skyscraper

skyscraper


    Выберите язык
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Перейти к синонимам

    Используйте «widerlegen» в предложении

    widerlegen примеры предложений

    widerlege


    widerlegen


    widerlegst


    widerlegt


    widerlegte


    widerlegten


    1. Dann widerlege es eben für mich


    1. Damit können wir seinen Kopf nicht retten, denn wenn es uns nicht gelingen sollte, die gegen ihn sprechenden Verdachtsmomente zu widerlegen, wird sich das Gericht wenig um unsere Beteuerungen kümmern


    2. Das Indiz ,Manschetteknopf' konnte er in soweit widerlegen, als er einen Zeugen dafür beibringen konnte, daß dieser den Verlust des ominösen Knopfes schon vor der Tat, und zwar noch an der Bar des Belvaria-Hotels bemerkt hatte


    3. er war selbstverständlich nicht in der Lage, sie zu widerlegen


    4. Steenlund mußte sich beschämend eingestehen, daß er diese Vorsichtsmaßnahme O'Conners nicht widerlegen konnte


    5. Wer wollte ihnen das verübeln? Ein deutsches Kriegsschiff, das vier Monate verschwunden ist und dann plötzlich wieder auftaucht? Dessen Kommandant behauptet, er hätte geglaubt, die Funksprüche, in denen von der Kapitulation Deutschlands berichtet wurde, seien nur ein Trick der Alliierten, mit dem man ihn dazu verleiten wollte, seine Position preiszugeben? Keine allzu glaubwürdige Geschichte, aber sie konnten sie nicht widerlegen


    6. Wenn sie meine Theorie als falsch widerlegen kann, okay


    7. Keiner der Duergar konnte diese einfache Logik widerlegen, aber unter diesen Handelsbedingungen, da sie eine Mutter Oberin beleidigt hatten, war ihnen klar, daß die Entlohnung kaum angemessen sein würde


    8. Lügen stürzen den Drow in Angst und Mißtrauen und widerlegen Freundschaft an der Spitze eines von Lloth geweihten Schwertes


    9. Diese Theorie zu widerlegen würde nur noch mehr Peitschenhiebe nach sich ziehen


    10. Wieder stimmten die Worte des Mannes, auch wenn er ein wenig übertrieb, und der Drow erkannte, daß es keine Erwiderung gab, mit der er Berkthgars Ansichten widerlegen konnte

    11. Drizzt suchte nach einem Weg, diesen Einwand zu widerlegen, aber Wulfgars Trauer schien wirklich so tief zu sein, dass er sie wohl kaum überwinden konnte


    12. Drizzt konnte diese Aussage nicht widerlegen


    13. Jilseponie vermochte die Richtigkeit dieser Feststellung zwar nicht zu widerlegen, aber sie hatte Fio Bou-raiy niemals zu den »vielen« gezählt, von denen Braumin jetzt sprach


    14. Wenn nichts anderes, dann müssen wir diesen Verdacht wenigstens eindeutig widerlegen


    15. Vermutlich hatte er am Donnerstagabend noch genug gehört, um eine rein platonische Beziehung mühelos zu widerlegen


    16. Mittwochs hatte es in einem kleinen Artikel geheißen, man habe Klaus und Eddi wieder freilassen müssen, weil ihre Angaben nicht zu widerlegen gewesen seien und man keinen Anhaltspunkt für ein Verbrechen gefunden habe


    17. Gibt man ihm ein Argument, das er nicht widerlegen kann, bleibt ihm nichts übrig, als es zu akzeptieren


    18. Und da sie zu einem kleinen Teil auf Wahrheit beruhte, konnte niemand sie widerlegen


    19. Wenn Sie das in Ihrem Gutachten so anführen wollen, kann ich Sie mit drei Sätzen widerlegen


    20. Wie sollte er einen Professor widerlegen, wenn es hart auf hart kam? Er konnte kein Gegengutachten in Auftrag geben

    21. Schramm war nicht mehr da, um dich zu widerlegen


    22. Laycock hätte das ohne weiteres widerlegen können, aber er schwieg


    23. Man stellt vorläufige Theorien auf und wartet dann, bis Zeit oder größere Kenntnis sie widerlegen


    24. Wir werden den Club finden, in dem sie sich treffen wollten, werden dort erfahren, dass er Wein oder Champagner und zwei Gläser kommen lassen hat, und auf diesem Weg seine Behauptung widerlegen, dass er in das Spiel nicht involviert gewesen ist


    25. Wenn sie wieder inneren Frieden finden wollte, musste sie Gwen Lancaster widerlegen


    26. Dass er in der von ihr beschriebenen Weise umgebracht wurde, ließ sich weder bestätigen noch widerlegen


    27. Die Menschen, die in den Bankreihen tuscheln, widerlegen die Voraussetzungen; da und dort entdeckt er wesentlich später aufgetauchte Gestalten – also in seinem Leben später aufgetauchte –, und die kleine Eigentümlichkeit, dass er all ihre Gesichter sehen kann, obwohl er mit dem Rücken zu ihnen in der ersten Bankreihe sitzt, interessiert ihn nicht weiter


    28. Amaury öffnete den Mund, um Blakes Worte zu widerlegen, dann klappte er ihn wieder zu und seine Miene zeigte ungläubige Überraschung


    29. Newcastle hat keinen Beweis vorgelegt, der das widerlegen würde


    30. »Wir müssen den Anschuldigungen nachgehen und sie widerlegen

    31. Wenn nun ich mich genötigt sah, über ihn eine klare Aussage zu machen, so geschah es, um die unbesonnenen Streiter zu widerlegen, die die Erinnerung an ihn aufzupolieren suchen, indem sie den Mann angreifen, der für mich immer der beste und weiseste Mensch bleiben wird, den ich je kannte


    32. »Die HDA konzentriert sich ganz darauf, die Alientheorie zu beweisen oder zu widerlegen


    33. Jedesmal, wenn der Händler einen Richtungswechsel verkündete, flog der Vogel voraus, um die Richtigkeit seiner Entscheidung entweder zu bestätigen oder zu widerlegen


    34. »Ich kann es Ihnen nicht widerlegen, Herr Oberbergamtsrat!«, antwortete er gefasst, denn das war die schlichte Wahrheit


    35. Inoffiziell kann ich Ihnen also sagen, dass die Klage, wenn bis dahin nicht andere Erkenntnisse das Gutachten widerlegen, am Montag zurückgenommen wird


    36. Dieser schmächtige Jello sollte der Held sein, von dem sie so viel gehört hatten? Widerlegen konnten sie es allerdings nicht


    37. Dennoch fand ich, dass es etwas bizarr klang, kam aber im Augenblick auf kein Argument, das seine Behauptung hätte widerlegen können


    38. »Ich beiße nicht, und ich würde mich nur zu gerne widerlegen lassen, jedenfalls in dieser Angelegenheit


    39. Daß Schramms Verteidiger versucht hatte, Retlings Aussage zumindest in einigen Punkten zu widerlegen, verschwieg Ed


    40. Die Anschuldigungen gegen ihren Mandanten zu widerlegen bedeutete für Greta eine Menge Arbeit

    41. Und Greta konnte es einfach nicht mehr lesen, fragte sich, warum er zur Abwechslung nicht mal eine Liebesszene schrieb? Und sei es nur, um mich zu widerlegen


    42. «Wenn es hart auf hart kommt, kann ich dich in drei Sekunden widerlegen


    43. Sie grübelte, womit ich sie in drei Sekunden widerlegen könnte, taumelte von einem Bild zum anderen


    44. Wenn Luis Abeler sie am nächsten Tag widerlegen konnte, bot Jan vermutlich eine vierte Version


    45. »Deine Meinung reicht jedoch nicht auss, um diesse Ssorge zu widerlegen


    46. Wir werden diese Anschuldigungen rasch widerlegen und der armen Frau helfen, eine geeignete Therapie zu finden


    47. Wenn sie seine Geschichte nur beweisen oder widerlegen könnten!


    48. Da er die Behauptungen des Außenweltlers nicht widerlegen konnte, entschied sich Subar dafür, sie schlichtweg zu ignorieren


    49. Wie wäre es damit: Ich mache ein paar Anrufe und versuche, die Theorie zu widerlegen


    50. »Warum sollte sie etwas behaupten, was überhaupt nicht stimmt? Und was ich mit Leichtigkeit widerlegen könnte?«














































    1. Vor allem widerlegst du das Vorurteil, weiße Männer könnten nicht tanzen


    1. »Zumindest dieser Mythos dürfte durch das Einschussloch widerlegt werden, das wir gesehen haben«, sagte Paul


    2. Aber Ihre Theorie ist schon mit all den anderen widerlegt worden


    3. Alles, was sie über die Jahre wie ein Mantra verkündet haben, ist widerlegt


    4. Die Lektionen über Wahrheit und Gerechtigkeit, die die jungen Drow lernen, werden vom täglichen Geschehen im bösen Menzoberranzan so offensichtlich widerlegt, daß es kaum zu verstehen ist, wie irgend jemand sie glauben konnte


    5. Schon bevor Regis seinen Verdacht widerlegt hatte


    6. Aber es gab ja noch den Bruder, der so bereitwillig jeden Zoff auf seine Kappe genommen hatte und nun bei Hammerangriff und Armbruch widerlegt war


    7. »Sie haben die besten Wissenschaftler dieses Landes widerlegt


    8. Der Text war auf das Jahr 1520 datiert und enthielt laut Untertitel einen Bericht des Richard Blackthorne, unfreiwilliger Söldner im Dienste der spanischen Inquisition, demütiger Seefahrer und beständiger Verteidiger des Namens Seiner Majestät, in welchem er ihm vorgeworfene Schändlichkeiten als unwahr widerlegt und jedweden Mann auffordert, niemals den mordgierigen Spaniern zu vertrauen


    9. « Er schien gleichermaßen skeptisch wie auch begierig, die Skepsis widerlegt zu bekommen


    10. Ich schob den Gedanken als etwas beiseite, das bei passender Gelegenheit widerlegt oder bestätigt werden würde

    11. »Die These wurde nicht widerlegt, weil das gar nicht möglich ist


    12. Und vielleicht widerlegt sie den einen oder anderen Verdacht


    13. Trotz genauer Untersuchungen, bei denen die Behauptungen zu hundertzehn Prozent widerlegt wurden und alle einen Persilschein erster Güte ausgestellt bekamen, musste »Der fröhliche Panda« nach einigen Monaten dichtmachen, weil die Eltern ihre Kinder einfach nicht mehr hinschicken wollten


    14. Das allein widerlegt die Geschichte der Lady


    15. Zum ersten war damit seine Lieblingstheorie widerlegt, daß es sich bei diesen Le uten nur um eine schlankere Variante seiner eigenen Rasse handelte


    16. DJ hatte dies kaum ausgesprochen, da wurde es von Mabel widerlegt


    17. Die Theorie war rasch widerlegt


    18. Darüber hinaus«, setzte Peabody hinzu, die sich in ihrer Rolle zunehmend zu gefallen schien, »widerlegt Roarkes Profil eindeutig, dass er Auftragskiller anheuern würde, schon gar nicht, nachdem Lieutenant Dallas ihn rehabilitiert hat, was ihm viel bedeutet


    19. »Wenn ich einen Bericht ausfülle und angebe, dass diese streitsüchtigen Menschen Mitglieder einer potenziell gefährlichen Organisation sind, dann können sie in Gewahrsam genommen werden, bis die Behauptung bestätigt oder widerlegt wurde


    20. »Erst nachdem seine ursprüngliche Geschichte widerlegt wurde, hat er zugegeben, dass er einen Tatort verließ, ohne das Verbrechen ordnungsgemäß zu melden

    21. Man hat nichts von dem wirklich beweisen können, aber einiges widerlegt


    22. Krankenschwester, die sich an Fakten hielt und Kommentare vermied, auf den folgenden Seiten eindeutig widerlegt


    23. Er wird nie frei sein, bis er die bösen falschen Beschuldigungen widerlegt hat, die immer noch seinen Namen beflecken


    24. Es bereitete ihm ein unglaubliches Vergnügen, sie alle endlich widerlegt zu haben


    25. »Aber er hat meine Erwartungen widerlegt, Dr


    26. »Und jedermann weiß, daß das zweifellos widerlegt ist


    27. Aber wie es aussieht, haben wir diesen Mythos soeben widerlegt


    28. Söderstedt, der eine nahezu perverse Vorliebe dafür hatte, seine Vorurteile widerlegt zu sehen, betrachtete Jutta Beyer nun mit anderen Augen und verkniff sich die Bemerkung: Und jetzt also Paul Hjelm? Stattdessen fragte er: »Und deine Nachforschungen?«


    29. Söderstedt kratzte sich im kreideweiß gestreiften Haar und sagte: »Es bestätigt sie nicht, aber es widerlegt sie auch nicht, leider


    30. Ich kann zu leicht widerlegt werden

    31. »Die entkommene kanadische Betriebswirtin«, unterbrach Marie, »wegen mehrerer Morde in Zürich im Zusammenhang mit dem Diebstahl mehrerer Millionen von Schweizer Banken von den Behörden in ganz Europa gejagt! Solche Schlagzeilen verlassen einen niemals, oder? Sie können widerlegt werden, eindeutig widerlegt werden, aber dennoch gibt es leise Zweifel


    32. Damit werden die Malthus-Gesetze der Wirtschaft gleichzeitig eingesetzt und widerlegt


    33. Sein Los hat für die Kopie überhaupt keine Bedeutung, da sie niemals die Fortsetzung des Originals ist; was nun das Original betrifft, so widerlegt es im ersten Falle, wo es am Leben bleibt, allein durch seine Gegenwart die Auffassung, als sei es irgendwohin »telegrafiert« worden, während es im zweiten Falle durch seine Vernichtung den (falschen, wie wir gerade gezeigt haben) Eindruck hervorruft, als sei die »Reise durch den Draht« doch gelungen


    34. Diese Vermutung wurde bald widerlegt; denn es zeigte sich, daß die bioelektrischen Erscheinungen zwar die Intensität des Stoffwechsels im Hirn und den Ablauf der wichtigsten Nervenprozesse, der Reizung und der Hemmung, erkennen lassen, daß sie aber nicht die Möglichkeit bieten, über so komplizierte Vorgänge wie den Denkprozeß, der bei jedem Menschen anders verläuft, völlige Klarheit zu erlangen


    35. Vielleicht stellt sich heraus, daß die Galaxien, die heute älter als das bereits mehrmals berechnete Alter unseres Kosmos zu sein scheinen, aus einem “benachbarten” Kosmos eingedrungen sind? Damit will ich sagen, daß das, was wir beispielsweise in der Physik und theoretischen Astrophysik erkennen, stets das Ergebnis von auf verschiedener Weise miteinander verbundenen und zusammenhängenden physikalisch-mathematischen und gleichzeitig experimentell-theoretischen Mutmaßungen sind, die entweder bewiesen, also experimentell nicht widerlegt wurden, oder in den höchsten Regionen der exakten Wissenschaft gegenwärtig noch in Mode sind, weil auch hier Moden herrschen und, wie in der Kosmologie, vergehen


    36. Bremmerman erwähnt: diese Unmöglichkeit, die er, durch die Konstanten der Festkörperphysik und durch eine solide Mathematik besiegelt, für bewiesen hielt, wurde von der biogenomischen, also von einer aus der natürlichen Evolution stammenden Algorithmisierung widerlegt


    37. Wären Sie Physiker, würden Sie mir nicht einmal glauben, auch nach dem, was Sie mit eigenen Augen sehen werden, weil das«, er deutete auf den Apparat, der ununterbrochen leise wie eine schläfrige Katze schnurrte (die Röhren warfen einen rosa Schein auf die Wand), »erst entstehen konnte, nachdem dieser Wust von Idiotismen widerlegt war, den diese Leute heute noch für Physik halten


    38. Bleiben wir bei dieser Annahme, bis – und nur bis – sie widerlegt werden kann


    39. Alles, was ich zur Verteidigung meiner guten Vernunft sagen kann, ist, daß meine Behauptungen ohne allzu große Schwierigkeiten bestätigt oder widerlegt werden können


    1. Zuerst dachte Drizzt, daß die Schmerzen von der Wunde die Katze blind gemacht hätten, aber ein schneller Überblick über die Situation widerlegte diese Theorie


    2. »Die hier sind seit einem Tag und länger tot«, sagte ein anderer laut, womit er die Vorsicht seines Gefährten widerlegte


    3. Cassius beobachtete ihn unsicher und doch voller Erwartung, da ihm nicht klar war, worauf Regis hinauswollte, wenn er einerseits seine Macht zugab und sie im gleichen Atemzug widerlegte


    4. Aber plötzlich war Mankas ohne Erklärung verschwunden und hatte lediglich eine Notiz zurückgelassen, in der er seine Rolle als Schöpfer des Zauberspruchs widerlegte und ihn LaValle zuschrieb


    5. Fio Bou-raiy bedachte ihn mit einem seiner stets beeindruckenden kurzen Seitenblicke und widerlegte damit seine Behauptung, ehe er auch nur ein einziges Wort gesprochen hatte


    6. Das ausdruckslose Gesicht und die unermüdlichen Hände auf der Tischplatte, die vorgebeugten Schultern und das wirre Haar, die Augen, in denen blanker Irrsinn flackerte und leuchtete, alles zusammen widerlegte, was sie gerade gesagt hatte


    7. Das war eine haltlose Beschuldigung, die ihr Rufina jedoch klugerweise nicht widerlegte, obwohl Crassus der Aufnahme fester Nahrung an diesem Tag nicht sehr aufgeschlossen gegenüberstand


    8. Mit einer Gewandtheit, die auf langer Erfahrung beruhte, erwiderte der AAnn-Adlige hier eine Frage, wehrte dort eine andere ab und widerlegte dann eine dritte, darunter auch viele, die eigentlich an seinen groß gewachsenen Begleiter gerichtet waren


    9. Thomas’ Antwort widerlegte ihre Annahme


    10. Manchmal hatte ich das Gefühl, als wäre der ganze Herbst nur ein Traum gewesen, und wenn ich pflichtbewusst jeden Donnerstagnachmittag Bramstoke and Partners aufsuchte, gab es nicht viel, was diese Hypothese widerlegte

    11. »Wohin gehst du?« Tyson schwang augenblicklich herum und widerlegte damit ihre Überzeugung, dass er ihre Gegenwart nicht wahrnahm, wenn er arbeitete


    12. Ich hatte geglaubt, dass man ihn fast sofort nach seiner Ankunft in der Stadt schnappen würde, aber er widerlegte meine Befürchtungen


    13. Das widerlegte die Idee, er könnte einen Komplizen haben, nicht völlig, aber tief in ihrem Innersten, in das ihr rationaler Verstand sich zurückgezogen hatte, wusste Tess, dass es keinen Komplizen gab


    14. Die einsame Gestalt im Schatten bestätigte das natürlich noch nicht, aber sie widerlegte seine Gedanken auch nicht


    15. Eine kurze Zeit lang hatte er sich gefragt, ob er über eine Art Trickgedächtnis verfügte, aber Phyllis widerlegte das schnell, indem sie darauf hinwies, daß er sich nur selten an einen Geburtstag erinnerte


    1. Wir widerlegten die einfallslose Beschreibung irgendeines Sexmuffels von der >Bestie mit zwei Rücken< ohne jede Schwierigkeit, und lange Zeit später, als der tumultöse Höhepunkt überschritten war und einem Gefühl herrlicher Befriedigung Platz gemacht hatte, lagen wir nebeneinander auf den Kissen, und ich begann zu spüren, daß der Samt genauso juckte wie zuvor


    2. Nicht erst die Brüder Wright widerlegten ihn: Er hätte nur aus dem Fenster schauen und den Vögeln zusehen müssen, die ebenfalls schwerer sind als Luft – und trotzdem fliegen


    3. Aber die Führer der verschiedenen Gemeinschaften und politischen Parteien widerlegten die Untergangspropheten durch ihre Bereitschaft zu Verhandlungen und zu Kompromissen


    Показать больше примеров

    widerlegen in English

    refute confute rebut <i>[formal]</i> disprove prove to be false invalidate

    Синонимы для "widerlegen"

    entwaffnen einwenden falsifizieren verreißen zerpflücken das Gegenteil beweisen das Gegenteil nachweisen ad absurdum führen den Boden entziehen