Verwenden Sie „inclinaison“ in einem Satz
inclinaison Beispielsätze
inclinaison
1. Sont-ils inclinés, le Nautilus, suivant la disposition de cette inclinaison et sous la poussée de son hélice, ou s'enfonce suivant une diagonale aussi allongée qu'il me convient, ou remonte suivant cette diagonale
2. Les plaines qui s’étendent au pied des Alpes australiennes étaient unies, avec une légère inclinaison vers l’est
3. Lorsque je relevais la tête, j'apercevais son orifice qui décroissait sensiblement; ses parois, par suite de leur légère inclinaison, tendaient à se rapprocher, l'obscurité se faisait peu à peu
4. Mais, le 8, vers midi, la faille prit, dans la direction du sud-est, une inclinaison beaucoup plus douce, environ quarante-cinq degrés
5. Pour son inclinaison, il se passe un fait curieux que j'ai observé avec le plus grand soin
6. Une simple inclinaison de tout son corps dans la direction voulue, et le voilà parti
7. Francis avait fini de revoir le moteur et on s’apprêtait à repartir, quand on remarqua qu’un tendeur de hauban s’était desserré et que l’une des ailes avait pris une mauvaise inclinaison
8. En admettant même que les obstacles qui empêchaient de faire des voûtes d'arêtes sur un plan parallélogramme eussent été franchis en faisant pénétrer des demi-cylindres dont le diamètre eût été CA, dans de grands demi-cylindres dont le diamètre eût été AB, les formerets CD eussent eu leur clef au niveau des archivoltes AB; dès lors les combles, par leur inclinaison, seraient venus masquer les fenêtres jumelles percées sous les formerets des grandes voûtes
9. L'adoption presque générale de l'ardoise, au moins pour les édifices de quelque importance, eut une influence sur la forme des combles: jusque vers la fin du XIIe siècle, on ne leur donnait guère une pente supérieure à quarante-cinq degrés, ce qui est la pente la plus roide pour de la tuile, mais on crut devoir augmenter l'acuité des combles destinés à être couverts en ardoise; celles-ci, retenues chacune par deux clous, ne pouvaient glisser comme le fait la tuile lorsque la pente des combles est trop forte, et plus leur inclinaison se rapprochait de la verticale, moins elles offraient de prise au vent
10. Mais l'aile ne doit pas seulement changer de place dans son ensemble; chaque point de l'aile doit avoir, surtout pendant la relevée, une inclinaison d'autant plus marquée qu'il est plus voisin de l'extrémité; la partie voisine du corps doit seule conserver sensiblement la même obliquité
11. Prenez à la main un écran, soulevez-le vivement en le tenant horizontalement et à plat, vous vous apercevrez que l'air oppose une résistance très sensible; recommencez l'expérience, en inclinant l'écran de manière à ce que sa surface forme un angle appréciable avec la ligne de l'horizon, vous verrez que l'air, en glissant sur le plan incliné, fait dévier ce plan dans le sens opposé à son inclinaison
12. Arrivée à cette raie, elle s’arrêtait net, et après une brusque inclinaison de tête, qui imprimait à ses deux papillotes un mouvement rapide de haut en bas et de bas en haut, comme si elles eussent été des élastiques en fil de laiton, elle congédiait les visiteurs
13. Birn'n se disposait à se retirer après l'avoir saluée avec une inclinaison très-modeste, Dolorès, qui ne négligeait en aucune occasion ses intérêts, prit un petit paquet déposé sur un guéridon, et dit à l'Anglais:
14. Il me semble qu’il me dit qu’il était heureux de faire ma connaissance ou quelque chose dans ce genre, mais j’entendis à peine ses paroles ; en tous cas je n’y répondis que par une inclinaison de tête
15. Formé d’une pelouse découverte, ce jardin n’est boisé que dans le pourtour de l’allée circulaire, de sorte que dans un miroir que j’ai disposé avec une inclinaison suffisante, je vois tout ce qui s’y passe ; ma fenêtre ouverte, j’entends même le murmure confus des voix et toujours le bruit cristallin du jet d’eau retombant dans son petit bassin de marbre ; le matin, j’entends les merles chanter
16. Le Proconsul fit trois pas à sa rencontre; et, l'ayant saluée d'une inclinaison de tête:
17. Joins à cela deux mois de diète dans la cellule n° 24, des exercices mille fois répétés pour ouvrir ma bouche selon ce rictus, pour porter ma tête selon cette inclinaison et mon dos selon cette courbe
18. La jeune fille lui fit une inclinaison de tête et, sans une parole, s’en alla
19. Le malheureux ! Enhardi par la tranquillité de la bête, presque en léthargie après son maigre repas, il s’approcha d’elle, à un moment, au point que l’homme dut le faire rentrer dans le cercle d’une légère inclinaison de son bâton
20. Avez-vous remarqué que cette face postérieure offrait, à sa partie inférieure, la même inclinaison ?
21. Victor, qui surveillait, salua légèrement, mais n’attendit pas de voir si elle répliquait à cette inclinaison discrète
22. Celui-là ne ressemblait en rien à son cousin, pas plus dans sa personne que dans sa tenue ; petit, raide, sec ; quand il passa devant le directeur, cette raideur se précisa dans la courte inclinaison de tête qu’il lui adressa sans un seul mot
23. Et le navire resta suspendu dans une inclinaison épouvantable, assez longtemps pour permettre à Beale, tombé sur les genoux et les mains, de ramper comme s’il eût eu l’intention de fuir à quatre pattes hors de la chambre des machines
24. Laure fit une inclinaison de tête et s’assit, sans prononcer une parole
25. En effet, elle ne tarda pas à paraître au bras de son mari, s’entretenant avec lady Cappadoce qui marchait près d’elle, tout en répondant d’une inclinaison de tête et d’un sourire affable aux saluts qu’on lui adressait à gauche et à droite
26. Cette fois le notaire ne se leva pas de son fauteuil, et n’adressa pas la moindre inclinaison de tête à Nicétas qui sortit furieux
27. Puis il donna une petite tape amicale audit portefeuille, envoya à Fleesham une inclinaison de tête comme pour lui dire : « Je suis habitué à ça, pas vrai ? La honte et moi ne nous connaissons guère, hein ? Trouvez-vous quelque chose pour déconcerter Shaver ? Shaver, voilà votre homme ; Shaver va vous arranger cette petite affaire ; – voyez-le à l’œuvre
28. Ce fut lui qui se détourna aussitôt, après une inclinaison si respectueuse qu’elle ressemblait à un prosternement
29. Il lui était impossible de voir la figure cachée par le grand chapeau, mais elle reconnaissait les mains minces et osseuses, la légère inclinaison du dos, le maintien général de l’homme ! C’était Chauvelin !
30. Simon, touché par ce regard et par ces mots, ravala sa colère et, avec une légère inclinaison de tête, quitta la pièce
31. Sans interrompre son rôle, elle répondit à ces marques de faveur par une révérence modeste et une gracieuse inclinaison de tête
32. Il lui adressa la parole avec une aisance courtoise, et tortilla sa tête en une inclinaison qui donna à Elinor l’assurance aussi nette que l’eussent pu faire des paroles, qu’il était exactement le freluquet qu’elle avait entendu décrire par Lucy
33. Leur inclinaison est aussi à peu près identique, mais leur épaisseur est très variable
34. Alors, ayant salué d’une courte inclinaison de son buste, le petit vieux se mit à parler lentement, cherchant ses mots, comme avec un souci de la correction du langage, de sa voix lointaine et perdue, son chapeau dans les mains, poliment, doucement, et, malgré eux, émus par la majesté de son âge, la cour et les jurés écoutèrent, sans l’interrompre, ce vieillard de quatre-vingts ans, qui, devant eux, en termes choisis, venait défendre sa tête
35. Mais j’étais assurée sur ce point ; car ainsi que je n’avais nulle inclinaison à changer, ainsi n’avais-je aucune manière de connaissance, partant point de tentation à d’autres visées ; je ne tenais de société que dans la famille où je logeais, et avec la femme d’un ministre, qui demeurait à la porte d’auprès ; de sorte que lorsqu’il était absent, je n’allais point faire de visites à personne, et chaque fois qu’il arrivait, il ne manquait pas de me trouver dans ma chambre ou ma salle basse ; si j’allais prendre l’air, c’était toujours avec lui
36. Il eût certainement voulu prendre la main de Caroline pour la joindre dans les siennes à celle de Shirley, mais elle ne se trouvait point à sa portée ; Caroline s’était éloignée de quelques pas : sa réponse à l’adieu de Moore fut seulement une légère inclinaison de tête, et un tendre et sérieux sourire
37. Derrière les bois, que ce doit être beau ! Toute la terre descend, d’une inclinaison uniforme et lente, vers le fleuve lointain ; une vallée va s’ouvrir, et, comme un fruit qui pend sur la crête d’un mur, laisse paraître un peu de sa lumière entre deux pointes d’arbres
38. Quand il se tut, Gaston ne répondit à son discours que par une muette inclinaison de tête ; puis aussitôt qu’il put se lever, il sortit au plus vite, et Zyte n’eût qu’à le suivre