skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „beeinträchtigen“ in einem Satz

    beeinträchtigen Beispielsätze

    beeinträchtige


    beeinträchtigen


    beeinträchtigend


    beeinträchtigt


    beeinträchtigte


    beeinträchtigten


    1. Er solle nicht zulassen, daß es Wasser faßt, denn das beeinträchtige die Schwimmfähigkeit


    1. Ein kleiner Aderlaß, der Ihr Vermögen kaum zu beeinträchtigen vermag


    2. Aber etwas legte sich wie ein Tuch über ihn, ohne ihn dabei zu beeinträchtigen


    3. Sie benutzten so genannte Kreislauf- oder Regenerationstauchgeräte, damit beim Ausatmen keine Luftblasen entwichen, die die Bildqualität hätten beeinträchtigen können


    4. Mit fliegenden Fingern legte er die Rüstung an, deren hellen Schimmer auch die trübe Brühe des Flusses nicht beeinträchtigen konnte


    5. Doch es konnte seine Gefühle zu ihr nicht beeinträchtigen


    6. Remi meinte zu Sam: »Ich will nur ihre Nachtsicht ein wenig beeinträchtigen


    7. Natürlich würde man ihn für diesen Fehlschlag tadeln, aber das würde seine Pläne nicht beeinträchtigen


    8. Nichts von alledem schien die Isakore auf ihrem schnurgeraden Weg den Zamjan hinauf bis zu den Quallheim-Counties zu beeinträchtigen


    9. Seine Karriere funktionierte nicht mehr, und schließlich kam er auf die Idee, mir alles abzunehmen, was mich irgendwie beeinträchtigen könnte


    10. Ihre Missionen beeinträchtigen schließlich nicht das strategische Gleichgewicht der Ereignisse, daher sind sie relativ harmlos

    11. Aber die Schäden auf Khark beeinträchtigen die weltweite Versorgung mit Öl, was sich wiederum auf die Preise in den USA auswirkt, selbst wenn unsere Versorgung stabil bleibt


    12. »Alles schön und gut«, sagte Devlin, »aber mit allem Respekt, ich glaube nicht, daß ein paar Trümmerhaufen ihren Nachschub stark beeinträchtigen


    13. Wir sind davon ausgegangen, daß diese Kombination ihnen einen gewissen Schutz bietet vor dem, was auch immer uns beeinträchtigen mag


    14. Luca machte sich Gedanken, daß sie nach und nach die einheimischen Pflanzen beeinträchtigen könnte; der Spätsommer war normalerweise eine Periode zunehmender Regenfälle und nachlassender Hitze


    15. Aber stark genug, um die internen Systeme zu beeinträchtigen? Draußen vor dem Panoramafenster von Samuel Aleksandrovichs Büro verdunkelte sich die axiale Lichtröhre der Biokaverne, als die stromliefernden Generatoren herunterfuhren, weil sie ihre an der Oberfläche liegenden Kühlkreise verloren hatten


    16. Sie selber mußte auf diese Demütigung reagieren, oder sie würde die Narben davon mit ins Grab nehmen, und sie würden sie bei der Entfaltung ihrer wahren Fähigkeiten im Leben immer wieder lähmen und beeinträchtigen


    17. »Das Gravitationsfeld der Staubscheibe ist zu schwach, um die Energiemusterknoten der Lady MacBeth zu beeinträchtigen


    18. »Nichts soll die Rückkehr des Halblings beeinträchtigen


    19. Aaron fand, dass es nur eine Methode gab, in einer solchen Umwelt zu fliegen: indem man sich die Art von Schnelligkeit und Kraft zunutze machte, die kein Sturm je zu beeinträchtigen vermochte


    20. »Ich will wissen, wer sie sind, was sie dort wollen und wie sie unsere Arbeit hier beeinträchtigen könnten«, endete Alegni

    21. Nicht einmal der Staub der Jahrhunderte, der sich hier abgelagert hatte, konnte die Erhabenheit beeinträchtigen, die dieser Ort ausstrahlte


    22. Reliefs konnten die Funktion einer glatten Fläche beeinträchtigen


    23. Das einzige, womit ich nicht einverstanden war, war das Syntho, aber es schien seine Vernunft nicht zu beeinträchtigen


    24. Die Waffen, die auf ihn zielten, konnten seine Bewunderung für eine Frau, die offenbar in jeder Hinsicht physisch perfekt war, in keiner Weise beeinträchtigen


    25. »Jedenfalls kann bei der extremen Präzision, mit der dieser Computer arbeitet, ein kosmischer Strahl die Funktion der Maschine dramatisch beeinträchtigen, so dass sie unbedingt abgeschirmt werden muss


    26. Man musste Dinge zerstören, Menschen beeinträchtigen, die Repräsentanten dessen, was man bekämpfte, selbst zu Zielscheiben machen


    27. Die Wirbel können Bohrvorhaben beeinträchtigen und das Wetter beeinflussen


    28. Dieses Schicksal einiger weniger schien die Freude der anderen nicht zu beeinträchtigen


    29. Das Salzwasser brannte in seinen Augen, aber er hatte sich im Laufe der Jahre an diesen Schmerz gewöhnt, daher ließ er sich davon nicht beeinträchtigen


    30. Die Teilchen werden sich zwar ein wenig langsamer bewegen, ohne den gesamten Vorgang nennenswert zu beeinträchtigen, aber sie werden mit dreifacher Wucht einschlagen

    31. Darauf standen zwei Weingläser und die Flasche, die sie und Andras geleert hatten – beide in der Hoffnung, die Wachsamkeit und Urteilsfähigkeit des jeweils anderen zu beeinträchtigen


    32. »Ihre Opposition im Kongreß ist der Ansicht, daß diesem Risiko die sehr reale Angst vor dem Hungertod gegenüber steht, eine lähmende Furcht, die den reibungslosen Einsatz der russischen Militärmaschinerie erheblich beeinträchtigen wird


    33. So einladend es ihm auch erschien, mußte er befürchten, daß die Wirkung sein klares Denken beeinträchtigen könnte, und das konnte er sich gerade jetzt auf keinen Fall leisten


    34. Dabei wird ein Kegelschnitt am Muttermund und der Schleimhaut des Gebärmutterkanals gemacht, und es wäre zwar viel weg, würde aber die Empfängnis nicht beeinträchtigen


    35. Ich möchte außerdem ganz sichergehen, dass die Ermittlungen weder Winters’ Bürgerrechte noch die Glaubwürdigkeit dieses Dezernats beeinträchtigen


    36. Er glaubte, dass das Kugelloch ihn in seiner Schnelligkeit nicht beeinträchtigen würde


    37. Die Überfälle und die Unruhe unter den Bürgern beeinträchtigen doch nur ihre Geschäfte


    38. »Aber das sollte Columbias Urteilsvermögen in diesem Fall nicht beeinträchtigen


    39. »Allein in Betracht zu ziehen, wie der eigene Tod eine geliebte Person beeinträchtigen könnte, wäre derart schmerzhaft«, fuhr der Wissenschaftsoffizier fort, »dass die einzige logische Option in einem solchen Moment in dem Entschluss besteht, stattdessen nichts zu empfinden


    40. Keenser war sich nicht sicher, weil seine eigene Aufnahme alkoholischer Flüssigkeiten seine gewöhnliche Unfehlbarkeit beim Umgang mit Zahlen zu beeinträchtigen schien

    41. Er wäre also ein guter Zeuge für uns, daß wir dort nichts verändern wollen, was die Wahrheitsfindung beeinträchtigen würde


    42. Ihre Emotionen würden ihre Objektivität nicht beeinträchtigen


    43. Vier Tage des Lebens, Essens und Schlafens auf dem fast freien Ozean reichten aus, um jedermanns Ausblick auf das Leben zu beeinträchtigen


    44. Schließlich beeinträchtigen wir ja das, was sie tun, noch nicht


    45. Doch das durfte weder die Beziehungen zwischen den Menschen und den Thranx, noch die zwischen den Menschen und den AAnn in irgendeiner Weise beeinträchtigen - das erkannte Cullen in aller Klarheit


    46. ›Binnen kurzem werden protektionistische Maßnahmen zugunsten des Heiratsmarktes erwartet, da das augenblicklich angewandte Freihandels-Prinzip unsere heimischen Produkte ernstlich zu beeinträchtigen scheint


    47. »Ich wollte seine Effizienz nicht beeinträchtigen


    48. Das Geld, das meine Mutter hinterlassen hatte, langte vollauf zur Befriedigung unserer Wünsche, und nichts schien unser Glück zu beeinträchtigen


    49. Und das, was in der Nacht zuvor passiert war, musste sein Leben und seine Familie nicht zwangsläufig beeinträchtigen – nicht, wenn er jetzt einfach die Nerven behielt


    50. Solche Berichte würden unsere Effizienz beeinträchtigen und isolierte Mitglieder unseres Clans gefährden












































    1. »Im Licht all der Dinge, muss ich dir, meine Liebe, leider sagen, dass die Sorgen Einzelner, wie ernst, beeinträchtigend oder groß sie auch sein mögen, wohl oder übel in den Hintergrund rücken müssen


    1. Im Moment allerdings wurde seine Stimme auch von den Tränen beeinträchtigt, die er mühsam unterdrückte


    2. Es folgte ein langes Schweigen, dann fragte sein Vater leise: »Charles, geht es um das, was dich schon beeinträchtigt hat, bevor ihr nach Boston aufgebrochen seid?«


    3. Falls es gelänge, den Stoff heimlich in das sowjetische Waffenlabor zu schmuggeln, könnte dort die gesamte Fusionsforschung beeinträchtigt werden


    4. Es wäre tragisch, wenn deine Genesung durch ein Gerichtsverfahren beeinträchtigt werden …«


    5. Die Atmosphäre technischer Effizienz wurde nur wenig von den gelb-grauen fächerförmigen Pilzen beeinträchtigt, die zwischen Holzboden und Fußboden wucherten


    6. Es war sicher zu riskant, jetzt noch in einen Lift zu steigen; die Energieversorgung war nicht mehr sichergestellt und die Prozessoren für das Transportmanagement in ihrer Funktion beeinträchtigt


    7. Vielleicht wurden die unglaublich dünnen Fasern, die ihre Nanonik mit den synaptischen Spalten verband, durch die gestörte Körperchemie beeinträchtigt?


    8. »Das beeinträchtigt die Funktion nicht


    9. Legt sie in die Schatten der Höhle, damit sie von dem Licht nicht beeinträchtigt werden


    10. Es beeinträchtigt auch unsere eigene Lebensfähigkeit bis hinunter auf eine atomare Ebene

    11. Folglich müssen wir davon ausgehen, daß die Beziehungen zwischen Masse und Energie verändert sind, und das beeinträchtigt jede atomare Eigenschaft


    12. Clackers Gehör ließ nach, beeinträchtigt durch die machtvolle Rückkehr der Sichelschrecke in ihm


    13. Wie der Vater einer missgestalteten Tochter sah er nur jene Teile, die von der grausamen Krankheit nicht beeinträchtigt waren


    14. Selbst sein unempfindlicher Körper spürte die Kälte – nicht, daß seine Leistungsfähigkeit dadurch beeinträchtigt worden wäre


    15. Dabei bedachte er nicht, dass die Anwesenheit der Bargests die Umstände beeinträchtigt hatten, und dass seine Begegnung, wenn solche Feinde gefehlt hätten, vielleicht positiver verlaufen wäre


    16. Affinität war nicht beeinträchtigt, und – Sinon stellte fest, daß er über neue Sinne und Fähigkeiten verfügte


    17. »Es beeinträchtigt schließlich nicht unsere Mission


    18. Richtig zubereiteter Ginseng (leider genetisch verändert, damit er im einzigartigen Klima Norfolks wachsen konnte und damit wahrscheinlich in seiner ursprünglichen Wirksamkeit beeinträchtigt) und seine botanischen Verwandten bildeten die bevorzugten Grundstoffe für die Art von Arzneien, die Norfolks von Gesetzen eingeengte Pharmaindustrie herstellen durfte


    19. Er war nicht völlig auseinander gebrochen, aber der Barbar wusste, dass die Stabilität der Waffe entscheidend beeinträchtigt war


    20. Er schwankte zur Tür des Ruderhauses – die Erschütterung hatte vorübergehend seinen Gleichgewichtssinn beeinträchtigt –, als Sandecker die Grimsi abbremste

    21. Wieder rief er Crenshinibons Kraft auf, aber unter der großen Anspannung seines drohenden Untergangs war seine Konzentration stark beeinträchtigt


    22. Da der Duergar nicht sehen sollte, daß er ein Mensch war, was die Glaubwürdigkeit jeder Geschichte beeinträchtigt hätte, die Drizzt vielleicht erfand, zog er sich die Kapuze dicht über das Gesicht


    23. »Deine Wut beeinträchtigt deine Fähigkeiten«, sagte Drizzt zu ihm und machte einen Schritt nach vorne


    24. »Dies ist eine feindliche Umgebung für meine emotionsbasierten Routinen, das beeinträchtigt meine Rationalität


    25. Die Oblodraner hatten ihr Haus dicht abgeschirmt, denn selbst mit ihren psionischen Kräften und obgleich es mit der Magie der Unholde nicht viel besser stand als mit der aller anderen, waren die außerweltlichen Bestien einfach körperlich zu stark, und ihr Geist war durch ihre Bosheit so pervertiert, daß sie von mentalen Angriffen nicht sonderlich beeinträchtigt werden konnten


    26. Allerdings zeigte sich bei unserem Testeinsatz, dass die Wirkung des biologischen Kampfstoffes durch die Freisetzung der Chemikalie beeinträchtigt wurde, obgleich die wiederum stärker war, als wir erwartet hatten


    27. Ihr U-Shadow vermeldete ein neues Shotgun-File, das durch die Unisphäre geisterte, sich, ohne durch die Betriebsroutinen beeinträchtigt zu werden, zwischen sämtlichen Nodi hindurchmogelte und unbeschränkten Zugang zu jedermanns Interface-Adresse erhielt


    28. Wer will es ihnen verübeln? Auch wir haben den Auftrag zum Ausbaggern des Flusses genehmigt, weil der natürliche Lauf des Atchafalaya unserer Meinung nach nicht beeinträchtigt wird


    29. Und zudem ist es schön, die Bestätigung zu bekommen, dass die Leere genetische Modifikationen nicht beeinträchtigt


    30. Der Alltag wird nicht beeinträchtigt werden

    31. Seine Krankheit hatte sein Wachstum so sehr beeinträchtigt, dass er gerade mal fünf Fuß maß und überaus dürr war, weswegen seine Gesichtszüge – seine Augen, Ohren, Nase und Mund – für den übrigen Kopf zu groß geraten schienen


    32. Die enormen Anstrengungen und die Enttäuschung, die genaue Giftquelle nicht benennen zu können, hatten Pitt erschöpft und seine Wachsamkeit beeinträchtigt


    33. «War Frau Koska in ihren Bewegungen beeinträchtigt?» «Nein, jedenfalls nicht so, dass es mir aufgefallen wäre


    34. Niedrigfrequenzwellen hingegen werden durch die Molekularstruktur des Salzes richtig beeinträchtigt


    35. Er ließ sie los, eher verblüfft als ernsthaft beeinträchtigt


    36. Rena hatte auch nie erwähnt, dass Nita in irgendeiner Weise beeinträchtigt wäre


    37. «Teuflisch, nicht wahr? Ihre Herzfunktion war derart beeinträchtigt, dass der gesamte Körper aufgeschwemmt wurde


    38. Zu seiner Verblüffung arbeiteten die Männer weiter, als wäre dieser Lärm gar nicht vorhanden, und auch der Fahrer schien nicht davon beeinträchtigt zu werden


    39. Ich beschäftige mich hauptsächlich mit den Folgen der Hypoxie, das heißt ich untersuche, inwiefern Fischpopulationen durch Sauerstoffmangel und Temperaturveränderungen beeinträchtigt werden


    40. Dass er dadurch beeinträchtigt wurde, ist nicht weiter überraschend

    41. « Timothy hatte das Downsyndrom, war jedoch nur geringfügig beeinträchtigt und besaß sehr viel Stolz


    42. Also hat es auch mein Leben beeinträchtigt


    43. Cutler Lennox stand breitbeinig vor der Tür des Red Lodge, ein schmales Grinsen auf seinem Jungengesicht, dessen klassische Schönheit allerdings im Augenblick durch die geschwollene und an der linken Seite blutunterlaufene Nase beeinträchtigt wurde


    44. Vielleicht irgendeine ultrakalte katalytische Konversion? In der Hoffnung, dass das Holz unter der Rinde nicht beeinträchtigt war, hob er seine Machete und schlug mit aller Kraft zu


    45. Es beeinträchtigt uns nicht


    46. Und diese Barriere hier, so weit wir es sehen können, beeinträchtigt uns ebenfalls nicht


    47. Wenigstens dies war von der Transmission des AlienMotilen nicht beeinträchtigt worden


    48. »Solange es nicht Ihr unerschütterliches Selbstvertrauen beeinträchtigt


    49. Die Tatsache, dass die Unisphäre des Planeten beeinträchtigt war, dass die Kommunikation, die sie ihr Leben lang für gegeben hingenommen hatte, und dass sie nun nicht mehr garantiert und universell waren, machten Alessandra fast genauso nervös wie die nuklearen Explosionen überall, auch wenn sie die ganze Zeit über darauf achtete, eine neutrale Miene beizubehalten


    50. Dann dämmerte es ihm, dass die Konsole wahrscheinlich von seiner schiffsweiten Sabotage beeinträchtigt worden war














































    1. Auf der Insel hatte Charles entschieden, dass er nicht mehr aus politischer Notwendigkeit töten würde, denn das hatte Anna in Gefahr gebracht, indem es ihre Gefährtenbindung beeinträchtigte


    2. Die Giants waren haushoch überlegen, und der kalte Wind, der Asche, Hüte und Zeitungen vor sich hertrieb, beeinträchtigte Hooks Wiltses Wurfarm nicht im Mindesten


    3. Donna war immer wieder aufs neue davon überrascht, daß all der Zank und Streit ihr Liebesleben nicht im mindesten beeinträchtigte


    4. Ich vermute, dass Blaylock seinen Misserfolg derart persönlich nahm, dass es seine Arbeit beeinträchtigte


    5. Das Gravitationsfeld des Planeten erstreckte seinen unerbittlichen Einfluß über den lokalen Raum und beeinträchtigte die Stabilität von Oenones Raumverzerrungsfeld, so daß der Voidhawk zusätzliche Energie aufwenden mußte, um den Schwund zu kompensieren


    6. Sie trauerte um ihren Vater, wie es sein sollte, aber es beeinträchtigte ihre geistigen Fähigkeiten nicht mehr


    7. Pitt sp ürte, wie der unerbittliche, eisige Druck seine Konzentration und sein Leistungsvermögen drastisch beeinträchtigte


    8. Es war ein Manöver, das die Energiemusterzellen über Gebühr entleerte … doch weil sie sich von allein aufluden, beeinträchtigte diese Tatsache die Wirtschaftlichkeitsaspekte nicht, mit Ausnahme der für das Aufladen erforderlichen Zeiten


    9. Der Schmerz beeinträchtigte Drizzts Bewußtsein


    10. Zwei von ihnen haben mich angerufen, bevor der energistische Effekt ihre neuralen Nanoniken beeinträchtigte

    11. Die Rundungen der Kanten machten den Aufstieg angenehmer, und die Wände waren uneben genug, dass ihre Glätte das Klettern nicht beeinträchtigte


    12. Der Anflug war bei weitem nicht so stabil und gemach, wie er hätte sein sollen, die Leere beeinträchtigte seine Antriebseinheiten


    13. Wenn die Desorientierung des Schrittes durch die Dimensionen seine Konzentration beeinträchtigte, würde er wahrscheinlich tot sein, bevor er seine Gedanken noch ordnen konnte


    14. Selbstverständlich blutete die Wunde ein bißchen, und sie tat auch weh, aber sie beeinträchtigte ihn nicht


    15. Alles auf einem Level, das die Nervensysteme eines Prime nicht beeinträchtigte


    16. Harry wusste, dass der Alkohol seine Reaktionsgeschwindigkeit und seine Treffsicherheit beeinträchtigte, tat es aber trotzdem


    17. Das Geschwätz, dieser junge Krieger sei ihr Liebhaber, beeinträchtigte ihre Beziehung zu Danube in keiner Weise, und das wiederum gab Jilseponie die Kraft, die Sticheleien zu ertragen, ohne sich davon sonderlich beunruhigen zu lassen


    18. Mehrere Sektionen seines Displaygitters zeigten, wie sehr die Hitze ihre Skinsuits beeinträchtigte


    19. Unter Vermeidung jedes Hochgefühls – denn auch dieser Steg war glühend heiß, und jede Ablenkung, die die Beherrschung seiner inneren Kräfte beeinträchtigte, hätte ihn augenblicklich die Haut unter den Füßen gekostet – setzte der Ordensbruder seinen Weg fort, bis er schließlich in einen zweiten unterirdischen Gang gelangte, der sich wiederum nach unten senkte


    20. Ein Rest davon war immer noch in seinem Kreislauf und beeinträchtigte seine neuralen Zellen

    21. Die Menschen hier würden sich Aydrian nur dann verbunden fühlen, wenn er ihr Leben nicht allzu sehr beeinträchtigte


    22. Als sich Juan diese Operation von Langston Overholt hatte genehmigen lassen, hatte der CIA-Mann darauf bestanden, dass sie in keiner Weise seine langfristigen Pläne beeinträchtigte, al-Asim umzudrehen


    23. Kurt durfte nicht zulassen, dass der Gedanke an Therri Weld sein Urteilsvermögen beeinträchtigte


    24. Der durch die Schusswunde beeinträchtigte Ryan hatte es nicht mehr geschafft, ausreichend Luft zu holen


    25. Sie beeinträchtigte seine Urteilskraft, seine Arbeit und vielleicht sogar seine Karriere


    26. Wie lange wollte sie noch zulassen, dass er ihr Leben beeinträchtigte? Er


    27. Blut, vermutete ich, aber das Fichtennadel-Reinigungsmittel beeinträchtigte immer noch meinen Geruchssinn


    28. Als solche konnte sie einigermaßen zufrieden andauern, solange nichts Außergewöhnliches und Monumentales sie beeinträchtigte


    29. Inzwischen beeinträchtigte es sogar Ozzies implantierte Biochips und reduzierte ihre Kapazität auf wenig mehr als die eines Taschenrechners


    30. Dass sie sich noch immer daran erinnerten, beeinträchtigte ihre derzeitige Arbeitsbeziehung in keiner Weise

    31. Nahe der mächtigen Magnetosphäre des Gasriesens herrschten alle möglichen Verzerrungen und die Strahlung war so stark, dass sie sämtliche Messgeräte beeinträchtigte


    32. « Falls das Gewicht auf ihrer Schulter sie beeinträchtigte, ließ sie sich das jedenfalls nicht anmerken


    33. Eine Schutzfarbe kann ebenso verbaler Natur sein, erinnerte er sich, das beeinträchtigte ihre Wirksamkeit keineswegs


    34. Die Ausgelassenheit nach dem Abenteuer hatte es ihr leicht gemacht, kameradschaftlich mit John umzugehen, aber das änderte nichts daran, dass seine gestrige Bemerkung ihr Verhältnis zu ihm beeinträchtigte


    35. Sie hatte Mühe, sich zu kontrollieren, was ihr logisches Urteilsvermögen nicht unerheblich beeinträchtigte


    36. Der Attentäter war über ihm zusammengebrochen, und es war sein Körpergewicht, das Flinx' Atmung beeinträchtigte


    37. Wobei er sich hüten würde, dergleichen zu tun; schon in seiner Schulzeit hatte er festgestellt, daß nichts den Quell, aus dem das Schreiben floß, mehr beeinträchtigte als Literaturwissenschaft in jedweder Form


    38. Radcliffe hörte Beth aufstöhnen, und sein Mitgefühl für sie beeinträchtigte seine Geduld


    39. Die Stille beeinträchtigte sein Bewusstsein nicht im Geringsten


    40. Nicht weil er die Folgen fürchtete, sondern weil es die Konzentration der Fahndungsgruppe beeinträchtigte

    41. Vielleicht wurde sie vom gleichen Problem abgeblockt, das auch gerade ihre ausgehende Kommunikation beeinträchtigte


    42. Zweierlei beeinträchtigte jedoch sein angenehmes Äußeres ein bißchen, einmal der starre Ausdruck reinen Entsetzens in seinen hervorstehenden Augen und zum anderen das schwarze Loch mit dem dunkelrot verkrusteten Rand in seiner Stirn — das auch nicht gerade hübsch zu nennen war


    43. Der Nebel beeinträchtigte sein Gefühl für Entfernungen


    44. Was unsere Expedition außerdem beeinträchtigte, war, dass die Tage schon wieder ziemlich kurz waren


    45. Er glaubte, daß es seine Fähigkeit beeinträchtigte, klar zu denken


    46. Das einzige Problem bestand darin, dass sein Gehirnschaden weiterhin seinen Verstand beeinträchtigte


    47. Selbst die Anwesenheit der Sergeanten, deren Körperfülle die beiden Besuchersessel bis zum Rande ihrer Aufnahmefähigkeit füllte, beeinträchtigte die räumliche Wirkung nicht


    48. Damit sich der Attentäter ernsthafte Sorgen machte, hätte die Verletzung schon derart schwer sein müssen, dass sie seine Mobilität beeinträchtigte


    49. Ihr Gewicht beeinträchtigte ihn nicht im Geringsten, als er sich im Schutz des Nebels hoch in den Himmel erhob


    50. Ich habe damit angefangen, als ich fünfzehn war - alt genug, um zu begreifen, wie sehr es ihr Leben beeinträchtigte




























    1. Die groben Sinne des Barbaren, in dem sein Geist gefangen war, beeinträchtigten seine Wahrnehmung gar nicht


    2. Pitt setzte sich auf und schüttelte den Kopf, so als ob er die restlichen Nebelschwaden, die seinen Geist beeinträchtigten, verscheuchen wolle


    3. Doch sie behielt ihre Gedanken für sich, weil sie merkte, dass der mürrische Mann aus den Bergen keine Unstimmigkeiten mochte, die seine Erkenntnisse beeinträchtigten


    4. Es gab eine ganze Menge verschiedener Arten von Krebs, die Organe, Drüsen und Mark beeinträchtigten, heimtückische Monster, die unbemerkt blieben, bis es viel, viel zu spät war


    5. Sie hingen an seinem Körper, beeinträchtigten ihn in seinen Bewegungen und waren überall


    6. Der Schmerz und der Schock durch das Wasser beeinträchtigten Drizzts Konzentration und Kraft für den Bruchteil einer Sekunde, aber er wusste, dass selbst der Bruchteil einer Sekunde bei einem Gegner wie Artemis Entreri zu lang war


    7. Seine Lederflipflops beeinträchtigten etwas das Bild, aber er hatte es eilig gehabt, also war das jetzt einfach so


    8. Windströmungen von den Hängen des Vulkans beeinträchtigten den Hyperglider mehr und mehr und schüttelten das kleine Fluggerät gründlich durch


    9. Die Störungen breiteten sich über das ganze Schiff aus und beeinträchtigten alles von der Lebenserhaltung in den hinteren vier Fünfteln des Schiffs, über die Antriebskraft, bis hin zu den Schilden und Waffensystemen


    10. Sie beeinträchtigten ihn, schalteten ihn aber nicht aus

    11. Als er sich darüber beklagt hatte, hatte Emma ihm erklärt, es seien die Nachwirkungen seiner Kopfverletzungen, die seinen Geschmackssinn beeinträchtigten


    12. Die Schäden aus dem Kampf über Lalonde beeinträchtigten die Manövrierfähigkeit der Lady Macbeth nicht im geringsten, jedenfalls nicht mit Joshua als Pilot


    13. Daraufhin wanderte Subars Blick von seinen beeinträchtigten Gefährten zu seinem mysteriösen neuen Begleiter


    14. »Selbstverständlich wird die Rückkehr derer, die auf so ungehobelte Weise aus ihrer Heimat entfernt worden sind, mit jenem nachteilig beeinträchtigten Individuum beginnen, das die am höchsten entwickelte Spezies vertritt


    15. Die Berührungen seiner Zähne und die spielerischen kleinen Bisse, mit denen er sich von ihrer Brust zu ihrem Nacken vorarbeitete, beeinträchtigten ihre Fähigkeit zu atmen


    16. Jaxon brauchte nur einen Moment, um zu erkennen, dass ihre Schwäche und ihr Hunger Lucians Fähigkeiten beeinträchtigten


    17. Sie sah seine Gestalt andauernd gleich außerhalb des Lichtkreises ihrer beeinträchtigten Wahrnehmung, und obwohl sie wenig mehr ausmachen konnte als den generellen Umriss (hager bis zum Punkt der Ausgezehrtheit), stellte sie fest, dass sie das versunkene, widerliche Grinsen immer deutlicher erkennen konnte, während die Sonne ihren Köcher voller Stunden nach Westen schleppte


    18. Er wusste, dass Laras Emotionen seine Selbstbeherrschung beeinträchtigten, doch das kümmerte ihn nicht


    19. Einwandfrei, abgesehen von einem etwas beeinträchtigten Muskeltorus


    20. Die Stammesangehörigen verwandelten sich in ein Rudel Raubtiere, auch wenn ihr Lachen und ihre offensichtliche Fröhlichkeit die Illusion etwas beeinträchtigten

    21. Und als sie den Kopf hob (wobei ein stechender Schmerz in ihrer malträtierten Kehle sie zusammenzucken ließ), sah sie nur einen durch nichts beeinträchtigten silbernen Kreis aus Mondlicht


    22. Jeden Tag tauchten neue Faktoren auf, die den ursprünglichen Plan beeinträchtigten und eine Änderung notwendig machten


    23. Allerdings beeinträchtigten die Feindseligkeiten die Geschäfte der multinationalen Firmen und Allianzen


    24. Nicht zum ersten Mal fragte er sich, ob seine gegenwärtigen emotionalen Turbulenzen etwa sein Urteilsvermögen beeinträchtigten


    25. Je weniger Truppen, desto besser, aber nicht gleich so wenige, daß sie die Effizienz der Mission beeinträchtigten


    26. Inmitten der verblassten Kontraste fiel es schwer, Größen und Entfernungen einzuschätzen, und die Bedingungen lösten eine Art Schwindelgefühl aus, trübten das Bewusstsein und beeinträchtigten das Wahrnehmungsvermögen


    27. Das Aufflammen des Streichholzes würde dazu führen, dass die Pupillen der Posten sich weiteten und einen Augenblick lang ihre Sehschärfe beeinträchtigten


    28. Vielleicht war es auch nur die Vernunft, die ihn trieb: Die Fischwesen hatten ihm zahlreiche neue Wunden beigebracht, die ihn zwar allesamt nicht umbrachten, aber immerhin beeinträchtigten


    29. Der Schmerz und die Erschöpfung beeinträchtigten sein Sehvermögen


    30. Wie für Lewin schon alle Vorbereitungen bei der Hochzeit unangenehm gewesen waren, die mit ihrer Niedrigkeit die Erhabenheit dessen, was sich vollzog, beeinträchtigten, so erschienen ihm die Anstalten für die bevorstehende Niederkunft, deren Zeit gleichsam an den Fingern abgezählt wurde, noch verletzender

    Weitere Beispiele zeigen

    beeinträchtigen in English

    hamper impair damage interfere with

    Synonyme für "beeinträchtigen"

    behindern erschweren stören hemmen belasten benachteiligen herabsetzen herabwürdigen mindern schaden schmälern schädigen trüben untergraben verschlechtern