skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „behandeln“ in einem Satz

    behandeln Beispielsätze

    behandeln


    behandelst


    behandelt


    behandelte


    behandelten


    behandeltest


    behandle


    1. Verdienen ein gutes Gehalt, das er dachte, er würde zu behandeln Thyne zu einem Essen im Restaurant


    2. „Schon wieder einen Patienten behandeln?"


    3. „Ihr Patient muß sich schon von einem anderen Arzt behandeln lassen", meinte Morry mit ruhiger Freundlichkeit


    4. Angelique nahm sich vor, den jungen Mann mit kühler Distanz zu behandeln; sie hatte eine Aversion gegen gutaussehende Männer, und Clive Hammers elegante Aufmachung vertiefte diese Absicht noch, ganz beträchtlich


    5. Die oft fast spielerisch anmutende Leichtigkeit, mit der Kommissar Morry gewisse Themen und Notwendigkeiten zu behandeln pflegte, weckte bei seinen jüngeren Mitarbeitern nicht selten den Verdacht, daß er die Untersuchungen weniger mit Gründlichkeit, als vielmehr mit einem gewissen genialen Spürsinn führte


    6. Gesagte vertraulich behandeln?"


    7. Meinst du etwa, das macht Spaß? Jeden Tag den Alten da oben zu füttern? Ich habe ihm gestern die Fesseln abgenommen, weil es mir einfach zu dumm war, den alten Mann wie einen Schwerverbrecher zu behandeln


    8. „Sie müssen mir versprechen, Ihre Mitbürger in Zukunft mit mehr Nachsicht und Toleranz zu behandeln


    9. Ich will mich bemühen, den Fall von nun an sachlicher zu behandeln


    10. „Ich muß Sie natürlich ausdrücklich bitten und ersuchen, den Fall streng vertraulich zu behandeln!“

    11. Ich glaubte, daß Sie den Anruf als das behandeln würden, was er ist: als eine schmutzige und gemeine Unterstellung!“


    12. Doch anders als viele verwunschene Wälder an anderen Orten gilt dieser hier als freundlich gegenüber Menschen, solange sie sich an die Regeln halten, die er ihnen vorgibt: Nur das fürs Feuer nehmen, was die Bäume fallen ließen, nur das jagen, was man zum Leben braucht, und den Wald mit Ehrfurcht behandeln


    13. Er hat in dieser Röhre hier nicht die geringste Möglichkeit auszuweichen, ich sollte ihn freundlich behandeln


    14. Müller hatte Kim zu den Vernehmungsspezialisten gebracht und sie ausdrücklich gebeten, Kim sehr vorsichtig zu behandeln


    15. Die meisten Gefangenen sind so verblendet, dass sie es auch noch als Schwäche ansehen, wenn wir sie gut behandeln


    16. Huij hatte genug damit zu tun, die Verletzungen Tertishs, Huuks und Sadagars mit seiner Salbe zu behandeln, die offenbar für vieles gut war


    17. »Sie dachten, nur weil ich sie bediente, könnten sie mich auch behandeln wie eine Wirtsmagd


    18. Sag ihm, wir brauchen, was immer nötig ist, um eine Silberkugelwunde zu behandeln - die Kugeln sind schon raus


    19. »Es wäre mir beinahe entgangen, was Leo machte, warum er dich so behandeln ließ, wo er doch sonst immer von der ›Bringt sie um, und zwar schnell‹-Art gewesen war


    20. « Sie hatte die Dinge schon schlimmer gemacht; aber diese Wunden hätte eigentlich ein Arzt behandeln sollen

    21. « Hatte sie Fragen? Ihr Ärger über sich selbst verlagerte sich schnell auf ihn, obwohl sie sehen konnte, dass er sie nicht wie ein Kind behandeln wollte


    22. »Wo sie uns wie Fürsten behandeln werden


    23. Er war es nicht gewohnt, sich von Nomaden so behandeln zu lassen


    24. Mythor fragte sich, wie sehr er darauf bauen konnte, dass sie ihn und die anderen weiterhin »nur« wie Gefangene behandeln würden


    25. Es geht nicht, dass Sie das zu lässig behandeln


    26. »Aber du wirst uns hier höflich behandeln, Rodenstock, und du wirst in mei­nem Haus nicht herumbrüllen wie der Unteroffizier eines Ausbildungsbataillons


    27. Yavus war ein Gast, der mit Vorsicht zu behandeln war


    28. Ohne fremde Hilfe, einen halbvollen Becher in der Hand, ging er zur Bank und ließ seine Wunden und Schürfmale behandeln


    29. »Doch das Übelste ist es, Verbrennungen behandeln zu müssen


    30. Wie kommen sie nur dazu, einen unbescholtenen, harmlosen Beuteldrachen auf solch erniedrigende Weise zu behandeln? Ich werde es ihnen heimzahlen

    31. Ihre eigene Mutter fiel ihr ein, und sie erinnerte sich an den Rat, den diese ihr einmal gegeben hatte: Die Art und Weise, in der ein Mann seine Mutter behandele, sei ein ziemlich sicherer Hinweis darauf, wie er seine Frau behandeln werde


    32. Ich hab' ihm einfach Sachen erzählt, die ja auch die Wahrheit sind: Daß mich die alle so rotzig behandeln wie eine Nutte vom Autostrich, Mensch vierter Klasse


    33. Ein Journalist, der etwas herausfinden will, sollte mögliche Informanten wie rohe Eier behandeln und nicht auf sie eindreschen


    34. So ist es doch mit den meisten Zufallsschatzsuchern: Sie finden etwas, geben sich nur wenig Mühe, es zu identifizieren, und wenn es nicht auf Anhieb als wertvoll zu erkennen ist, behandeln sie es als nettes Kinkerlitzchen … nach dem Motto Unsere Woche in Sansibar


    35. Gewöhnlich behandeln sie das aztekische Leben jeweils vor, während und nach der spanischen Eroberung


    36. Jawohl, die einheimischen wußten, wie sie neu angekommene Kolonisten behandeln mußten


    37. Der Drow war bis zur Taille unbekleidet, damit Dahlia seine Verletzungen auswaschen und mit Heilsalbe behandeln konnte


    38. Seid einfach nur darauf vorbereitet, einen Fall von Hypothermie zu behandeln


    39. Sie war schließlich ein Staatsoberhaupt – das Protokollbüro des Admirals hatte sich unmißverständlich dazu geäußert, wie er sie zu behandeln hatte


    40. »Sie müssen zunächst einmal zusichern, daß Sie die Sache absolut vertraulich behandeln

    41. Ich wußte aber noch ziemlich genau, daß er sich in Trier hatte behandeln lassen, und also tippte ich auf das Brüder-Krankenhaus, eine höchst katholische, fachlich gute Einrichtung


    42. Also, sagen wir mal so: Er ist, soweit ich das beurteilen könnte, wenn ich den Mann zu behandeln hätte, nach Ihren Schilderungen durchaus nicht bettlägerig zu nennen


    43. Außerdem wollte er deutlich machen, dass er einer mächtigen Gruppe angehört, mächtig genug, um uns wie Idioten behandeln zu können


    44. »Das ist sehr freundlich von Ihnen, mich vorrangig zu behandeln


    45. »Also gleichzeitig zu behandeln


    46. Diese Leute hier werden dich gut behandeln und dich schon bald wieder nach Hause schicken


    47. Er sah sie gelassen an und schlug dann zurück: »Aber Sie werden es mir nicht übelnehmen, wenn ich Sie höflich behandeln möchte


    48. »Sie behandeln Sonne liebevoll


    49. Es machte keinen Sinn, ihn als Erwachsenen zu behandeln


    50. Komm nur her, Tante Anni wird dich freundlich behandeln













































    1. Du wirst diese Runde verlieren, wenn du mich weiterhin wie dein kleines Schwesterchen behandelst


    2. »Du sagst, du willst mich zur Frau, aber du behandelst mich wie eine Hure!«, rief sie


    3. „Oh, ist ja toll! Jetzt behandelst du mich auch noch, als sei ich schwachsinnig


    4. Sie hatte nichts dagegen, daß du sie >Baby< nanntest, solange sie das Gefühl hatte, du behandelst sie wie eine Erwachsene


    5. »Du behandelst mich wie eine Puta, Gringo!«


    6. »Du behandelst sie wie ein vernunftbegabtes Wesen, und dabei ist ihr Geist immer noch irgendwo im Feenland


    7. Und so behandelst du ihn


    8. Es ist auch verdammt nochmal Zeit, dass du anfängst, erwachsen zu werden, denn – und dabei kannst du mir vertrauen – Tallulah wird sich nicht mit der normalen beschissenen Art abfinden, wie du Frauen behandelst


    9. »Du brauchst dich nicht zu schämen, dass du sie so behandelst, wie sie vorgibt zu sein, Nefer


    10. Sie sagt, daß du sie ständig wie ein Kind behandelst, und damit hat sie recht

    11. „Nun, jedenfalls behandelst du mich nicht mehr wie eine Gleichgestellte


    12. Seitdem du merktest, dass ich gar nicht Charles war, behandelst du mich so, als hätte ich keine eigenen Gedanken


    13. Du behandelst ihn ganz höflich


    14. Du behandelst die Männer wie den letzten Dreck, und sie tragen dich dafür auf Händen


    15. »Nein, ich will nicht, dass du mich wie ein kleines Kind behandelst


    16. »Und was ist mit unseren Differenzen? Du behandelst Frauen wie Menschen zweiter Klasse, die nicht im Vollbesitz ihrer geistigen Kräfte sind


    17. »Ich bin eine erwachsene Frau und erwarte, dass du mich mit Respekt behandelst


    18. So wie du mich mit Respekt behandelst?


    19. Ich möchte, dass du mich als gleichwertigen Menschen behandelst


    20. Ich habe gesehen, wie du mit ihr umgegangen bist – liebevoll und fürsorglich, und so behandelst du deine ganze Familie

    21. Ich wollte gerade sagen, wenn du Frauen nicht wie ein Sexspielzeug behandelst, bist du ein ganz netter Mensch


    22. »Jetzt behandelst du mich wie eine Ebenbürtige«, verdeutlichte Hershey


    23. »Du behandelst jedes Stückchen Glas, als ob es ein wertvoller Edelstein wäre


    24. Aber wenn ich weiter für dich arbeiten soll, erwarte ich wenigstens deinen Respekt und dass du mich ordentlich behandelst


    25. Glaube mir, wenn du mich jemals grob behandelst, wirst du es von mir zu hören bekommen


    26. »Ich finde, du behandelst deinen Retter reichlich ungehobelt… Hättest du mir nicht versprochen, dass wir nach Erledigung deines Auftrags Mr


    1. Obwohl er grausam während seines ganzen Lebens dort behandelt - es war noch zu Hause


    2. Die Abfertigung erfolgte schnell und reibungslos; er entdeckte, daß er ebenso höflich und zuvorkommend behandelt wurde wie die anderen Reisenden


    3. Was tue ich in einem Haus das mich bedrückt und bei einer Tochter, die mich wie eine Fremde behandelt?


    4. „Nein, Sir, aber gewisse Ereignisse, die auch in den Zeitungen behandelt wurden, verbieten es ihr, sich mit fremden Menschen zu unterhalten


    5. Kein Zweifel, so sagte er sich; dieser Kerl dort ist todsicher derselbe, der mich vor kaum zweimal vierundzwanzig Stunden so unwirsch behandelt hatte


    6. Man wird behandelt, als hätte man den Aussatz


    7. Danny Horney hatte Beatrice Shannon so behandelt, als wäre sie schon seit langer Zeit ein nützliches Mitglied ihrer ruchlosen Clique


    8. Steenlund den Aufgebrachten mit flehender Stimme „Gerade weil Sie mich fast wie Ihren eigenen Sohn behandelt haben, komme ich zu Ihnen


    9. Man hatte sie wirklich behandelt, als verdächtige man sie eines Verbrechens! Ihre Lippen zuckten unruhig


    10. „So mein Bürschchen, jetzt habe ich dich, nun sollst du mal sehen, wie man hier einen Schnüffler behandelt

    11. Er schwieg einen Augenblick, und als er sah, daß die drei Beamten ihn ungläubig ansahen, fuhr er bedächtig fort: „Jedes Wort ist wahr, was ich sage, ich Joe Purdon, mußte es mir gefallen lassen, von dem Eindringling wie ein unmündiges Kind behandelt zu werden


    12. Frage ihn doch, diesen Mister Williams, wie ich ihn bisher behandelt habe


    13. „Wollen Sie sich nicht bei mir entschuldigen? Ich finde, das ist das mindeste, was Sie tun können! Sie scheinen zu vergessen, daß Sie mich wie einen gemeinen Verbrecher behandelt haben


    14. Wenn man Sie auf diese Art behandelt hat, so ist das nicht meine Schuld


    15. Burra hätte ihn da ganz anders behandelt


    16. Der Vater hat sie übel behandelt


    17. Sie weiß, was sie an Rellin hat, und behandelt sie mit jedem nötigen Respekt


    18. Aber seine Frau hat ihn nicht so behandelt


    19. Haltet ihn unter Verschluss und seht zu, dass er gut behandelt wird


    20. Ich habe sie danach behandelt, und ich kann beschwören, dass es nur Glück war, keine Absicht von Carters Seite, dass er ihr Leben verschonte - du kannst sie selbst fragen

    21. »Und ich erzähle dem Präsidenten immer wieder, wie zuvorkommend ich von seinen Angestellten behandelt werde


    22. Sie verschafften sich noch einen Überblick über die Zahl der Verwundeten, die bereits gepflegt und behandelt wurden, und gingen dann Seite an Seite zum Widderkopf


    23. Aber er hat Anna brutal behandelt, damit sie unterdrückt blieb


    24. Wenn man von einer Frau ohne Gefährten im Rudel sprach, war es eine schreckliche Vorstellung, dass sie brutal behandelt worden war, noch schlimmer als »missbraucht«


    25. Der Sprecher der Feuerwehr sagte, zwar seien einige Leute mit Anzeichen von Rauchvergiftung behandelt worden, aber es habe offenbar nur einen Toten gegeben


    26. »Behandelt Adam dich nicht gut? Mach dir keine Sorgen


    27. LeBaron ein exzellentes Dinner vorgesetzt, während meine Freunde und ich wie gewöhnliche Gefangene behandelt werden?«


    28. Der Teppich ist in ungewöhnlich gutem Zustand, nachdem er die letzten zweihundert Jahre durch Museen und Sammlungen gewandert ist und auch schon vorher pfleglich behandelt wurde


    29. Sie wurden nicht schlecht behandelt, bekamen Speisen und Trank, und im übrigen ließ man sie in Ruhe


    30. Eve, Tausende von Menschen in diesem Land leiden unter chronischen Schmerzen, die von den Ärzten weder diagnostiziert noch behandelt werden können

    31. Ihre Mutter hatte es nicht verdient, so rücksichtslos behandelt zu werden, dachte Brianne wütend


    32. Sie haben dich würdelos behandelt, sie haben dich würdelos verscharrt


    33. Mai los von hier, und Maria Hansen sagt, dass sie den Namen Hansen nicht tragen will, weil er sie so grausam behandelt hat


    34. Zum Beispiel behandelt er hier in diesem Buch auf Seite zweiundzwanzig eine gewisse Lydia Brocker, elf Jahre alt, auf Mumps


    35. Vielleicht hatte sie den Mann wie eine Tochter behandelt, die ihr vom Leben verwehrt worden war


    36. Und nach einiger Zeit fängt man an, sich so zu verhalten, wie man behandelt wird – wie ein Kind! Man wird völlig unselbständig


    37. Die Schriftrollen könnten zu Staub zerfallen, wenn sie nicht sachgemäß behandelt werden


    38. Victor hatte ihre Narbe stets als etwas behandelt, das sozusagen eine besondere Auszeichnung verdiente


    39. Während der letzten Stunde hatten sie die Glocke mit Tüchern behandelt, die sie vorher in eine Lösung aus heißem Wasser und Salpetersäure getaucht hatten


    40. Sie hatten ihn auch nicht schlecht behandelt

    41. Und in jüngerer Zeit seine Bewunderung genossen hatte, als er fast wie ein Protege behandelt worden war, der seinem Lehrer Ehre machte


    42. Ich habe den Brief kopiert und nach Vorschrift behandelt


    43. Es war ein gutes Gefühl, soviel besser als die Art und Weise, wie die Menschen in der Arkologie sie behandelt hatten


    44. »Sie haben gesehen, wie die armen Schweine in der Stadt behandelt wurden, Vater


    45. Ich habe dich nicht gut behandelt


    46. Ich versuchte mich zu erinnern, in welchem Krankenhaus er behandelt worden war


    47. Als der Markgraf von Mirabar Torgar so schäbig behandelt hatte, weil er ihm den freundlichen Empfang, den einige von Mirabars Zwergen Bruenor bereitet hatten, übel nahm, war Shingles der Erste gewesen, der sich an Torgars Seite stellte, und der alte Zwerg war auch für den Exodus verantwortlich, der mehr als vierhundert von Mirabars besten Zwergen aus der Stadt und auf die Straße nach Mithril-Halle geführt hatte


    48. Ich streichelte die Katzen eine Weile und entschuldigte mich bei Momo, daß ich ihn so ekelhaft behandelt hatte


    49. »Und ich will mich ja auch gar nicht darüber beschweren, wie man uns behandelt hat


    50. Folgerichtig ging sie davon aus, dass die Leute, die sie so schlecht behandelt hatten, jetzt mit Hilfe von Luftunterstützung versuchten, ihr noch mehr Kummer zu bereiten














































    1. James folgte dem Arzt und ließ sich im Sprechzimmer in einem der Stahlrohrsessel nieder, während der Doktor seine Wunde behandelte


    2. Mythor war gewissermaßen Ersatz für Kunak geworden, was sich nicht allein darin zeigte, daß er dessen Kleidung zu tragen hatte, sondern auch, wie Scida ihn behandelte


    3. Dieser Mann behandelte Helga sehr freundlich und kollegial und versicherte ihr, es gäbe im Auswärtigen Amt keinen Mitarbeiter mit Namen Steeben


    4. Er war vielleicht vierzig Jahre alt und er behandelte Dehner so zuvorkommend, als sei der ein Staatsoberhaupt


    5. Sein Rat war oftmals hart und grausam, er hielt sich nicht an das, was man erwartete, behandelte den Bettler wie die Fürsten gleichermaßen, scherte sich nicht um Rang und Namen, sondern wertete nach Taten


    6. Sie hatte Qualen auf sich genommen, um auf ihn zu warten, und nicht verdient, dass er sie nun wie Luft behandelte


    7. Nottr, der unverwüstliche Wildländer, der Kampfgefährte und Freund, war zum Verräter geworden und behandelte die zarte Kalathee wie ein Stück Vieh!


    8. Aber die Freundin eines Hip-Sing-Bosses leitete das Etablissement und behandelte die Mädchen anständig


    9. Sie hatte sich daran gewöhnt, neben Charles zu schlafen, aber ein anderer Wolf machte sie nervös, wie unterwürfig er sie auch behandelte


    10. Er behandelte sie wie eine zarte Blume, deren Schönheit dahinwelken musste, wenn sie ihn sah

    11. Ich durfte nicht zulassen, dass er mich behandelte wie seine erste Frau


    12. Noch beeindruckender war, wie der Rest des Feenvolks ihn behandelte: wachsamer Respekt – selbst von den Grauen Lords selbst


    13. « Selbst bei Ahnungen und Gerüchten hatte er noch nie versagt, und es war typisch für ihn, dass er Gerüchte zunächst wie Fakten behandelte, sie aber niemals übertrieb oder mit zu viel Fantasie ausschmückte


    14. Kalathee hat sich, weil ich sie schlecht behandelte, mit Achar eingelassen und für ihre Rache einen grauenhaften Preis gezahlt


    15. Den guten alten Sam behandelte man nicht so


    16. Er brauchte eine neue Schamanin, eine neue Gefährtin, die ihn wie einen Gott behandelte


    17. Er behandelte sie freundlich und mit größter Umsicht


    18. Die harten Worte hatten ihn verletzt, und er war überrascht, daß Deudermont, der behauptet hatte, sein Freund zu sein, ihn wie einen Untergebenen behandelte


    19. Es gab nichts an Cadderly, das ihr unangenehm war, abgesehen vielleicht von der beiläufigen Art, mit welcher der Priester solche machtvollen Wesen wie Errtu und den Gesprungenen Kristall behandelte


    20. Die erste Station mit Terminals behandelte Mineraliendestillation, gefolgt von Thermalmanagement und Erzgewinnung

    21. Sie wussten lediglich, dass man sie großzügig bezahlte und gut behandelte und dass ihnen weder Lohnkürzungen noch Entlassungen drohten


    22. Der Rest der Besatzung behandelte Joshuas Plan mit einer Art amüsierter Toleranz


    23. Er wurde fündig und behandelte es auf eine typisch hündische Art, ziemlich feucht


    24. Er behandelte ein medizinisches Phänomen, das New-Bedford-Anomalie genannt wird


    25. Entreri hatte keine Ahnung, warum Pook ihn nach so vielen schweren Jahren und nach dem erfolgreichen Abschluß seiner Mission so kühl behandelte


    26. Es hatte lange gedauert, bis er kapiert hatte, warum die Frauen es nie mehr als ein paar Jahrzehnte mit ihm ausgehalten hatten, aber inzwischen wusste er, wie man sie richtig behandelte


    27. »Herr Sieweking, was treiben Sie hier mit uns? Ihre Frau interessiert uns einen feuchten Kehricht, Sie stehen hier nicht vor Gericht, Sie sollen nur Auskunft geben, was Ihnen bei Jakob Stern widerfahren ist, was er mit Ihnen machte, wie er Sie behandelte, was er Ihnen vorschlug


    28. Sie bat mich nicht zu verschwinden, behandelte mich aber mit einer Art höflicher Distanz, die mich verrückt machte


    29. Insbesondere seit sie sich mit Halvorsen traf, dem Vertrauen erweckenden Kriminalassistenten aus Steinkjer, den sie beim Nachnamen nannte und der sie mit einer Art ängstlichem Respekt behandelte, was sie aus irgendeinem Grund an ihm schätzte


    30. Alte chinesische und römische Trompeten, verbeulte alte Blashörner aus der großen Frühzeit des Jazz: solche Instrumente von historischem Wert behandelte und restaurierte Vogel mit der Geduld und Handwerkskunst eines Uhrmachers, bis sie wieder wie neu glänzten und klar und rein im Ton waren

    31. Sofort zeigte ihr ein Arzt, wie man Wunden behandelte und verband, die keine ärztliche Versorgung benötigten, da die Ärzte mit Operieren beschäftigt waren, um das Leben der Schwerverletzten zu retten


    32. « Sie schaffte es nicht rasch genug, ihre Hülle zu verhärten, um ihren Unwillen über die Art zu verbergen, wie er sie behandelte


    33. Aber es erinnerte sie sehr deutlich daran, dass dieser Mann, der sie so freundlich behandelte, auch vollkommen rücksichtslos sein konnte


    34. Sie reparierte seine Hand bis zu einem bestimmten Maß, kauterisierte das Fleisch und behandelte die beiden verbliebenen Finger


    35. Er sorgte dafür, dass alle sahen, dass er auch die Besiegten mit Würde behandelte und jede Vergeltung oder Lynchjustiz verhinderte


    36. Aufgrund seines Sieges über die Straßenräuberbande behandelte man Aydrian nicht länger wie ein ungeratenes Kind


    37. Erik behandelte Camilla wie eine Prinzessin, und sie ließ ihn gewähren


    38. Wieso behandelte man ihn mit so viel Rücksichtnahme, während man Brynn erbarmungslos an den Handgelenken aufgehängt hatte? Und wieso lag er noch immer hier, während man seine Freundin mit unbekanntem, grausigem Ziel wegschleppte?


    39. Es war falsch in ihren Augen; man behandelte sie, als hätte sie etwas erreicht, anstatt sie um ein Haar alle ins Verderben zu führen


    40. Admiral Sandecker, der klüger war als die meisten anderen Bürokraten, wußte, daß seine Leute mehr Leistung brachten, wenn man sie entsprechend behandelte, und diese Überzeugung spiegelte sich in der Deep Fathom wider

    41. Das erste Mal, als er ihn an Land brachte, und dann dadurch, dass er seine Schusswunde behandelte und ihn gesund pflegte


    42. Hux behandelte die Verwundeten noch im Sanitätsrevier, während für die Toten eine Seebestattung vorgesehen war


    43. Er hieß Joey Foulkes, und Gabriel behandelte ihn wie ein kleines besorgtes Hündchen


    44. In seinem Alter mußte man Spaß aus dem Leben herauskitzeln, andernfalls wäre es völlig sinnlos gewesen, und so behandelte er das Älterwerden wie eine zweite Kindheit


    45. Sie wusste zwar, dass MacD ihr Dad war, aber sie behandelte ihn eher wie einen Lieblingsonkel


    46. Ich hatte nie das Gefühl, daß man sie wie eine Dienstbotin behandelte, aber lassen wir das jetzt


    47. Ungefähr so wie sie mit Messer und Gabel gespielt hatte, als sie über den Onkologen sprach, der Mamis Krebs behandelte


    48. Auf dem Feldweg behandelte ein Junge von vielleicht zehn Jahren sein Mountainbike wie ein bockiges Pferd


    49. Das Tier, ein Nachtmahr direkt aus der Hölle, machte anscheinend keinen Unterschied zwischen Hindernissen, denn es behandelte den vor Überraschung erstarrten Bosun ebenso wie zuvor die Tür


    50. Er behandelte mich tatsächlich wie eine Verrückte, als könne ich jeden Augenblick explodieren













































    1. Sie erinnerte sich an den Werwolf, der einen Stuhl für Charles herausgebracht hatte, während die Sanitäter ihn behandelten


    2. ich nehme an, er dachte, deine Familie würde sich dagegen stellen, wie sie dich behandelten, und Alarm schlagen - und ich hoffe, dass er damit Recht gehabt hätte


    3. Die Nomaden behandelten sie mit einer nicht geringen Ritterlichkeit


    4. Etwa dreißig Krieger ruderten, schwammen und wateten hinüber zum Strand und waren verwundert, daß die »Barbaren« sie mit solch großer Milde behandelten


    5. So viele Leute machten es falsch, behandelten die Älteren wie Kinder, verhätschelten und ignorierten sie


    6. Normalerweise behandelten sie die illegalen Immigranten freundlich und respektvoll, bevor sie sie wieder nach Hause beförderten


    7. Und er konnte sich gut ausmalen, wie die Siedler flüchtige Zwangsdeportierte behandelten


    8. Alte Freunde und Freundinnen behandelten sie wie den wiedergeborenen Messias


    9. Die Nachrichtenagenturen Kulus und seiner Fürstentümer behandelten Iones Auftauchen als unbedeutende Fußnote


    10. Die Krieger, die er bei sich hatte und von denen viele ihre Wunden behandelten, die sie im Kampf mit den Taer erhalten hatten, stimmten ihm einhellig zu

    11. Alle Besessenen lebten jetzt im Hauptquartier, und sie spielten sich auf wie Gott weiß was und behandelten die Akolythen wie Dreck


    12. Jedenfalls die Besessenen; die Nicht-Besessenen behandelten ihn mit Respekt – der Art von Respekt, die man einer wütenden Klapperschlange entgegenbrachte


    13. Zwei Tage lang lag sie im Hospital, wo die Kiint sie behandelten und sie zum Essen brachten


    14. Sie stammten ausnahmslos von dpa und behandelten zwei Ereignisse: Das Attentat auf Professor Mente und, das waren weit weniger Bilder, den plötzlichen Herztod des Bundestagsabgeordneten Schmitz-Feller


    15. Aber Drizzt wusste jetzt, dass er sich für seine schwarze Hautfarbe nicht entschuldigen musste und niemandem Rechenschaft schuldig war, und bei jenen, die ihn ungerecht behandelten, hatte er keine Entschuldigung nötig


    16. Die meisten Nachrichten behandelten das Erdbeben von San Francisco


    17. Sie war aus hauchfeinen Fäden einer behandelten Seide gemacht und so eng und kunstvoll gewoben, dass sie außer bei direktem Lichteinfall vollkommen schwarz zu sein schien


    18. Einige Namen waren Charlotte vertraut, Muttergesellschaften, die New London als prestigeträchtiges Schaufenster behandelten


    19. Die Binden waren besser mit seiner Haut verschmolzen, und die behandelten Häute waren bereits geschmeidiger geworden, sodass sein Gang sich normalisierte


    20. Ihr weiblicher Blick für Kleinigkeiten hatte wahrgenommen, was Trout bisher entgangen war: Den Titeln der Bücher nach zu urteilen behandelten sie hochkomplizierte technische und geheimnisvolle Themen

    21. Schamanen und andere Anführer feuerten die Krieger mit lauten Rufen an und behandelten sie mit Magie und kräuterversetztem Wasser, um ihren Kampfgeist und ihre Kraft zu erhalten


    22. Sie behandelten mich wie ein unmündiges Kind


    23. In einem behandelten Frauen die Wunden der Verletzten


    24. Sie hatte diese Frau genauso behandelt, wie Rods Kinder sie behandelten


    25. Und nun saß sie hier mit einem Haufen Jugendlicher in der Aula fest, die sie behandelten, als hätte sie eine ansteckende Krankheit


    26. Wenn Richard ihm von sich aus freigab, wenn seine Kollegen ihn schon wie ein rohes Ei behandelten, dann war er … ein Wrack


    27. Es erfüllte mich mit Stolz, zu sehen, wie ehrfürchtig die Einheimischen ihn behandelten und wie aufmerksam sie uns bedienten


    28. Seitdem wohnte er in Zimmer 349 des Hotels, und die Steiners wussten Bescheid, auch wenn sie nie ein Wort darüber verloren und ihn wie einen normalen Dauergast behandelten


    29. Sie behaupteten, daß er gelegentlich in einer leuchtenden Wolke über ihrer Insel auftauche, um nachzusehen, ob sie ihre Männer auch wirklich gut behandelten


    30. Seit dem Vorfall mit Black behandelten wir einander mit vorsichtiger Freundlichkeit

    31. Zu viele vom Feenvolk behandelten ihn mit großer Hochachtung, als dass es nicht irgendwo Geschichten über ihn geben musste


    32. Wenn ich zuließ, dass mich alle weiterhin behandelten, als hätten die Ereignisse mich gebrochen, wie sollte ich sie dann überzeugen können, dass das nicht der Fall war?


    33. Sie behandelten sie mit ausgesprochener Sorgfalt


    34. Sie behandelten ihn wie einen Fremden, dessen Aufrichtigkeit sie anzweifelten


    35. Sie waren in ihrer Vernichtung der übrigen menschlichen Bevölkerung gnadenlos und behandelten sie, als wären sie die niedrigsten ekelhaftesten Organismen im ganzen Universum


    36. Die Psychiater, die ihn behandelten, meinten, wenn er geistig gesund geblieben wäre, so wäre es ihm nie gelungen, mit all den anderen Belastungen seiner Flucht fertig zu werden, wie zum Beispiel völligem Nahrungsmangel über beinahe eine Woche


    37. Der Effekt setzt gegen Ende des Teenager-Alters richtig ein, wenn sich die Behandelten der vollen körperlichen Reife nähern


    38. Die im Vertrag behandelten Fragen betreffen ausschließlich die Marine


    39. Sie behandelten sie mit ausgesuchter Ehrfurcht und begleiteten sie bei jedem ihrer Schritte außerhalb des Konvents


    40. Averill wusste, dass Will und ihr Gemahl nicht wollten, dass sie sich sorgte, empfand es aber dennoch als beleidigend, dass die beiden sie wie ein schwächliches weibliches Wesen behandelten, das bei jeder Gelegenheit in Ohnmacht fiel und mit Samthandschuhen angefasst und vor der har-sehen Wirklichkeit geschützt werden musste

    41. Was mussten das nur für Menschen sein, die selbst ihre Artgenossen auf diese Weise behandelten?


    42. Abtrünnige und ihre Anhänger führten mehr oder weniger das Leben eines Vampirs, wie er in drittklassigen Filmen dargestellt wurde, indem sie die Sonne mieden, sich von den Lebenden ernährten und ihre Gefolgschaft wie Sklaven behandelten


    43. Die anderen Bären behandelten ihn so, wie man sich einem zurückgebliebenen Vetter gegenüber verhielte; sie ließen ihm reichlich Platz, wo er wild, aber vergeblich auf das Wasser einschla- gen konnte


    44. Sie behandelten ihn als Gleichen, obwohl seine akademischen Grade lange nicht so beeindruckend waren wie ihre


    45. Natürlich behandelten sie mich jetzt mit ein bisschen mehr Respekt, schließlich waren wir inzwischen erwachsen, sie lockten mich nicht mehr in einen Brunnen oder so, aber ich war dennoch immer froh, wenn ich ihre Wohnung wieder verlassen konnte


    46. Sie hatte betrunkene Adlige erlebt, die ihre Frauen in der Öffentlichkeit verprügelten, und nüchterne Adlige, die ihre Ehefrauen öffentlich beschimpften und schlechter behandelten als ihren Hund


    47. Ihr Rand war mit besonders behandelten Tüchern eingefasst


    48. Angesichts der Behutsamkeit, mit der die Menschen Nurs ihre Umgebung behandelten, war er nicht überrascht festzustellen, dass es auch trinkbar war


    49. Warum hatten diese Menschen einen Gott, den sie an Planken nagelten? Warum behandelten sie ihn wie einen Feind? Warum nahm ihn niemand vom Kreuz ab und kümmerte sich um das beschädigte Knie? Doch er fand keine Antwort


    50. Ich gebe Ihnen das vollständig erhaltene Skelett des Zeitreisenden, radiologisch datiert auf ein Alter von zweitausend Jahren, aber mit tadellosen modernen Zahnkronen und einem nach dem medizinischen Stand der achtziger Jahre behandelten Knochenbruch














































    1. „Was? Dass du Frauen immer für leicht schwachsinnig hieltest? Dass du mich wie einen lustigen Rappelkopf behandeltest?" Sie nahm einen schweren Kerzenständer auf und stellte sich damit neben die Tür


    2. „Was? Dass du Frauen immer für leicht schwachsinnig hieltest? Dass du mich wie einen lustigen Rappelkopf behandeltest?“ Sie nahm einen schweren Kerzenständer auf und stellte sich damit neben die Tür


    1. In gewisser Weise behandle ich dich ganz ähnlich wie Hiram


    2. Sei ein Ekel, behandle ihn unfreundlich


    3. Sei so nett und behandle meine Kreation pfleglich


    4. Behandle sie wie eine Dame, und sie ist ein Vollblutpferd, das sämtliche Rennen gewinnt


    5. »Behandle mich nicht wie einen Dummkopf!«, polterte Pherol


    6. Wahrscheinlich erwartet Ihr nun von mir, dass ich Euch besonders wohlwollend behandle


    7. »Die kreischt und krampft … Die behandle ich nur mit Vollnarkose


    8. Ich behandle sie überaus vorsichtig, denn sie ist unersetzlich


    9. »Falls wir uns wiedersehen, Deputy, dann behandle mich nicht noch einmal wie einen Strauchdieb, sonst übersehe ich deinen Stern und verpasse dir eine blaue Bohne!«


    10. »Ich stelle mir vor, daß ich in Lamberley nützlicher bin, als wenn ich den Fall von hier aus behandle

    11. Behandle mich mit Respekt und sprich mich immer so an, wie du zu einem echten Adoptivvater sprechen würdest


    12. »Das kannst du doch gar nicht wissen! Behandle mich nicht wie ein Kind! Ich hasse das!«


    13. »Behandle es sorgfältig und lass es nicht wieder fallen


    14. Haben Sie einen Durchsuchungsbefehl? Ich behandle die Akten unseres Personals und unserer Klienten streng vertraulich


    15. Ich weiß nicht so recht, warum ich das hier behandle, ich dachte, es wäre nötig, und deshalb habe ich es gemacht


    16. Jetzt behandle deine Prellungen


    17. Behandle mich gefälligst mit Respekt!«


    18. Immer wieder heißt es, er behandle Fundstücke nicht sorgfältig, ihm gehe mehr kaputt als anderen und er grabe zu viel und zu schnell


    19. »Ich behandle alle Gespräche vertraulich«, verwahrte sich AI-20


    20. »Ich behandle sie wie ein Kind, weil sie sich wie ein Kind benimmt

    21. »Wieso behandle ich dich wie ein kleines Kind?«


    22. Aber behandle sie freundlich


    23. Und jetzt besteht sie darauf, daß ich sie wie eine Erwachsene behandle, also ist es wohl an der Zeit, daß sie die ganze Gruselgeschichte erfährt


    24. Behandle mich nicht wie einen von diesen Zeugen


    25. »Ich behandle sie wie Kleinode«, gestand Widén


    26. Ein Beispiel? Behandle die Saudis wie Götter und lächle, während sie auf dich scheißen


    27. Und Sie haben die Stirn und kommen in meine Wohnung und stellen mich darüber zur Rede, wie ich Sie behandle


    28. »Ich habe lediglich gesagt, er habe da einen gutgehenden kleinen Betrieb und es wäre ihm doch sicher nicht recht, wenn er sich die Sache dadurch, daß er einen Polizeibeamten von oben herab behandle, verpfuschen würde


    29. »Sie sollten wissen, dass ich die Waren meiner Kunden genauso gut behandle wie meine eigenen, Fräulein


    30. »Ich behandle die Angelegenheit sehr diskret«, sagte ich

    31. »Behandle mich nicht so herablassend! Ich mag vielleicht kein wissenschaftliches Genie sein wie du, aber ich habe ein Recht auf meine eigene Meinung und meine eigenen Gefühle – genau das gleiche Recht, das du auch hast!« Liam schwieg für einen Augenblick


    32. Milo sagte: »Wenn Ihnen die Art nicht gefallt, wie ich Sie behandle, werden Sie es mir sicher sagen, nehme ich an


    33. Ich behandle zivilisierte Menschen und keine Irren


    34. Ich behandle diese Thematik sogar in meinem Urbanistikunterricht und setze sie meinen Schülern als ernstes moralisches Dilemma vor


    35. »Ich behandle den Mordfall einer Dame namens Blanche Arlington«, begann er


    36. »Ich behandle deine Beule, Don, und Schlaf und Aspirin werden dich schon wieder kurieren


    37. Ich behandle das gesamte Produktionsprogramm von Meermaid in diesem Jahr in der Zeitschrift, und Claud macht die Fotos für mich


    38. Den Scheck haben Sie, nicht wahr? Also halten Sie sich nicht weiter mit Danksagungen auf: Ich behandle jeden Menschen so, wie ich von ihm behandelt werde! Und da ich im Augenblick mit meiner neuen Sängerin beschäftigt bin, wäre es vielleicht das beste…«


    39. »Oder behandle uns nicht so, als ob wir es wären


    40. Wenn du dich wie ein Rauschkopf benehmen willst, behandle ich dich auch wie einen

    41. »Behandle mich nicht wie ein Kind und spar dir bei mir auch diesen aufreizend herablassenden Tonfall


    42. »Gewöhnlich behandle ich Damen sanfter, Geraldine du Plessis


    43. Behandle mich nicht wie einen Schurken


    44. Wenn du saufen und huren willst, dann mach es in deinen eigenen vier Wänden oder in irgendeiner verdammten Wüste, ist das klar? Und behandle deine Frau, wie immer sie heißen mag, mit echter Zuneigung, solange jemand zusieht, kapiert?«


    45. »Glaubst du, es spielt für mich eine Rolle, was für ein Mann hinter dem Schwanz steht, den ich in den Mund nehme? Du willst, dass ich deine Hure bin, also behandle ich dich auch so


    46. »Behandle deine Erfahrung und meine Erzählung als Geheimnis, Maddrax, ich bitte dich


    47. Behandle deinen Zorn wie einen ungezähmten Woorm


    48. »Ganz sicher nicht! Lügner behandle ich so


    49. »Jo, warum bringst du mich immer so auf die Palme? Wieso raste ich so aus? Ich mag es nicht, dass ich dich so behandle


    50. Stimmt's, Junge? Behandle ich dich gut?!«


    Weitere Beispiele zeigen

    behandeln in English

    deal with treat process handle behave towards

    Synonyme für "behandeln"

    gesund machen heilen helfen pflegen untersuchen verarzten versorgen zum Gegenstand haben zum Inhalt haben hegen abhorchen abhören abtasten bandagieren ausarbeiten ausführen besprechen darlegen darstellen durchnehmen erörtern ausbreiten ausdiskutieren aufrollen beinhalten erzählen handeln über zum Thema haben