wahrscheinlich Bedauern darstellen, doch Hudson verzichtete darauf, die Emotion über das Affinitätsband weiterzuleiten, und hielt den Austausch strikt neutral
22.
»Ich werde alles veranlassen, um das Geld für den Austausch vorzubereiten«, sagte Machita
23.
»Der Austausch wurde vorgenommen«, sagte King
24.
Entweder wird nur das Teil ausgetauscht, oder aber auch sämtliche Schäden behoben, bis hin zum Austausch der Maschine
25.
»Nehme nun den Austausch vor
26.
Die Überprüfung der superharten Träger aus Kohlefaser und der Austausch verdächtiger Bauteile der geodätischen Struktur dauerten noch an, als sich die Dunkelheit herabsenkte
27.
Mancuso war am Austausch von Höflichkeiten nicht interessiert
28.
DER AUSTAUSCH MIT UNS WIRD DER ERTRAGREICHSTE SEIN
29.
Wir freuen uns auf einen einträglichen Austausch und hoffen, daß es nur der erste von vielen zwischen unser beider Spezies sein wird
30.
Schließlich begann der Austausch der jeweiligen Geschichte
31.
Ich würde vorschlagen, wir bauen den Austausch astronomischer Daten irgendwie in den Handel mit ein, wie auch immer er aussehen mag
32.
»Ich würde jetzt gerne zum Austausch reiner Daten kommen«, sagte Joshua
33.
Und sowohl die Frau als auch der Drow bemerkten, dass Feringal ein Stirnrunzeln über diesen stummen Austausch nicht verbergen konnte
34.
Sobald Sie zu dem Schluß gekommen sind, daß es sich um die von Ihnen gewünschten Daten handelt, beginnen wir mit einem synchronen Austausch unserer jeweiligen Informationen
35.
»Nach dem Austausch bin ich das einzige Mitglied meiner Spezies, das die Information besitzt
36.
Dann können sie den Austausch nicht mehr verhindern
37.
Hätte es einen automatischen Austausch der Daten von Schwerkriminellen in Europa gegeben, hätte die Mordserie nicht so lange andauern können
38.
Es gab einen mentalen Austausch, Jay konnte es spüren, auch wenn sie die einzelnen Worte nicht verstand
39.
Ich biete dir meinen Beistand auf dem Weg und dein Leben im Austausch für den Anhänger an
40.
»Im Austausch für die Abwicklung unserer Abmachung werde ich den Piraten leben lassen
41.
Im Austausch gegen seine Freiheit wird der Piratenkapitän von Rache absehen
42.
Ein anderer Mann brachte Austin eine Jacke im Austausch für sein tropfnasses Sakko
43.
Das Beste, was sie von den Illithiden für ihren wichtigen Feldzug gegen Mithril-Halle hatte erhalten können, waren Methil und zwei andere, die zugestimmt hatten, im Austausch für hundert Kobolde und zwanzig männliche Drow, die von der Illithiden-Gemeinschaft als Sklaven in ihrer kleinen Höhlenstadt verwendet wurden, mitzuziehen
44.
»Nenn es einen Gefallen unter Freunden«, meinte Dwahvel, was für den Meuchelmörder keine Überraschung war – verdiente er doch seinen Lebensunterhalt mit dem Austausch solcher Gefälligkeiten
45.
»Und was hast du mir im Austausch für diese Dienste gegeben, derer du so sehr bedarfst?«
46.
Die drei anderen Tauchboote konnten fünf Tage unten bei der Titanic bleiben, bevor sie zum Austausch der Mannschaften an die Oberfläche kamen
47.
Wir müssen in dem Glauben weitermachen, dass Mirnatha im Austausch für das Geld heil und unversehrt übergeben wird
48.
Doch dann müsse er die Waffe zu Boden legen und allein für den Austausch in die Bank kommen
49.
Im Starflyer-Krieg haben wir Kriminelle aus der Suspension geholt und ihnen die Gelegenheit geboten, dem Commonwealth im Austausch für eine reduzierte Strafe zu dienen
50.
Punkt 14 war die gesetzliche Vorschrift für alle Regimenter, auf Mod-Pferde im Austausch gegen terrestrische Pferde zu verzichten, wenn sie bei einer Fall-Säuberung eingesetzt wurden
51.
Wir können ihm das Versagen der Stationen mit der Begründung in die Schuhe schieben, dass er den Profit daraus für sich selbst einstreicht und nicht genug Geld für Reparaturen und den Austausch wichtiger Teile investiert
52.
Im Austausch für den Blair-Hof und Kysandra bekam Sarara drei Zimmer für sich allein über einem der Läden der Familie, in denen sie Stoffe und Tuch verkauften
53.
Unsere Privatarmee kann angeheuert werden, um in den armen Ländern Afrikas, Südamerikas und Asiens für Sicherheit zu sorgen, im Austausch gegen ihre natürlichen Reichtümer
54.
»Die Vereinbarung war, dass er im Austausch für die Waffen einen Volkskongress einberufen soll, der eine demokratische Verfassung erlässt
55.
»Deshalb möchte ich Euch um einen weiteren Gefallen bitten, oder vielleicht sollte man es besser einen Austausch von Gefälligkeiten zwischen Menschen nennen, die auf derselben Seite kämpfen«, fuhr Fio Bou-raiy mit einem verschmitzten Grinsen fort, das Jilseponie sofort wachsam werden ließ
56.
»Einen Austausch von Gefälligkeiten zum beiderseitigen Nutzen
57.
So funktioniert echter Handel; ein gleichberechtigter Austausch von Waren zwischen Produzenten und Konsumenten auf beiden Seiten
58.
Betrachten Sie es von ihrem Standpunkt aus: fünfhundert, vielleicht sogar tausend Menschen tot, im Austausch gegen unseren Abzug
59.
Er umarmte und küsste sie, überwältigt vom Augenblick, dann setzten sie sich wieder zurück und beobachteten den weiteren Austausch
60.
»Könnten wir vielleicht auf den Austausch von Höflichkeiten verzichten?«, fragte er in scharfem Ton
61.
»Diese mikroskopischen Löcher in der Raumzeit sind so klein, daß physische Gegenstände nicht hindurchpassen, also hat er die Idee vorgebracht, daß sie den Austausch reiner Daten ermöglichen
62.
Ich wollte Ihnen lediglich verdeutlichen, daß es bei diesem Geschäft nicht einfach um einen behaglichen Austausch von Vergünstigungen geht
63.
»Wirklich? Wie genau haben Sie sich den Fortgang dieser glücklichen Vereinigung vorgestellt?« Das klingt, als würde sich das ganze zu einem Austausch von Gefälligkeiten entwickeln
64.
Und Junker Ferdis war der Einzige von uns, der den Austausch bemerkte!«
65.
Wir glauben, dass der Novize den Austausch nur als Erster bemerkt hat und so entsetzt darüber war, dass er allen Anstand vergaß und zum Arm der Göttin hochgeklettert ist, um sich zu überzeugen, ob er sich nicht irrte
66.
Doch nach einem hektischen Austausch weiterer Telegramme musste Isaac Bell erkennen, dass es keine Beweise gab, die die Angestellten in den Läden in irgendeiner Weise mit den Überfällen in Verbindung brachten
67.
»Ich wünsche keine Feindseligkeiten zwischen euch und Schiff Kurth, erhoffe mir aber – wie euch beiden klar ist – eine Gegenleistung im Austausch für meine Unterstützung bei eurem Kampf gegen Rethnor, und zwar mehr als die bloße Befriedigung, Hartouchen ein Schnippchen geschlagen zu haben, was an sich schon recht befriedigend ist
68.
Nach diesem kurzen Austausch von Formalitäten brachte ein Matrose sie zu ihren komfortablen Kabinen
69.
Zwischen den beiden schien ein Austausch stattzufinden, der für Barrabas unbegreiflich blieb
70.
Ein paar Tage vor dem Tod des Alten hatte Fred Pavlow – der Geschäftsführer mit der sozialen Ader, der vor Jahren dafür gesorgt hatte, dass die Nachtspeicherheizung eingebaut wurde, damit niemand mehr Kohlen schleppen musste – noch versprochen, den Austausch des Durchlauferhitzers zu veranlassen und sich darum zu kümmern, dass isolierverglaste Fenster eingesetzt wurden, damit man Heizkosten spare
71.
Bei dem milden Winter war es durchaus möglich, dass die Leiche wieder aus dem Schnee auftauchte und der Austausch entlarvt wurde
72.
»Wir nehmen uns das Wasser, das wir brauchen, und im Austausch unterhalten wir Euch mit Geschichten über die Dinge, die wir für Pascha Basadoni in Calimhafen getan haben
73.
»Ihr würdet also Eure Dienste im Austausch für mein Wasser anbieten?«
74.
Begleitet wurde dies von einem ständigen Austausch höhnischer Beschimpfungen und dem dumpfen Pochen, erzeugt von Barbaren, die mit schweren Holzhämmern auf die sorgfältig zusammengefügten Steine einschlugen, nämlich in dem verblüffenden Bemühen, das Festungswerk zu schwächen
75.
Denn die Angreifer wollten Gefangene machen, um einen Austausch vorzunehmen
76.
Wer wollte sich denn bei der Oberstaatsanwältin unbeliebt machen, solange es nur Vermutungen waren? Dass seit dem Mittag hinter ihrem Rücken ein reger Austausch von Informationen und Beweismaterial zwischen dem Kölner und dem Münchner Polizeipräsidium stattfand, war Rohdecker nicht bekannt
77.
Der Austausch sollte also einigermaßen glatt vonstatten gehen
78.
Asela erschuf Kopien der Bruchstücke und versah sie mit ihrer Magie, zum einen, um den Austausch zu verbergen, zum anderen, damit sie fortan hören und sehen kann, wo sich der Verschlinger befindet
79.
Laut einer Studie würde der Austausch des amerikanischen Stromnetzes gegen supraleitfähige Kabel die Strommenge, die nötig ist, um das Land mit Licht zu versorgen, um vierzig Prozent senken
80.
Gegen den Austausch von Zärtlichkeiten gab es keine Einwände, nur war Lothar damit nicht zufrieden
81.
Er nahm an, dass derjenige, der ihn angerufen hatte, ihn sicherlich finden würde, und dann käme bestimmt eine Art Handel für den Austausch von Informationen zustande
82.
Jetzt ist er bereit, sich schuldig zu bekennen, im Austausch dagegen, dass man ihm nicht Hochverrat vorwirft und nur sein persönliches Vermögen, aber nicht das seiner Familie einzieht
83.
»Vater, wir haben seit zwei Tagen nichts mehr von der Kra IV gehört«, sagte Singhs Ältester nach einem kurzen Austausch von Höflichkeiten
84.
Dieser kurze Austausch sagte ihm, dass er sie in einer anderen Welt liebend gerne besser kennengelernt hätte
85.
»Wenn Sie und Ihre Männer nicht dort gewesen wären und den Austausch durchgeführt hätten«, sagte der Emir, »wer weiß, wo ich jetzt wäre
86.
Die Leute deines Teams sollen alles so gut wie möglich durchkämmen, während du den Austausch vornimmst
87.
Für Englisch«, antwortete Bonnie und fragte sich, wann sie diesen sinnlosen Austausch von Informationen beenden und auf den Zweck ihres Besuchs kommen konnte
88.
Und da nichts über den offiziellen Austausch durchgesickert ist, habe ich meinem Sekretär Anweisung gegeben, alle Hinweise auf unseren Pakt zu vernichten
89.
Hört Ihr sie, wie sie nach Eleonora rufen? Dort, der in der Mitte, dieser Fürst, gleich wird er aus seiner Rolle vorlesen und die Herausgabe der Königin verlangen, im Austausch für den Frieden im Land
90.
Ich verstecke ihr Geburtstagsgeschenk für Abe im Austausch für ein paar Bilder, also habe auch ich meine Weihnachtseinkäufe beinahe erledigt
91.
Du wirst diesen Austausch in die Wege leiten
92.
Und du wirst dich nicht zum Austausch anbieten
93.
Er war noch immer wütend auf sie, dass sie sich für einen Austausch anbieten wollte
94.
»Ich weiß, dass es dumm von mir war, einen Austausch vorzuschlagen
95.
»Weil ich Mia gesagt habe, sie soll einen Austausch vorschlagen
96.
»Es hat mich auch wütend gemacht, dass du nur von deiner blöden Idee mit dem Austausch abgegangen bist, weil es allen anderen mehr schaden als nützen würde
97.
»Gestern Abend waren Sie noch bereit, sie in Schutzhaft zu nehmen, weil sie sich für einen Austausch anbieten wollte
98.
Der Austausch wurde vorgenommen
99.
Sie ließen den Austausch ohne großes Getue geschehen
100.
Es wird Zeit für den Austausch; Zeit, daß du zu meinem Spiegelbild wirst!«