skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «einwickeln» в предложении

    einwickeln примеры предложений

    eingewickelt


    einwickeln


    1. Genauso wie du uns eingewickelt hast, indem wir für lumpige zweihundert Pfund uns die gefährliche Sache machen ließest, so wirst du auch genügend Argumente zur Hand haben, um dich von den Schnüfflern nicht an den Galgen bringen zu lassen


    2. Kisrah war vollkommen von Geoffreys Zaubern eingewickelt


    3. »Den hab ich mit einem Stück Stromkabel von der Deckenbeleuchtung eingewickelt wie eine Seidenraupe


    4. Die Decken, in die Aralorn eingewickelt war, waren aus fein gesponnener, aufwendig gewebter Wolle


    5. Den Kopf weit in den Nacken gelegt, sah Mythor zu seinem Entsetzen, wie auch die Gefährten derart eingewickelt wurden


    6. Sie hatte sich in eine der Bootsdecken eingewickelt, und ihre Haare waren vom Wind zerzaust


    7. Doch zu seiner grenzenlosen Überraschung mußte er sehen, daß der Mann ein Kind im Arm trug, eingewickelt in dicke Tücher


    8. Sadagar war verschwunden, angeblich, um einen Gurt mit elf Messern aus seinem Versteck zu holen, und Chrandor lag in einen der Schlafsäcke eingewickelt


    9. Ich hatte mehr Stiche am Körper als eine Lumpenpuppe und meine Hände waren eingewickelt wie die einer Mumie


    10. Sie war natürlich eingewickelt, auf dem Papier waren lauter kleine Osterhäschen, ganz bunt

    11. Er – von Kopf bis Fuß eingewickelt in Bandagen wie eine Mumie


    12. Hinter dem unbekannten Pfader hing der Schmied im Sattel, dann trabte Hrobon, den Bogen in der Hand und zwei Pfeile zwischen den Zähnen, dahinter ritt Lamir, dessen Laute, in ein Fell eingewickelt, bei jedem Galoppsprung gegen seinen Rücken schlug


    13. Nun stand sie eingewickelt und dampfend inmitten einer allmählich größer werdenden Pfütze aus schleimigem Muschelbewuchs, der nach und nach von der Säure abgelöst wurde


    14. Sie holten den Fallschirm aus der Verpackung und hatten sich kurz darauf in einen weißen Stoffkokon eingewickelt


    15. Nach etwa dreißig Minuten des Ausprobierens präsentierte Sam seiner Frau ein grob geformtes Brikett, das in einen Seidenlappen eingewickelt war


    16. « Emma säuselte, sie hatte ihn längst so komplett eingewickelt, dass er es vermutlich erst in zwei Jahren merken würde


    17. Ladeklammern hingen von Halterungen herab; an den Sockeln waren Konsolen zur Regulierung der Umweltbedingungen montiert; alles eingewickelt in stumpfe, glanzlose Goldfolie und obendrein nur schwach beleuchtet


    18. In Zeitungspapier eingewickelt


    19. Bei der Versammlung gestern abend ist erzählt worden, daß der Mann fünftausend Mark bekommen hat, in Zeitungspapier eingewickelt


    20. Es waren rechteckige Schachteln von Handflächengröße, eingewickelt in durchsichtige Folie und mit dem Garantiesiegel des Herstellers auf der Vorderseite

    21. Die Scheine waren in Packpapier eingewickelt und wurden mit Büchern gemischt


    22. Ich merkte erst jetzt, dass Emma auf der Gartenliege lag, in eine Decke eingewickelt war und schlief


    23. Dann machte er das Handschuhfach auf, holte etwas heraus, das in Packpapier eingewickelt war


    24. Nach fünf Minuten kam ihr Baby, und es lag frisch, glänzend, blutig und eingewickelt in eine Haut im Stroh


    25. Nachdem die Operationen vorbei waren, hatten sie Jez von oben bis unten in nanonische Medipacks eingewickelt


    26. In Malaysia trocknen sie das Haifischfleisch eingewickelt in ein Seegras, das Echidna heißt


    27. Sie hielt ein S-förmiges Stück Rohr in die Höhe, eingewickelt in die allgegenwärtige Goldfolie


    28. Die Kieferleiste, die Austin von dem AUV abgebrochen hatte, war in ein Tuch eingewickelt und in einem gepolsterten Schraubstock fixiert worden


    29. Ein röhrenförmiges Objekt von etwa sechs Fuß Länge, eingewickelt in eine Kunststoffplane, füllte das unterste Fach aus


    30. Ehe Austin ins Boot stieg, griff er in seinen Rucksack und holte ein Päckchen heraus, das in einfaches Papier eingewickelt war

    31. »Und wenn die Leiche in etwas eingewickelt ist, damit sie eben keinen Geruch abgibt?«


    32. Im Speisesaal der Wache kam alles in Teig eingewickelt daher, und keiner der Ge-Schimpansen in der Küche war in der Kunst der Salatzubereitung geschult


    33. Sie waren alle einzeln in Öltuch eingewickelt


    34. Schließlich zog er zwei weiche Pergamentblätter hervor, die in steifes Wachspapier eingewickelt waren


    35. Als alle Anzeigen und Meßgeräte der Maschine normale Betriebsbereitschaft anzeigten, beugte sich Pitt zum Copilotensitz hinüber und griff nach dem Frotteehandtuch, in das die Mauser eingewickelt war


    36. Die Behörden haben eine m odifizierte Variante des Hahnenkampfes genehm igt, bei der unter andere m die Sporen auf der Rückseite der Füße eingewickelt werden, damit sie sich nicht töten können


    37. Damals hatten sie eine Leiche nach zwei Jahren in einem dunklen Keller gefunden und ein Loch in das Plastik geschnitten, in das sie eingewickelt gewesen war


    38. Es war ein kleines Paket, das in braunes Papier eingewickelt worden war


    39. Unter seinem Hemd ertastete er einen flachen Gegenstand, der sorgfältig in ein Stück Ölpapier eingewickelt war


    40. Cheryl auf der Flucht, den Fleischklops, wie Wolfgang das nannte, in eine Decke eingewickelt

    41. Damit hat er sie eingewickelt, meinst du nicht auch?« Hedwig war zusehends ruhiger geworden, vielleicht nur die Wirkung der Tablette


    42. Hans Werner Dettov hatte mit seinem jugendlichen Charme eine ältere Dame bei der Post eingewickelt


    43. Das Fotoalbum lag ganz unten, eingewickelt in den schwarzen Schlauch


    44. Fotoalbum und Märchenbuch waren in dem schwarzen Schlauch eingewickelt


    45. Als sie die Straße erreichten und er die Pfeife betätigte, um Andahar zu rufen, hatte er den Arm bereits von oberhalb des Ellbogens bis hinunter zum Handgelenk eingewickelt


    46. Die beiden verbliebenen hütete er, eingewickelt in Seidenpapier in einer Pappschachtel, wie Kostbarkeiten


    47. Der Form und Beschaffenheit nach zu urteilen, war darin mal ein Kaugummistreifen eingewickelt gewesen


    48. Ich hörte ein leises »Pfft«, und das Sirren von Bogensehnen, der Blasrohrpfeil traf Varosch am Hals, er zuckte zusammen und griff danach, um gleich darauf seitlich wegzukippen, während die schwarzen Pfeile in unsere Körper einschlugen, die, in Decken eingewickelt, nahe dem Feuer lagen


    49. Dort lagen in ölgetränkte Leinen eingewickelt Packen von jeweils fünf Bolzen, so lang wie mein Arm, schwer und mit einer mörderisch aussehenden Spitze


    50. Sie sind in irgendetwas eingewickelt












































    1. Mann riss Schubladen auf, um irgendetwas zu finden, in das er das Geschirr einwickeln konnte


    2. »Du mußtest dich ja von diesem Kind einwickeln lassen und fliehen


    3. »Könnt’ sein, dass Sie die Dinger etwas einwickeln wollen


    4. Es war furchterregend, wie er sich in ein Gefühl trügerischer Sicherheit hatte einwickeln lassen


    5. Manch anderer Mann hätte sich vermutlich, von ihrer Schönheit fasziniert, von ihr einwickeln lassen, aber er war ihr Zwillingsbruder und somit gegen ihre Listen und Verführungskünste gefeit


    6. Oder sollte ich zurück in die Garage fahren, wenn Diana in der Galerie war, und doch noch die Werkbank und die Stichsäge in Betrieb nehmen, die mir mein Schwiegervater ohne sichtbare Ironie zur Hochzeit geschenkt hatte? Ich konnte die Leiche in kleine Stücke zersägen, in Plastik einwickeln, mit Steinen beschweren und in einem der zahllosen Seen in den Wäldern rund um Oslo versenken


    7. Wenn du dich von ihr nicht so hättest einwickeln lassen, würdest du das selber merken


    8. Er spielte tatsächlich mit dem Gedanken, es zu kaufen, hübsch einwickeln zu lassen, in Goldpapier mit Schleifchen


    9. Sie würde sie ein paar Sachen fragen, die sie nichts angingen, und Megan würde sie mit ein paar wohlgesetzten Lügen einwickeln


    10. Fast hätte sie sich einwickeln lassen von diesem komischen Heiligen! Fast hätte sie diesem Mönch kampflos das Feld überlassen!

    11. »Den Scheich musst du alleine einwickeln, mein Freund


    12. »Entweder wir warten ab, bis er wieder ans Handy geht – mit dem Risiko, dass er sich wieder von der Fürstenfamilie einwickeln lässt –, oder Lisa Walter erscheint auf der Party und bringt als Geschenk ein hübsches Tonband mit


    13. Elmonts Fachchinesisch so einwickeln?


    14. Laß dich nicht von ihr einwickeln


    15. »Macht nichts, du kannst immer noch bei uns mitmachen«, freute sich die Annegret, und dann kam schon eine dickliche Bademeisterin und befahl mir auf schweizerisch, meine Sachen auszuziehen und in ein Spind zu legen und einen groben Bademantel überzustreifen, damit wir endlich mit dem Einwickeln in kalte Essigtücher beginnen könnten, ODDR!


    16. Ich hatte noch nie, niemals im Leben eine Männerunterhose in einem Herrenausstattergeschäftsschaufenster betrachtet, ich wäre im Leben nicht auf die Idee gekommen, Paul eine Unterhose zu kaufen, mir vorzustellen, wie sein Hintern darin aussehen würde, und auch nicht, mir diese Unterhose in GESCHENKPAPIER einwickeln zu lassen


    17. Er wollte seine Füße nicht in die Decke einwickeln, sondern kalten Wind von unten an den Beinen haben


    18. Ich selbst muss meine Füße aber immer einwickeln, sonst kann ich nicht schlafen


    19. »Lass dich nur nicht von ihr einwickeln


    20. Wenn er sich jetzt und hier von einem Burschen wie Weaver einwickeln ließ, konnte er sich gleich auf sein Pferd schwingen und nach Westen verschwinden

    21. »Einen Sattel und eine Decke holen, in die ich Pierson einwickeln kann


    22. « Sie schnappte sich eins der am Rand des Beckens aufgestapelten Badetücher, und wollte sich gerade darin einwickeln, als ihr Reeanna den Stoff unsanft aus den Händen riss


    23. Ich verstehe nur nicht, wie sie Frank so einwickeln konnte


    24. „Hoffentlich läßt er sich nicht wieder von dem Biest einwickeln


    25. Jesper Humlin merkte, daß er dabei war, sich von Anders Burens ausweichenden Bemerkungen einwickeln zu lassen


    26. »Ich verstehe nicht, daß du dich so leicht einwickeln läßt


    27. Aber glaube nicht, dass ich mich von dir einwickeln lasse


    28. »Lass dich von dem Ding nicht einwickeln


    29. Seine Avancen zurückgewiesen! Wer war sie – eine schöne junge Heldin in einem altmodischen Mantel- und Degenfilm? Nein, sie war eine jämmerliche, übergewichtige Frau mittleren Alters, die sich von den Aufmerksamkeiten eines Bürocasanovas derart hatte einwickeln lassen, dass sie beinahe etwas unglaublich Dummes getan hätte, und jetzt Gefahr lief, deshalb ihren Job zu verlieren


    30. Und auch wenn ihm der Ruf vorauseilte, alte Damen zu becircen, bis sie ihn bei sich aufnahmen, so denke ich nicht, dass er Victorine Guillaume so einfach einwickeln konnte

    31. Ein guter Anwalt konnte ihn problemlos einwickeln, und sie war eine sehr gute Anwältin, dachte Vicki lächelnd


    32. »Von mir aus können Sie sich Ihre Ansicht in Geschenkpapier einwickeln lassen, Lieutenant


    33. »Hätten Sie ein wenig Papier, damit ich sie einwickeln kann?« Ich wollte nicht mit einer leeren Flasche in der Hand durch die Straßen laufen


    34. »Mit jedem Dienstmädchen im Palazzo und mit jeder anderen Frau, die er mit seinem Charme einwickeln konnte, hat er angebändelt


    35. »Und in der Zwischenzeit soll ich mir wohl den Kopf einwickeln wie eine Mumie?«


    36. Es hatte geklungen, als meinte er es ernst, und ich hatte mich davon einwickeln lassen


    37. Bausen stellte sein unhandliches Paket ab und machte sich daran, die Kunst von dem Laken zu befreien, das er zum Einwickeln benutzt hatte


    38. Er würde ihr Leben in die Hand nehmen wollen, sie in Luftpolsterfolie einwickeln und vor der Welt und vor jeder Gefahr, die sie für sie bereithalten könnte, verstecken wollen


    39. Natürlich war sie viel zu perfekt, und das hätte ich merken müssen, aber ich habe mich zu sehr vom Sex einwickeln lassen, um mir zu sagen, ich könnte in eine Falle gegangen sein


    40. Sie hat gesagt, ich sei ein Narr, wenn ich glaubte, ich könnte sie mit einem Haufen Lügen einwickeln

    41. »Lassen Sie sich nicht einwickeln! Das war alles geschauspielert


    42. »Fahr zur Hölle, Mikhail!« Raven erreichte den Pfad und eilte in den Wald, bevor er sie wieder mit seinem Charme einwickeln konnte


    43. In ihrem Inneren befand sich feinkrümeliger Tabak und erstaunlich feuchte grüne Blätter, in die man ihn einwickeln konnte


    44. »Sie haben sich offenbar schon wieder von Ihrer Mutter einwickeln lassen«, sagte ich verärgert


    45. Er kann schön reden, zugegeben, aber du solltest dich nicht von ihm einwickeln lassen


    46. Er ließ den überraschten Zahnarzt stehen, wartete gerade einmal, bis sich die Türen der Praxis hinter ihm schlossen, dann spuckte er das Gebiss aus und suchte in seinen Taschen nach einem Tuch, in das er es einwickeln konnte


    47. Ollie stellte den Generator ab, und gerade bevor die Lampen ausgingen, sah ich eine Decke von der Art, wie Möbelpacker sie zum Einwickeln zerbrechlicher Gegenstände verwenden, die über einen Stapel Pfandflaschen geworfen war


    48. So war das schon immer bei dir! Erst hast du dich von Zacharias einwickeln lassen, dann war es dein Umzug hier herauf, dann diese … Hochzeit mit Großvater … Es ist nicht gut, immer das Erstbeste, das einem in den Sinn kommt, durchzusetzen, ganz abgesehen davon, dass es überhaupt nicht funktioniert! Das müsstest du doch inzwischen gemerkt haben


    49. Bald würde er sich drauflegen, sich damit wie in einen Kokon einwickeln und einschlafen


    50. Das kleine Aas ließ sich nicht einwickeln


















    Показать больше примеров

    einwickeln in English

    wrap wrap up swaddle swathe <i>[formal]</i>

    Синонимы для "einwickeln"

    bearbeiten beeinflussen bereden beschummeln beschwatzen beschwindeln betrügen blenden breitschlagen erweichen foppen hereinlegen herumbekommen hintergehen einrollen einschlagen verschnüren zubinden zuschnüren einhüllen packen umhüllen verpacken in Papier hüllen in Papier rollen in Papier schlagen in Papier wickeln