skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Verwenden Sie „instance“ in einem Satz

    instance Beispielsätze

    instance


    1. Et c’est seulement dans l’intention de soutenir le Père des Clartés dans son combat contre les ténèbres de tout temps indésirables, que nous nous apprêtons à explorer la nature de cette Lumière ; car voilà que l’occasion nous est fournie d’étudier ses voies non à partir de quelque instance étrangère mais bien à partir des voies de la Lumière elle même


    2. Mais pour faciliter l'expédition des affaires, on lui adjoignit des tribunaux inférieurs, chargés de juger souverainement les causes peu importantes, ou de statuer, en première instance, sur des contestations plus graves


    3. Ces juges de circuit auront le même pouvoir que les juges de la cour suprême jugeant seuls, et dans les jugements de causes portées en première instance à la cour suprême, et dans les cours d'oyer et terminer et des assises


    4. La Cour suprême peut être saisie en première instance, et la Cour de cassation ne peut l'être qu'en second ou en troisième ordre


    5. Je regrette de vous importuner de ma personne, mais vous n’ignorez pas qu’Holmes m’a recommandé avec instance de ne pas vous perdre de vue, surtout quand vous iriez sur la lande


    6. Quant aux affaires criminelles, après une première instance, ils sont tenus de les porter en Cour du Dedjazmatch, qui seul exerce le droit de haute justice


    7. – Je présume qu’il fit miroiter à vos yeux le secours que sir Charles vous enverrait pour faire face aux dépenses nécessitées par votre instance en divorce


    8. En bien examinant, on trouve que ce qui, dans nos déterminations, vient en dernière instance rendre l'arrêt décisif, ce ne sont pas ordinairement des notions et des jugements, mais c'est une image de la fantaisie qui les représente et s'y substitue


    9. Ainsi restez toujours unis et ne nous quittez pas, c’est nous qui vous le demandons avec instance


    10. , il faut cependant tenir compte des faits suivants qui ont été établis par l'enquête judiciaire et sur lesquels s'est appuyée la sentence du tribunal de première instance

    11. Il perdait en appel comme il avait perdu en première instance ; il n’y avait de différence que dans le chiffre des frais qui dépassait tout ce qu’il eût imaginé


    12. Pour atteindre ce but, il lui demanda de requérir avec instance le gouverneur de Saint-Domingue, M


    13. C’était ce que celui-ci désirait et ce qu’il demandait avec instance depuis qu’on s’était si brutalement jeté sur lui


    14. L’établissement d’un bureau de poste était au nombre des améliorations publiques réclamées avec instance par Jean Rivard et ses amis


    15. Comme on le priait de se rendre sur les lieux avec instance, il se munit de son étole, prit son gros livre latin exprès pour chasser les démons et partit avec son bedeau


    16. Il y avait des jours où sa compatissante garde-malade sollicitait avec instance son élargissement


    17. Apprenant plus tard que vous étiez mariée au comte Mac-Gregor, je vous redemandai ma fille avec instance : vous ne me répondîtes pas ; malgré toutes mes informations je ne pus jamais savoir où vous aviez envoyé cette malheureuse enfant, au sort de laquelle mon père avait libéralement pourvu


    18. Resté seul, Léon, bien surpris, ouvrit ces papiers : le premier était la copie d’une requête au président du tribunal de première instance de la Seine tendant à la nomination d’un conseil judiciaire à la personne de Léon-Charles Haupois ; – le second était un avis du conseil de famille réuni sous la présidence de M


    19. Pour son mariage civil, cela n’a pas d’importance, la cour prononcera cette nullité, avec ou contre lui, comme le tribunal de première instance l’a prononcée


    20. J’ai alors feint de dormir et le cousin est parti sur mon instance pour aller présenter mes excuses à Jeanne

    21. Il demande trop, pour être refusé, mais dans le dessein de se faire un droit ou une bienséance de refuser lui-même ce qu'il sait bien qu'il lui sera demandé, et qu'il ne veut pas octroyer: aussi soigneux alors d'exagérer l'énormité de la demande, et de faire convenir, s'il se peut, des raisons qu'il a de n'y pas entendre, que d'affaiblir celles qu'on prétend avoir de ne lui pas accorder ce qu'il sollicite avec instance; également appliqué à faire sonner haut et à grossir dans l'idée des autres le peu qu'il offre, et à mépriser ouvertement le peu que l'on consent de lui donner


    22. Grand-père nous réclame avec instance


    23. Or, si, en l’absence de l’époux, madame couve des œufs de punaise dans son lit conjugal, celui-ci, à son retour, peut-il exercer, envers sa femme, du droit d’un propriétaire envers son locataire ? L’injure doit-elle justifier une demande en instance de séparation de corps, à défaut de biens, et de dommages-intérêts ?


    24. Ce fait, je representé audict sieur du Pont ce qu'il me sembloit de ce meurtre, qu'il estoit à propos d'en faire une plus grande instance, & quoy voyant les Sauvages se pourroient licentier, non seulement d'en faire de mesme, mais de plus prejudiciable, que je les recognoissois estre gents qui se gouvernent par exemple, qu'ils pourroient accuser les François de manquer de courage, que de n'en parler plus, ils jugeront que nous aurons peur, & crainte d'eux, & les laissans passer à si bon marché, ils se rendront plus insolents, audacieux, & insupportables, mesmes leur donneroit subject d'entreprendre de plus grands & pernicieux desseings: d'ailleurs que les autres nations sauvages qui ont, ou auront cognoissance de ce faict, & demeurez sans estre vengez, ou vengez par quelque dons & presens, comme c'est leur coustume, ils se pourroient vanter que de tuer un homme, ce n'est pas grande chose, puisque que les François en font si peu d'estat, de voir tuer leurs compagnons par leurs voisins, qui bornent & mangent avec eux, 133/621se pourmenent, & conversent familièrement avec les nostres, ainsi qu'il se peut voir197


    25. Le problème ainsi posé, devait-on en conclure à une incompatibilité de caractère du seul inconscient ? Car le couple, en instance de séparation, prétendait à une parfaite entente durant le jour


    26. Et le ronflement, dira-t-il encore au couple en instance, peut avoir d’autres commodités


    27. Il fut resolu que ledit père George prendroit la peine d'aller à Tadoussac en diligence, & Guers avec luy, dans la mesme chaloupe, pour treuver ledit de Caen, & apporter le remède requis à toutes ces affaires, sçachant bien que ledit du Pont voudroit jouir du bénéfice dudit arrest, où il y alloit de la vie, à celuy des deux qui useroit de violence: & pour ce qui estoit de la faute qu'ils avoient 25/1009commise, de partir sans congé de l'Admirauté: ledit arrest monstroit qu'on en avoit fait mention, & instance au Conseil, où estoit porté, que si à l'advenir ils partoient sans congé, il y auroit confiscation du vaisseau, & marchandises, avec autres punitions, sans despens, & que chacun partiroit par moitié aux frais de l'habitation, aux hyvernans, & que chacun jouiroit du bénéfice de la traitte à son proffit


    28. Puis ce procès remuait de fond en comble les passions vitales, il résumait les mœurs rageuses des êtres disséminés dans ces immenses landes de hautes herbes balayées de brouillards où d’alertes spéculateurs acquièrent à vil prix et défendent, l’arme au poing, seigneurialement, le « ranch », l’énorme agglomération de pâturages et de troupeaux ; où le rôdeur, l’émigré, l’affamé chercheur de fortune commet le rapt en gros du bétail qu’il essaie d’aller détenir et de faire féconder au loin, dans la solitude verte, plantureuse, libre ! Oui, le souffle de haine respiré dans cette aire d’éternelle bataille entre accapareurs et bandits s’embrasait à l’occasion de cette mémorable instance


    29. En effet, il la pria avec la dernière instance d’aimer sa belle-fille, et d’en avoir soin


    30. Quand la danse fut terminée, les applaudissements éclatèrent de toute part, et chacun demanda avec instance à Rosette et Charmant de recommencer

    31. Les deux sœurs m’engagèrent avec instance à revenir au plus tôt pour leur faire quelques parties à leurs voix ; mais je quittai Rome sans leur faire visite


    32. Sous des câbles monstrueux tendus en l’air, des cars électriques filaient rapidement et cliquetaient à travers le brouillard, hurlant leur instance menace, comme font les lynx dans les forêts du Nord


    33. Tout allait bien par là, ses bêtes étaient magnifiques, des couvées étaient en instance d’éclore ; ses mères lapines allaitaient leurs petits, ses pigeons faisaient leurs nids ; bientôt, elle pourrait leur ouvrir les portes du pigeonnier


    34. Laissez-moi viste aller, ne faites aucune instance pour me conduire, et songez seulement à profiter de mon avis


    35. – Et maintenant, monsieur, ajouta-t-elle avec instance, pouvez-vous me dire ceci ? Est-ce que pour lui ce sera juste la même chose que si vous l’aviez baptisé ?


    36. Combien de femmes regrettent ce qui leur échappe et détestent ce qu'on leur offre avec instance! En cessant d'être moins pressant, vous cesserez d'être importun


    37. Savez-vous qu’il s’est fait décorer de je ne sais quel ordre indien, et qu’il est en instance pour obtenir un poste dans la diplomatie ?


    38. 2° Par tous créanciers fondés en titre exécutoire (c’est-à-dire investis d’un titre notarié ou d’un jugement non attaqué par appel ou confirmé sur appel) ou autorisés par une permission soit du président du tribunal de première instance du lieu de l’ouverture de la succession, soit du juge de paix du canton où le scellé doit être apposé ;


    39. Le scellé ne peut être levé et l’inventaire fait que trois jours après l’inhumation, s’il a été apposé auparavant, et trois jours après l’apposition, si elle a été faite depuis l’inhumation, sauf le cas où pour des causes urgentes, il en aurait été autrement ordonné par le président du tribunal de première instance


    40. Puis il doit demander l’envoi en possession au tribunal de première instance dans le ressort duquel la succession est ouverte

    41. Elle a lieu par un acte dressé au greffe du tribunal de première instance dans l’arrondissement duquel le mari avait son domicile


    42. Pour se mettre à l’abri de toute espèce de reproche d’immixtion dans les affaires de la communauté et conserver intact son droit de renoncer ultérieurement si la situation l’exige, la veuve doit, lors de l’inventaire dont il a été parlé plus haut, et dès l’ouverture de cet acte, recourir à la justice par voie de référé devant le président du tribunal de première instance, afin d’obtenir les autorisations nécessaires pour l’administration provisoire de la communauté


    43. Là, elle s’assit sur son petit tabouret, et, joignant les mains, elle raconta au bon Dieu tout ce qu’elle avait dans le cœur, tout ce qui la rendait malheureuse, et lui demanda avec instance de venir à son secours et de la faire bientôt retourner à la maison vers le grand-père


    44. Les juges de première instance renvoient M


    45. Le parlement de Toulouse, les catholiques du Midi, avaient sollicité la révocation avec instance


    46. Il avait gagné ce procès en première instance ; mais on allait bientôt le juger en appel, et il conservait des craintes sur le résultat définitif


    47. Ainsi donc, cette cité populeuse, assise sur sa colline au bord d’un grand fleuve, cet ancien oppidum des Gaulois, cette colonie où les Romains bâtirent un cirque et des temples, cette ville forte qui soutint trois sièges mémorables, où se tinrent deux conciles, qui fut enrichie d’une basilique dont la crypte subsiste encore, d’une cathédrale, d’une collégiale, de seize églises paroissiales, de plus de soixante chapelles, d’un hôtel de ville, de marchés, d’hôpitaux, de palais, qui, très anciennement réunie au domaine royal, devint capitale d’une vaste province et qui porte encore, au fronton du palais du gouverneur, aménagé en caserne, ses armoiries entourées de Vertus et de lions, cette ville, aujourd’hui siège d’un archevêché, d’une Faculté des lettres, d’une Faculté des sciences, d’un tribunal de première instance et d’une cour d’appel, chef-lieu d’un riche département, je la rapportais tout entière à moi seul ; je la peuplais de moi seul ; elle n’existait que par moi


    48. tantôt c’est vous qu’elle appelle à grands cris, en vous nommant son époux ou bien son frère ; tantôt c’est son père qui est l’objet de ses craintes et de ses vœux ; mais le plus souvent c’est vous, monsieur, qu’elle demande avec instance, et d’une manière si triste, que ça fait mal à voir !


    49. Pendant que ce plan compliqué mûrissait dans la tête du lord garde des sceaux, il se rappela que le lord Littlebrain l’avait souvent invité avec instance à venir passer quelques jours chez lui


    50. Une telle résolution brillait dans l’œil noir de la jeune fille, que le Blood’s Son renonça à l’amener à faire ce qu’il désirait ; il comprit que toute instance de sa part serait inutile

















    Weitere Beispiele zeigen

    instance in English