skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «heimsuchen» в предложении

    heimsuchen примеры предложений

    heimgesucht


    heimsuchen


    1. »Schätze, diese Stätte wurde in den letzten Jahren schon von allen möglichen Kreaturen heimgesucht, darunter Ratten, Mäuse und Kühe


    2. Ich werde in letzter Zeit von unerfreulichen Träumen heimgesucht


    3. Wer immer ihn auch letzte Nacht heimgesucht hat, er hat ihm erzählt, dass du Cain bist


    4. « Sie berichtete Halven alles, was Wolf ihr über seinen Vater erzählt hatte, und auch über die Träume, von denen sie, Gerem und Kisrah heimgesucht worden waren


    5. Allmählich zeichnet sich ab, dass es sich um eine Art Chronik handelt, in der von einer großen Katastrophe berichtet wird, die in grauer Vorzeit die ganze Welt heimgesucht hat


    6. »Etwa um das Jahr siebentausend vor Christi Geburt wurde die Erde von einer gewaltigen Katastrophe heimgesucht


    7. »Auch wenn die Menschen wissen, dass die Erde jederzeit von einem Kometen oder Asteroiden getroffen oder von einem schweren Beben heimgesucht werden kann, machen sie sich darum keine allzu großen Sorgen


    8. Das war die Antwort auf die Geister, die ihn heimgesucht hatten


    9. Im Gesicht dieser Bestie lauerte jeder Albtraum, der je sein Leben heimgesucht hatte


    10. Als Erstes bemerkte er, dass die quälende Arthritis, die seine Schultern und Knie heimgesucht hatte, und das Pochen einer alten Wunde in seiner Hüfte verschwunden waren

    11. Vor langer Zeit mußten die Tukken schon einmal die Inseln heimgesucht haben, denn Frauen und Männer wußten sich schreckliche Geschichten von jenen zu erzählen, die „vom Fraß befallen wurden“


    12. Und er berichtete von seiner Reise auf der Schwimmenden Stadt, vom Aufbrechen der Nissen und dem Ausschlüpfen der Entersegler, die auch das Schloß heimgesucht hatten


    13. Die Angegriffenen würden glauben, von einem merkwürdigen und sehr kurzen Gewitter heimgesucht zu werden


    14. Befand er sich in einem Zustand zwischen Leben und Tod, zwischen Sein und Nichtsein, in dem er von unwirklichen Empfindungen heimgesucht wurde? Und war da nicht ein Lachen in ihm, ein belustigtes Kichern wie von einem Geist?


    15. Griff das Unheil nach der Stadt des Lichtboten, schlief er schlecht, wachte schweißnaß auf und träumte von ungeheuren magischen Schrecken, von denen die Stadt heimgesucht wurde


    16. Fremde Gedanken bestimmen das Handeln deiner Freunde, Luxon! Nur du wirst nicht heimgesucht


    17. Das Geräusch, das Luxon heimgesucht hatte, und auch die rasenden Schmerzen, die ihn peinigten, schwollen ab


    18. Aber man konnte sehen, daß noch kein Frost und kein Schnee die Insel heimgesucht hatten


    19. Bei ihrem Anblick war man beinahe versucht, sie anzustoßen und zu wecken und ihnen von der drohenden Gefahr zu berichten, die ihre Verbotene Stadt heimgesucht hatte


    20. Der einzige Kontinent der nördlichen Hemisphäre, Wyman, wurde von extremen Stürmen heimgesucht, weil sich ringsum das ganze Jahr über heiße und kalte Luftschichten erbitterte Kämpfe lieferten

    21. Ich bin überzeugt, daß diese Welt ein besserer Ort sein könnte, wenn sie nicht von faulenden Stücken Scheiße wie ihr es seid heimgesucht würde


    22. Die äußeren Umstände waren die gleichen wie zuvor – und doch schien es, als würde Aberdale mit einemmal von einer wahren Seuche deprimierender und unglücklicher Zwischenfälle heimgesucht


    23. Es war wie ein Dschungel, der von einem Hurrikan heimgesucht worden war – doch die Stämme standen so dicht beieinander, daß der Sturm sie nicht umwerfen konnte, sondern höchstens gegen ihre Nachbarn


    24. Die drei großen Wände gegenüber dem geschwungenen Fenster zeigten Aufnahmen von einer an einem Fluß gelegenen Siedlung: die übliche chaotische Ansammlung von Hütten und kleinen Feldern, große Stapel gefällter Bäume, Baumstümpfe, die von orangefarbenen Pilzen heimgesucht wurden


    25. Ein Universum von den Dorados weg, von diesen winzigen Welten, die vom tragischen Schrecken und der Tragödie der Vergangenheit heimgesucht sind


    26. Es sah aus, als hätten Plünderer das Schiff heimgesucht


    27. An diesem zweiten Tag wurde der Barbar von einem wahren Gefühlsaufruhr heimgesucht


    28. Dennoch fanden sie ein wenig Schlaf, mussten sich aber fragen, ob das eine gute Sache war, denn als sie erwachten, sahen sie die Spuren eines Wolfes, der ihr Lager heimgesucht und sich mit einem großen Teil ihrer Vorräte davongemacht hatte


    29. Unwillig und von bösen Vorahnungen heimgesucht, gab er den Befehl, den Anker zu lichten und mit der Sea Sprite auf einen Kurs zu gehen, der sie aus der voraussichtlichen Bahn des Sturmes führte


    30. Würde ihn der Versuch, wieder zu dem zu werden, der er einst gewesen war, zerbrechen, oder würde er für alle Zukunft von seiner übermächtigen und heldenhaften Vergangenheit heimgesucht werden, falls er sich eine gewöhnlichere Existenz als Schmied aufbaute? Delly Curtie fand keine Antwort auf diese Fragen

    31. Es ist doch so, dass deutsche Unternehmen in diesen Zeiten ständig von Wirtschaftsspionen heimgesucht werden, Amerikaner, Japaner, Chinesen, Russen


    32. Bruenors Vater, der gleich zu Beginn der Dunkelheit umkam, von der die Mithril-Halle heimgesucht wurde, hatte nicht lange genug gelebt, um seinen besonderen Tag zu erleben


    33. Die Fischer, die an Land gegangen waren, kehrten bald mit der erfreulichen Nachricht zu den Anlegestellen zurück, daß Osthafen noch nicht von der Finsternis heimgesucht worden war


    34. Und plötzlich waren Sie hier auf Eden und haben Penny heimgesucht


    35. – Ich habe Penny Maowkavitz nicht heimgesucht


    36. In seinen Augen standen Tränen, und er zitterte am ganzen Körper, als er an die Dunkelheit dachte, die seine Sippe heimgesucht hatte


    37. Während er die alten Philosophen einerseits wegen ihrer erhabenen Weisheit immer wieder gerne las, lieferten ihre Schriften ihm andererseits auch die moralische Basis, die verhinderte, dass er von Selbstzweifeln heimgesucht wurde


    38. »Nein, aber die Insel bildet das Epizentrum einer tödlichen Seuche, die Mitte des neunzehnten Jahrhunderts eine Walflotte im Pazifik heimgesucht hat


    39. Er wollte, daß der Kapitän den Untergang voll und ganz erkannte, von dem sein Schiff in dieser Nacht heimgesucht worden war


    40. Jegliche Befürchtung, daß er von gespannter Unruhe heimgesucht werden könnte, löste sich nur wenige Minuten, nachdem er sein Mahl beendet hatte, in die Ruhe eines erschöpften Schlafes auf

    41. Sie wurden nicht einmal von einem Schnupfen heimgesucht


    42. Am zweiten Tag wurden die Männer nach und nach vom Fieber heimgesucht


    43. Die Luft war warm und der Himmel klar, aber ein Sturm hatte dieses Gebiet in den letzten Tagen heimgesucht, und der Pfad war noch immer etwas schlammig


    44. »Wo sind wir? Wo ist Makkathran? Gab es ein Erdbeben?« Sie drehte sich um und starrte abermals auf die entsetzliche Zerstörung, die die Iguru-Ebene heimgesucht hatte


    45. Außerdem war es die erste Nacht, nach der er sich nicht erinnern konnte, von seinen seltsamen Träumen heimgesucht worden zu sein


    46. Drizzt, der von der gleichen Angst heimgesucht wurde, war bereits dabei


    47. Von düsteren Vorahnungen heimgesucht, griff Gunn zum Telefon und meldete sich bei seiner Sekretärin


    48. Ich meine …«, stammelte Dondon, was eine recht häufige Reaktion bei jenen war, die von der Angst vor Artemis Entreri heimgesucht wurden


    49. Nicht eine Familie bliebe von seinem Pesthauch verschont, jeder hätte fortan Angst, dass auch er vom Schatten des Todes heimgesucht werden könnte


    50. Trotz aller Entschlossenheit wurde er von seinen Alpträumen heimgesucht










































    1. In diesem Zustand hätte er durchaus Kisrah heimsuchen können – oder jeden anderen Magier, der seine Hände im Spiel haben mag – und ihn dahingehend beeinflussen, an seiner Stelle zu agieren


    2. »Die Geißel möge dich heimsuchen, Aralorn – fast hätte ich’s geglaubt


    3. Wir können aber auch eine Frühkneipe in Kreuzberg heimsuchen und frühstücken


    4. Sie konnten ihre Fische fangen, die Zwergenpriesterin und die Eishütte würden sie warm halten, aber man konnte den Winter des Eiswindtales nicht auf der offenen Treibeis-See verbringen! Irgendwann würde sie ein Sturm erwischen, wußte Kierstaad, der sie in ihrer Hütte begrub, oder ein hungriger weißer Bär würde sie heimsuchen!


    5. »Es wäre eine Schande, wenn solche Ungeheuer einen so ruhigen und sicheren Ort heimsuchen würden


    6. Auch wenn ihn wohl keine Ungeheuer oder wilde Tiere heimsuchen würden, war ihm doch klar, dass er immer nur über kurze Phasen schlafen durfte


    7. »Nicht nur, daß wir all unsere Leute sicher wieder zurückbekommen haben, am Ende gibt es auch weniger Verlorene Seelen, die die Lebenden heimsuchen könnten


    8. Dirks grüne Augen wirkten gequält, aber er konnte den Blick nicht losreißen, obwohl er wusste, dass ihn bald unendliches Leid heimsuchen würde


    9. Sie wird uns heimsuchen, wir werden die Ersten sein, die sie verschlingt


    10. Er sprach das nicht aus, was auch die anderen Männer empfanden und was sie noch in den nächsten Wochen und Monaten als grauenhafte Alptraumvision heimsuchen würde

    11. Wie sie auch die Gespenster von Gusto und Ibsen, die sie mit Sicherheit heimsuchen würden, in Schach halten wollte


    12. Das Bild der sterbenden Ellifain wird mich ewig heimsuchen, und dennoch, im Nachhinein verstehe ich, dass ich nicht anders hätte handeln können


    13. Leike wird dich sonst in deinen Albträumen heimsuchen, Chef


    14. Irgendwo, tief in meinem Innern, gibt es einen Teil, der womöglich darauf hofft – sobald die To-gai-ru sich wieder erholt und wir so viele Siege errungen haben, dass die Behreneser unser Land nicht noch einmal heimsuchen werden


    15. Als Brynn zur selben Zeit Berichte über zahllose Schlachten im Osten des Landes hörte, wusste sie, dass Pagonels Einschätzung der Krise, die das Land Behren heimsuchen würde, nicht übertrieben gewesen war


    16. »Er wird sie schon bald heimsuchen


    17. Im Christentum wird doch ganz offen davon gesprochen, wie schwierig es ist zu glauben, daß Zweifel manchmal den klügsten und frommsten Priester heimsuchen können


    18. Die Trolle und Kobolde, die das Land heimsuchen, tun das, weil das Volk von Vanguard uns ablehnt


    19. Es gibt auch für mich einiges, das ich vergessen will … und das mich aus meinem Schlaf schrecken lassen würde, sollte es mich in meinen Träumen heimsuchen


    20. Diese Szene würde meine Träume vielleicht noch lange heimsuchen, aber ich war inzwischen zu betäubt, um über sie entsetzt zu sein

    21. Um den Erreger wirksam einzusetzen, musste er jedoch direkt vor Ort verbreitet werden, am besten so, dass es für die Daa’muren so aussah, als ob sie eine unvorhergesehene Epidemie heimsuchen würde


    22. »Außerdem gibt es Geister, die das Land heimsuchen


    23. Denn das war es: Sie hatte geträumt, einen Traum, der sie hoffentlich nie wieder heimsuchen würde


    24. Nie wieder würde sie ihre Kinder aussenden können, um den Schlaf auch nur eines der Reisenden heimsuchen zu können


    25. Das war ein höchst ungewöhnliches Phänomen, das er schon seit geraumer Zeit nicht mehr an sich erlebt hatte; und jetzt, wo er es am allerwenigsten brauchen konnte, musste es ihn heimsuchen


    26. »Das sind die irrationalen Ängste, die einen um drei Uhr morgens heimsuchen


    27. Nun hatte er noch ein Gesicht mehr, das ihn in seinen Träumen heimsuchen würde


    28. Jedenfalls scheint es, als würden uns Geister aus der Vergangenheit heimsuchen


    29. Inez wusste, Schuldgefühle und Hilflosigkeit würden sie heimsuchen, und sie würde in ihrer typischen Art versuchen, die Dinge zu ändern, damit es nicht dazu kam


    30. Aber wie gesagt, Jalm, es geht gleichzeitig darum, sich auf den großen, den entscheidenden Mord vorzubereiten, der Vater muß weg, er soll mit seinen eigenen Methoden getötet werden, genau denen, die den Sohn heimsuchen

    31. Wir verbrennen sie, damit sie diesen Ort nicht heimsuchen


    32. Er würde nach Osthammar fahren und die Familie seines Sohnes überfallen und heimsuchen


    33. Diese Vergangenheit hatte ihm beide Kinder entfremdet und würde ihn immer weiter heimsuchen


    34. Allem Anschein nach verbringt sie die Nacht in der Wohnung, und welche Gespenster sie in dieser Nacht heimsuchen, kann man sich nicht vorstellen


    35. Dort könntest du einen Neuanfang wagen, ohne Angst haben zu müssen, dass dich die Geister der Vergangenheit heimsuchen


    36. Die Vergangenheit konnte ihn nicht mehr heimsuchen


    37. Wenn er meinen Koiteich heimsuchen würde, wäre der Vogel mein ganz persönlicher Feind


    38. Mein Volk vertraut darauf, dass ich unsere Geschäfte abwickle und die Mörder finde, die unser Volk heimsuchen


    39. Und du wirst deine Decken vielleicht brauchen … falls Zwerge und Trolle dich in deinen Träumen heimsuchen


    40. Wie immer erinnerte der heulende Wind Thomas an die Nacht, in der sein Vater gestorben war, und er fürchtete, dass ihm das Einschlafen schwerfallen würde … und dass ihn, war er erst einmal eingeschlafen, schreckliche Albträume heimsuchen würden, Träume, in denen sein Vater brüllend und tobend umherlief und schließlich in Flammen aufging

    41. »Ich konnte doch nicht ahnen, daß mich Peggy mit einem Revolver heimsuchen würde, oder?«


    42. So begegnen uns die Gespenster, die uns unser ganzes Leben lang heimsuchen; sie sitzen unspektakulär am Straßenrand wie arme Bettler, und wir sehen sie nur aus den Augenwinkeln; wenn wir sie überhaupt sehen


    43. Wenn Stoke tot gewesen wäre, hätte ich gedacht, er würde uns heimsuchen, aber er lebte ja noch


    44. Gegen die Träume, die ihn vielleicht heimsuchen werden, wissen Sie


    45. »Die Albträume, die uns heimsuchen, sind genau dieselben, General«, meinte Smith


    46. »Mir ist bewusst, dass ich diese klaustrophobischen Stunden noch nicht verarbeitet habe«, sagte Beyer mit klarer fester Stimme, »und es ist mehr als wahrscheinlich, dass sie mich über kurz oder lang in meinen Träumen heimsuchen werden


    47. Sie legt den Kopf in den Nacken und denkt an ihre eigenen Worte vom Vortag: »Mir ist bewusst, dass ich diese klaustrophobischen Stunden noch nicht verarbeitet habe, und es ist mehr als wahrscheinlich, dass sie mich über kurz oder lang in meinen Träumen heimsuchen werden


    48. Er hörte auf, ein Mensch zu sein, und wurde das dämonische Gespenst, das Amerika ab diesem Tag heimsuchen, seine Macht untergraben und seine guten Absichten verderben würde


    49. heimsuchen: in freundlicher oder feindlicher Absicht jemanden aufsuchen; überfallen; treffen, schlagen (Leiden, Unglück);


    50. »Wenn du zulässt, dass er umsonst gestorben ist … wenn Es in fünfundzwanzig Jahren wiederkommt, oder in fünfzig, oder sogar in zweitausend, dann schwöre ich dir, ich werde noch eure Gespenster heimsuchen





















    Показать больше примеров

    heimsuchen in English

    scourge afflict

    Синонимы для "heimsuchen"

    bedrängen ergreifen schlagen strafen treffen befallen beschleichen betreffen erfassen sich jemands bemächtigen verfolgen überfallen überkommen übermannen