1.
Quelle atroce nuit que cette nuit-là ! De fortes rafales de vent déchirèrent ma tente en moins de temps qu’il ne faut pour le dire, et le sable, fin et agaçant, alternative éternelle de l’eau, me submergea complètement au point de rendre ma respiration difficile
2.
Il les soumettra d’abord à une épreuve moins atroce puis au châtiment suprême en cas d’entêtement
3.
Dans les commencements difficiles de son heureux ménage, des dettes anciennes étaient tombées; et, malgré sa chance d'avoir trouvé ce journal où il plaçait des articles, il traversait une atroce gêne, d'autant plus qu'une saisie-arrêt était mise sur ses appointements et qu'il avait à payer, ce jour-là, un nouveau billet, sous la menace de voir ses quatre meubles vendus
4.
Elle venait d'éprouver, en plein cœur, une douleur si aiguë, si atroce, qu'elle ne se souvenait pas d'avoir jamais tant souffert; et c'était la stupeur de cette affreuse blessure qui la clouait là
5.
Alors, prise d'une tristesse atroce, les larmes aux yeux, elle raconta l'agonie de madame Bijard, sa laveuse, morte le matin, après d'épouvantables douleurs
6.
La semaine précédente, il s'était imaginé que celui-ci s'enhardissait et qu'elle l'encourageait, par un besoin de distraction, voulant échapper à l'existence atroce qu'elle s'était faite
7.
La torture devenait atroce, des voix tremblantes de pitié et de colère s'emportaient, suppliaient qu'on l'achevât, ce misérable cheval qui souffrait tant, et dont le râle sans fin, maintenant que la machine était morte, restait comme la lamentation dernière de la catastrophe
8.
La vue de la malheureuse, qui le regardait toujours, avec son interrogation terrifiée, lui devenait atroce
9.
En dehors de ce roman atroce qui hantait les imaginations, on se passionnait, comme si la vérité enfin découverte, irréfutable, devait consolider l'État
10.
Il ne lui pardonna pas cette brutalité atroce, qui mit, dès lors, dans l'adorable capote de soie, la mâchoire saillante, les yeux béants d'un squelette
11.
Cela est si vrai que vos idées, de même que mes ébauches, font une peur atroce aux bourgeois… Puis là, entre nous, si vous étiez Robine, croyez-vous que je m'amuserais à être votre ami… Ah! grand poëte que vous êtes!
12.
Elle le rassura, lui dit qu'il était frais comme une rose; car il avait une peur atroce des maladies, geignant, mettant tout en l'air chez lui, lorsqu'il souffrait de la moindre indisposition
13.
le cri se répétait, à un octave plus haut ; le cœur se brisait et la souffrance atroce faiblissait, s’évanouissait pour lentement tomber et mourir
14.
– Oh ! Amos ! cria-t-elle dans une atroce souffrance d’appréhension et d’impuissance
15.
– Pour sûr ! Moi laver linge pour lui ! répondit l’Indienne dans un anglais soudainement devenu atroce
16.
« Époque atroce, dont je ne veux pas me souvenir
17.
Ce sourire était vraiment atroce, car les muscles droits de sa face ne jouaient plus
18.
Il avait attrapé une pleurésie, et il était mort au terme d’une atroce agonie de dix jours, en dépit de tous les soins
19.
faire un jeu de mots atroce, mais peut-être
20.
Il attendit patiemment l’arrivée d’un navire européen, médita sa vengeance et l’accomplit avec un atroce sang-froid
21.
Le réveil fut atroce, le cœur et la tête devinrent un foyer de souffrances pour ces militants chez qui le vin avait éteint l’ardeur des combats
22.
C’est une histoire sordide qui eut un dénouement atroce
23.
Comme idée digne des inquisiteurs, nous remarquerons qu'ils avaient imaginé de placer au-dessus du misérable une glace qui lui montrait son état et le lui rendait plus atroce encore
24.
Chez les Indiens, ce supplice était plus atroce encore: quand le prisonnier est condamné à mort, dit un jésuite, ils plantent aussitôt en terre un gros pieu auquel ils l'attachent par les deux mains
25.
L'exécuteur relevait alors la planche, et le malheureux mourait dans cette atroce position
26.
—Tant il y a, dit Livarot, qu'il jouit, le cher seigneur, d'une réputation atroce
27.
Et la lutte avec le milieu ? Atroce !
28.
Un instant après elle n’était plus dans la voiture, et l’agent placé près du perron éclairé du cercle, criait d’une voix atroce à Pantéléïmone :
29.
Mais cette misère était si atroce, si irrespirable, que l’instinct de conservation, plus fort que sa volonté, que son courage, que son amour, l’obligeait à en détourner les yeux, se jetait sur cette nouvelle pensée, comme le désespéré qui se noie saisit, malgré lui, le premier objet qui peut l’aider, non à se sauver, mais à se soutenir un moment encore au-dessus de l’eau
30.
À cet instant, suspendu à un crochet, il nous fit un effet atroce ; son aspect n’avait plus rien d’humain
31.
Il fallait trouver quelque chose de plus atroce
32.
En effet, à part le souvenir de cette ligne politique suivie par son père, et qui pouvait, s'il ne s'en éloignait complètement, faire dévier son avenir, Gérard de Villefort était en ce moment aussi heureux qu'il est donné à un homme de le devenir; déjà riche par lui-même, il occupait à vingt-sept ans une place élevée dans la magistrature, il épousait une jeune et belle personne qu'il aimait, non pas passionnément, mais avec raison, comme un substitut du procureur du roi peut aimer, et outre sa beauté, qui était remarquable, Mlle de Saint-Méran, sa fiancée, appartenait à une des familles les mieux en cour de l'époque; et outre l'influence de son père et de sa mère, qui, n'ayant point d'autre enfant, pouvaient la conserver tout entière à leur gendre, elle apportait encore à son mari une dot de cinquante mille écus, qui, grâce aux espérances, ce mot atroce inventé par les entremetteurs de mariage, pouvait s'augmenter un jour d'un héritage d'un demi-million
33.
Mais surtout dites-moi vite ce que vous me conseillez, car je ne puis supporter plus longtemps cette situation atroce
34.
Il vivait jusqu’alors sans soucis, comme en une demi-inconscience d’ivrogne, ne connaissant ni peine ni joie ; et soudain il ressent dans l’âme une atroce douleur
35.
– Ah ! c’est ainsi que tu raisonnes ? Tu t’arrêtes là ? Mais poursuis ton raisonnement, sacrédié ! Que signifie ce que tu racontes ? Cela signifie tout au plus que la grandeur de l’homme réside dans le sentiment de sa petitesse infinie ! Cela signifie que l’homme n’est grand que lorsqu’il se sent et se voit tout petit, au regard de l’infini, et qu’il n’est jamais aussi petit que lorsqu’il se croit grand ! Voilà ce que cela signifie ! Quel réconfort, quelle consolation peux-tu tirer de là, du fait de savoir que l’homme est ici-bas condamné à ce désespoir atroce : voir grand ce qui est petit – toutes les choses de la terre, et voir petit ce qui est grand – les étoiles ?
36.
Et le plus atroce, c’est qu’on n’eût pas dit que ce fût là du métal raviné, mais de la chair lacérée, jamais le bronze ne s’étant ruiné de cette façon
37.
Ce fut long et terrible, mais rien ne fit faiblir ces âmes d’élite, et le jour vint où Gildas, convalescent, s’éveilla comme d’un long sommeil de son atroce délire
38.
À la sacristie, la cohue est atroce ; on se pousse, on s’étouffe et l’on n’entend autour de Noëlie que des exclamations extasiées, telles que :
39.
Il est mort en ignorant le crime atroce commis par lui
40.
C'est surtout l'abus de l'alcool qui se fait sentir; le mal aux cheveux chez un homme qui se sent femme est bien plus atroce que le plus formidable mal de cheveux que jamais un étudiant ait pu ressentir après ses libations
41.
– Je n’ai pas cette clef sur moi, dit-il sèchement, car une souffrance atroce le brûlait au cœur
42.
Ensuite, la seule pensée de me retrouver à Douai me fait un mal atroce
43.
Ce fut un moment atroce
44.
Le temps était atroce
45.
– Oh ! monsieur, je vois la trame, elle est atroce, vous m’ouvrez les yeux
46.
Si le temps ne me manquait pas, j’aurais eu pourtant une atroce satisfaction à analyser ici toutes les angoisses que j’ai souffertes et qui se peuvent résumer dans ces deux mots dont l’accouplement fait frémir : un prisonnier jaloux ! Oui ! j’aurais une joie de damné à décrire par le menu les supplices que m’infligea Marguerite, à chaque nouvelle visite
47.
Il voyait toujours l’image de Jacques Martial ; il lui semblait que le jeune homme allait le prendre à la gorge et l’étouffer, là ! Une peur enfantine, atroce s’empara de lui
48.
Et puis, une terreur atroce le saisit
49.
Celui-ci était atroce, pourtant !
50.
Balle-Franche, ainsi que nous l’avons dit, avait, aidé par les deux domestiques, enlevé don Mariano, à demi évanoui encore, afin de le conduire au camp des gambucinos, et de lui éviter le spectacle atroce de l’exécution de son frère
51.
Alors Fleurissoire eut un doute; un doute neuf, informe, atroce et qui vaguement se fondait dans l'épaisseur de son malaise: Julius, Julius lui-même, ce Julius auquel il parlait, Julius à quoi se raccrochait son attente et sa bonne foi désolée, ce Julius non plus n'était pas le vrai Julius
52.
Il disait un jour en parlant de son père qui, faible, insouciant et maté par sa vieille coquette de femme, charmait ses nombreux loisirs en raclant du violon d’une façon atroce : « Mon père étudie une improvisation depuis huit jours
53.
Il fallait que Loïsa d’Argelles restât en dehors de cette atroce affaire
54.
Ah ! c’est atroce ! oui, c’est atroce ! Mais je le devais
55.
Elle y gagna une atroce migraine, qui s’augmenta le lendemain d’une forte fièvre, et ce fut M
56.
Tu conçois ma rage, mon désespoir ; malheureusement mes efforts pour me dégager étaient paralysés par une douleur atroce que je ressentais à la cuisse
57.
Ce fut une mêlée atroce, un carnage horrible, où l’on ne lâchait prise que pour mourir, où le vaincu, entraînant souvent le vainqueur dans sa chute, l’étranglait dans une dernière convulsion
58.
Une douleur atroce l’étreignait, la raidissait tout à coup
59.
Dans l’âme de Lise s’agitait une anxiété atroce
60.
Sans nul doute, une telle religion ne peut florir que dans des contrées vouées comme l’Inde au plus atroce esclavage, à la plus impitoyable exploitation de l’homme par l’homme
61.
Une atroce expression de haine se lisait sur la physionomie de Varvara, convulsée par la passion
62.
À la pensée de la mort atroce qui se préparait, elle se sentit défaillir d’horreur, et du fond de son cœur, un appel éperdu jaillit vers le ciel
63.
Cette âme trouble et mauvaise a, sans doute, combiné alors quelque atroce vengeance
64.
Et il ne se doute pas que le son de cette voix qui continue imperturbablement de parler dans le désert, rend le silence plus terrible et le désert plus atroce pour celle qui est auprès de lui, et pour qui toute parole est morte que l’amour ne vivifie point
65.
– Je me joins au capitaine, dit vivement le jeune homme, et je me mets complètement à votre disposition pour tout ce qu’il vous plaira d’exiger de moi ; je vous confesse humblement que la politique me cause une peur atroce, et que j’éprouve le regret le plus vif et le plus sincère de m’être si malencontreusement trouvé ici lorsqu’il m’aurait été si facile d’être autre part, où, sans contredit, j’aurais été beaucoup mieux
66.
Que leur voulait donc ce misérable, qu’ils trouvaient une fois de plus sur leur chemin ? Pourquoi les poursuivait-il de cette haine atroce ? Ils n’en savaient rien
67.
Et il est des gouvernements assez aveugles pour nous proscrire ! ils ne voient donc pas qu’en nous abandonnant l’éducation, ce que nous demandons avant toute chose, nous façonnons le peuple à cette obéissance muette et morne, à cette soumission de serf et de brute, qui assure le repos des États par l’immobilité de l’esprit ! Et quand on songe pourtant que la majorité des classes nobles et de la riche bourgeoisie nous déteste et nous hait ! Ces stupides ne comprennent donc pas que, du jour où nous aurons persuadé au peuple que son atroce misère est une loi immuable, éternelle de la destinée ; qu’il doit renoncer au coupable espoir de toute amélioration à son sort ; qu’il doit enfin regarder comme un crime aux yeux de Dieu d’aspirer au bien-être dans ce monde, puisque les récompenses d’en haut sont en raison des souffrances d’ici-bas ; de ce jour-là, il faudra bien que le peuple, hébété par cette conviction désespérante, se résigne à croupir dans sa fange et dans sa misère ; alors toutes ses impatientes aspirations vers des jours meilleurs seront étouffées, alors seront résolues ces questions menaçantes qui rendent pour les gouvernants l’avenir si sombre et si effrayant
68.
Maintenant, ce n’était plus un combat, c’était une boucherie, rendue plus atroce encore par les raffinements barbares des Indiens qui s’acharnaient avec une rage indicible sur leurs malheureux ennemis
69.
Depuis combien de temps Gilles était-il là, appuyé contre une paroi du jardin d’hiver, son front brûlant comprimé entre ses doigts ? Il ne se rendait pas compte que l’heure s’écoulait, il s’abîmait dans l’effondrement de son rêve d’amour, dans la pensée atroce que tout était fini, puisque la confiance de Pasca était morte
70.
À mesure que la journée avançait, le sentiment de tout ce qu’il avait perdu lui devint si atroce qu’il ne pouvait plus respirer
71.
Mais, en ces moments mêmes, son âpre ressentiment contre Pasca ne faisait que s’exaspérer, car elle était la cause de cette amertume atroce qui le poursuivait partout et, à certains instants, le poussait impérieusement à rechercher la solitude absolue
72.
Est-il rien de plus atroce parmi les cannibales d’Afrique ? La souffrance des animaux a quelque chose de plus intolérable encore pour une conscience libre que la souffrance des hommes
73.
Mademoiselle d’Effranges est extrêmement énergique au moral, et sur ce point elle est en état de résister, mais sa santé a été lentement minée par ces luttes continuelles contre tous les mouvements de son cœur, par cette souffrance atroce de se voir refuser tout ce qui donne à la vie sa raison d’être : l’affection, le don de soi-même, la connaissance de ce qui est noble et beau, et surtout la foi
74.
Dans son cerveau fatigué, dans son cœur péniblement serré, un sentiment dominait tout en ce moment : une compassion immense, navrée, pleine d’angoisse, pour ce père dont elle avait compris l’épouvantable déchirement, pour cette âme qui allait se trouver seule dans sa lutte contre la douleur atroce de la séparation
75.
Car j’étais fou de douleur, tout à l’heure, après cette nuit atroce où j’ai revu sans cesse, mon amour, mon Karoly
76.
Une douleur atroce la mordit au cœur
77.
il fallait qu’elle fût seule, pour calmer le tumulte et la révolte de son cœur, de sa pensée, pour dominer sa colère et cette souffrance aiguë, atroce
78.
* Ce mot atroce a été dit lors des malheureux événements de Lyon
79.
– C’est atroce ! Je ne puis supporter cela ! Moi
80.
Ah ! ce fut atroce, madame ! Je ne pouvais pas
81.
La faim, le froid, la misère, m’eussent-ils distraite de cette douleur atroce, ou bien cette douleur atroce m’eût-elle distraite du froid, de la faim et de la misère ?
82.
La Mayeux ne songea pas un moment à toutes les nobles paroles, à tous les récits touchants que renfermait son journal ; la seule et horrible idée qui foudroya l’esprit égaré de cette malheureuse, fut que, le lendemain, Agricol, Mlle de Cardoville, et une foule insolente et railleuse, auraient connaissance et seraient instruits de cet amour d’un ridicule atroce, qui devait, croyait-elle, l’écraser de confusion et de honte
83.
Et le cruel dédaigne cette flamme brûlante ! Atroce ingratitude !
84.
on est déchiré par lambeaux et ça doit être une souffrance atroce
85.
– Tu as raison, Chouchoux, c’est bête, et archibête, reprit le Pierrot de la Pierrette ; car enfin vous êtes là, bien tranquille, jouissant du bonheur de la vie et tout d’un coup, après une atroce grimace, vous mourez
86.
Ses forces étaient à bout, un feu inextinguible lui dévorait la poitrine, la souffrance était atroce
87.
Les cris de douleur atroce poussés par le boucher, que l’on venait de relever tout sanglant, augmentaient encore le courroux populaire
88.
Goliath porta les deux mains à son visage en poussant un cri de douleur atroce
89.
Et comment n’aurait-elle pas abondé ? le gibier était faisandé avec tant d’à-propos, la route du paradis si facile, la marée si fraîche, la rude voie du salut si bien déblayée d’épines et si gentiment sablée de sable couleur de rose, les primeurs si abondantes, les pénitences si légères, sans compter les excellents saucissons d’Italie et les indulgences du saint-père qui arrivaient directement de Rome, et de première main, et de premier choix, s’il vous plaît ! Quelles tables d’hôte auraient pu affronter une telle concurrence ? On trouvait dans cette calme, grasse et opulente retraite tant d’accommodements avec le ciel ! Pour bon nombre de gens à la fois riches et dévots, craintifs et douillets, qui, tout en ayant une peur atroce des cornes du diable, ne peuvent renoncer à une foule de péchés mignons fort délectables, la direction complaisante et la morale élastique des révérends pères était inappréciable
90.
Malgré cette douleur moins atroce, mais toujours aiguë, profonde, Rodin, resté couché sur le dos, se mit en devoir d’écrire ; par sa position, il fut forcé de prendre le buvard de la main gauche ; de l’élever à la hauteur de ses yeux, et d’écrire de la main droite pour ainsi dire en plafonnant
91.
Non pas tant à cause des assurances de ma femme qu’à cause de la souffrance atroce que j’éprouvais dans la jalousie, je ne me permettais plus d’être jaloux
92.
– Mais quand, quand sera-t-il terminé ? En attendant, nous sommes dans une réalité atroce
93.
Oui, si mon corps défaillait, je trouverais la vigueur nécessaire pour continuer quand même dans la pensée que je pourrai peut-être échapper à la fin atroce que ces misérables me préparaient
94.
En méditant les charges qui pesaient sur elle, en suivant, dans ses nuits sans sommeil, la logique de l’accusation, en ne réussissant pas à briser le réseau des preuves qui l’enserraient, elle perdait toute espérance et voyait sa vie condamnée de la façon la plus atroce
95.
sur un ami que je croyais sincère, et sur une affection plus tendre : l’ami m’a trompé d’une manière atroce
96.
Le travail de l’imprimerie était atroce, lent, accablant, irrégulier, sans plaisir
97.
– Or, vous ne pouvez vous imaginer, mon amie, l’envie forcenée, le désespoir atroce que cause aux ridicules prétentions d’une grosse femme mûre
98.
À peine la princesse venait-elle de distiller son atroce calomnie de sa lèvre venimeuse, que Djalma, alors debout devant la cheminée, avait, dans le paroxysme de sa fureur, fait brusquement un pas vers la princesse ; puis, comme s’il eût voulu se modérer dans sa rage, il s’était, pour ainsi dire, retenu au marbre de la cheminée, qu’il semblait pétrir de sa main d’acier, un tressaillement convulsif agitait tout son corps ; ses traits, contractés, méconnaissables, étaient devenus effrayants
99.
L'ennui, l'enluminure atroce et les vieux bois
100.
À vendre l'anarchie pour les masses; la satisfaction irrépréssible pour les amateurs supérieurs; la mort atroce pour les fidèles et les amants!