skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „imitieren“ in einem Satz

    imitieren Beispielsätze

    imitieren


    imitierend


    imitierst


    imitiert


    imitierte


    imitierten


    1. Mit der unnachahmlichen Haltung eines wohlerzogenen Dieners, als den sich Kenton vergeblich zu imitieren bemühte, praktizierte der Butler die Visitenkarte auf ein silbernes Tablett und führte die beiden Beamten in die geräumige Halle


    2. Es dauerte lange, bis Walter damit aufhörte, eine steinerne Statue zu imitieren und sich bequemer an sie lehnte


    3. Als ich Adam erreichte, war Gordon bereits an seiner anderen Seite und zog Adam mit einer Leichtigkeit von seinem Stuhl, die kein alter Mann jemals imitieren konnte


    4. Wir dachten, wenn es uns gelänge, nur das Aussehen dieser Häuser zu imitieren, dann würden wir auch das Leben führen, das dort geführt wird


    5. Keine Umweltbedingung, die alltäglich war oder leicht zu imitieren, nicht einmal in edenitischen Habitaten


    6. Ich wollte schon wütend erwidern, er solle gefälligst nicht Peter imitieren, als ich auch die Fliegen sah


    7. Furukawa vollkommen imitieren konnte


    8. Niemand würde etwas imitieren, was nicht zu kopieren ist


    9. Zavala zielte auf einen anderen Baum und schnalzte mit der Zunge, um einen Pistolenschuss zu imitieren


    10. »Bumm!«, versuchte Innovindil, Pikel zu imitieren, und beide Elfen lachten laut

    11. Jemand hat versucht, ihn zu imitieren


    12. Deshalb haben wir uns dann Dimmer angeschafft, die das Licht parallel zum schwächer werdenden Tageslicht langsam dämpfen, um die Nacht zu imitieren


    13. Aus den Bäumen klang Vogelgezwitscher, das der Jäger Otto zu imitieren versuchte, während er nach oben in die Zweige zielte


    14. Andererseits konnte das auch ein Zeichen für eine mentale Störung sein: Sie versuchte, normales Verhalten zu imitieren, lag aber immer etwas daneben


    15. »Es hat damit zu tun, dass ein Computer in der Lage sein soll, einen Menschen zu imitieren


    16. »Ein schöner Tag für einen gemütlichen Ausritt, alter Junge«, sagte Zavala in einem lahmen Versuch, einen hochgestochenen englischen Akzent zu imitieren


    17. Da Juan die Methoden der Neunten Brigade genau studiert hatte, um sie überzeugend imitieren zu können, wusste er, dass sie stets in Sechsergruppen operierten


    18. Er konnte den Adel aus Sevilla oder den Abschaum aus einem Slum in Mexico City perfekt imitieren


    19. »Kann er die Stimme imitieren, damit wir seine Kontaktleute anrufen können?«, fragte Cabrillo gespannt


    20. Ihre übertrieben feierliche Gehweise zu imitieren, erschien nicht allzu schwierig

    21. Aber mit seinem höher liegenden Schwerpunkt und den abgenutzten Reifen konnte der Kleinlaster den Slalom des französischen Sportwagens durch die Kurve unmöglich imitieren


    22. Er konnte albern sein und Blödsinn machen, er konnte Tierstimmen imitieren, täuschend echt, er kletterte rasend schnell auf Bäume, sprang über Bäche und Gräben, baute fürsorglich Stege für mich und Katinka, und wenn wir über einen Wildbach balancieren mussten, reichte er uns ritterlich die Hand, um gleich darauf in voller Montur und mit Absicht in diesen Wildbach zu fallen


    23. Er hat das wirklich sagenhaft gut drauf, Leute zu imitieren


    24. Stimmimitatoren sind dennoch schwer zu entdecken, weil sie zwar vielleicht andere anatomische Voraussetzungen haben, sie aber die Lippenbewegungen und die Zungenposition genau studieren und … imitieren


    25. Oldham, wie ich schon sagte, suchen wir nach einer Frau, die Stimmen imitieren kann


    26. »Welche Frauen Stimmen imitieren können«, sagte Murphy


    27. Er konnte Leute imitieren, Dialekte nachmachen und lernte rasend schnell Sprachen


    28. In Karatefilmen zerbrechen sie Selleriestangen, um das Geräusch von brechenden Knochen zu imitieren


    29. »Du bist Indianerin«, sagte er in einem Falsett, das mich offenbar imitieren sollte


    30. Die Aliens an Bord haben nicht versucht, die Emissionen ihres Heimatsterns zu imitieren

    31. Als Ryo versuchte, dieses zu imitieren, misslang es ihm völlig


    32. Er versuchte das Geräusch zu imitieren und schaffte das beim ersten Mal bereits fast vollkommen


    33. Dann sagte er »Sien« und versuchte das Mundgeräusch des Monstrums zu imitieren


    34. Sie imitieren wahre Gefühle, sie erleben sie nicht selbst; bei ihnen gibt es nichts für mich


    35. Pilwondepat war höchst amüsiert von dem Versuch dieses Menschen, die stabilere Körperhaltung der Thranx zu imitieren


    36. »Wir schützen unsere eingegrabenen Bäume, indem wir die Dinge imitieren, vor denen Pflanzenfresser sich fürchten


    37. Als sich die Nacht über die Insel zog, begannen die Mimlianen Wesen zu imitieren, die auf natürliche Weise im Dunkeln leuchteten


    38. »Aber wie reagiert ihr, wenn ihr keine verbale, sondern eine musikalische Vorgabe bekommt? Wie steht's denn mit dem Zuhören und dem Imitieren dessen, was ihr hört?«


    39. Wir sind genauso wachsam und aufmerksam, wenn wir etwas imitieren, wie wenn wir es nicht tun


    40. Tote Gegenstände zu imitieren, das ist doch keine Herausforderung

    41. Könnt ihr zum Beispiel«, er beugte sich vor und hob ein Stück Feldspat auf, »das hier imitieren? Nicht nur irgendeinen Stein, nein, es muß schon genau dieser hier sein, und zwar perfekt


    42. Ihr meint also tatsächlich, es wäre nicht schwer, tote Gegenstände zu imitieren, wie? Dann will ich euch eine schwerere Aufgabe stellen


    43. Sonst braucht ihr ja nur den ersten von euch zu imitieren, der Erfolg hat


    44. Dann werden die anderen ihn imitieren


    45. Vielleicht hätte er die Duar heben sollen, um den Hieb abzupuffern, aber er sang unentwegt weiter, versuchte, die Noten perfekt auf seinen Gesang abzustimmen, versuchte, Freddie Mercury so gut zu imitieren, wie er nur konnte


    46. Es fiel ihm nicht leicht, Boy Georges glatten, leicht öligen Sound zu imitieren, aber er schaffte es, und die Duar spuckte alles aus, von der Begleitgitarre bis zu den Harmonikasoli


    47. Diese Geste konnte er leicht imitieren


    48. Anfangs bereitete es ihm große Mühe, mit seinem Kehlkopf die klackenden Laute der Hydriten zu imitieren, die sich als gut hörbare Schallwellen im Wasser fortpflanzten


    49. Nicht, weil Cheelo zu unbeweglich gewesen wäre, um die Gesten zu imitieren, sondern weil es ihm einfach an Armen mangelte: Die Thranx drückten komplexere Emotionen mit allen vier Armen aus


    50. Die Oenone verspürte ein statisches Prickeln auf ihrer blauen Polyphülle, als sie in einer flachen Tangente über das äußere Sims hinwegschwang, und für einen kurzen Augenblick schienen die abgerissenen Entladungen das purpurne Gitternetz ihres Rumpfes zu imitieren













































    1. »Nänänä!«, feixte der alte Juppes, Rodenstock dabei imitierend


    2. Die taktilen Sensoren seines Anzugs strichen imitierend über seine Haut


    3. »Mehr weiß ich auch nicht«, wiederholte sie, den ruhigen Tonfall seiner Sekretärinnen imitierend


    4. « Ihre Geste imitierend, klopfte er sich kurz auf die Brust


    5. Dann machte der Bumbler weinend – oder nur Jakes Tränen imitierend, wie Roland hoffte – kehrt, trottete zu Cantab hinüber und setzte sich zwischen die staubigen Kurzstiefel des jungen Mannes


    1. Könntest du Zorn verspüren, oder imitierst du ihn einfach?«


    1. »Du glaubst, es könnte ein ortsansässiges Wesen gewesen sein, dass deinen Vater imitiert hat?«


    2. Hunter‹«, imitiert sie, »›ich komme und hole Sie, Mrs


    3. Jetzt ist mir klar, daß er die Stimme seines Großvaters imitiert hat, nicht ganz genau natürlich, aber mit diesem Krächzen, das alte Leute manchmal haben …«


    4. »Der Gentleman, der eine Vogelscheuche imitiert, ist mein Kollege Paul Trout


    5. Ich hatte ihn imitiert und seine Freunde damit verwirrt


    6. Jedes der Pferde trug Panzerung, ebenfalls nur imitiert, aber dennoch beeindruckend


    7. Die Reporter konnten in Hollywood John Sutton, den Schauspieler, der ihm auffallend ähnlich sieht und den Präsidenten oft bei Fernsehshows und Werbespots imitiert, nicht finden, damit er einen Kommentar dazu gab


    8. Seine Lippen zucken, er imitiert das nervöse Flattern der Käfer, Bienen und Motten, die in dieser Nacht im Mondlicht herumflattern


    9. Dann hat er Sänger imitiert, in deren Gesangsstunden er neuerdings begleitet, und spätestens da konnte ich mich nicht mehr halten vor Lachen


    10. Die Person, die meine Stimme imitiert hat, ist definitiv weiblich

    11. »Wir suchen nach einer Frau, die Stimmen imitiert, und wurden an Sie verwiesen


    12. Die Frau, die ihre Stimme auf Cynthias Anrufbeantworter imitiert hatte, hatte auch ihn getäuscht


    13. Und ziemlich sicher, dass sie es war, die deine Stimme imitiert hat


    14. »Elektronik kann zu leicht abgehört und Stimmen zu leicht imitiert werden


    15. Die Menschheit durchlief eine kurze hysterische Periode, in der alles, was auch nur entfernt pitarianisch wirkte, geradezu sklavisch imitiert wurde


    16. Unsere Theorie geht im Augenblick dahin, dass ein Schwindler einen 2North imitiert hat, wahrscheinlich um irgendeine Art von Firmenbetrug zu begehen


    17. »Ich möchte mal sehen, wie ihr alle Wasser imitiert


    18. Ich möchte, daß ihr alle mal etwas ganz Bestimmtes imitiert, nämlich


    19. »Vielleicht ist dein Ab eine Pflanze, die ein Tier imitiert


    20. die gleiche Person, die am vergangenen Abend im Arno’s Claude Perrault mit so einer Akkuratesse imitiert hat, oder? Ab und zu kommt es vor, dass Leon sich einfach herauszieht und zuschaut, sie von oben durch den Rauch und die Jahre betrachtet, gern das eine Auge dabei geschlossen, dann wird es irgendwie deutlicher

    21. Nach dem Motto: Das Leben imitiert die Kunst


    22. Das Leben imitiert die Kunst


    23. Schließlich habe ich mein Leben lang Menschen beobachtet, studiert und imitiert


    24. »Aber ein Fleischfresser, der den Himmel imitiert


    25. »Alles in einer Stimme, die man imitiert, muß richtig sein«, sagte Linda


    26. Die Unerreichbaren werden erreichbar, er kann ihre Stimmen zum Schweigen bringen, sie können unerträglichen Schmerz fühlen, wie auch er ihn gefühlt hat, und er selbst kann darüber bestimmen, wieviel von dem Schmerz zum Ausdruck zu bringen er ihnen erlaubt; er braucht nur an einem Rädchen zu drehen – denn hatten sie sich ihm gegenüber nicht ebenso verhalten, ihm die Möglichkeit zu sprechen verweigert, ihn nur mit einer kleinen Handbewegung von der Ausbildung ferngehalten, die es ihm ermöglicht hätte, sein Leiden zu verstehen und auszudrücken? Sein Verhalten ist eine verzerrte Variante des Auge–um–Auge–Prinzips; die Vergeltung imitiert auf einer anderen Ebene das gleiche, dem er ausgesetzt gewesen zu sein meint


    27. Manchmal imitiert das Leben die Kunst… »Ich bin gerührt


    28. Ein paarmal konnte ich kurze Blicke durch Zäune oder Tore auf die Grundstücke dahinter werfen: meist leicht hügelige Grasflächen, Auffahrten, die mit Ziegel oder Naturstein gepflastert waren, die Häuser riesig und großzügig in der Anlage-Tudor-, Regency- oder Kolonialstil -, in den Auffahrten Rolls Royce-, Mercedes- und Cadillac-Limousinen, dazu die praktischeren und ebenso teuren Vettern mit Vierradantrieb, teils echt, teils imitiert mit Holz verkleidet, Land Rover, Volvos und ein paar Kleinwagen


    29. »Das Leben imitiert die Kunst


    30. Die imitiert gotische Kirche ragte in den Himmel wie die Kulisse des Schwarzweißfilms, den ich am Abend zuvor gesehen hatte, lauter Spitzen und Bögen, halb versteckt in tiefen Schatten

    31. Also muß es jemand gewesen sein, der am Telefon ihre Stimme imitiert hat


    32. Als es zu spät war und Chuck nicht, wie versprochen, in seinem Apartment erschien, wurde mir klar, daß er wahrscheinlich herausgefunden hatte, wer Alices Stimme imitiert hatte


    33. »Ja«, stimmt Amanda ihm zu und imitiert unbewusst den starken russischen Akzent des Mannes, während sie den Mantelkragen fest an ihren Hals drückt


    34. »Alysia Ames besuchte mich ungefähr eine Stunde danach und erzählte eine tolle Geschichte, von wegen sie sei überzeugt, dies sei nicht Waylands Stimme, sondern jemand habe ihn täuschend imitiert


    35. Aber wissen die Herren im Hauptquartier auch, dass ihr die Sache hier anfangt, indem ihr den Mord imitiert, der euch erst in Schwierigkeiten gebracht hatte? Glaubt ihr nicht, das wird auch anderen auffallen, wenn ich schon darauf gekommen bin?«


    36. Er hat diese ganze Sechziger-Jahre-Sache imitiert - lange Haare, Bart, Hanfsandalen


    37. »Oder wenn ihn nicht jemand, der ihre Stimmen imitiert hat, angerufen hat?«


    38. Sie hatte gesagt, sie habe ihn niemals angerufen, und das hielt er für möglich; vielleicht hatte jemand ihre Stimme am Telefon imitiert


    39. Ich war geneigt, Sams Theorie, jemand müsse ihre Stimmen imitiert haben, als er angerufen wurde, zuzustimmen


    40. Jemand — Sonia Mayer — hat diese Stimmen am Telefon imitiert

    41. Und all das bedeutete, so schloß ich betrübt, daß entweder jemand Tolvers Stimme imitiert oder daß Mierson gelogen hatte


    42. Er imitiert Stimmen und hatte viele Jahrhunderte Zeit zum Üben


    43. Ich frage mich, ob er vielleicht aus Angst andere imitiert, statt einen eigenen Weg zu wählen


    44. Im ersten Fall hat er ganz offensichtlich den berühmten Ripper imitiert


    45. Der Käfer, der einen fröhlichen alten Kauz namens Joe Collins imitiert hatte, lag noch an derselben Stelle wie zuvor, nur Oy war einige Schritte von ihm zurückgewichen


    46. Das Heimtückischste an Ronnie war, dass schwache Geister ihn für wert befanden, imitiert zu werden


    47. Soweit ich mich erinnere, gehörte sie dem Aufsichtsgremium des Waisenhauses an; jedenfalls hat sie nie irgendwelche Einwände dagegen erhoben, dass ich die Nächte im kalten Keller verbringen musste, weil ich ihre nachmittäglichen Lustschreie so täuschend echt imitiert hatte


    48. Was für eine Erleichterung diese Worte sind! Er weiß, dass dies nur sein eigener Verstand ist, der Richards Stimme imitiert, aber es ist trotzdem wundervoll


    49. Trotz seiner gegenwärtigen Sorge um Jack (Henry befürchtet, dass der Mob ihn mit mindestens 40-prozentiger Wahrscheinlichkeit niedertrampeln oder auseinander reißen wird), findet Henry die Beobachtung amüsant und schmeichelhaft, dass Bobby eigenartigerweise George Rathbun imitiert, ohne es überhaupt zu merken


    50. Er imitiert den Tonfall des Unbekannten fast unheimlich genau









    1. Dann warf er den Kopf in den Nacken, betrachtete sinnierend die fleckigen Glasscheiben des Rosenfensters und imitierte den stolzen Blick eines Pfarreimitglieds, das soeben eine beträchtliche Summe für den Renovierungsfond gespendet hatte


    2. Die Tür wurde zugezogen, und Pitt lehnte sich mit aller Kraft gegen das schwere Eisen und imitierte mit einem Schlag des anderen Scharniers das Klicken des einrastenden Schlosses


    3. « Anna imitierte die Bewegung, die sie gemacht hatte, um der Frau das Genick zu brechen


    4. Sie imitierte das traditionelle Schauspielerritual und tat so, als spucke sie darauf


    5. Nina imitierte die Geste


    6. »Hundert Sachen erledigen«, beendet Regis den Satz, indem er den rauhen Akzent des Zwerges imitierte und seine dralle Hand mit einer bittenden Geste vor sich ausstreckte, damit Bruenor sich ein wenig beruhigte


    7. Dann wirbelte Entreri im Kreis und imitierte damit Drizzts Manöver aus ihren beiden vorangegangenen Kämpfen, indem er seine beiden Klingen wie die Flügel einer Schraube kreisen ließ, um Drizzt auf einen schmaleren Platz auf dem Sims zu treiben


    8. ›Guten Morgen, Gentlemen‹«, imitierte Kreisman den Akzent des Mannes


    9. Das Gesicht im Badezimmerspiegel imitierte einen späten Picasso


    10. Gelegentlich begann er zu zittern, und der Skinsuit imitierte die Bewegung automatisch

    11. Zavala imitierte Austins dynamische Block-Taktik mit dem gleichen Erfolg


    12. Das sah zwar ziemlich seltsam aus, aber sie würden ihr Tempo mehr als verdreifachen, wenn jeder Angehörige des Teams die Verrenkungen der Person vor ihm imitierte


    13. »Ich suche einen Job«, antwortete Isaac Bell und imitierte den Tonfall eines Mannes vom Land, der versucht, sein Glück in der großen Stadt zu finden


    14. Sie imitierte Nadias lässiges Achselzucken, wollte sagen, nur ein Schlückchen


    15. Der Frachter legte ebenfalls an Geschwindigkeit zu und imitierte seinen Schwenk


    16. Indem Eddie Robert de Niro imitierte, sagte er auf Englisch:


    17. Lisa erzählte und sang, kicherte und dirigierte mit ihrer Gabel, schilderte Kollegen, Proben, äffte eine dicke Kammersängerin mit unglaublichem Tremolo nach und imitierte deren britischen Akzent


    18. Er konnte ein Schelm sein, ein Lausbub, einer, der barfuss über die Wiese rannte und über Zäune sprang, einer, der Fallrückzieher mit dem Baby im Arm machte und den Abhang herunterkullerte, der die Kinder zum Quietschen brachte, wenn er Stimmen imitierte


    19. »Ta-ta-ta-taa!« imitierte ich eine kleine Fanfare für mich


    20. »David«, imitierte sie seinen Tonfall

    21. Dabei imitierte ich zuerst Marie, dann Sieglinde


    22. Er konnte den Inhalt dieser Sitzungen minutiös wiedergeben, imitierte Kollegen und Vorgesetzte


    23. « Ich imitierte ihre Finger-über-die-Nase-Geste


    24. ‹« Der letzte Satz imitierte Adams Tonfall nicht länger, sondern fiel wieder in seinen eigenen britischen Akzent


    25. »Du bist immer noch am Leben, Kleines, oder?«, sagte er und imitierte dabei die Sprechweise der großen, kräftigen Frau


    26. Das Alien imitierte hinter seiner Windschutzscheibe einen weiteren erhobenen Daumen


    27. John imitierte mit den Fingern eine gespannte Pistole und zielte auf sie


    28. ,Hunter, du bist so groß und stark’, imitierte sie spöttisch ihre ehemaligen Mitschülerinnen, ,ich wüsste nicht, was ich ohne deinen Schutz tun sollte


    29. Mellanie stellte amüsiert fest, dass das Array Dudleys Stimme perfekt imitierte


    30. Liz setzte sich rittlings auf ihn, noch immer in ihrem Negligee, dem neuen aus semiorganischem Gewebe, das schwarze Seide imitierte

    31. Neben ihm imitierte Ab seine Körperhaltung und trillerte einen hoffnungsvollen Reim


    32. »Siehst du es so?« Mikis Sprachprozessor imitierte perfekt seine alte Stimme


    33. Troaë ließ sich in lebhaften Schilderungen über den Morgen mit der Großmutter aus, sie verzog das Gesicht und imitierte sie; Katarina Malmgren verstand vermutlich das Meiste, denn sie lachte das Mädchen immer wieder an und kommentierte das eine oder andere


    34. ” Sie setzte eine mürrische Miene auf und imitierte seine tiefe Stimme: „Wir werden ihnen sagen, sie können nicht zur Kirmes gehen, und wenn sie Arger machen, sperren wir sie einfach in den Kühlraum


    35. Das zog eine noch leidenschaftlichere Reaktion nach sich, denn er schob sich zwischen ihre Schenkellund bewegte sich auf eine Art, die das imitierte, was hoffentlich noch folgen würde


    36. Caz imitierte den Gruß, wobei sein falscher Mittelarm makellos im Einklang mit seinem richtigen funktionierte


    37. Patty Ann wollte Schauspielerin werden, hatte aber noch keine eigene Persönlichkeit herausgearbeitet, also imitierte sie, wen immer sie konnte


    38. Was wurde besser dadurch, daß sie ihren Vater imitierte? Nichts


    39. »>Man muss totes Holz abschneiden, um den Baum zu retten<«, imitierte er Van Zandts breiten Akzent


    40. Du nutzt dich ab«, imitierte er Nicks Dialekt

    41. Der Minibus imitierte den Gleitflug einer Fledermaus durch die regnerische Nacht


    42. Aber dann nahm er sich gern Freiheiten, experimentierte mit gewagten Harmonien, erprobte Grenzen, imitierte, spielte einfache Begleitungen und ertappte sich sogar dabei, dass er mitsummte, ungefähr wie Glenn Gould


    43. ‹« Dabei imitierte er einen starken ungarischen Akzent


    44. »Für uns ist nichts unmöglich«, sagte Chavez und imitierte Kill in seiner vorherigen Ruhe


    45. »Das ist korrekt«, imitierte Lubbe und machte die Klappe dicht


    46. Die eigenständigen Kulturen in Europa wurden zugunsten eines Superstaats aufgelöst, der den Superstaat, zu dem er eine Alternative darstellen sollte, leider nur imitierte


    47. Als ich hinausging, rief er mir nach: Warum schlägst du es nicht nach? - Das machte ich dann: ›Coburg ist ein altes englisches Wort für imitierte Seide oder Wolle


    48. Es war kein anderer, der seine Stimme imitierte


    49. »Meine Güte, die beiden hatten ja nicht den Hauch einer Ahnung, wie viel Geld sie verdienen konnten! Sie redeten davon, dass sie vielleicht genug bekämen, um sich«, ihre Stimme änderte sich und imitierte den Tonfall von Baz und Merv, »eine geile neue Karre und Klamotten zu kaufen und ein paar Hühnchen aufzureißen …«, dann, als sie fortfuhr, klang ihre Stimme wieder normal, »… und sich vermutlich bewusstlos saufen


    50. ›Haben Sie einen Durchsuchungsbefehl?‹« imitierte er den anderen














































    1. Quinns eigene energistische Energien schäumten durch seinen Körper und imitierten die Muster, die er in der sprudelnden Luft gefunden hatte


    2. Weitere schwarze Linien imitierten eine Stupsnase, und der Mund war ein geschwungener Halbkreis, der von lachenden Kommas begrenzt wurde


    3. Sie imitierten ihr Beispiel und sandten energistische Ströme aus, um die Luft und mit ihr das tödliche Gas abzuwehren


    4. Die Primärsicht wechselte: zu den dicht gedrängten Reihen von Codes, die auf Initialisierung warteten, sodass die Programmpakete die Alien-Software unterlaufen konnten, indem sie deren eigene Routinen imitierten


    5. Bevor die Franzosen einen dritten Schuß auf das amerikanische Schiff abfeuern konnten, hatte Leutnant Pratts Mannschaft die Seitenwände eines imitierten Deckhauses heruntergeklappt und schoß aus einer versteckten Fünfzoll-Kanone zurück


    6. Geh zu einer und frag sie, ob sie Tanzen möchte …« Er deutete auf die Tanzfläche, wahrscheinlich nicht die beste Illustration seiner Worte: Zwei Squaddies hüpften um den selbstvergessenen Edmond herum und imitierten seine abgehackten Bewegungen mit grotesker Übertreibung


    7. Die orangegelben Filter über den Lampen imitierten das wechselnde Sonnenlicht während des Tages


    8. Dass sie es mochte, wie seine Schultern den berechnenden Hüftschwung imitierten und seine Jeans sich an seine schmalen Hüften und seinen knackigen Hintern schmiegte? Na klar


    9. Musik, so laut, dass es an der Schmerzgrenze war, schwarze Wände, schwarzer Boden und schwarze Decke erzeugten eine Dunkelheit, die einen blinzeln ließ, bis die Lichtanlage über dem Mastermix DJ mit blendend grellen holographischen Pulsen aufflackerte, Leiber, die so dicht an dicht gequetscht standen, dass man den Schweiß der anderen Besucher spüren konnte, wenn man sich an ihnen vorbeidrückte, Hitze wie in der Sahara, Drinks, die astronomische Summen kosteten, eine Tanzfläche, die so überfüllt war, dass man nichts darauf tun konnte, als sich in einer Imitation von Sex an Ort und Stelle zu winden – abgesehen von den fünf Leuten in der Mitte, die gar nichts imitierten


    10. Er hatte schon oft gesehen, wie seine Opfer diesen Gesichtsausdruck imitierten, um wertvolle, aber unpersönliche Habseligkeiten zu schützen

    11. Auch sein Helm war aus silberbeschlagenem Leder mit imitierten silbernen Flammen am Helmbusch


    12. Nur die Sensoren an der imitierten Bauchdecke und die Luftfilter warnten


    13. Seine Brusthaare drängten stellenweise aus dem grobmaschigen Netz heraus und imitierten damit die Frisur des Mannes auf imponierende Weise


    14. »Aber nein doch!« sagte ich in meinem besten imitierten Oxfordakzent


    15. Auf der Nordseite des Washington Boulevards, zwei Geschosse im imitierten Kolonialstil, eingekeilt zwischen einer ARCO-Tankstelle und einem Blumengeschäft


    16. Kendall öffnete persönlich die Tür des imitierten englischen Landhauses und nickte bedächtig, als er mich unter dem Portikus stehen sah


    17. « Er zwang sich erneut zu seinem imitierten Grinsen


    18. »Sie sind ja die Herzlichkeit in Person, Barney«, sagte ich und ließ mich auf dem imitierten antiken Stuhl nieder


    19. Davis setzte seinen Derby-Hut auf, ergriff seinen Stock und kletterte kunstgerecht auf den imitierten Sattel des nächsten Barhockers


    20. Er trat unwillkürlich einen Schritt zurück und stolperte beinahe über einen imitierten Kamelsattel, der dringend eines neuen Anstrichs bedurft hätte

    21. »Als Sonia Mayer den Bericht erhielt, wußte sie, daß es Zeitverschwendung wäre, ihn Sam zu zeigen — er würde den Inhalt einfach nicht glauben — , und so inszenierte sie diese imitierten Anrufe, wobei sie jeweils vorgab, eine seiner Exfrauen zu sein


    22. »Kaum hatte Sorcha sich die imitierten Smaragde um ihren Körper, den wunderschönen, gelegt, schon flammten sie auf wie ein Weihnachtsbaum!«


    23. Mit großer Sorgfalt imitierten alle Karpatianer die Gepflogenheiten der Sterblichen


    24. Hier hatten diese Leute aus New York für ihren Artikel über Thad Beaumont ihren imitierten Grabstein aufgestellt


    25. Und im Frühjahr hatte Beaumont ihn etwas verlegen gefragt, ob er etwas dagegen hätte, wenn ein Fotograf für etwas, was er »eine Trickaufnahme« nannte, einen imitierten Grabstein aufstellen würde


    26. Auch das imitierten die anderen


    27. Nur wissenschaftliche Publikationen eines recht beschränkten Bereichs wurden noch auf Plastseiten, die Papier imitierten, gedruckt


    28. Drei lagen auf dem Boden und bewegten ihre Körper in schrecklichen, gequält wirkenden Bewegungen — wie riesige Insekten, die einander imitierten


    29. Sogleich presste sie ein wenig Dampf aus den zahlreichen Leibesöffnungen des imitierten Lupa und regulierte so ihren Wärmehaushalt


    30. Sein Geist vermenschlichte zusehends, aus imitierten Emotionen wurde tiefes Empfinden

    31. Takeo hob die Schultern in einer imitierten menschlichen Geste


    32. Von Aruula hatte Malie gehört, wer der Feind war, doch sie hatte ihr nicht geglaubt: Außerirdische, die auf der Erde lebten und Menschen imitierten, hatten ihre Phantasie überstiegen


    33. »Drax?«, kam es über seine imitierten Lippen


    Weitere Beispiele zeigen

    imitieren in English

    impersonate simulate <i>[formal]</i> imitate mimic

    Synonyme für "imitieren"

    nacheifern nachmachen abschauen absehen entlehnen nachbilden nachfolgen nachformen nachstreben reproduzieren sich anlehnen sich richten nach wiedergeben wiederholen lernen von