skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „indulgence“ in einem Satz

    indulgence Beispielsätze

    indulgence


    1. Pour ces mêmes raisons, je réclame ton infinie indulgence


    2. Pour sa confiance en Dieu, il était le seul officier qui se dressa contre l’injustice et le terrorisme à tel point que les criminels et les voleurs craignant sa bravoure, se rendaient à lui, s’excusant et demandant son indulgence


    3. Il sourit, il la regarda avec une indulgence paternelle


    4. Il affectait la plus grande indulgence, pourvu que rien de lui ne fût menacé


    5. Dans le léger abandon de sa gueulardise, quand elle avait bien déjeuné et pris son café, elle cédait au besoin d'une indulgence générale


    6. D’accord avec Léo, je déblaierais la voie pour la femme et la traiterais avec la plus grande indulgence


    7. Il avait trouvé Emma agitée et déprimée : Frank Churchill était un misérable ! Il l’entendit ensuite déclarer n’avoir jamais aimé ce jeune homme : son humeur était aussitôt adoucie et une paternelle indulgence pour les erreurs de Frank Churchill remplaça son intransigeance antérieure


    8. J’ai déjà réussi, à deux reprises, dans mes démarches pour obtenir mon pardon ; ai-je tort d’espérer trouver la même indulgence chez vous et ceux qui de vos amis qui ont eu à se plaindre de moi ? Il faut avant tout que vous vous efforciez de comprendre l’exacte nature de ma position lorsque je suis arrivé à Randalls, pour la première fois : j’avais un secret qu’il me fallait, à tout prix, protéger


    9. Vous vous rappelez que ma venue a coïncidé avec l’arrivée de Mlle Fairfax ; comme dans cette occurrence, c’est vous seule, qui avez été négligée, vous me pardonnerez, j’en suis sûr, immédiatement ; quant à mon père, j’espère obtenir son indulgence en lui faisant remarquer que, par ma négligence, je me suis privé du réconfort de faire votre connaissance


    10. —Dès que l'acteur montre de la bonne volonté, quand il ne réussirait pas, il a droit à notre indulgence

    11. dit-il, en reprenant la gravité qui lui était habituelle : déshabituez-vous seulement de céder à vos premières impressions, qui ont été gâtées par une indulgence fatale, consultez toujours votre raison et votre cœur avant d’agir, et je suis sûr que vous serez parfaite


    12. Le colonel lui-même se sentait désarmé devant cette belle humeur, et, quand une plaisanterie du vicomte lui revenait aux oreilles, il se contentait de hausser les épaules avec indulgence, en murmurant : « Sacré La Hurlotte, va ! »


    13. — Non, madame, répondit Charlotte, je sais seulement que Votre Majesté a été parfois d'une bien grande indulgence pour moi, quand il s'agissait de mon adresse et de ma beauté


    14. Lestrade sourit avec indulgence


    15. À mesure que Dantès parlait, Villefort regardait son visage à la fois si doux et si ouvert, et se sentait revenir à la mémoire les paroles de Renée, qui, sans le connaître, lui avait demandé son indulgence pour le prévenu


    16. En l’écoutant parler, il s’apercevait que, bien qu’elle eût vu jadis Gottfried avec des yeux sans indulgence, elle s’était fait de lui, depuis qu’elle était aveugle, une image différente de la réalité; et elle avait reporté sur ce fantôme le besoin d’amour qui était en elle


    17. —Monsieur, continua l'armateur, reprenant son assurance à mesure qu'il parlait, et affermi d'ailleurs par la justice de sa cause et la netteté de sa position, vous vous rappelez que, quelques jours avant qu'on apprit le débarquement de Sa Majesté l'empereur, j'étais venu réclamer votre indulgence pour un malheureux jeune homme, un marin, second à bord de mon brick; il était accusé, si vous vous le rappelez de relations avec l'île d'Elbe: ces relations, qui étaient un crime à cette époque, sont aujourd'hui des titres de faveur


    18. Comme la plupart des étrangers, il généralisait à toutes les Françaises ses remarques sans indulgence d’après deux ou trois types qu’il avait rencontrés : de jeunes femmes, pas très grandes, sans beaucoup de fraîcheur, la taille souple, les cheveux teints, un grand chapeau sur leur aimable tête, un peu grosse pour le corps ; les traits nets, la chair un peu soufflée ; un nez assez bien fait, souvent vulgaire, sans caractère, toujours ; des yeux en éveil, mais sans vie profonde, qui tâchaient de se rendre le plus brillants et le plus grands possible ; la bouche bien dessinée, bien maîtresse d’elle-même ; menton gras ; tout le bas de la figure dénotant le caractère matériel de ces élégantes personnes, qui, si occupées qu’elles fussent d’intrigues amoureuses, ne perdaient jamais de vue le souci du monde et de leur ménage


    19. Bâti en force, orné d’une chevelure abondante et qui grisonnait fortement, il avait un teint hâlé, et des yeux bleus si perçants qu’ils en étaient presque farouches ; et pourtant Trevor avait dans le pays une réputation de bonté et de charité, ses sentences mêmes étaient empreintes d’une indulgence extrême


    20. On aurait pu me traiter avec indulgence, mais les lois étaient plus rigoureuses, il y a trente ans, qu’aujourd’hui, et, à trente-trois ans je me vis enchaîné comme un filou avec trente-sept autres condamnés dans les entreponts du navire Gloria Scott qui faisait voile pour l’Australie

    21. Ces derniers temps, en Russie, on acquitte trop souvent les chenapans en invoquant des états maladifs et nerveux, et, ces acquittements, cette évidente faiblesse, et cette indulgence, ne donnent rien de bon ; ils démoralisent


    22. Je l’écoutais avec étonnement, je ne pouvais pas comprendre cette doctrine de résignation, et je pouvais encore moins accepter cette indulgence qu’elle montrait pour ceux qui la châtiaient


    23. Il s’efforçait de rassurer sa maîtresse, de lui persuader qu’il serait tout indulgence et que seul le mensonge rendrait inévitable une rupture


    24. Avant tout, on se fera aimer dans la mesure dans laquelle on baissera ses prétentions à trouver de l'esprit et du cœur chez les autres, mais cela sérieusement, sans dissimulation, et non en vertu de cette indulgence qui prend sa source dans le mépris


    25. — Eh bien, un gage de votre indulgence, un objet qui vienne de vous et qui me rappelle que je n'ai point fait un rêve; quelque chose que vous ayez porté et que je puisse porter à mon tour, une bague, un collier, une chaîne


    26. Je ne suis pas heureuse près de lui ; il n’a pour moi ni indulgence ni tendresse ; il ne voit en moi rien d’attrayant, pas même la jeunesse ; il me considère seulement comme utile


    27. – Vous voulez bien me le permettre, mesdames ? la chose est assez piquante pour mériter votre indulgence


    28. Voulez-vous me permettre, avant de commencer, de réclamer votre indulgence, toute votre indulgence


    29. Je n’en éprouve, devant vous, qu’un chagrin tempéré par la sainte indulgence que je sens planer de votre cœur sur son souvenir


    30. Cet homme pouvait l'écraser, et cependant il ne l'avait pas fait: pour un esprit aussi perspicace que l'était d'Artagnan, cette indulgence était un jour par lequel il voyait dans un meilleur avenir

    31. Le villageois s’endormit heureux après cette journée de fatigue, d’émotions et de tortures ; il vit en rêve le presbytère, la treille au-dessus de la porte, et le bon curé qui lui souriait avec indulgence ; puis Sylvain qui sautait en signe d’allégresse, et la jolie Francine, dont la petite bouche s’entrouvrait dans un frais éclat de rire en tendant ses bras à l’élu de son cœur


    32. Si, de même que la duchesse de Liancourt, Madeleine d'Aguesseau pense plus aux châtiments éternels qu'aux miséricordes du Seigneur, ce n'est que pour soi-même qu'elle exige la sévérité, et elle ne demande pour le prochain que la plus aimable indulgence


    33. la haine contre cette enfant destinée à devenir la femme du prince Lothaire et pour laquelle il montrait une si inconcevable indulgence


    34. Néanmoins, elle se contint, en songeant que le prince venait lui-même de montrer quelque indulgence à l’égard d’une oublieuse petite personne, ce dont – comme elle le sentait instinctivement – il fallait d’autant plus lui savoir gré qu’il ne devait pas être accoutumé d’en user généralement ainsi


    35. J’étais disposé pour toi à quelque indulgence ; mais, devant une telle attitude, il convient que je parle en maître


    36. Si le long repentir de la duchesse de Longueville nous fait oublier que, jetée dans la Fronde par son amour pour La Rochefoucauld, elle y entraîna jusqu'à un Condé, jusqu'à un Turenne, comment accorder une semblable indulgence à une duchesse de Chevreuse? Je me sépare ici, à regret, de l'illustre écrivain aux yeux duquel est apparue comme une héroïne et un grand politique, la femme audacieuse qui, pour nous, n'est que la pire des intrigantes: celle qui met la politique au service de ses volages amours


    37. Aussi avec quelle indulgence elle excuse les défauts de ses chers vilains sujets: leur légèreté, la mobilité d'impression avec laquelle, après s'être laissés aller aux mauvaises suggestions, ils reviennent si aisément au bien! «Le caractère est bien inconséquent, mais n'est pas mauvais, écrit-elle à sa mère; les plumes et les langues disent bien des choses qui ne sont point dans le coeur


    38. – Je lui suis reconnaissant d’une indulgence sur laquelle je ne comptais point


    39. de Rochelyse avait-il jugé de lui-même que ce Sorignan, si coupable fût-il à son égard, méritait quelque indulgence pour le bienfait ainsi rendu autrefois à cette délicieuse Bérengère, devenue sa femme ?


    40. Et il aurait suffi cependant d’un mot – d’un seul mot dit avec quelque bonté, quelque indulgence à la jeune femme qui s’accusait franchement de son erreur, pour que s’évanouît le doute, et que se dissipât la crainte

    41. Il lui reprochait avec indulgence de jouer aux dés, de s’entourer de danseurs et de joueurs de flûte, de faire rafraîchir le vin qu’il buvait à ses repas, dans les eaux glacées de l’Ennéacrounos ; de s’amuser, avec les plus étourdis de nos compagnons, à courir la ville, affublés de masques et de costumes bizarres pour effaroucher les paisibles citoyens ; de consacrer peut-être trop de temps à la gymnastique et à l’équitation, aux dépens des exercices de l’esprit


    42. Il reprochait à Olivier ses sophismes et son indulgence


    43. Olivier souriait : il savait bien quelle absence d’illusions recouvrait cette indulgence ; il savait que Christophe croyait à beaucoup plus de choses que lui, et qu’il les acceptait mieux ! Mais Christophe, sans regarder ni à droite ni à gauche, fonçait, comme un sanglier


    44. Il montrait à sa sœur une excessive froideur, malgré les manières humbles et repentantes de Lydie, et, n’ignorant pas sa préférence pour Hermann, affectait de ne jamais s’apercevoir de la présence de celui-ci, tandis qu’il témoignait à Sacha une attention inaccoutumée et même une certaine indulgence pour des étourderies sans importance qu’il aurait impitoyablement punies quelque temps auparavant


    45. Je voudrais bien, croyez-le, avoir aussi ces trésors de bonté, de zèle, de charitable indulgence qui remplissent votre cœur et que vous êtes prête à répandre sur l’humanité entière, – sauf cependant sur les pauvres hommes qui oseraient, prétendant à votre main, vous parler d’amour


    46. Ne me fais pas regretter mon indulgence, mon cher fils


    47. le docteur me semble avoir été d’une grande indulgence pour mademoiselle, je ne verrais peut-être pas d’inconvénient à la lui confier


    48. À propos d’une prairie, le critique musical évoquait des décors de théâtre parisien ; et le peintre notait des tons, sans indulgence pour la maladresse de leurs combinaisons, qu’il trouvait d’un goût suisse, tarte à la rhubarbe, aigres et plates, à la Hodler ; il affichait ailleurs, à l’égard de la nature, une indifférence, qui n’était pas tout à fait simulée


    49. N’ai-je pas toujours marqué la plus grande indulgence pour tes manières


    50. On pardonne à un virtuose du pavé d’écorcher nos oreilles pour gagner les quelques sous qui le feront subsister ; mais je ne vois pas pourquoi on aurait la même indulgence pour les chanteurs amateurs que rien n’oblige à nous assourdir














































    Weitere Beispiele zeigen

    indulgence in English

    indulgence pardon <i>[formal]</i> forgiveness leniency compliance acquiescence

    Synonyme für "indulgence"

    bénignité bienveillance complaisance compréhension générosité humanité charité clémence mansuétude miséricorde pardon rémission tolérance