skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «müßiggang» в предложении

    müßiggang примеры предложений

    müßiggang


    1. Der Ex-Pilot war ein großer, kräftiger Bursche -— aber er war nicht mehr jung, und Cardon glaubte, daß Alkohol und Müßiggang ihm ebenso stark zugesetzt hatten, wie das fortschreitende Alter


    2. »Für Müßiggang ist keine Zeit«, fuhr Burra die beiden Tritonen an, die sich auf dem nackten Fels niedergelassen hatten


    3. Von den Touristen einmal abgesehen, dämmerte ganz Washington in hochsommerlichem Müßiggang vor sich hin


    4. Auf vielen von ihnen waren an schmalen Felsvorsprüngen Landhäuschen errichtet worden, kompakte, doch kunstvolle Konstruktionen, die, wie seine Freunde ihm erklärten, wenig mehr darstellten als Pavillons für die Reichen der Stadt, die dort Tage voller Müßiggang verbrachten und die phantastische Aussicht genossen; noch üblicher sei es allerdings, in einem solchen Anwesen seine Lieblingsmätresse unterzubringen


    5. Die Leute drängen sich auf den Straßen, und der allergrößte Teil von ihnen hat nichts zu tun … Müßiggang ist noch nie gut gewesen


    6. Er stürmte durch die Räume des Palasts zu den Gemächern, in denen Orphal dem Müßiggang nachging


    7. »Das Leben ist nun mal nicht nur eitel Wonne, besteht nicht aus reinem Müßiggang


    8. Nicht, dass er plante, eine Gewohnheit aus seinem Müßiggang zu machen


    9. Valerius, ich bin nicht zum Müßiggang geboren, ich brauche die Beschäftigung mit dem Ton


    10. »Doch, ich gebe zu, dass ich mich vielleicht ein wenig unklar ausdrücke, wenn der Müßiggang mich verblöden lässt

    11. Hier gibt es keine Frauen, die sich dem Müßiggang hingeben, aber dafür sind wir froh, Euch bei uns zu haben


    12. Auch sie fühlte sich ausgelaugt und hätte sich nur zu gern ebenfalls auf die Felle sinken lassen, konnte sich derlei Müßiggang jedoch nicht erlauben


    13. Reporter Persson rumorte wie ein entzündeter Zahn in seinem Schädel, und er dachte, wenn es tatsächlich der Wunsch Unseres Herrn gewesen ist, dass man den Ruhetag zur Erholung und zum Müßiggang nutze, dann hatte dieser Sonntag nicht besonders gut angefangen


    14. Soll er sich hier etwas Müßiggang gönnen


    15. Es gab nichts, das sicherer die Disziplin eines solchen zusammengewürfelten Haufens zerstörte als Müßiggang


    16. Doch Boylan glaubte nicht, dass sich Araza dem Müßiggang widmen würde


    17. Während Graubergs Abwesenheit ruhte die geistige Ertüchtigung von Jurgis, und schon bald schlichen sich Trägheit und Müßiggang bei ihm ein


    18. »Soweit ich weiß, hat sie ihre Meinung geändert und sich zu einem Leben im Müßiggang entschlossen


    19. »Sie kennen doch sicher das Sprichwort: Müßiggang ist aller Laster Anfang


    20. Der Kronprinz, der den Müßiggang liebt

    21. Seine Hauptaufgabe ist es, Menschen durch ebensolchen Müßiggang und Faulheit in Versuchung zu führen


    22. »Reichtum, Müßiggang, all die schönen Dinge, die das Leben zu bieten hat, besonders aber Fleischeslust!«


    23. Vielleicht glaubten sie an ein Leben im Müßiggang


    24. Die Kinder kamen und fuhren wieder, die Tage glitten in entspanntem Müßiggang dahin


    25. Nicht Faulheit, sondern Müßiggang


    26. Sülayka, die als einzige Frau den Müßiggang der Männer teilen durfte, erklärte Nefertari mit einem fast kindlichen Eifer das Fest


    27. Das Leben des Landesfürsten selbst glich zwar einer einzigen endlosen Lustreise, doch das hieß nicht, dass Herzog Ludwig den Müßiggang auch bei seinen Beamten tolerierte


    28. Von früh bis spät sah er nach dem Rechten, Müßiggang kannte er nicht! So hieß es in manchen Stuttgarter Amtsstuben immer noch


    29. Jedem das seine … Solange Michael den Müßiggang seines Bruders tolerierte und ihm freie Kost und Logis bot, so lange wollte er auch nicht den Richter spielen


    30. Am liebsten wäre ich hervorgesprungen und hätte die beiden von ihren edlen Rössern gezerrt! Wie konnte sich unser Landesvater dem Müßiggang hingeben, während um ihn herum das ganze Land verhungerte? Wie konnte er wie ein liebeskranker Jüngling ein Liedchen trällern, während wir jeden Tag die Toten beklagten? Denn daß es in dem Lied nicht um die Jagd auf irgendein Tier, sondern um ein Frauenzimmer ging, war mir nach den ersten Zeilen schon klargeworden! Ich wußte nicht, wer des Herzogs Liebe verschmäht hatte und welches Weib er so wehmütig in seinem Klagelied besang, doch war es in meinen Augen mehr als unmännlich und erst recht einem Herzog nicht würdig, sich so seinem Liebesleid hinzugeben

    31. Brabants Rösser, an Jagd und Müßiggang gewöhnt, wurden nun vor den Pflug gespannt und mußten zusammen mit den wohlgenährten Ochsen der Burg die schwere Arbeit der Männer auf dem Felde übernehmen


    32. »Müßiggang ist nun einmal nichts für mich«, sagte Nikolaus schließlich


    33. »Vielleicht in einem feinen Haushalt, wo du bis sieben Uhr am Morgen im warmen Bett liegen kannst und abends ab sieben auch schon wieder Feierabend hast – dachtest du an so etwas? Reicht dir dein Müßiggang immer noch nicht?« Ohne ein weiteres Wort schnappte die Mutter einen Wäschekorb und verschwand nach hinten in den Hof


    34. »Ab mit euch in den Unterricht! Glaubt nicht, dass hier Müßiggang einreißt, nur weil heute Heiliger Abend ist


    35. Und sie sollte täglich über ein gutes Maß an Müßiggang verfügen, alles andere sei wider die Natur, sagt mein Gerhard


    36. Joie wirkte sehr selbstbewusst, doch er vermutete, dass sie es in Aktion erheblich mehr war als im Müßiggang


    37. Einzig der Sonnenschein war angenehm, und ich bereitete mir in dem Haufen aus den vertrockneten Kräutern und Blättern neben Meikos Hütte ein weiches Nest, um darin dem Müßiggang zu frönen


    38. Der Neujahrsmorgen war dem Besuch der Messe gewidmet, es gab wieder ein reiches Mahl, und den Nachmittag verbrachten die Beginen in ungewohntem Müßiggang


    39. Erstmals in meinem Leben lernte ich den Müßiggang kennen – und war seiner nach kürzester Zeit weidlich überdrüssig


    40. Müßiggang war kein erstrebenswertes Lebensziel

    41. Ein vollkommener Nachmittag, dem Müßiggang und der Lust gewidmet


    42. Scott einen derartigen Zeitplan als Müßiggang bezeichnet hätte und dass wir sie zumindest angezogen antreffen würden, auch wenn sie keine Besucher erwartete


    43. Aber jetzt war nicht die Zeit für Müßiggang


    44. Die Gadgets gaben sich dem Müßiggang hin, so wie seit mehreren Jahrzehnten


    45. Was für den einen Menschen ein Phantom oder Müßiggang ist, kann für einen anderen die Leidenschaft seines Lebens bedeuten


    46. Nachdem sich das Landvolk aus seiner Seh- und Hörweite verloren hatte, ergriff ihn ein schweres Gefühl der Trauer über seine Einsamkeit, seinen körperlichen Müßiggang, seine Feindschaft gegenüber der Welt


    Показать больше примеров

    müßiggang in English

    moderate modest sober temperate <i>[formal]</i> moderately mildly

    Синонимы для "müßiggang"

    bescheiden durchschnittlich gemäßigt gering halbwegs in Grenzen leidlich mickrig mit Maßen mittelmäßig schwach zurückhaltend beherrscht klein