1.
Zwanzig Stunden später Grailem endlich beendet seine Erforschung des Schiffes Computer ist, mit Hilfe des Master-Roboters
2.
„Ist dieses Thema damit beendet? Für juristische Fragen sind die Richter zuständig
3.
Er müßte seine Untersuchung doch längst beendet haben!"
4.
„Madam Morey", hatte Alec Grangas eine Nachricht für seine Aufwartefrau geschrieben und den Zettel in seiner Wohnung liegen lassen, „wenn Sie heute Ihre Arbeit bei mir beendet haben, dann werfen Sie bitte den Türschlüssel unten in den Briefkasten
5.
Die Unterredung war beendet
6.
„Was halten Sie von dem Ereignis?" fragte der Kommissar freundlich, als Ashton seine Schilderung beendet hatte
7.
Als sich Morry dann endlich erhob, war die Vorstellung gerade beendet
8.
Als das Telephongespräch beendet war, setzte der Sergeant seinen Helm auf, rief eine Ablösung herbei und marschierte gehorsam neben Mrs
9.
„Well! Normalerweise ja! Aber manchmal besteht in derartigen Fällen die Hoffnung, daß der Patient, wenn die Wirkung der verabfolgten Beruhigungsspritze beendet ist, im Trancezustand über das zu sprechen beginnt, was ihn innerlich beschäftigt
10.
Kaum hatte er seinen Bericht beendet, rief Inspektor Webb überrascht aus: „Nach der Beschreibung ist das bestimmt Bill Parker gewesen!“
11.
Schließlich sagte er schmunzelnd: „Lassen Sie Ihre junge Frau mit dem Abendessen nicht zu lange warten, Mister Prac, wir haben das Verhör ja beendet, es sei denn, Kommissar Morry braucht Sie noch
12.
„Ist damit die Audienz beendet? Kann ich gehen?"
13.
Damit war das Gespräch zunächst beendet
14.
Ertappte sie sich dabei, daß sie über Gebühr lange zu den beiden alleinsitzenden Männern herübergeschaut hatte, so stoben ihre Gedanken auseinander und sie wurde unsicher: ,Wer mögen diese zwei Fremden wohl sein?' dachte sie fiebernd, während ihr erstes Lied beendet war und nur allmählich der Beifall im Raum verebbte
15.
„Es war noch vor Mitternacht, Kommissar! — Ich weiß es darum so genau, weil ich bereits meinen Auftritt vor elf Uhr beendet hatte und fast eine ganze Stunde auf Mister Haggerthy, der mich um diese Zeit abzuholen versprach, gewartet habe
16.
Als er ihn beendet hatte, lehnte sich Kisrah, um sich zu stützen, gegen die Bahre
17.
Erreichten sie Hanquon, war das unblutige Spiel beendet, und es durfte nicht zu kurz währen
18.
„Ja, die Jagd ist beendet
19.
Immerhin war für ihn das Spiel beendet, und er hätte auf sie warten und sie mit hinüber nehmen können
20.
In diesem Moment war die Kampfrunde beendet
21.
»Spät kommst du… fast zu spät, denn meine Vorbereitungen sind beendet
22.
Er sollte den Bund, der ihn mit Aralorn verband, zuvor lösen, doch das kostete wertvolle Zeit, und es bestand die Gefahr, dass sie ihn hier überraschte, bevor er seine Arbeit beendet hatte
23.
Die Chinesen sind stinksauer und sie sagen klipp und klar, dass ihre Freundschaft zu Nordkorea beendet ist, wenn sie eine Bombe verkauft haben
24.
Mittlerweile war Wolf es gewöhnt, dass Aralorn manchmal ohne Vorankündigung einfach zu lachen begann, aber er hatte gerade die Entzifferung einer besonders nutzlosen Zauberformel beendet und konnte eine kurze Pause gut gebrauchen
25.
Knapp über dem aufsteigenden Zugvogel hatte einer der fliegenden Pilze seinen »Sprung« beendet und segelte jetzt mit hoher Geschwindigkeit darüber hinweg
26.
Als er sein Gespräch mit Sandecker beendet hatte, steckte er das Telefon in die Tasche und schaute zu dem brennenden Hubschrauber drunten am Berghang
27.
Nachdem er das Gespräch beendet hatte, rief er Sowinski an: »Wer ist denn dieser Glaubrecht überhaupt? Was hat der Dienst für eine Verbindung zu ihm, und wie kommst du überhaupt an den Kerl?«
28.
Müller trat an das Auto, klopfte an die Scheibe, und nachdem diese heruntergelassen worden war, hielt er dem verschlafen wirkenden Beamten seinen Dienstausweis unter die Nase: »Dieser Einsatz ist beendet
29.
»Wenn Sie mir eine Liste – und Fotos – der Opfer geben«, schlug Anna vor, als Goldstein seine Ausführungen beendet hatte, »werde ich mein Bestes tun, um Ihnen die Feenwesen herauszusuchen
30.
Nachdem das Gespräch beendet war, hatte Heuter ein Restaurant mit gutem Essen und Tischen im Freien empfohlen, wo sie sich unterhalten konnten, ohne wegen Bruder Wolf Probleme zu bekommen
31.
Er sah sich wieder als Jüngling, dessen Leben beendet worden war, als ihn die Diener der Finsternis auf den Altar fesselten
32.
Und er fragte sich, ob er wirklich allein den Spuk beendet hatte
33.
»Haben Sie eins der Messer Sieherstellen können?«, fragte Bell, nachdem er seinen Bericht beendet hatte
34.
Als er seine Schimpftirade beendet hatte, berichtete ihm der Junge von Isaac Beils Stadtrundgang, angefangen in der Mitte der Brooklyn Bridge
35.
Denn für einen Söldner ist der Krieg vorbei, wenn er ihn für beendet erklärt
36.
Er zog sich in der warmen Kabine aus, stählte sich und sprang aus dem Pick-up, bevor die Veränderung vollkommen beendet war
37.
Beendet wurde der Überfall gegen elf Uhr achtunddreißig
38.
Ich will hier nicht versäumen anzufügen, dass dieser Polizist seit den Mittagsstunden des heutigen Tages massive persönliche Schwierigkeiten hat und seine Karriere wohl beendet ist, denn er hat erstens nicht seine Vorgesetzten informiert und zweitens nicht die zuständige Pressestelle der Polizei
39.
Müller hätte einwenden können, dass in Kairo tausend Leute für eine derartige Aufgabe besser gerüstet waren als Achmed, aber das hätte das Gespräch beendet
40.
Und Sie wollen, dass für Sie das Geschäft im eigenen Hafen beendet ist
41.
Als das Gespräch beendet war, wirkte Tessa ziemlich zufrieden
42.
Als solche erkläre ich den Kampf für beendet
43.
»Ich habe die Arbeit an einem Forschungsprojekt der NUMA vor der Küste beendet und mich entschlossen, noch eine Woche Urlaub hier zu machen
44.
Es war fast zwei Uhr gewesen, als wir die Zeremonie beendet hatten, und Jim hatte ausgesehen wie ein Mann, den man bis an die Grenze getrieben hatte
45.
Sie hatten ihre Rundfahrt fast beendet
46.
Duprel Selamy hatte seine Arbeit beendet
47.
Aber noch war die Hetze nicht beendet, noch lange nicht
48.
Die Arbeiten sind bald beendet
49.
»An die Arbeit!« verkündete Harry, nachdem er das Telefongespräch beendet hatte
50.
Meine Mission ist beendet
51.
Wenn unser Handel nun beendet ist, gib mir das Schwert
52.
Ohne Frage müssen wir mit Robin sprechen und ihr die Tragweite ihrer Handlungen klarmachen, ihr sagen, daß sie es sich nicht leisten kann, das nächste Schuljahr so zu beginnen, wie sie dieses beendet hat, daß sie den Unterricht regelmäßig besuchen muß und daß Schwänzen völlig unakzeptabel ist
53.
Er war ein ehemaliger Tänzer, der seit seinem achtzehnten Geburtstag eine feste Größe in Broadway-Musicals gewesen war, bis er seine Laufbahn nach einem Knöchelbruch im Alter von fünfunddreißig beendet hatte
54.
Sie haben die vierte Runde beendet und stehen wieder vor ihren Häusern
55.
Es muß ein ungeheurer Triumph für die beiden Freunde gewesen sein, als sie die Suche, gegen alle Wahrscheinlichkeit, erfolgreich beendet hatten
56.
Der Wettbewerb war beendet
57.
Casson, der versuchte, die Gesamtheit des’ Fluchtplans nicht zu vergessen, fragte sich, wo Kukuar war, und was er tun konnte, ob Hesert seinen Bericht bereits beendet hatte, und ob er selbst wohl damit recht hatte, daß der Dunkeljäger sie alle vor den riesigen Opferstein bringen wollte
58.
Außerdem habe ich meine Laufbahn beendet, schon vergessen? Die einzige sportliche Aktivität, zu der ich dieser Tage komme, ist die Suche nach edlem Vintage-Modeschmuck
59.
Nachdem Pitt die Aufnahme beendet hatte, probierte er vorsichtig die Leiter aus und war wirklich überrascht, daß sie noch stark genug war, um sein Gewicht auszuhalten
60.
»Die Unterhaltung ist beendet
61.
Aber er sah sofort, dass der Kampf beendet war
62.
Der Präsident erhob sich hinter seinem Schreibtisch und deutete damit an, daß die Unterhaltung beendet war
63.
Als die Musterung schließlich beendet war, stieß der Wicht Nottr mit dem stumpfen Ende des Stabes in den Rücken
64.
« Er stand auf, er erklärte das Treffen für beendet
65.
Damit war diese Diskussion beendet, und ich habe ihr einen Vortrag über die Gefahren von ungeschütztem Sex gehalten, woraufhin sie mich darüber informiert hat, dass sie schwanger werden will, damit sie in dieser bescheuerten Reality-TV-Show auftreten kann
66.
Er war froh, daß ihr Streit beendet war und daß Urgat es so freundschaftlich akzeptierte
67.
Die Beschwörung mußte fast beendet sein, denn die schwarze steinerne Monstrosität bewegte sich bereits
68.
Mythor hatte seinen Rundgang entlang der Kreismauer beendet, die die Lichtsäule umschloss
69.
Blaylock beendet seinen Bericht mit diesem Satz: ›Habe zuverlässiges Schiff erworben und Sharps erhalten
70.
In den wenigen Momenten, in denen er mit Tiago allein war, stellte Ravel fest, dass die Diskussion noch nicht beendet war
71.
Sobald sie ihre Suche beendet hatte, kehrte sie zu Sam zurück, der am Ballonkorb saß
72.
Sobald wir unsere Unterhaltung beendet haben, schicke ich Ihnen eine elektronische Version
73.
Hier – das war der Endpunkt einer fünfhundert Meilen weiten Reise über Land, die Sam und Remi erst ein paar Stunden zuvor beendet hatten
74.
Damit war die Debatte beendet, auch wenn es ihm einen bösen Blick von Dahlia eintrug, dass er für Entreri Partei ergriff
75.
Nach einer Minute erklärte sie die Pause für beendet
76.
Nachdem er die Arbeit beendet hatte, musterte Austin seine blutbefleckten Kameraden und schüttelte den Kopf
77.
Nachdem ihre Strategiebesprechung beendet war, krochen sie durch eine Tür in der Rückwand des Raums, die von der U-Boot-Garage aufs Achterdeck führte
78.
Da das Gespräch offenbar beendet war, entschuldigte sich Jearth und verschwand
79.
Er benahm sich, als wäre das Dokument, dessen Lektüre er soeben beendet hatte, ein authentisches Schriftstück, obwohl es vielleicht ebenso viel historische Bedeutung besaß wie ein anspruchsvolles Kreuzworträtsel
80.
‹ Im Übrigen beantrage ich, dass Karthago zerstört werden soll! Cato der Ältere hat jede seiner Reden vor dem römischen Senat mit diesem Satz beendet
81.
Der Erlös sollte investiert werden, damit genügend Geld da wäre, um ein kampftaugliches Schiff zu chartern und es so auszurüsten, daß es den Alchimisten abfeuern kann, sobald die Sanktionen gegen Omuta beendet und das Navy-Geschwader, das die Blockade erzwingt, nach Hause zurückgekehrt wäre
82.
»Lass das ver…«, begann Ivan, aber bevor er den Satz beendet hatte, erklang ein Ruf von weiter vorn, wo sich offenbar eine weitere Barrikade befand
83.
Kaum hatte er seine Ansprache beendet, tanzten Gitta und Elsa um die Ecke und wirkten wie fröhlich verspielte kleine Mädchen
84.
Drizzt schüttelte bereits den Kopf, bevor sie den letzten Satz beendet hatte
85.
Als diese Arbeit beendet war, schoben sie einen langen Griff in die Kurbel im Geheimraum und begannen, die ganze Angelegenheit vom Boden zu heben, indem sie das Seil langsam und gleichmäßig zurückkurbelten
86.
Als das Gespräch beendet war, fiel mir siedendheiß ein, daß ich versprochen hatte, Dinah anzurufen
87.
Seine Rolle in diesem Drama ist noch nicht beendet
88.
Er hatte sein Bild einer Drow mit runden Schultern - Briza -, die von einer riesigen Viper von hinten gebissen wurde, fast beendet
89.
Als Alton seine Vorbereitungen fast beendet hatte, griff Masoj instinktiv mit einer Hand in seine Tasche, nach der Onyxfigur der jagenden Katze, die er an dem Tag bekommen hatte, als Alton die Identität des Gesichtslosen annahm
90.
»Oberin Ginafae!« hauchte Alton erneut, als die Beschwörung beendet war
91.
Ich habe das hier nicht angefangen, und ich werde gewiß nicht derjenige sein, der es beendet
92.
»Wenn der Zug beendet ist, bleiben meine Schwertspitzen zu weit nach unten gerichtet für irgendeine Angriffsstrategie, und Ihr könnt zurückweichen und freikommen
93.
»Kommt schnell«, wies Zak Drizzt eines Abends an, nachdem sie ihre Übungen beendet hatten
94.
Die Oberin Baenre tätschelte der ältesten Frau, einer Priesterin, die kürzlich ihre Ausbildung an der Akademie beendet hatte, den Kopf
95.
Die Belagerung wurde noch über eine Stunde lang fortgesetzt, und als sie beendet war, als die Bewohner der niederen Ebenen durch die Tore der flachen Kohlenpfanne zurückgeschickt worden waren und die Schüler und Lehrer der Akademie ihren Rückweg nach Tier Breche angetreten hatten, war das Haus Teken'duis nur noch ein glühender Klumpen toten geschmolzenen Gesteins
96.
Drizzts Bewegungen waren allesamt defensiv, denn er hoffte weiterhin auf ein Anzeichen von gesundem Menschenverstand bei seiner Mutter und darauf, daß diese ganze Geschichte beendet würde
97.
Schließlich erkannte er, daß seine Freundschaft mit Kelnozz beendet war und vielleicht, daß er und Kelnozz niemals wirkliche Freunde gewesen waren