1.
„Dieses Frauenzimmer bringt mich noch um meinen Verstand
2.
„Jagt doch endlich dieses Frauenzimmer aus dem Haus“, keifte eine gehässige Stimme
3.
Drei leichtgeschürzte Frauenzimmer wurden festgenommen
4.
„Ich brauche ein schönes Zimmer“, sagte Burt Lukin zu dem liederlichen Frauenzimmer
5.
Vera lärmte im Bad herum und sang, übel krächzend, das Küchenlied vom Sabinchen, das ein Frauenzimmer war, ließ sich zwischendurch einen Kaffee servieren und entschied, sich von einem Kollegen abholen zu lassen, damit ich nicht gezwungen war, zu unchristlicher Stunde Monschau anzusteuern
6.
»Du musst denken, dass ich ein schamloses Frauenzimmer bin
7.
»Genau wie ich weiß, dass Harry Hole und dieses kahlköpfige Frauenzimmer heute Abend sterben werden
8.
Von mir aus brauchst du nicht mitzumachen, aber dann bekommst du weder einen Anteil noch das Frauenzimmer
9.
»Ich weigere mich, ein wimmerndes Frauenzimmer auf eine Flugreise zu schicken
10.
»Und ich habe auch gesagt: Richard, hol das Frauenzimmer her, ich schau sie mir an und sage dir, was mit ihr los ist
11.
Als ob dieses Frauenzimmer Berberi nicht schon schlimm genug gewesen wäre
12.
er war der Furcht vor diesem Frauenzimmer entsprungen, die ihn mit schnellem Griff in ihre Kammer gezerrt und seither nicht wieder losgelassen hatte
13.
Aber du hast ja nur Blicke für Frauenzimmer
14.
Es gibt wohl doch kein Frauenzimmer auf der ganzen Welt, das nicht scharf auf Laycock ist
15.
»Damit du dich hier in der Stadt mit dem leichtfertigen Frauenzimmer herumtreiben kannst, das sich nicht schämt, sich wie eine Hure anzubieten? Nein, ich werde …«
16.
»Diese Roxie Hill ist aber auch ein verdammt verführerisches Frauenzimmer
17.
»Verdammt, dich sieht man auch nie ohne ein hübsches Frauenzimmer
18.
Dieses verdammte Frauenzimmer! Hatte sie sich so gekränkt gefühlt, dass sie sich an ihm, koste es, was es wolle, rächen musste? Oder spielte sie ein doppeltes Spiel und versorgte die Gegenseite mit Informationen?
19.
Ich hätte sie an diesem Tag erwürgen können, Laycock, obwohl sie ein verdammt hübsches und reizvolles Frauenzimmer ist
20.
»Ich bin zu alt für Frauenzimmer
21.
Ich weiß nicht, ob es bei dem Frauenzimmer die pure Boshaftigkeit war oder ob sie dachte, sie kann mich gegen meine Frau in Brass bringen, indem sie sie ermunterte, sich schlecht zu benehmen
22.
Wenn man so bescheuert ist, etwas mit einem solchen Frauenzimmer anzufangen, ist man selber schuld
23.
Und mag sie auch ein ungebärdiges Frauenzimmer sein, eine Hexe ist sie sicher nicht
24.
Gerade als er sich in Erinnerung rief, dass er auf dieses kleine Frauenzimmer und ihre Vermutung wütend war, weil sie ihm Schuld dafür gab, kein Kind empfangen zu haben, verlor sie das Gleichgewicht und fiel gegen ihn
25.
Und jetzt hat er sich natürlich irgendwo hier in der Stadt bei einem verrückten Frauenzimmer aus seiner Gemeinde versteckt, von denen gibt es ja reichlich
26.
Jetzt hatte die Gnädige die Lektionen übernommen, und das war tatsächlich genauso gut, obwohl sie beide erst gedacht hatten, ein Frauenzimmer könne bei Weitem nicht so interessant unterrichten wie ein Mann
27.
Die von Danwitz war ein mannstolles Frauenzimmer, der von der Lundt ein rückgratloses Muttersöhnchen - typische Opfer derartiger Machenschaften
28.
Entsetzlich, wie diese Frauenzimmer einen immer durchschauten
29.
Ich werde noch so verschroben wie alle einsamen Frauenzimmer
30.
›Ich stehe seit einer Viertelstunde hier‹, entgegnete er; ›während dieser Zeit ist nur eine Person hier vorübergegangen – ein großes, schon bejahrtes Frauenzimmer mit einem Umschlagetuch
31.
Schließlich hat man schon schönere Frauenzimmer gesehen
32.
Das schamlose Frauenzimmer hatte kaum einen Tanz ausgelassen
33.
»Ihr Frauenzimmer scheint durch einen hindurchsehen zu können
34.
Schiefmaul leistete uns inzwischen wieder Gesellschaft - sowie Gladys Lundin und ein ungefähr dreißig Jahre jüngeres Frauenzimmer, das eine Kopie von ihr zu sein schien
35.
Zum Beispiel dieses Frauenzimmer Halvarsson! Am meisten irritiert ihn, dass man ihr nie etwas nachweisen kann
36.
Frauenzimmer sind natürlich nicht zugelassen
37.
Zudem schien sein Vater von dem Frauenzimmer recht angetan zu sein
38.
„Sie scheint mir ein ziemlich mutiges Frauenzimmer zu sein
39.
Duncan wand sich innerlich, als sein Vater dieses Frauenzimmer, das ihn um den Schlaf brachte, „die liebe kleine Iliana“ nannte, doch er zuckte nur mit den Schultern
40.
“ Bei diesen Worten starrte er sie verbittert an, dann fügte er hinzu: „Als ob das noch nicht schlimm genug wäre, habt Ihr jetzt auch noch jedes Frauenzimmer im Clan gegen ihren eigenen Mann aufgehetzt! Was habt Ihr dazu zu sagen?“
41.
„Du bist wirklich ein gut bestücktes Frauenzimmer, Kelly“, sagte Duncan und sah auf die riesigen Brüste vor seinen Augen, die beinahe aus dem tief ausgeschnittenen Kleid quollen
42.
“ Seine Worte machten sie stutzig, aber sie kam nicht dazu, darüber nachzudenken, denn schon brüllte er weiter: „Gebt sie heraus, Frauenzimmer!“
43.
„Ich werde keine Frechheiten von Euch dulden, Frauenzimmer! Das könnt Ihr mir glauben
44.
Er musste sich sehr zusammenreißen, um nicht auf die Möbel einzuschlagen, geschweige denn auf dieses impertinente Frauenzimmer
45.
Aber das heißt nicht, daß ich ein neues Frauenzimmer gefunden habe, wie du das ausdrückst
46.
Er dachte sich Hegels Frau als ein männlich wirkendes Frauenzimmer mit Schnurrbartansatz und stellte sich ihr gemeinsames Heim in Schwabingen als ein rotes Backsteinhaus mit einem nichtssagenden Garten auf der Rückseite vor
47.
Die Art, wie er mit einem Frauenzimmer, das Haare auf den Zähnen hat — wie Bella —, umgesprungen ist, hat mich neidisch gemacht, was ich gestehen muß
48.
»Da sind doch immer Frauenzimmer dabei!« sagte er schlicht
49.
»Geben Sie sich ganz natürlich, benehmen Sie sich ruhig wie das launische, übersättigte Frauenzimmer, das Sie wirklich sind!«
50.
Worauf so ein großes, fettes Frauenzimmer wie ich eigentlich wartete, und ihn könnte ich nicht an der Nase herumführen
51.
Daß man ein großes, fettes Frauenzimmer wie sie nackt über eine Stuhllehne kippen und sie mit einer Rute nach Strich und Faden vertrimmen sollte
52.
All dieses alberne Geschwafel über die schönen Starlets, das mit dem fantastischen Quatsch zusammenhing, den ich ihr am Morgen erzählt hatte — sie mußte ihn ernst genommen haben! Ich grinste und fragte mich, wie naiv sie wohl sein mochte? Sie war die Sorte Frauenzimmer, die sich einbildete, Sex sei wie ein Straight Flush im Poker — man brauchte bloß auszuspielen, und es konnte gar nichts schiefgehen
53.
Wie war es nur möglich, daß ein zartes Frauenzimmer wie Annabelle, mit all diesen weichen, weiblichen Rundungen, Lungen hatte, mit denen sie ohne weiteres einen Lautsprecher übertönen konnte? Im nächsten Augenblick fuhr die Tür zum Allerheiligsten des Sheriffs auf, und ein Gesicht von der Farbe einer roten Rübe kam mit der Geschwindigkeit eines Champagnerkorkens herausgeschossen
54.
Er steckte bis über beide Ohren in finanziellen Schwierigkeiten, Unterhaltszahlungen an drei geldgierige Frauenzimmer, ganz zu schweigen von den Zahlungen an zwei ehemalige Geliebte, die ihn erpreßten
55.
»Sie müssen doch das Frauenzimmer sein, das ihr Vater ausgesucht hatte, um ihr meinen Mord in die Schuhe zu schieben?« sagte Natasha gelassen
56.
Ich beobachtete sie flüchtig mit einer Art makabrer Faszination, während mich die Erkenntnis überfiel, daß kein hundertprozentiger Mann je begreifen könne, was in einem Frauenzimmer eigentlich vorging
57.
»Drei fantastische Frauenzimmer mit allem Drum und Dran
58.
»Die entzückende Ballettänzerin ist eine Leiche; die große, stramme Blonde lassen Sie wegen Beihilfe zum Mord und einer ganzen Reihe anderer kleiner Anklagen festnehmen, und dann — «, er schüttelte in stummer Verzweiflung den Kopf, »- lassen Sie auch noch die drahtige Dunkelhaarige mit den Schlafzimmeraugen wegen Mordversuchs und allem möglichen verhaften! Ich meine«, blubberte er unzusammenhängend, »das ist das erste Mal in meinem Leben, daß Sie einen Fall aufklären, ohne daß ein Frauenzimmer dabei für Sie herausspringt, Lieutenant!«
59.
Ich versuchte, den Kopf zurückzubiegen, aber für ein so schmächtiges Frauenzimmer hatte sie eine Menge Kraft in den um meinen Hals verschlungenen Armen, und ich konnte mich keinen Zentimeter weit rühren
60.
»Ich habe noch nie einem Frauenzimmer den Arm gebrochen!«
61.
Wenn Frauenzimmer wie sie einmal zum Kuschen gebracht worden sind, kann man sie immer weiter zum Kuschen bringen
62.
Die Frauenzimmer, bei denen man vorsichtig sein muß, sind die mit Grips
63.
»Irgendein Frauenzimmer namens Barbie, wenn ich mich recht erinnere
64.
Virginia wollte natürlich nicht ohne einen Cent dastehen, wenn er sterben würde; und ich wollte kein Frauenzimmer, das zu heiraten ich mich eben geweigert hatte, als Teilhaberin mit einundfünfzig Prozent in meinem Geschäft haben
65.
Es bedurfte zweier Drinks und weiterer zehn Minuten, bis ich mich an die entsetzliche Normalität der Leute in der Bar gewöhnt hatte, aber schließlich hörte ich auf, jedesmal nervös zu werden, wenn ich ein Frauenzimmer, das ein Kleid anhatte, und einen Burschen ohne eine dicke Brille erblickte
66.
Wie konnte ein Frauenzimmer wie Mandy, das sein Geld damit verdient, für schmutzige Bilder zu posieren, meinen Vater dazu bringen, ihr einen Heiratsantrag zu machen? Eines war er nämlich nicht — dumm in bezug auf die Frauen, die er heiratete
67.
»Das blöde Frauenzimmer! Was für einen Grund sollte sie haben, einem Bullen Lügen aufzubinden?«
68.
Schön, Stevens mochte ein paar Jahre jünger sein, dachte ich selbstzufrieden, aber was Frauenzimmer betraf, hatte er beim Nahkampf noch manches zu lernen
69.
»Sie kommen hierher und erzählen mir diese haarsträubende Geschichte über meine Freundin — ein Frauenzimmer, von dem ich noch nie was gehört habe — , die vermißt wird
70.
Zuerst waren Sie und dieses verrückte blonde Frauenzimmer uns im Wege und hinterher
71.
Fünf Frauenzimmer, die einer verrückten politischen Idee so ergeben sind, daß sie bereit sind, dafür zu morden
72.
Denn wenn es wirklich geschehen wäre, müßte ich mir darüber im klaren sein, daß ich das Ganze nur bewältigen konnte, weil ein leicht irres Frauenzimmer die Gewohnheit hat, jeden Morgen an einem verlassenen Teil des Strandes zu schwimmen
73.
Aber wenn sie ihren Zweck erfüllt hat, warum sollte sich da der große Lieutenant noch die Mühe geben, ihr ihre Illusionen zu lassen? Sag ihr die Wahrheit — es ist ohnehin Zeit für das fette Frauenzimmer, daß sie sie erfährt! Sag’s ihr nur geradeheraus — gib ihr eins auf die Nase, sie ist stabil genug, um es zu ertragen
74.
»Ich würde es bei dem Frauenzimmer nicht für ausgeschlossen halten«, sagte er
75.
Dane Tenison ist ein Taugenichts und Spieler, der das Glück hatte, ein Frauenzimmer zu heiraten, das reich genug ist, seiner Leidenschaft entgegenzukommen und ihm einen Drittelanteil am Casino zu kaufen
76.
»Wheeler, wenn Sie mir zumuten, daß ich Ihnen gestatten werde, noch im letzten Augenblick mit diesem Frauenzimmer zu flirten
77.
Großartig! Nun, da du die offensichtlichen Fakten über Thorpe und seine Erpressungsmasche festgelegt hast, bildest du dir ein, du könntest dich entspannen und versuchen, das Frauenzimmer dazu zu bringen, dir dieselbe Offerte zu machen wie gestern nacht
78.
»Es war bloß irgendein Frauenzimmer, das mit einem Burschen namens Garcia sprechen wollte
79.
»Es war ein Frauenzimmer, Lieutenant
80.
»Nicht weinen!«, befahl Byron scharf, der sich nicht schon wieder mit einem hysterischen Frauenzimmer herumschlagen wollte
81.
Verstehen Sie? Ich wußte gar nichts, daß da im Haus ein Frauenzimmer eingeschlossen war
82.
»Vor einem Jahr war da mal ein Frauenzimmer
83.
»Es lag nicht so sehr daran, daß ich Stu unbedingt einen Gefallen erweisen mußte«, sagte sie träge, »sondern mehr daran, daß Sally Kramer der Typ Frauenzimmer ist, bei dem sich mir alle Federn sträuben
84.
»Die Situation gefiel mir in keiner Weise besonders — aber da Sally Kramer ein so mieses Frauenzimmer ist, dachte ich, ich brauchte auf ihre Gefühle keine besondere Rücksicht zu nehmen
85.
Das Frauenzimmer hat also recht — sie war das dritte oder vierte Mädchen, das Stu mir brachte
86.
»Ich habe nicht die geringsten Hemmungen, auch ein Frauenzimmer umzubringen, du falsches Luder!«
87.
»Es sind Frauenzimmer wie Sie«, sagte ich, »die mein Vertrauen zum weiblichen Geschlecht unterhöhlen
88.
»Hör mal, Ebba, wollen wir nicht auch in die Falle gehen? Schließlich muss ich morgen früh hoch und einem schönen Frauenzimmer ein Ständchen bringen
89.
Ein schreiendes Frauenzimmer ist immer ein überzeugendes Argument
90.
Was mich ärgerte, war, daß ich einer solchen pubertären Erinnerung nachhing, nachdem das Frauenzimmer versucht hatte, mich nicht nur ein-, sondern zweimal umzubringen! Deshalb goß ich mir erneut das Glas voll und begann, mir die passenden Beleidigungen auszudenken, die ich morgen vormittag Lavers an den Kopf werfen wollte
91.
»Aber keine Angst, ich bin sicher, daß es das Frauenzimmer war
92.
»Und jetzt muß so ein dämliches Frauenzimmer wie du dazwischenplatzen
93.
»Immer in einem weißen Bikini, und sie war das schönste Frauenzimmer, das ich in meinem ganzen Leben gesehen habe
94.
»Es passiert öfters, daß Frauenzimmer sich in mich verknallen, warum, weiß ich nicht
95.
»Der Bursche, der sich Johnnys Geschichte von seiner Frau und den tausend Dollar pro Monat mit anhörte, war klug genug, um sich zu überlegen, daß sich kein Frauenzimmer als Call-Girl oder durch welche Arbeit auch immer in zwei Tagen soviel Geld verdienen konnte
96.
Also nahm ich ihn in die Zange, >irgendwie hängt es mit dem Frauenzimmer zusammen<, sagte ich, >und Sie müssen die Geschichte aus Ihrem alten Herrn herauskriegen, so oder so
97.
Sie gehörte zu der Sorte Frauenzimmer, die gelegentlich einmal einer Abkühlung bedurfte, überlegte ich, und hier und jetzt war der richtige Ort und der richtige Zeitpunkt dafür
98.
Das hielt sie dann allerdings von ihren Plänen ab! Ihrem Gesichtsausdruck nach zu schließen, war sie nahe daran, einen Herzanfall zu bekommen, und ich fürchtete, sie von meinem Büro aus geradewegs ins Leichenschauhaus bringen zu müssen! Aber sie kam darüber hinweg — das tun Frauenzimmer immer!«
99.
Aber ich nehme an, daß, wenn dieser Marvin nicht ebenso völlig übergeschnappt ist wie das Frauenzimmer, sein Anwalt auf >Schuldig< plädieren wird
100.
Das erste Band enthielt eine Mischung aus einer Bestellung von Blumen für irgendein Frauenzimmer an der East Side plus einer langen Unterhaltung über ein Pferderennen mit einem Burschen namens Paul in Minnesota plus einer Terminvereinbarung mit dem Zahnarzt für Freitag