skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „verpflichten“ in einem Satz

    verpflichten Beispielsätze

    verpflichte


    verpflichten


    verpflichtend


    verpflichtest


    verpflichtet


    verpflichtete


    verpflichteten


    1. Dafür verpflichte ich mich, den Mund zu halten


    2. Ich verpflichte mich, Ihnen das Manuskript zu zeigen, bevor ich es abliefere


    3. »So verpflichte ich euch jetzt, Crenshinibon, dieses Artefakt, das ihr den Gesprungenen Kristall nennt, zu finden und zu vernichten


    4. »Unterschreib! ›Ich, Sven Ritter, verpflichte mich, monatlich den gesetzlich vorgeschriebenen Betrag von …« – er zögerte, schaute kurz an die Decke und kratzte sich mit dem Kugelschreiber am Kopf – »… 386,95 Euro – in Worten dreihundertsechsundachtzig Euro und fünfundneunzig Cent – an die Mutter meines Kindes … per Dauerauftrag bis zum vollendeten achtzehnten Lebensjahr …«


    5. Vincent zögerte, dann sagte er sich, dass ihn das schließlich zu nichts verpflichte, und zog eine Karte


    6. »Ich sehe mich gerne in der Rolle der ordnenden Hand im Hintergrund: Ich verpflichte kompetente Mitarbeiter, vertraue darauf, dass sie ihre Arbeit ordentlich erledigen, und pfusche ihnen nicht ins Handwerk, jedenfalls im Großen und Ganzen


    7. Ich verpflichte mich zu nichts, verteidigt er sich


    8. Auch ich diene meinem Prinzen und verpflichte mich zu ewiger Treue


    9. Als ich ihm dann erklärte, daß das Stipendium mich dazu verpflichte, mindestens drei Jahre für die Regierung zu arbeiten, besänftigte ihn das ein wenig


    10. Matlock, verpflichte mich, Jeffrey Kramer dreihundert

    11. Und ich verpflichte mich dazu, sie Ihnen zu geben, sobald ich sie habe


    1. Sie werden sich weiter verpflichten, Janet Rodrigez in Ruhe zu lassen


    2. Aber Sie hätte Fortcrank befreien und ihn gleichzeitig dazu verpflichten können, den Mund zu halten!"


    3. Sie werden wissen wollen, wer ihn zum Schweigen verpflichten konnte


    4. Ihr Bruder Thetis hatte sie überredet, sich für eine siebenjährige Dienstzeit bei der Konföderierten Navy zu verpflichten


    5. Syrinx hatte immer vorgehabt, sich eines Tages für ein paar Jahre bei der Navy zu verpflichten – Athene hatte ihren wilden Kindern oft von ihrer Zeit bei der Navy erzählt und dabei ein verlockendes Bild von Rittertum und Kameraderie gezeichnet


    6. Ein weiterer Grund für ihre Entscheidung, sich bei der Konföderierten Navy zu verpflichten


    7. Ich musste mich vertraglich dazu verpflichten, Stillschweigen über meine Arbeit wie auch über das Projekt zu wahren, aber das ist mittlerweile vier Jahre her


    8. Jeder Handwerker, der in dem Projekt beschäftigt sein wollte, mußte sich schriftlich verpflichten, ein Apartment im Werte von rund zweihunderttausend Mark zu kaufen


    9. »Ich muss Sie zur Geheimhaltung verpflichten


    10. Verpflichten Sie den Gefängnisdirektor zur Geheimhaltung und lassen Sie ihn Cromwell in Einzelhaft stecken, außerhalb der Reichweite anderer Gefangener

    11. Slvasta hätte sie zu gerne gefragt, wie man sich bei ihnen verpflichten konnte


    12. »Aber … Sie müssen glauben, dass ihr Leben sich zum Besseren wenden wird, wenn sie sich dieser Sache verpflichten sollen


    13. sitzer hat keine Verantwortung für die Mädchen, abgesehen davon, dass er ihnen eine Bühne gibt, auf der sie sich vermark-ten können, während sich die Mä dchen verpflichten, bis zum Schluss dort zu bleiben


    14. Dafür wäre aber aller Streit und Zwist um diese Stadt für immer aus der Welt, und er, Visal, würde sich verpflichten, beiden Reichen gegenüber freundschaftlich verbunden, aber neutral zu verbleiben


    15. Gibt sie unserem Drängen nach, werden wir uns verpflichten, die Legionen zu finanzieren, solange der Krieg andauert


    16. Wenn sie nun einen Unternehmer verpflichten, um Frachtverträge abzuschließen und eine Mannschaft für das Schiff anzuheuern, muß das Geld von einem zum anderen überwiesen werden


    17. Die wöchentlichen Versammlungen fanden im Hotel Harmonie statt, das mich vor ein paar Jahren als Kaltmamsell hatte verpflichten wollen


    18. Dabei sollte er sie zum Schweigen verpflichten, weil sein Auftrag ja nur den Schluss zuließ, dass er in den Diensten der Armee und der Regierung stand


    19. »Jeder hat sich laut Atkins verpflichten müssen, Vorsorge zu treffen, dass der Plan im Falle seines Todes einem Erben übergeben oder nach Prescott geschickt werden muss


    20. Wir sind jetzt bei der Navy – es dürfte kein Problem darstellen, Spezialisten in Waffenphysik aufzutreiben und zu verpflichten, ganz besonders solche mit überschäumender Phantasie

    21. Alle hier sind aus freien Stücken bei uns, sie haben einen Vertrag unterschrieben, in dem sie sich verpflichten, im Heim zu bleiben und unsere Regeln zu befolgen


    22. Anfangs hatten sie bei ihren Verabredungen noch eine gewisse Heimlichkeit walten lassen; aber zu der Zeit, die diese Erzählung schildert, gingen sie außerordentlich offen vor, denn das wiederholte Versagen des Gesetzes hatte sie darin bestärkt, daß es einerseits niemand wagen würde, gegen sie auszusagen, und daß sie andererseits eine unbegrenzte Anzahl zuverlässiger Zeugen hätten, auf die sie sich berufen könnten; außerdem verfügten sie über eine wohlgefüllte Schatztruhe, aus der sie die Geldmittel bezogen, um die fähigsten Anwälte des Staates zu verpflichten


    23. Ich lege keinen Wert darauf, Sie zu irgend etwas zu verpflichten, ohne Ihnen vorher alles klar dargelegt zu haben


    24. »Vance, bist du dir wirklich sicher, dass du dich dieser Sache verpflichten willst? Wenn irgendwas schiefgeht, wird das ganze Schuldzuweisungsgehassel zu einem einzigen Albtraum werden


    25. Ich möchte Sie nicht verpflichten, ehe ich nicht alles vor Ihnen offengelegt habe


    26. In meiner Position versteht man bald, daß es nicht klug ist, sich jemandem zu verpflichten


    27. Immerhin, er war ein angesehener Orienthändler, und sie konnte ihn nicht einfach zu irgend­welchen Handlangerdiensten verpflichten


    28. »Wir sollen uns verpflichten, Schwerter und Speere zu ergreifen und Seite an Seite mit unseren sofoldianischen Brüdern entsprechende Hackbewegungen zu machen


    29. Béla war viel unterwegs, um die diversen Einkäufe zu tätigen, ein paar Aushilfskellner für den Abend zu verpflichten und zusammen mit Andreas und Werner für die Galavorstellung zu proben


    30. Sie würde sich zu nichts verpflichten, solange sie sich nicht bereit dazu fühlte

    31. Wir waren Freunde geworden, ohne uns zu etwas zu verpflichten


    32. »Komm herein«, sagte Nuramon und hoffte, dass es jemand im Auftrag der Königin war, vielleicht ein Gefährte, den sie ihm zugewiesen hatte und den er zum Stillschweigen verpflichten konnte


    33. »Sie verpflichten sich eben zu ziemlich viel«, fuhr sie fort, während sie weiterlas, »und die Regierung verpflichtet sich zu ziemlich wenig


    34. Wahrscheinlich nahm sie an, dass er in Erwägung zog, sie und ihre Firma zu verpflichten


    35. „Ich musste mich vertraglich verpflichten, mich niemals wieder herablassend ihr gegenüber zu verhalten", gestand er ein


    36. Der Barkeeper, der den Finger auch auf sich gerichtet sah, protestierte: „Mich kannst du nicht verpflichten, Ted! Du weißt, wie rücksichtslos Sam Hawker mit seinen Angestellten umspringt, die ihren Arbeitsplatz während der Dienstzeit verlassen! Er feuert sie, Ted! Sam Hawker


    37. Aber Sie müssen sich sofort verpflichten


    38. „Ich musste mich vertraglich verpflichten, mich niemals wieder herablassend ihr gegenüber zu verhalten“, gestand er ein


    39. »Sie müssen sich zu vollkommener Verschwiegenheit verpflichten


    40. »Wenn es Cassie schadet, kann ich mich zu nichts verpflichten

    41. Und danach war es eine prima Gelegenheit, die wir nicht vorübergehen lassen durften, dich für unsere Seite zu verpflichten


    42. »Ich nehme an, daß ein Mann mit Earls Ruf normalerweise keine Chance hat, Leute wie Sie, Margot und Donna Alberta für sein Unternehmen zu verpflichten


    43. Sich bei Noble zu verpflichten auch


    44. Dann wirst du große Gewalt haben und wirst sie nach den Riten und Bräuchen nutzen, die ihn verpflichten, uns die Macht zu geben


    45. Selbst wenn Sie das gar nicht wollen, verpflichten Sie sie Ihnen gegenüber


    46. Du wirst dich nach den Gesetzen unseres Prinzen richten und ihm und unserem Volk deine Treue und Unterstützung, ja sogar dein Leben verpflichten müssen


    47. Bei Beaudry wird man Sie abwimmeln, weil sich jeder, der etwas mit dem Auftrag zu tun hatte, zu Stillschweigen verpflichten musste, aber Nguyen hat mir erklärt, dass das bei einer Sttaftat keinen Bestand hat


    48. Ich habe schon zwei Fernsehgesellschaften an der Strippe, die sich darum schlagen, euch beide für neue Serien zu verpflichten


    49. »Mich als Leibwächter gegen erfundene Kidnapper zu verpflichten und Roberta mit uns auf den Weg zu schicken


    50. Die Geschichte ist neu und Furcht einflößend, und es ist mir gelungen, berühmte Schauspieler zu verpflichten, um die verschiedenen Rollen zu lesen


























    1. Man musste einfach eine Krankenkasse haben, die vom Arbeitgeber bezahlt wurde, und das war nicht verpflichtend


    1. »Ich widerrufe die Verbannung deines Vaters, wenn du dich zu einer Konstablerausbildung auf der Jeavons-Wache verpflichtest


    2. Aber bleib den Bordellen fern! Das hat dich erst in diese Lage gebracht, vergiß das nicht! Du wirst damit enden, daß du dich einem zweiten Meister verpflichtest


    3. »Wir lassen dich gehen, wenn du dich verpflichtest, den Tempel aufzusuchen und den Obersten Liquidator zu beseitigen


    4. Ich will nur, dass du die auch dazu verpflichtest


    5. »Dass du dich im Falle des Sieges dazu verpflichtest, keinen Raubzug gegen Nipoo zu führen


    1. Die Bürger von Corduba, Männer, Frauen und Kinder, kamen um die Legionen zu treffen und bettelten, dass "sie nicht Corduba als Feinde betreten würden, sehend, dass sie es genossen, mit deren Abneigung gegen Cassius, und nur wünschten, dass sie möglicherweise nicht verpflichtet werden sollten, gegen Caesar vorzugehen


    2. Eine große Anzahl wurde getötet, und viele brachen bei ihrer Flucht vor ihren eigenen Truppen, so als hatte das gute Glück zu entkommen, sie dennoch verpflichtet, ihre Waffen wegzuwerfen, als sie es überquert hatten


    3. ich hoffe doch, es ist Ihnen klar, daß Sie sich in Ihren Antworten nicht von einem durchaus verständlichen Loyalitätsbestreben gegenüber Ihrer Herrschaft leiten lassen dürfen? Sie sind verpflichtet, uns die reine Wahrheit zu sagen


    4. Darum fühlen wir uns verpflichtet, dem ,Red Spot einen Besuch abzustatten


    5. Sie sind gesetzlich verpflichtet, uns den Namen des Täters zu nennen


    6. Ich bin nur dir verpflichtet


    7. „Bin ich verpflichtet, dir über jede Kleinigkeit Rechenschaft abzulegen?"


    8. „Waren Sie ihm verpflichtet? Stimmt es, daß seine Leute in Ihrem Auftrag arbeiteten?"


    9. Warum sollte ein Mann wie Sir Macolm zu nächtlicher Stunde nicht sein Haus verlassen dürfen? Er war nicht verpflichtet, den Butler davon zu unterrichten


    10. Ich fühlte mich sogar verpflichtet, dem Sheriff davon Mitteilung zu machen

    11. „Er hat mich verpflichtet, nicht darüber zu sprechen!" meinte Ward mit verbissen wirkendem Gesicht


    12. Doris Kent, die man zusammen mit Angela Sirion als Ersatzgirl verpflichtet hatte, verließ allein die Garderobe


    13. Erstens einmal, und das ist schon geschehen, muß sich Copeland alle Angestellten und Freischaffenden anschauen, die dem Bentford-Theater verpflichtet sind, und zweitens werden wir dafür sorgen, daß er alle jene Leute kennenlernt, die in Carters Haus ein- und ausgegangen sind


    14. Und sie war ihm doch zu Dank verpflichtet


    15. „Kannst du ihm das verdenken? Er fühlt sich natürlich verpflichtet, Kitty zu decken


    16. Natürlich war er in vielen Punkten Dirk Layman verpflichtet, aber das Verhältnis war nicht unangenehm, es gewährte ihm eine gewisse Protektion, und es gab ihm Bewegungsfreiheit für eigene Aktionen


    17. „Ja, wir sind Ihnen zu größtem Dank verpflichtet“, sagte auch Angela Corday


    18. Ich wäre Ihnen jedoch sehr zu Dank verpflichtet, wenn Sie mir die Erlaubnis einräumen würden, meine Pfeife zu rauchen


    19. „Wenn diese Gedanken zu einer Anzeige führen, ist die Justiz verpflichtet, die gemachten Angaben zu überprüfen


    20. Doch er fühle sich verpflichtet, seinem Sohn mitzuteilen, dass er immer schon an ihn und seine Karriere in der Justiz geglaubt habe

    21. Jemanden, der Boron verpflichtet ist


    22. Sie hatte Anweisungen gehorcht, weil sie Burra verpflichtet war, aber wenn das nicht gelang, was versucht wurde, gab es für sie nur noch eine einzige Möglichkeit, und sie hoffte, daß sie sie nicht ergreifen mußte


    23. Auch Burra ist ihrer Zaubermutter verpflichtet, denn sie ist eine Amazone


    24. Mehr noch, ich bin sicher, dass Dorin ein Argument finden könnte, das sie sogar verpflichtet hätte, so zu handeln


    25. »Dahingehend, dass sie ein unabhängiger Staat sind, der niemandem gegenüber zu einer Auskunft verpflichtet ist


    26. Du bist nicht verpflichtet dazu, aber er will selbst mit dir darüber sprechen


    27. »Ich brauche jemanden, der Boron verpflichtet ist, nicht wankt und auch noch weiß, wie man eine solche schwere Klinge führt


    28. ReatEin Elf, der sich dem Wanderer verpflichtet fühlt


    29. Er hatte sich so sehr auf das konzentriert, wozu er verpflichtet und was notwendig war, sowie darauf, einfach nur seine Aufgabe zu erledigen, dass er das Wesentliche aus den Augen verloren hatte


    30. « Charles fühlte sich verpflichtet, darauf hinzuweisen

    31. »Schließlich sind wir Euch zu Dank verpflichtet und …«


    32. »Damit bin ich nun auch einer Eule zum Dank verpflichtet, ein Gedanke, der ungewohnt und ungelegen kommt


    33. Er soll sie in Gesprächen seine Ahnen nennen, dass er diesen Ahnen verpflichtet ist, dass sie auf ihn aufpassen, ihn vor Feinden beschützen und ähnlichen Unsinn


    34. Ich höre dich voller Achtung von der Verräterin Zahda reden, Keysin! Hüte deine Zunge, denn wenn ein Volk sich so sehr der Zahda verpflichtet fühlt, ist es nur recht, wenn unsere Kriegerinnen Keysland für die Zaem in Besitz nehmen!«


    35. Bitte fühlen Sie sich keineswegs verpflichtet


    36. Einer davon verpflichtet uns zum Schweigen


    37. Der andere ist, dass er sich verpflichtet hat, seine magischen Fähigkeiten für die Kinder Carnens einzusetzen, wenn sie ihn darum bitten


    38. »Es gibt doch keinerlei Absprachen, nach denen wir verpflichtet wären, wichtiges, geheimes Material über unsere nationale Verteidigung preiszugeben


    39. Und als Gegenleistung bekam Hadamur bloß einen Doppelgänger Luxons, denn Achar fühlt sich zweifellos jenem mehr verpflichtet, der ihn anrief


    40. »Darf ich Sie fragen, in welcher Beziehung Sie zu Brianne stehen? Nicht dass Sie verpflichtet wären, mir irgendwas zu erzählen«, fügte er lächelnd hinzu

    41. »Dann sind wir verpflichtet, ihr beizustehen


    42. »Also bist du verpflichtet, auch mir zu dienen«, folgerte Mythor


    43. »Niemand sonst tut etwas für sie - selbst die nicht, die ihr zu Dank verpflichtet wären


    44. Er hatte einen begabten Künstler verpflichtet, der anhand der Fotos eine Skulptur von Collins' Gesicht schuf


    45. Aber er fühlte sich verpflichtet, sich in den Dienst der Lichtwelt zu stellen


    46. »Nach nepalesischem Gesetz sind wir nicht verpflichtet, diese Frage zum augenblicklichen Zeitpunkt zu beantworten


    47. Und Kulu zu Dank verpflichtet waren


    48. Die Handwerker, von denen die schalldichten Wände, die eigenen elektrischen Leitungen und die durch Stimmmusterbetätigten Sicherheitsschlösser installiert worden waren, hatte man mit viel Geld zum Stillschweigen verpflichtet


    49. »Ich kann einfach nicht fassen, wie viele von diesen unabhängigen Händlerbastarden sich verpflichtet haben, für ihn zu arbeiten


    50. »Ich fühle mich einfach verpflichtet, Sie zu warnen













































    1. „Ich war Zeuge, wie er das Gespräch mit Don führte und ihn verpflichtete, Angelique Martineux aus dem Weg zu räumen


    2. Fast hätte man meinen können, daß jeder Hausbesitzer dort eine Art Gelübde geleistet habe, das ihn dazu verpflichtete, nichts, aber auch gar nichts zu tun, was die äußerliche Symmetrie der Siedlung in irgendeiner Weise stören könne


    3. Die Proklamation zum Feind der Menschheit war genaugenommen ein Todesurteil, das jeden Offiziellen der Konföderation ermächtigte, den Delinquenten über sämtliche nationalen Grenzen hinweg zu verfolgen und jede lokale Regierung zur Mithilfe verpflichtete


    4. Bliesheim sicherte ihr außerdem ein lebenslanges Wohnrecht in ihrem Haus zu und verpflichtete sich, sämtliche eventuell anfallenden Pflegekosten bis an ihr Lebensende zu übernehmen


    5. Man hatte ihm eine Vorladung überreicht, die ihn dazu verpflichtete, vor einem Untersuchungsausschuss des Kongresses auszusagen, der sich mit seinen zwielichtigen Bergbauunternehmen auf dem Gebiet der Vereinigten Staaten befasste


    6. < Sie machten einen Deal: Jakob verpflichtete sich schriftlich, alle Steuern rückwirkend zu bezahlen, sobald die Firma angelaufen sei


    7. Der amerikanische Luft- und Raumfahrtgigant Boeing war der Hauptfinanzier der Firma, die sich vertraglich dazu verpflichtete, nicht nur die Raketen ins All zu schießen, sondern auch für den Einbau der Satelliten zu sorgen


    8. »Was geschah dann? Wer verpflichtete Sie zur Geheimhaltung?«


    9. Nun, da er in Sichtweite des qualmenden Kreuzfahrtschiffes und des australischen Raketenkreuzers war, nahm Kapitän Jock McDermott Verbindung mit Vertretern der Blue Seas Cruise Line auf, die sich nach einer halben Stunde harter Verhandlungen auf einen Bergungsvertrag mit der Quest Marine einließen, der sie nur im Fall eines Erfolgs zur Zahlung des entsprechenden Bergegeldes verpflichtete


    10. Die Bedingungen hätten einfacher kaum sein können: Brynn und Yatol De Hamman versicherten, das Bärenreich nicht anzugreifen, und im Gegenzug verpflichtete sich Aydrian, mit seinen Armeen das Gebirge nicht zu überqueren

    11. Und das Gesetz verpflichtete ihn, nicht nur gegen sie zu ermitteln, sondern auch alles zusammenzutragen, was zu ihrer Entlastung beitragen konnte


    12. Die Gruppe hatte sich während der Unterhaltung allmählich an Bord der Phanus begeben – nun waren die Haryien die Gäste der Besatzung, und das verpflichtete auch sie ein wenig, selbst wenn sie nicht in aller Form eingeladen worden waren


    13. Indem er sich vor hunderten Zeugen zu einem tagelangen Trinkgelage verpflichtete, verschaffte er Kirta und mir einen Vorsprung


    14. Ich wußte nicht, für wen ich arbeiten würde, als ich mich verpflichtete


    15. Wegen seines Unfalls wurde ihm gestattet, sich eines geringfügigeren Vergehens - Belästigung - schuldig zu bekennen, wenn er sich dazu verpflichtete, psychiatrische Hilfe in Anspruch zu nehmen


    16. Sie wusste, dass sie sich damit zu einer körperlichen Beziehung verpflichtete – das gehörte dazu, wenn sie seine Seelengefährtin war


    17. Es war schon einige Zeit her, dass ein Gesetz verabschiedet wurde, das jeden Bürger dazu verpflichtete, eine vorherbestimmte Anzahl an Stunden pro Woche für den Gemeinschaftsdienst zu opfern


    18. Ließ Namen fallen, verpflichtete mich anschließend zum Schweigen und verkündete dann, dass ich ohnehin zum Schweigen über alles, was sie mir sagte, verpflichtet sei, weil sie mich ja bezahlt habe und dies ein berufliches Treffen sei


    19. Seine Marke verpflichtete ihn, mit den neuen Erkenntnissen zu seinem Captain zu gehen


    20. Dafür verpflichtete sich die Uni zur Zahlung der Studiengebühren für dreieinhalb Jahre am College in Redlands

    21. »Damon Gilbert bekam die Unterschrift unter den Vertrag, mit dem sich der Schauspieler für die Dauer der Aufführungen verpflichtete


    22. Wenn er einen Star für die Hauptrolle verpflichtete, hätte der automatisch einen Gewinnanteil verlangt, und dann wäre Lucian leer ausgegangen


    23. Ich hatte dieses Recht jedoch nicht; mit meiner Unterschrift verpflichtete ich mich für einen Tausender wöchentlich auf fünf Jahre


    24. Wegen der Vertraulichkeit ihrer Forschungsarbeiten musste jeder Angestellte von Bauer-Zermatt bei der Einstellung eine Vertragsklausel unterschreiben, die ihn zur Einhaltung strengster moralischer Regeln verpflichtete


    25. Sicher ist sicher, dachte sich Wera und verpflichtete nicht nur ihre eigene Hofdame Clothilde, sondern zusätzlich noch eine von Ollys Hofdamen, sie bei der Wanderung mit Lutz zu begleiten


    26. Bestochene Gutachter, Notare, die unter unserem Druck logen – wir haben einen Sport daraus gemacht, alles legal aussehen zu lassen, die andere Seite so einzuwickeln, dass sie, wenn sie ihre Unterschrift unter die Verträge setzte, nicht wusste, wozu sie sich eigentlich verpflichtete und was sie alles aufgab und abtrat


    27. Zweifellos würde das etwas sein, das einen dazu verpflichtete, dem Kommandanten Meldung zu erstatten


    28. Der Mann von der Columbia gab ihm einen Scheck über fünfhundert Dollar und einen zum Himmel stinkenden Vertrag, der ihn zumehr verpflichtete als die Plattenfirma


    29. Auch dem Kommerzialrat gegenüber verpflichtete er sie zum Schweigen


    30. Damit verpflichtete er sich jedoch nicht zu größerem Engagement

    31. Eine Version der Gefälligkeiten, zu denen eine gemeinsame Schulkrawatte verpflichtete


    32. Vestalinnen Zur Jungfräulichkeit verpflichtete Priesterinnen der latinischen Feuergöttin Vesta


    33. Er hatte in seinem eigenen Krieg gekämpft – doch er wusste, niemand verpflichtete sich dazu, zu sterben


    34. Er schüttelte den Kopf, weil ihn der Kodex der Straße zum Schweigen verpflichtete, aber dem sanften Druck ihrer Stimme hatte er nichts entgegenzusetzen


    35. Ich sagte Goodlay, daß er nach eigenem Ermessen handeln möge, das heißt, ich akzeptierte den Affen als Halbprodukt, verpflichtete ihn jedoch, das Modell ästhetischer zu gestalten, und damit er sich später nicht herausreden konnte, schickte ich ihm die Richtlinien schriftlich, auf dem offiziellen Dienstweg, ohne mich jedoch auf alle Einzelheiten einzulassen


    36. Das Triumphgefühl, das ihn erfüllte, mit Mühe unterdrückend, sagte er mir von oben herab, daß ich nach Hause zurückkehren könnte, wenn ich mich verpflichtete, gewisse Empfehlungen zu erfüllen


    37. Ihr Ehrenkodex verpflichtete sie zur Hilfeleistung, selbst wenn das ihren Tod und das Ende des Auftrags bedeutete, mit dem sie wohin auch immer unterwegs waren


    38. Sie waren schließlich eine der Wissenschaft verpflichtete Organisation


    39. hatte Scott ihr unter dem Lecker-Baum erzählt –, aber würde sie hier alle Einzelheiten lesen müssen? Verpflichtete ihr Eheversprechen sie dazu, dass sie das Geständnis ihres toten Ehemannes, ein Vatermörder zu sein, über sich ergehen ließ?


    40. Die Katastrophe, die Maartens und Ganimaldi weggerafft hatte, verpflichtete mich

    1. Das waren keine gewöhnlichen, zum Schutz ihres Volkes verpflichteten Soldaten


    2. Immerhin waren jedoch auf den meisten Planeten Gesetze erlassen worden, die die Besitzer der Etablissements dazu verpflichteten, entsprechende Warnungen anzubringen


    3. Die Aussicht auf einen Gegner namens Laton hatte bei den verpflichteten Raumschiffkommandanten hitzige Diskussionen ausgelöst, doch nur drei waren verängstigt genug gewesen, um Terrance Smith die bereits erhaltenen Honorare zurückzugeben


    4. Wie kam es, dass Polizeiwachen überall auf der Welt gleich aussahen? Verpflichteten alle denselben Inneneinrichter? Gab es ein spezielles Handbuch, das die entsprechenden Behörden an potenzielle Architekten ausgaben? Obwohl Marcy außer in Filmen und im Fernsehen eigentlich noch nicht viele Polizeiwachen von innen gesehen hatte


    5. Eine Benefizveranstaltung »mit Starbesetzung« für eine der Redefreiheit verpflichteten Organisation hatte Duke einen Zweispalter im Gesellschaftsteil eingebracht, der begleitet wurde von Fotos des großen Mannes, zahlreicher Darlings und verschiedener Leinwandgrößen - der PR-Traum eines Schönheitschirurgen


    6. Seine unmäßigen Forderungen gegenüber den der Burg verpflichteten Bauern machten in den umliegenden Wirtshäusern immer wieder die Runde


    7. In plumper Weise ließen zahlreiche Unternehmen Angestellten und Arbeiter Erklärungen unterschreiben, in denen diese sich verpflichteten, der Abstimmung fernzubleiben


    8. Ich kann nur an den Grundsatz erinnern, den einzuhalten wir uns alle vor dem Abflug verpflichteten: Die Frage einer Verständigung mit den Bewohnern der Venus und der Beseitigung der Gefahr, die unserer Erde droht, steht über der Frage unserer persönlichen Sicherheit


    9. Sie antworteten ja, jeder stürmischer als sein Vorgänger, verpflichteten sich dem Ziel des Padrone, denn jedem von ihnen war großes Unrecht geschehen und alle dürsteten nach Rache


    10. Sonst wissen wir nichts über sie, und deshalb läßt es sich auch schwer sagen, was im Falle eines Zusammentreffens zu tun ist … Ich kann nur an den Grundsatz erinnern, den einzuhalten wir uns alle vor dem Abflug verpflichteten: Die Frage einer Verständigung mit den Bewohnern der Venus und der Beseitigung der Gefahr, die unserer Erde droht, steht über der Frage unserer persönlichen Sicherheit

    11. Nachdem sie am Hause angelangt waren, hob er sie aus dem Wagen und reichte ihr, sich selbst bezwingend, in seiner gewöhnlichen Höflichkeit die Hand zum Abschied, dabei einige Worte sprechend, welche ihn selbst zu nichts verpflichteten; er sagte nur, er würde ihr am nächsten Tage seinen Entschluß mitteilen


    Weitere Beispiele zeigen

    verpflichten in English

    bind obligate <i>[formal]</i> compel force oblige coerce press constrain pressure

    Synonyme für "verpflichten"

    beauftragen binden einstellen festlegen festnageln versprechen zwingen verteidigen anstellen aufbürden berufen beschäftigen einziehen engagieren