skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «irreführen» в предложении

    irreführen примеры предложений

    irreführen


    irreführend


    irregeführt


    1. Er wollte Sie irreführen


    2. »Entschuldige, Hiram«, sagte Max, »ich wollte dich nicht irreführen: Nur ein Komet hat die Erde getroffen


    3. Er ritt mit voller Absicht immer wieder im Zickzack, denn nur so konnte er seine Gegner irreführen


    4. Die kannst du nicht mit Stille irreführen und von Neuem beginnen, wenn es dir gefällt … Das geht absolut nicht, kleine Eivor


    5. Juni ihn irreführen sollen


    6. Da kann Ihr Instinkt Sie irreführen


    7. Das Schwierige an Toten ist, daß einen ihr Aussehen irreführen kann


    8. Solange wir nicht wissen, was gesetzbestimmt und was nur augenblicksbedingt, was wesentlich und was unwesentlich ist, so lange besteht die Befürchtung, daß wir uns von zufälligen Funden und falschen Hypothesen irreführen lassen


    9. Lassen Sie sich nicht dadurch irreführen, dass ich keine Waffe am Gürtel trage


    10. »Aber Erinnerungen zu haben, die einen irreführen können …«

    11. Nicht einmal seine »gewaschenen und gebügelten« Sachen würden die Männer, die auf ihn warteten, irreführen; auch wenn sie sauber waren, sah man ihnen die Terroristenkluft von weitem an


    12. Metcalfe sprach von absichtlich gefälschten Signalen für tote Briefkästen, die etwaige Überwacher irreführen sollten


    13. Solange wir nicht wissen, was gesetzbestimmt und was nur augenblicksbedingt, was wesentlich und was unwesentlich ist, solange besteht die Befürchtung, daß wir uns von zufälligen Funden und falschen Hypothesen irreführen lassen


    14. Das sollte Unbefugte irreführen, aber ich hielt die Tarnung nicht für besonders listig: Die Maße des Behälters ließen darauf schließen, daß diese Fruchtsäfte meinen Bedarf an Vollbädern abdecken sollten


    15. Es kann aber auch irreführen, weil die Eigenschaft, mit der sich die Medizin in der Blütezeit der ärztlichen Individualitäten rühmte, nämlich die Intuition, die ihre Erkennungsmacht bei einem direkten Kontakt mit dem Kranken offenbarte und die ein fast unübertragbares Wissen und Können darstellt, durch das Netz nicht transferiert werden kann


    16. Gewiß, es war unvorsichtig von ihm, sich in den auf eigene Kosten herausgegebenen Broschüren hemdsärmeliger, sogar gemeiner Ausdrücke zu bedienen, denn die im Text über Elektronensysteme befindlichen Ausdrücke wie »in die Röhre schießen«, »Fleck aufsetzen« oder »Absatz hineinwerfen« konnten den Leser leicht irreführen


    1. Es als Gleiter zu bezeichnen, war irreführend


    2. Detective-Superintendent Randolphs gutmütige Lässigkeit war irreführend


    3. Ihre Kleidung war irreführend schlicht, doch das rote T-Shirt und der dunkelblaue schwingende Rock unterstrichen die teuer erkaufte Weiblichkeit ihres schlanken Körpers


    4. Eigentlich war der Name irreführend, denn dieser Grund würde eines Tages die Wälder und Felder um das ursprüngliche Makkathran nachahmen


    5. Die Sceptrana war in jeder Hinsicht eine Schönheit, hoch gewachsen und anmutig, aber ihr Äußeres war irreführend, weil sie zwar vollkommen feminin aussah, aber über eine Entschlossenheit verfügte, die sich mit der der stärksten Männer in Mirabar messen konnte


    6. Aber das war alles reichlich irreführend, denn der Elfenkrieger war ein Furcht erregender Gegner, und kein Feind, der den Biss seines scharfen, schlanken Schwertes gespürt hatte, würde es wagen, ihn zu unterschätzen


    7. Dieses zu junge Gesicht war irreführend; das Gehirn dahinter hätte schier aus massiver Bioware bestehen können


    8. »In diesem Fall etwas irreführend


    9. »Ich glaube, das wäre nur irreführend, Sir, in Anbetracht des ausgesprochen dynamischen Charakters, den die Planetenoberfläche besitzt


    10. Sie wirkte nicht besonders dick und war mit kleinen Löchern versehen, aber wie bei so vielem auf dieser Welt, erwies sich der Augenschein als irreführend

    11. Wobei ich immer noch finde, daß das Wort oder der Begriff irreführend ist


    12. »Die Informationen, die man mir übergeben hat und die ich dann an Sie weiterleitete, scheinen also in vieler Hinsicht irreführend gewesen zu sein


    13. »Instrumente können irreführend sein, besonders bei der vielen Asche in der Luft


    14. Es ist tatsächlich merkwürdig, wie oft man einen Eindruck von Leuten bekommt, der sich später als völlig irreführend erweist, nicht wahr? Das heißt, sofern man lange genug am Leben bleibt, um seinen Irrtum zu erkennen! Sie haben nicht zufällig einen Schreibtisch im Haus, Rick, oder?«


    15. Zum Ersten die Bestätigung einer Entdeckung, die sie bereits gemacht hatte: Jeremy Jenners Beschreibung der Wohnung seiner Tochter war hoffnungslos inadäquat, um nicht zu sagen irreführend


    16. medizinischer Offizier ist ein wenig irreführend


    17. Es bedeutet ›nervöse Appetitlosigkeit‹, was völlig irreführend ist


    18. Einen »Wettlauf zwischen Storch und Pflug« zu sehen, wie ihn Robert Malthus schon im neunzehnten Jahrhundert postulierte, sei deshalb irreführend und verdummend und führe in letzter Konsequenz zur »Volk-ohne-Raum«-Ideologie des Dritten Reiches


    19. Die Wahrheit irreführend darzustellen ist eine Sache, aber rundheraus zu lügen ist etwas ganz anderes


    20. Der angemessene Händedruck war irreführend gewesen

    21. Aber die Bezeichnung war irreführend


    22. und wie außerordentlich irreführend


    23. Wenn es um die Phantomatisierung geht, ist dieser Vergleich allerdings irreführend, da man nach einer langen simulierten Fahrt mit einem “phantomatisierten” Auto heute schon demjenigen, der nach der Illusion des Autofahrens “erwacht”, rät, eine


    1. Sie fürchtete sich davor, was er sagen und tun würde, jetzt, da er erfahren hatte, daß er einfach nur benutzt, belegen, irregeführt worden war


    2. Von korrupten Beamten irregeführt, sicherte ihnen die ahnungslose mexikanische Regierung ihre volle Unterstützung zu


    3. »Wenn der Weichhäuter Zugang zu einer Art Transsmitter haben ssollte, dann hätten ess sseine Gasstgeber, wie irregeführt ssie in ihrer Art zu leben ansonssten auch ssein mögen, doch längsst heraussgefunden, oder? Und einen vorgetäuschten Gedächtnissverlust hätten ssie inzwischen ebenfalls erkannt, denken Ssie nicht? Offenbar lebt er eng mit den Ordenssmitgliedern zussammen, sseit Sssie mit ihm aneinander geraten ssind


    4. Plötzlich war er sich nicht sicher, ob Anna ihn verlassen hatte oder ob Zebras Heulen sie nur für einen Augenblick irregeführt hatte


    5. Auf dem Balkon hatte Finli diese Zuversicht geteilt, aber Pimli fragte sich, ob sein Sicherheitschef jetzt ebenso wie er selbst wach lag und darüber nachdachte, wie leicht man irregeführt werden konnte, wenn man sich in der Umgebung arbeitender Brecher aufhielt


    6. Das war in der glücklichen Zeit gewesen, bevor sie irregeführt worden und in die traurige Ehebrecherei verfallen war, die sie vor einen Revolver geführt hatte, den eine andere Hand hielt


    7. Diese war leider sehr skizzenhaft und hatte uns während des Marsches schon einige Male irregeführt


    8. Das aber muß vermieden werden, weil andernfalls die Gefahr besteht, daß der Pilot irregeführt wird


    9. Andernfalls hätte ich nachher nicht durch den Flamsteed streunen können, ohne irregeführt oder angegriffen zu werden


    10. Sehen Sie, Mike, sie hat Sie in gewisser Weise irregeführt

    11. Sie kann nicht sagen, dass er sie in dem Punkt irregeführt oder auch nur im Unklaren gelassen hatte; nein, das wäre gelogen


    12. Er fängt vielleicht wieder an zu schreiben, wenn sie zurück in Amerika sind, aber was wird sie tun? Er hat mich nie irregeführt, denkt sie, während sie mit einem Arm über den Augen auf dem Bremer Bett liegt, aber sie sieht einen Zeitpunkt – und zwar in nicht allzu weiter Ferne –, an dem diese Tatsache sie nicht länger zufriedenstellen wird, und die Aussicht darauf erschreckt sie


    Показать больше примеров

    irreführen in English

    mislead deceive delude trick cheat hoax con fool outwit beguile

    Синонимы для "irreführen"

    belügen beschwindeln betrügen hereinlegen trügen anführen vormachen mogeln veralbern vom Weg abbringen