Verwenden Sie „marier“ in einem Satz
marier Beispielsätze
mariant
marie
marient
marier
mariera
marierai
marieras
marierons
maries
mariez
marions
marié
1. Collins, en se mariant, paraît avoir fait un heureux choix
2. --Écoutez, Abor, dit le prince; j'aimerais mieux mourir que de manquer de respect à mon père en me mariant sans sa permission; mais promettez-moi de me garder votre fille, et je vous promets de l'épouser quand je serai roi; je consens à ne point la voir jusqu'à ce temps-là
3. La déception qu’il éprouva alors fut bien cruelle ! car il vit que le désordre et les prodigalités de madame de Saint-Paul avaient non seulement entraîné la ruine complète de sa fortune, mais que celle de Thérèse, dont Roger avait eu la délicatesse de ne pas lui réclamer la tutelle en se mariant, était très fortement compromise aussi
4. Thoré, son fils, en le mariant, trois cent mille livres de rente et un hôtel près duquel les Tuileries sont une masure et le Louvre une bicoque?
5. — Certes, en vous mariant, continua la Florentine, nous avons accompli un de ces actes de politique commandés souvent par de graves intérêts à ceux qui gouvernent
6. La vue d’un vieux bonhomme satisfait et attendri, se mariant avec une jeune personne et nous conseillant de changer notre vie pour une paisible existence familiale, me devint odieuse
7. C'est en mariant Charles VIII à l'héritière de la Bretagne qu'Anne de France avait réuni cette belle province à notre patrie; et peu s'en fallut que la reine, Bretonne avant d'être Française, n'enlevât à notre pays le don qu'elle lui avait apporté
8. – Que veux-tu, mon cher ami, j’ai été élevée dans le grand luxe, dans le goût du monde, il faut que je trouve en me mariant le moyen de continuer
9. La petite-fille avait autrefois désiré des robes longues ; la mère avait souhaité qu’Alice fût en âge de la comprendre ; le grand-père se surprenait, sautant à pieds joints, sur les mois et les ans, et mariant sa petite-fille
10. Cela surtout, avant tout et par-dessus tout, avec un but aussi généreux que touchant, qui était de donner à chacune de ses cinq filles un million en la mariant
11. C’est là ce que j’ai éprouvé en me mariant ; mes mains sont tout à coup devenues libres ; mais traîner ce fardeau sans le mariage, c’est se rendre incapable de toute action
12. Il fallait chercher, en mariant Octave, des appuis dans le monde plutôt même que de la fortune
13. – En mariant ses enfants, mon grand-père avait pour habitude de leur donner à chacun une bague, dans l’intérieur de laquelle on inscrivait leur nom et le jour de leur naissance
14. La couleur de l'ardoise de l'Anjou, son aspect métallique et son peu d'épaisseur, se mariant parfaitement avec le plomb, on continuait à employer ce métal pour garnir les poinçons, les faîtages, les arêtiers, les noues, les lucarnes, réservant l'ardoise pour les grandes parties plates
15. Seulement, dans la tête, il s’était mis une idée assez extraordinaire : c’était, en se mariant, de prendre une fille noble
16. Elles étaient grosses comme des pavots et s’étendaient à perte de vue, mariant agréablement leurs nuances
17. – La fierté n’est pas de la folie ; je ne veux pas qu’on me reproche d’avoir fait une spéculation en me mariant
18. – Eh bien ! tu ne marieras pas ta fille sans la doter ; donne-lui la moitié de ma part, et en nous mariant nous aurons un apport égal
19. Il y avait dans sa chambre, qui avait été autrefois celle de Camille, un portrait de Léon fait à l’époque où celui-ci avait vingt ans, et que Camille, se mariant, n’avait pas emporté chez son mari
20. Elle s’assied avec calme ; elle avait dit ce qu’elle voulait dire : la fille du pair de France se mariant enceinte, c’était la duchesse de Carami
21. Ironie des choses : moi qui croyais devenir honorable en me mariant ! J’avais épousé
22. Elle est presque nue, Monsieur: vient-on troubler ainsi des femmes dans leur retraite? Elle essayait des hardes que je lui donne en la mariant; elle s'est enfuie, quand elle vous a entendu
23. Assurément, elle était libre de ses actions, c’est ce qu’elle se disait, chemin faisant, et cependant cette visite lui coûtait beaucoup ; en se mariant elle compromettait l’avenir des enfants de son neveu, et les Brou étaient si pauvres ! Quel coup ce serait pour eux ! Il ne vint pas à la pensée de cette femme que le cœur des parents ne perd jamais ses droits, et qu’Étienne et Francyon seraient les bienvenus dans la pauvre cabane du vieux pêcheur
24. Et qui, se mariant sans prêtre et sans notaire,
25. – En vous mariant ? dit délicatement la jeune fille
26. – Si je puis tirer un sens de tous vos non-sens, miss, dis-je, ils ne font que me convaincre que vous ignorez les devoirs qu’on assume en se mariant ; ou bien que vous êtes une fille pervertie et sans principes
27. Elle l’apporta en se mariant du foyer paternel
28. La pêche à la ligne dans le même bateau, un peu loin dans la campagne, sans se parler de la journée pour ne pas effrayer le goujon ; les parties de billard dans les cabarets des bourgs voisins, où la consommation coûte vingt centimes et où l’usage des boules d’ivoire sur le drap vert ne coûte rien ; les absinthes voluptueuses sous les soleils couchants qui mêlent quelques rubis à leurs émeraudes ; enfin, les bons souvenirs de campagne sur les bancs où l’on est assis l’un près de l’autre, mariant les fumées de ses pipes en un petit brouillard bleu où semble monter l’âme des heures passées
29. – Je te pardonne, mon enfant ! Tout est bien qui finit bien, puisque tu es rentrée dans la règle et dans l’ordre, en te mariant
30. – Adieu, chère enfant, lui dit-elle avec des sanglots ; adieu, mon Aliénor bien-aimée : avant de me quitter, prends ce bijou, seul don que je puisse te faire en te mariant
31. Et, mariant l'idée aux sens,
32. Elle avait eu depuis cinq ou six mois une certaine quantité d'émotions; Marius revenu, Marius rapporté sanglant, Marius rapporté d'une barricade, Marius mort, puis vivant, Marius réconcilié, Marius fiancé, Marius se mariant avec une pauvresse, Marius se mariant avec une millionnaire
33. Ce n'est ni plus ni moins que le fils du prince Basile, Anatole, qu'on voudrait ranger, en le mariant à une personne riche et distinguée, et c'est sur vous qu'est tombé le choix des parents
34. – Nous trouverons bien le moyen d’égayer sa tristesse, dit le prince Jean, et d’améliorer sa race en la mariant à un seigneur normand
35. Encore qu’il fût bête, comme je l’ai dit, ce garçon, qui s’appelait Guilhem, comprit, au bout de quelque temps, qu’avec la vieille il pourrait avoir beaucoup de choses, lui soutirer des louis d’or, un à un, pour aller s’ivrogner le dimanche à Bars, le mardi à Thenon, et puis riboter aux balades des paroisses de par là, mais que pour ce qui était du bien, qui appartenait tout à Géral, il reviendrait à la Lina, puisque le vieux l’avait reconnue en se mariant avec la Mathive
36. « Ah ! les beaux essors du rêve, les passions de roman, ce menteur idéal sacrifié courageusement en se mariant, tourmentaient encore André
37. – Il n’est pas un homme dans les affaires, qui, en se mariant, ne reconnaisse à sa femme une fortune
38. Mais elle n’en aura pas moins trois cent mille francs en se mariant
39. Naturellement, il parla de sa maison qui l’attendait, qu’il habiterait en se mariant
40. Mon oncle Tom avait de grandes préventions contre la profession d’artiste ; il la trouvait peu digne d’un être pensant, et très impropre à faire vivre un être mangeant, buvant, et surtout se mariant
41. J’aurais pu en me mariant ainsi au hasard tomber sur une de ces douces créatures, aimantes et dévouées, comme on en rencontre parfois dans les plus pauvres milieux
42. – Que peut-elle désirer ? pensait-il, car son esprit évoquait toujours pour lui une opposition dans la personne de lady Ashton ; que peut désirer de plus une mère en mariant sa fille que d’assoupir une réclamation très dangereuse et de s’assurer un gendre noble, brave, doué de grands talents, allié à des hommes puissants, sûr de conduire sa barque au port, de quelque côté que vienne le vent, et fort précisément là où nous sommes faibles, par sa naissance et son courage ? Certainement pas une femme raisonnable ne pourrait hésiter ; mais, hélas !
43. En se mariant Alice apportait à son époux cinq cents louis qui lui revenaient du côté de sa mère, abstraction faite des biens qu’elle devait avoir plus tard après la mort du père Cognard
44. et si je dois vous quitter en me mariant, je mourrai vieille fille
45. En se mariant avec Margival elle restait quand même, au fond du cœur, fidèle à ses souvenirs ; son apparente trahison était nécessitée par son affection maternelle et par le besoin de donner un nom à cet enfant qui allait naître et était destiné à n’avoir point de père
46. – Major, ce n’est pas en mariant leurs filles à des protestants que les Canadiens conserveront la foi catholique dans le pays
47. Cet enlèvement de miss Vere, si admirablement concerté, sa rentrée si miraculeuse, la froideur qu’elle m’a témoignée, les excuses dont vous avez cherché à la couvrir, ce sont là autant de prétextes dont vous êtes bien aise de vous servir pour conserver la jouissance des biens qui lui appartiennent, et auxquels vous devez renoncer en la mariant
48. Elle ne les obtiendra qu’en se mariant avec mon consentement ; et ce consentement, jamais il ne sera donné pour vous
49. Son choix s’était arrêté sur le professeur, mais il ne pouvait complètement répondre à ses espérances, qu’en se mariant avec une jeune personne capable de remplir les devoirs difficiles qui, dans un pareil établissement, ne peuvent être confiés qu’à une femme
50. Il est vrai qu’elle ne pouvait prendre ce parti qu’avec le consentement de son mari, dont elle attendait le retour immédiatement après la naissance de son enfant, se flattant toujours que le titre de père suffirait pour réveiller dans son cœur tous les devoirs et toutes les affections du mari, et qu’il s’estimerait heureux de pouvoir dédommager Ottilie de ses espérances trompées, on la mariant à un homme, si digne d’un amour qu’elle ne pourrait manquer de lui accorder
1. Je vous présente Judith, ma gouvernante et cuisinière, et Marie, ma jeune servante
2. Posant le gobelet qu’il tenait et laissant Marie dans le coin où il était assit avec elle, l’adolescent se porta à la rencontre de son maître pendant qu’Ann Shelton allait parler discrètement avec le Major Arntern
3. Va dans le coin avec Marie
4. L’astrologue prit les mains de Judith et de Marie avant de chuchoter d’une voix douce
5. ‘’Judith, Marie, Bernard, je crois que les étrangers, en plus de nous protéger des Vikings, vont nous offrir un avenir meilleur à tous
6. Après avoir posé un baiser sur le front de Marie et de Judith, Jean escorta le trio vers l’étage et alla se coucher avec eux, chacun dans sa chambre respective
7. ‘’Oh que oui, Jean! Ils étaient tous levés avant moi et Marie
8. Un d’eux garde la porte d’entrée et le reste est avec Marie dans votre atelier
9. Marie leur apporte de l’eau pour se laver
10. Marie est justement en train de se pâmer sur le plus jeune homme du lot, celui avec les yeux étirés
11. Marie, qui avait quatorze ans et était plus que jolie, était déjà dans l’âge considéré idéal en Francie pour se marier
12. Il avait mangé la moitié de son omelette et bu le tiers de son gobelet, accompagné de Marie et de quatre des étrangers, quand Bernard descendit finalement l’escalier et renifla
13. ‘’Par la Vierge Marie, quelle est cette diablerie?’’ Souffla le comte
14. Ma fille s’appèle Marie et aurait treize ans
15. Mon nom est Marie et je viens d’un petit village près d’Orléans
16. Nous te ramènerons bientôt à ton village, Marie
17. Trouvant rapidement et gardant avec elle la jeune Marie, elle passa une autre demi-heure avant que Marie soit réunie avec son frère Jean, qui avait été trouvé dans la ville côtière danoise de Ribe
18. Avec Marie et Jean restant près d’elle à partir de ce moment, Vyyn continua pour une autre heure à trier les anciens esclaves et à faire envoyer vers l’hôpital du bord ceux qui étaient mal en point
19. Vyyn se retrouva alors en train de manger avec Marie et Jean aux côtés d’un Abbas accompagné d’un jeune adolescent originaire de la région de Séville et qui était maintenant orphelin
20. Dieu dit: «… Le Messie, Jésus fils de Marie, n’est qu’un Messager d’Allah, Sa parole qu’Il envoya à Marie est un souffle de vie venant de Lui
21. Allah n’a pas eu besoin d’un père pour effectuer la migration du noble esprit de Jésus (Pbsl) vers le sein de Marie: « Pour Allah, Jésus est comme Adam qu’Il créa de la poussière
22. Dieu nous fait part des circonstances exceptionnelles dans lesquelles Marie est devenue enceinte tout en nous révélant qu’Il doit nécessairement gratifier une personne juste et honnête, peu importe qu’il soit homme ou femme
23. Il dit: Ô Marie d’où te vient cette nourriture?» elle dit: «cela me vient d’Allah
24. Une telle idée est de nature à discréditer la personne de Marie
25. Car seuls les possesseurs de la Faveur divine peuvent mieux apprécier les performance de Marie
26. Les versets suscités rappellent cette pureté spirituelle et le choix judicieux de Marie
27. Que lit-on à la Sourate La famille d’Imran: «Rappelle-toi quand les Anges dirent: «Ô Marie, certes Allah t’a élue et purifiée; et Il t’a élue au dessus des femmes des mondes
28. Ô Marie obéis à ton Seigneur, prosterne toi, incline toi avec ceux qui s’inclinent
29. Le Seigneur a voulu répandre la grâce sur Marie comme Il l’a fait auparavant sur sa mère
30. Marie sa mère est devenue enceinte sans avoir eu de rapports avec un homme, en dépit de l’absence d’un géniteur
31. Les versets qui suivent nous plongent dans la genèse de l’étrange grossesse de Marie: «Mentionne dans le Livre(Le Coran), Marie, quand elle se retira de sa famille en un lieu vers l’Orient
32. Marie devint confuse quand elle vit cette personne face à elle tandis qu’elle était seule
33. Toutefois, Marie vivait une douleur spirituelle absolument plus vive que la douleur physique
34. «… malheur à moi que je fusse morte avant cet instant et que je fusse totalement oubliée…;» Marie donna naissance au Prophète Jésus (Pbsl) en un clin d’œil
35. Ils dirent: «Ô Marie, tu as fait une chose monstrueuse! «Sœur d’Haroun, ton père n’était pas un homme de mal et ta mère n’était pas une prostituée…; » la sœur de Haroun est sa sœur dans la foi, la piété et la bienfaisance
36. C ’était un signe par lequel Dieu a voulu innocenter Marie de tout ce dont elle pouvait être accusée d’une part, et d’autre part attirer l’attention des uns et des autres sur le fait miraculeux d’un enfant qui nait sans père
37. Ce n’est pas le cas du fils de Marie dont l’existence commence au moment où il arrive au monde
38. « Ce sont certes les mécréants, ceux qui disent: «En vérité Allah c’est le Messie, fils de Marie
39. Le Messie, fils de Marie, n’était qu’un Messager
40. Il est également écrit: « Et quand Allah dira: «Ô Jésus fils de Marie, rappelle- toi Mon bienfait sur toi et sur ta mère quand Je te fortifiais du Saint esprit
41. » Sur cette base, ils ont diffamé Marie et raconté à son sujet des histoires pour salir son honneur bien qu’ils aient entendu Jésus(Pbsl) parler alors qu’il n’était encore qu’un bébé
42. Un groupe d’entre eux affirma que Allah c’est le Messie, le fils de Marie
43. Avant de devoir frapper le Jour du Jugement dernier, Dieu nous fait part dans les versets suivants de l’attitude qui fut celle de Son Envoyé: «Rappelle-leur le moment où Allah dira: «Ô Jésus, fils de Marie est-ce toi qui as dit aux gens: «prenez-moi ainsi que ma mère pour deux divinités en dehors d’Allah? » Il dira: «Gloire et Pureté à Toi! Il ne m’appartient pas de déclarer ce que je n’ai pas le droit de dire! Si je l’avais dit, Tu l’aurais su certes
44. « Et Nous fîmes du fils de Marie, ainsi que de sa mère, un prodigue; et Nous donnâmes à tous deux asiles sur une colline bien stable et dotée d’une source
45. « Et Nous fîmes du fils de Marie ainsi que de sa mère un prodigue; et Nous donnâmes à tous deux asile sur une colline bien stable et dotée d’une source
46. Ils l’ont pris pour Jésus(Pbsl) or celui-ci, en compagnie de Marie avait déjà changé de refuge sous la recommandation du Dieu Tout- Puissant
47. Il estima qu’une éventuelle révolte pouvait être étouffée si l’exécution du fils de Marie est présentée au peuple comme faisant suite à ses activités «subversives
48. Il disait aux uns et aux autres: «Si nous avons tué Jésus, où est notre complice? Si nous avons tué notre complice où est Jésus? Dieu dit: «Et à cause de leur parole: « Nous avons vraiment tué le Christ, Jésus, fils de Marie, le Messager d’Allah…Or, ils ne l’ont ni tué ni crucifié mais ce n’était qu’un faux semblant! Et ceux qui ont discuté sur son sujet sont vraiment dans l’incertitude: ils n’en ont aucune connaissance certaine, ils ne font que suivre des conjectures et ils ne l’ont certainement pas tué
49. D’après ces versets, il est le Livre que Jésus Christ (Pbsl), fils de Marie lira aux peuples du monde à son retour
50. Dieu dit: «Ô vous qui avez cru! Soyez les alliés d’Allah, à l’instar de ce que Jésus, fils de Marie a dit aux apôtres: « Qui sont mes alliés pour la cause d’Allah? » Les apôtres dirent: «nous sommes les alliés d’Allah
1. Ils ne mangent ni ne boivent, ils ne se marient et ne se reproduisent pas
2. – Et il faut absolument qu’ils se marient ? Tout de même, épouser un homme pareil !
3. – Oui, oui ; il faut qu’ils se marient
4. – Va-t-on marcher comme ça tout le temps ? demanda l’arpenteur, se sentant fortement secoué et s’étonnant de l’art avec lequel les conducteurs russes marient le cahotement qui vous retourne l’âme à la lenteur des pas de la tortue
5. La plupart meurent loin de chez eux; quelques-uns finissent par entrer en religion; d'autres se marient au loin et se fixent dans le pays de leur femme; mais le plus grand nombre périt par les fatigues ou dans les combats
6. Et il y en a d’autres qui ne se marient pas
7. Ce n’est ni un gueux, ni un mendiant ; il est noble ! Assurément, je ne suis pas amoureuse de lui, mais ceux-là seuls sont-ils heureux qui se marient par amour ? Je les connais ces mariages d’inclination !
8. Ils se marient dans un mois
9. Antonin avait aimé Berthe Lenoble ardemment, purement ; il avait voulu en faire sa femme à un âge où les officiers ne se marient guère
10. Toutefois, l'expérience nous apprend que souvent des invertis de ce second degré se marient pour des raisons éthiques ou sociales
11. En général cependant, c'est plutôt par ambition que par avarice que les gentilshommes se marient au XVIIe siècle
12. Toutes les femmes ne se marient pas, dira-t-on
13. Mais alors, comme les soeurs de charité, qu'elles soient formées par un institut spécial, qu'elles ne se marient pas, et que, sans blesser les lois de la famille, elles se dévouent à l'humanité souffrante!
14. Un jour vient où les matrones «divorcent pour cause de mariage et se marient pour cause de divorce,» dit Sénèque
15. Si le vœu de chasteté est imposé aux vestales, il n’en est pas de même à l’égard du grand-prêtre et de ses prêtres ; cependant, nous devons faire observer qu’il en est bien peu qui se marient, tous s’abstiennent, au moins ostensiblement, d’entretenir des liaisons avec l’autre sexe
16. On n’entend que rarement sa voix où se marient la pureté des métaux nobles et la souple intonation des eaux courantes
17. Cette ceinture est blanche chez les jeunes filles, et elles ne doivent la quitter que lorsqu’elles se marient
18. – Auxquels je n’ai plus droit ? Vous vous trompez, car dans notre maison les femmes, tout comme les archiduchesses, conservent leur titre et leur rang lors même qu’elles se marient dans
19. Œuvre neuve : car il ne s’agit pas de marcher dans les traces de Beethoven, de Weber, de Schumann, de Bizet, quoiqu’ils aient pratiqué le mélodrame avec génie ; il ne s’agit pas de plaquer une déclamation quelconque sur une musique quelconque et de produire, coûte que coûte, avec des trémolos, de grossiers effets sur des publics grossiers ; il s’agit de créer un genre nouveau, où des voix musicales se marient à des instruments apparentés à ces voix et mêlent discrètement à leurs stances harmonieuses l’écho des rêveries et des plaintes de la musique
20. Et il pensait que, pas plus que la foi ou le manque de foi, ce ne sont les enfants ou le manque d’enfants qui font le bonheur ou le malheur de celles qui se marient et de celles qui ne se marient pas
21. Tout là-bas, les fières Laurentides marient leur azur avec celui du ciel, et baignent leurs cimes rayonnantes dans la limpidité de l’éther
22. Ils sont buveurs, ils sont gourmands ! Et puis, ils se marient ?
23. « Ils sont très gais, les villageois qui se marient ; ils ont bien raison
24. Ces hommes-là ne se marient pas
25. Ainsi se marient tous les contraires dans la nature, et celui qui veut les séparer s'expose au châtiment de Tyrésias
26. Dans notre monde, les filles pauvres ne se marient guère
27. Elles donnent leur beauté en échange de la fortune et se marient sans amour, quelquefois sans estime
28. – On prétend que ceux qui ont été garçons d’honneur plus de dix fois dans leur vie, ne se marient pas ; j’ai voulu m’assurer de cette façon contre le mariage, mais la place était prise », dit le comte Seniavine à la jeune princesse Tcharsky, qui avait des vues sur lui
29. Il y a de très honnêtes gens qui ne se marient jamais
30. Le cuivre est mêlé fortement d'or et a des reflets doux, qui se marient de la manière la plus heureuse avec le riche décor de la broderie
31. – C’est en ce moment qu’ils se marient, et moi je vais mourir
32. – Vous, Henri et Céleste, je sais que vous vous aimez, vous vous marierez et je vous fais un présent de noces ; comme je crois que Clara ne déteste pas Paul, je leur ferai aussi un présent pareil, s’ils se marient
33. 1 Les paysannes, en Pologne, lorsqu’elles se marient, relèvent leurs tresses et souvent cachent leur chevelure
34. Aurais-tu jamais oublié que l'amour de Rhodis est à toi, ou peux-tu penser, méchante, que tu aurais jamais lu seule cette ligne écrite par ma main? Suis-je une de ces mauvaises amies qui gravent sur leur ongle le nom de leur sœur de lit et vont s'unir à une autre, quand l'ongle a poussé jusqu'au bout? As-tu besoin d'un souvenir de moi quand tu m'as tout entière et vivante? À peine suis-je au temps où les filles se marient, et cependant je n'avais pas la moitié de mon âge le jour où je t'ai vue pour la première fois
35. Elles ne se marient jamais sans être enceintes, jamais, madame
36. Il faut, chacun le sait, que les princes se marient
37. Elle avait l’air d’un pastel où les couleurs se marient avec une douceur si harmonieuse, qu’on ne s’occupe pas de la perfection du dessin
38. Une femme qui a eu tant à souffrir ! C’est bien ce qu’elle disait : « Les femmes ne savent pas ce qu’elles font quand elles se marient, et si j’étais à recommencer !
39. – Oh ! le jour des noces, elle était radieuse, fit-elle évasivement, comme toutes les jeunes filles qui se marient avec un beau garçon : votre père était un très bel homme
40. – Dis donc Suzon, Marie Calumet et Narcisse se marient ? Fort bien, mais où va se faire la noce ?
41. – Conçoit-on qu’il y ait des gens qui se marient par une chaleur pareille ! s’écria Jordan, lugubrement
42. Mademoiselle, je suis tout à fait de votre parti, je veux que les filles se marient, c'est fait pour ça
43. Ces jeunes gens se marient; ils vont entrer dans le sérieux de la vie
44. Et mon père Fauchelevent veut que je l'appelle monsieur Jean, et que je le reçoive dans une affreuse vieille laide cave moisie où les murs ont de la barbe, et où il y a, en fait de cristaux, des bouteilles vides, et en fait de rideaux, des toiles d'araignées! Vous êtes singulier, j'y consens, c'est votre genre, mais on accorde une trêve à des gens qui se marient
45. Donc il avait eu tort de se marier ? Les gens pauvres ne se marient point ! Que ne s’était-il éteint, dans une pauvreté fière, ne léguant à personne le poids de son nom ?
46. « Si de nos jours tout est moins grand, moins beau, moins noble qu’autrefois, n’est-ce pas parce que les hommes ne connaissent plus l’amour véritable, et qu’ils se marient pour de l’argent ? Eh bien ! moi, David, entends-tu, je dis et soutiens que l’amour vrai, l’amour pur est la seule chose qui change le cœur de l’homme, la seule qui l’élève et qui mérite qu’on donne sa vie pour elle
47. – Ils ne se marient pas
48. Je tiens du comte, qui est mon ami, que miss Brandon et lui se marient séparés de biens
49. Il en est peu qui ne se marient pas
50. Il est bien vrai que nous ne pouvons pas nous marier comme se marient des êtres de la même race ; il est vrai que notre amour doit être aussi pur que celui qui, selon notre croyance, existe entre les amants qui se réunissent au-delà des limites de cette vie
1. Personne ne lui avait imposé de faire ça à part cette voix qui l’avait réveillé l’autre soir pour marier les fêtes : Aâchoura versus Saint Valentin
2. Marie, qui avait quatorze ans et était plus que jolie, était déjà dans l’âge considéré idéal en Francie pour se marier
3. il a dénoué la situation embarrassante de cette affaire et il a renversé toutes les déclarations qui caractérisent l’islam comme une religion de sensualité (avidité sexuelle) en donnant les hommes la permission de se marier jusqu'à quatre femmes sans prendre le verset dans son entier et sans parler le contexte du verset parce que si on regarde bien le contexte du verset on voit qu’on a droit de se marier qu’a une seule femme
4. » S’associer à quelqu’un, c’est un peu comme se marier,
5. Ta mère et tes soeurs se portent bien, j'espère? Et n'as-tu pas dû te marier à Plassans, il y a six mois?
6. Un jour que Colomban venait de l'arrêter près de la fontaine, pour lui parler de Clara, celle-ci justement traversa la place; et la jeune fille dut s'échapper, car il la suppliait de demander à son ancienne camarade si elle voulait bien se marier avec lui
7. — Pas maintenant, autrefois, parce que maintenant je vais me marier avec Baugé, et ce serait mal tout de même
8. Est-ce que je n'aurais pas dû les marier tout de suite, sans céder à mon bête d'orgueil, à mon entêtement de ne point leur laisser la maison moins prospère? Maintenant, elle aurait celui qu'elle aime, et peut-être leur jeunesse à tous deux accomplirait-elle ici le miracle que je n'ai pas su réaliser… Mais je suis un vieux fou, je n'y ai rien compris, je ne croyais pas qu'on tombât malade pour des choses pareilles… Vrai! ce garçon était extraordinaire: un don de la vente, et une probité, une simplicité de moeurs, un ordre en toutes sortes, enfin mon élève…
9. Ils étaient sa seule raison de vivre et de travailler, puisque, de nouveau, elle jurait de ne se marier jamais
10. — Non, c'est impossible… Et mes frères? j'ai juré de ne point me marier, je ne puis vous apporter deux enfants, n'est-ce pas?
11. On a les six mille francs depuis des mois, on pourrait se marier; mais on aime mieux les laisser faire des petits
12. Lui, devait se marier
13. Sans doute l'enfant, gourmande seulement de galette et de vacherie dans les rues, aurait encore pu se marier avec une couronne d'oranger sur la tête
14. Je venais vous voir sans savoir… Ah bien! si je disais ça à Augustine, c'est elle qui rirait… Quand on doit se marier, on ne songe guère aux bêtises
15. Ça, c'est madame Loret, elle fait donner une belle éducation à son fils; ça, c'est madame Hulin, une pauvre petite femme que son mari néglige; ça, c'est mademoiselle Cécile, la fille au boucher, une enfant impossible à marier parce qu'elle a des humeurs froides
16. Elle exprimait, en outre, une sorte de crainte, voisine de l’aversion, à entreprendre ce long trajet sur la glace et à se marier à Dawson
17. Tu règnes en vertu du droit divin, et c’est en vertu de ce droit que je veux me marier
18. — Mais j'ai dû me marier, Conseil, répondit sérieusement le Canadien, et ce n'est pas ma faute si l'affaire n'a pas réussi
19. Malgré qu’Emma fût décidée à ne pas se marier, elle ne pouvait s’empêcher de prendre un intérêt particulier aux faits et gestes de M
20. Elle voyait clairement qu’il désirait se marier avantageusement et qu’ayant eu l’arrogance de lever les yeux vers elle, il avait fait semblant d’être amoureux ; elle était parfaitement tranquille que les souffrances qu’il endurerait n’étaient pas d’une nature à inspirer la sympathie
21. Elton va se marier, dit Emma aussitôt qu’elle put parler, tout le monde souhaitera son bonheur
22. – Il est bien jeune pour se marier, dit M
23. Emma restée seule avec son père dut lui consacrer la moitié de son attention et l’écouter se lamenter au sujet des jeunes gens qui étaient si pressés de se marier et, circonstance aggravante, d’épouser des personnes qu’ils connaissaient à peine ; elle continuait en même temps à réfléchir sur ce sujet à son propre point de vue
24. Le monde traite avec bienveillance ceux ou celles à qui la fortune paraît sourire et une jeune fille sur le point de se marier se découvre généralement des amis
25. Knightley ne désire pas se marier ; je suis sûre qu’il n’en a pas l’idée
26. Il n’a aucune raison de se marier : son temps est pris et son cœur n’est pas sevré de tendresse
27. Ils se séparaient avec de tendres paroles, mais la séparation était fatale : elle se rendait compte que, malgré sa résolution de ne pas quitter son père, de ne jamais se marier, un attachement sérieux lui aurait rendu la lutte plus pénible
28. – Mon cher papa, vous n’êtes pas partisan du mariage ; en conséquence, pourquoi vous montrer si anxieux de témoigner votre respect à une nouvelle mariée ! Cet état ne devrait pas être une recommandation pour vous, c’est encourager les gens à se marier que de leur prodiguer des marques d’attention
29. Knightley avaient l’intention de se marier
30. – Ne disiez-vous pas toujours que vous ne vouliez pas vous marier, renoncer à votre indépendance ?
31. Nous donnions des conseils à ceux qui allaient se marier, – des conseils sérieux et détaillés qui, s’ils avaient été suivis, auraient fait de notre public la fleur de la gent maritale
32. L’homme était tout jeune, nous dit George, et, détail des plus navrants, il était à la veille de se marier
33. Collins à l’égard de lady Catherine et de la solennité avec laquelle il affirmait son intention de baptiser, marier, ou enterrer ses [ 59 ]paroissiens, chaque fois que son ministère serait requis
34. Elle avait même poussé la bonté jusqu’à lui conseiller de se marier le plus tôt possible, pourvu qu’il fît un choix judicieux
35. À présent qu’il se trouvait en possession d’une maison agréable et d’un revenu suffisant il songeait à se marier
36. – Les raisons qui me déterminent à me marier, continua-t-il, sont les suivantes : premièrement, je considère qu’il est du devoir de tout clergyman de donner le bon exemple à sa paroisse en fondant un foyer
37. Collins, il faut vous marier
38. Un clergyman comme vous doit se marier
39. – Mais, ma chère Elizabeth, même en mettant tout au mieux, pourrais-je être vraiment heureuse en épousant un homme que ses sœurs et ses amis désirent tant marier à une autre ?
40. Collins n’avait évidemment ni intelligence ni charme, sa conversation était ennuyeuse et dans l’ardeur de ses sentiments il entrait sans doute moins d’amour que d’imagination, mais, tel qu’il était, c’était un mari ; or, sans se faire une très haute idée des hommes, Charlotte Lucas avait toujours eu la vocation et le désir de se marier
41. Deux de ses [ 126 ]filles avaient été sur le point de se marier et, finalement, les deux projets avaient échoué
42. C’est peut-être un peu tôt pour aller dans le monde, mais, madame, ne serait-il pas un peu dur pour des jeunes filles d’être privées de leur part légitime de plaisirs parce [ 149 ]que les aînées n’ont pas l’occasion ou le désir de se marier de bonne heure ?
43. – Nos habitudes de vie nous rendent trop dépendants, et peu d’hommes de mon rang peuvent se marier sans tenir compte de la fortune
44. Mon Dieu ! que je voudrais donc me marier avant vous toutes ! Je pourrais ensuite vous chaperonner dans les bals
45. Bien des circonstances ont pu leur faire préférer se marier secrètement à Londres plutôt que de suivre leur premier plan ; et même si Wickham avait pu concevoir de tels desseins sur une jeune fille du milieu de Lydia, pouvons-nous supposer qu’elle aurait perdu à ce point le sentiment de son honneur et de sa dignité ? C’est impossible ! J’ai le regret de dire, néanmoins, que le colonel Forster ne semble pas disposé à partager l’optimisme de mes suppositions
46. – Ainsi, ils vont se marier ! s’écria Elizabeth dès qu’elles furent seules
47. Elle était plus sensible pour Lydia au déshonneur qu’il y aurait à se marier sans toilette neuve qu’à la honte de s’être enfuie et d’avoir vécu quinze jours avec Wickham avant d’être sa femme
48. On m’a dit que, non seulement votre sœur était sur le point de se marier très avantageusement, mais que vous, miss Elizabeth Bennet, vous alliez très probablement, peu après, devenir la femme de mon neveu, de mon propre neveu, Mr
49. Votre Grâce désire marier sa fille avec Mr
50. bonnement me marier! Mais je ne le ferai qu'après avoir retrouvé
1. —Dis-lui de trouver quelque prétexte pour aller à confesse cette après-midi; elle viendra à la cellule de frère Laurence, qui la confessera et la mariera
2. Elle se mariera dans un mois, ma chère
3. Dans moins d’un mois mon image sera effacée de son cœur ; elle m’oubliera et se mariera probablement à quelqu’un qui la rendra plus heureuse que je n’aurais pu le faire
4. La comtesse ne se mariera pas, parce qu'elle méprise les hommes
5. À ta question : Sixte est-il disposé à se marier ? je puis répondre tout de suite par l’affirmative, il se mariera quand il trouvera la femme qu’il désire ; et si, jusqu’à ce moment, il est resté garçon, c’est que cette femme ne s’est pas rencontrée
6. – Mais quand elle se mariera
7. – Mais c’est son père qui l’a condamnée à une enfance maladive, à une jeunesse flétrie, et, si elle vit, à une vie d’isolement et de chagrins : car elle ne se mariera pas
8. – Qu’elle se mariera raisonnablement, paisiblement, comme elle fait toutes choses
9. Franche est trop jeune pour porter de si belles choses, c’est bon quand elle se mariera
10. Erard, Mme votre sœur et moi avons conspiré, et quand Mlle Marthe se mariera, nous lui ferons présent du Vieux Château
11. Il a un château, une femme, un fils qui sera notaire, une fille qui se mariera à un chimiste
12. J’espère qu’Anne se mariera, quoi qu’elle en dise, et alors cette chère petite sœur ne nous quitterait pas
13. La dot de Mlle Françoise Brou restera chez maître Fargeau, je désire et j’espère que ma nièce se mariera
14. Il fait des bêtises; eh bien, il n'en fera pas toujours: et puis il se mariera, il aura des enfants
15. Mais la maman met tout de côté, pour le jour où il se mariera
16. Dépouiller l’amour de sa manie de possession réciproque, de son prétendu droit de propriété éternelle, ne sera-ce pas, en définitive, tout bénéfice ? On se mariera pour finir heureusement sa vie
17. Mais l’une est mariée, l’autre se mariera, et afin de leur éviter des erreurs d’interprétation pouvant provoquer des malentendus pénibles, j’ai établi un plan topographique du domaine, lequel plan je laisse dans le tiroir de droite de mon bureau
18. Elle et son fils y resteront jusqu’au jour où elle se mariera
19. Elle se mariera
20. Elle ne se mariera pas, disait la grand-mère
21. Il se mariera ; il aura des enfants qui tourneront à perpétuité des bâtons de chaise dans ce monde
22. – Eh bien, mes amis, reprit Alice, comme il faut éviter de faire parler les mauvaises langues, nous allons passer par le presbytère où le curé vous mariera sur-le-champ
23. J’irai chez lui ; il nous mariera, et une heure après la cérémonie nous serons en route pour le Languedoc, et ne reparaîtrons jamais à Paris que d’après vos ordres
24. Je n’ai pas l’espoir de vivre encore longtemps ; le marquis de Las Cisternas m’est parfaitement inconnu ; quelles que soient aujourd’hui ses dispositions relativement à sa nièce, il se mariera ; il est possible qu’Antonia ne plaise point à son épouse, et qu’elle perde ainsi son unique protecteur
25. – Oh ! ma mère ne me mariera jamais contre mon gré
26. Il vaudrait beaucoup mieux, pour le bonheur de Mlle Henri et pour sa tranquillité, lui apprendre à s’acquitter humblement des devoirs de son état, que d’éveiller dans son âme le désir des applaudissements et de la célébrité ; sans fortune, appartenant à une famille obscure, d’une santé peu rassurante (sa mère est morte de la poitrine et je la crois atteinte de la même maladie), il est plus que probable qu’elle ne se mariera pas ; mais, tout en restant dans le célibat, il vaut mieux qu’elle conserve les habitudes et le caractère d’une femme honnête et réservée
27. – Je puis trouver un prêtre qui nous mariera sans ton consentement et la religion t’interdit d’attenter à tes jours, dit-il en ricanant
28. – Il suffit de dire à un garçon qu’on ne se mariera jamais, jamais qu’avec lui
29. Qui sait même si elle ne s’y mariera pas ?
30. Vous, Ruth, on vous mariera et moi, je n’aurai rien à faire qu’à surveiller les notaires et les hommes d’affaires qui prendront soin de l’argent que mon père me laissera un jour
31. » Le marquis de Lachaize-Persay qui, jeudi, mariera ses deux filles à Saint-Augustin, a l’intention de leur faire porter le costume de son écurie : casaque bleue, manches et toque cerises
32. Cette fille, qui vous est apparue si nonchalante, si indifférente, si froide, aimait votre ami ; et c’est à cause de lui qu’elle ne s’est pas mariée, qu’elle ne se mariera pas
33. – Qu’elle ne se mariera jamais : je me la figure jalouse de compromettre sa fierté, de quitter son pouvoir, de partager sa fortune
34. Ainsi, elle aurait une dot pour lui faciliter un bon mariage ; car elle se mariera, la mignonne, elle est trop gentille pour rester fille
35. Il est bien entendu que le jour où Lucien se mariera, il aura la même dot
36. Il se mariera peut-être avec quelque riche marquise, pour avoir de l’or et des châteaux
37. Sachez donc qu’Arabella se mariera vers la fin de ce roman et qu’elle sera très heureuse
38. Un forçat se mariera, aura des enfants, vivra pendant cinq ans au même endroit, et tout à coup, un beau matin, il disparaîtra, abandonnant femme et enfants, à la stupéfaction de sa famille et de l'arrondissement tout entier
1. --Puisque vous avez si bonne volonté, continua-t-elle, il faut que vous me rendiez un autre service, sans lequel je ne me marierai jamais
2. Je vous prie, madame, dites à mon seigneur et père que je ne veux pas me marier encore, et que quand je me marierai, je jure que j'épouserai Roméo, que vous savez que je hais, plutôt que Pâris
3. Je ne me marierai jamais !
4. Je me marierai peut-être
5. Pour mon compte, je ne me marierai jamais, à moins que je ne perde tout à fait la tête
6. Je me marierai, se dit-il, pour attraper de l’argent
7. « Quand je me marierai, continua-t-elle après une pause que personne n’interrompit, je ne veux pas trouver un rival dans mon mari ; je ne veux voir aucun prétendant près de mon trône
8. Je ne me marierai jamais, cela est entendu; je n'y vois aucun mal, bien que j'aime la vie de famille et que j'aie passé jusqu'ici une vie dans ma famille
9. et un malheureux ! Je ne me marierai pas
10. Mais, moi, – j’en fais le serment devant vous – je ne me marierai pas tant que mon père ne sera pas réhabilité
11. – Oh ! je ne me marierai pas ! murmura Thècle, dont les lèvres tremblèrent
12. je me marierai moi-même
13. DOLMANCÉ : Non pas, vraiment : attendez-moi ; il faut d’abord que j’encule ta sœur, puisque Augustin me l’insinue ; ensuite je vous marierai : ce sont mes doigts qui doivent vous lier
14. – Me marier ! En voilà une idée ! comme si je me marierai jamais !
15. À la première, elle avait répondu avec un frémissement : « Jamais je ne me marierai ! » Irène avait haussé les épaules en ricanant : « Tu penses encore à celui qui t’a si bien abandonnée ? »
16. – Dans ce cas, je ne me marierai que pour cela
17. – Cela, jamais ! Tant que je n’aurai pas à offrir à ma femme une position assurée, je ne me marierai pas, car je me mépriserais moi-même de lui devoir tout ! D’ailleurs, l’une des raisons qui m’ont encouragé dans la résolution que je vous dévoile aujourd’hui est celle-ci : je veux avoir le moyen d’épouser une jeune fille pauvre, si elle me plaît et de lui offrir, non la richesse, mais une aisance suffisante
18. Les enfants aiment ça qu’on soit avenante et forte ? Oui, j’vous marierai, mais y faudra attendre peut-être plus tard que l’année qui vient
19. Jamais, je n’épouserai Juliette malgré toi ; mais jamais, si tu ne consens pas à me la donner pour femme, je ne me marierai
20. Je ne te quitterai jamais, jamais, jamais! Moi, non plus, je ne me marierai pas
21. Je ne me marierai pas, je ne serai la femme de personne
22. Je n’aime plus Lucien, et je ne me marierai jamais !
23. Ne croyez pas à quelque ruade de jeune animal, qu’on apaise en le caressant ! Je ne me marierai jamais
24. moi qui ne me marierai jamais !
25. « Ces herbages et ces champs, réunis autour du château, constitueraient un domaine très sérieux et d’un joli rapport, et l’idée m’est venue de les acquérir et de donner le tout en dot à Léontine quand je la marierai, ce qui peut-être ne tardera pas beaucoup
26. Mais je ne me marierai pas
27. Eh bien ! sache que j’aime tellement Françoise que, si je ne l’ai pas pour épouse, je ne me marierai jamais
28. Aussi n'est-ce rien que par là que je vous veux mettre d'accord ; et l'on verra, quand je me marierai, laquelle des deux a mon coeur
29. – Je ne me marierai pas avant d’avoir trouvé ce que je désire
30. À moins donc qu’il ne se produise en moi un changement bien grand que je n’attends pas et que je ne souhaite pas, je ne me marierai jamais
31. Je crois que je me marierai à l’automne
32. – Que voulez-vous, Étienne ? Je me suis interrogée bien souvent, mais c’est peut-être mon métier qui m’a changé le cœur : il me semble que je ne me marierai pas
33. Croyez-moi si vous voulez : c’est à cause d’eux que je ne me marierai pas
34. – Je ne me marierai jamais, murmura tristement la petite Alise
35. D’ailleurs je ne me marierai jamais, et n’aurai point d’enfants à qui laisser mes biens
36. – Tu ne parles que d’argent, dit-elle ; je sais qu’ils en ont à revendre, mais je ne me marierai jamais par intérêt
37. – Mon drole, je vous marierai au meilleur marché possible; ce sera gratis, pour l’amour de Dieu
38. à une jolie fille de là-bas, Gretchen ou Lotchen, qui leur avait donné un ruban en pleurant à chaudes larmes au moment du départ : J’attendrai ton retour, Kasper ; je ne me marierai qu’avec toi ! » Oui, oui, tu attendras longtemps !
39. Je ne me marierai qu’à celui qui me croira son égale, qui adoptera ma famille pour la sienne, qui m’offrira son cœur entier et sans partage, comme je lui livrerai le mien
40. Je ne vois pas pourquoi Clarisse, qui est incontestablement poète, ne trouverait pas les mêmes avantages : elle n’a point de fortune, je la marierai difficilement ; tâchons de lui faire un sort par son talent
41. – Je les marierai à d’honnêtes ouvriers ; pourvu, toutefois, qu’ils soient intelligents, courageux et d’une bonne conduite
42. – Ma mère, je ne me marierai que pour demeurer avec vous
43. Comme je juge que non, je ne me marierai pas
44. Passé ce terme, je te déclare que ce sera moi qui me marierai, et tôt
45. « Je ne me marierai jamais
46. Si vous voulez je vous marierai comme vous m’avez demandé, le printemps d’après ce printemps-ci, quand les hommes reviendront du bois pour les semailles
47. Je me marierai quand tu voudras, et à qui tu voudras
48. – Contez-moi cette histoire, je vous en prie ; je l’emporterai en Europe, pour en faire le profit de ma femme, quand je me marierai
49. Je ne me marierai jamais ; je veux demeurer garçon
50. Je ne me marierai jamais
1. – Tu te marieras, ou je te maudirai ! Quant aux terres, je jure Dieu que je les vendrai, que je mangerai tout et que tu n’auras pas un liard ! Je te laisse trois jours pour réfléchir
2. Mayonne restera ce qu’il est, et toi, tu te marieras richement
3. – Eh bien ! tu ne marieras pas ta fille sans la doter ; donne-lui la moitié de ma part, et en nous mariant nous aurons un apport égal
4. Lorsque tu seras grand, que tu sauras bien ton état de laboureur, tu trouveras aisément à te louer; et, plus tard, ayant mis de côté tes gages, tu chercheras une honnête fille économe et tu te marieras, et vous serez chez vous autres; ce qui est une belle et bonne chose, et bien à considérer : ainsi voilà qui est entendu
5. « Tu te marieras avec Jacquou!
6. Ici tu vas me plaisanter, je suis sûre, bâtir un roman où tu me marieras à quelque prince romain, mettre enfin ce que je te dis au compte d’un sentiment de femme tendre, amoureux
7. « Tu te marieras à ton monsieur André, lui dit-il, tu veux être malheureuse malgré nous, sois-le
8. Tu vas grandir ; tu te marieras, tu auras des enfants
9. Mais je n’ai pas besoin de te le dire, tu te marieras ; c’est visible comme le chemin de Péronne à Saint-Quentin, un chemin aussi bon qu’un autre et aussi vieux que Chinon en Touraine
1. - Oh! ce n'est pas tout encore, reprit Schemseddin Mohammed; mon imagination va plus loin: supposé que nos femmes conçoivent la première nuit de nos noces, et qu'ensuite elles accouchent en un même jour, la vôtre d'un fils et la mienne d'une fille, nous les marierons ensemble quand ils seront en âge
2. —Eh bien, don Carlos boira du vin de Bordeaux et dans dix ans nous marierons son fils à la petite reine
3. Une fois la permission obtenue, nous nous marierons
4. «Nous les marierons un jour ensemble à la face de Dieu, sans autre temple que le désert, sans autre prêtre que l'amour; nous aurons formé leurs âmes à la vérité et à la justice, et il y aura peut-être alors, grâce à nous, un couple heureux et pur sur la face de la terre526
5. – Nous la marierons dans le pays
6. – Nous les marierons bientôt, disait à voix basse madame de Villeroge à son mari qui souriait malignement en regardant à la dérobée ce couple superbe
7. À notre retour, nous marierons peut-être notre Antoinette, et, comme je ne suis pas égoïste, je te rendrai ta liberté
8. Dis cela devant les juges ; faisons-le pendre ; nous nous marierons après
9. Nous nous marierons le même jour
10. – Il paraît qu’on se marie librement là-bas ; nous nous y marierons aussitôt que possible
11. Je n’ai donc pas à rougir de cette faiblesse de ma pauvre maman et quand nous nous marierons, Sacha, nous aurons devant Dieu et devant nous-mêmes le consentement de celui qui est mon vrai père
12. Je crois que nous nous marierons dans quelques semaines
13. Au premier Dimanche nous vous marierons
14. – Eh bien ! soit, nous nous marierons dans huit mois
15. – Voulez-vous : nous nous marierons le mois prochain ?
16. – Bien, voyez-vous, si nous échappons, nous nous marierons ; et, si nous devons mourir, nous mourrons, et ce sera fini
17. – Chady-Nouka, répondit le docteur sur le même ton, nous le marierons à Marthe, la bonne de M
18. – Non ! Nous ne nous marierons pas
19. « Chère petite Lucie, je vous aime, dit Lucien à la jeune fille ; lorsque j’aurai une position, nous nous marierons
20. Elle ajoute qu’en attendant nous te marierons avec sa protégée, et que le spectacle de votre bonheur lui fera prendre patience
21. Il prononça avec effort, mais du fond du cœur, ces mots : « Si tu n’es pas trop habituée à l’élégance, petite Christine, si tu peux te faire à demeurer dans la maison de ma mère comme ma femme, nous nous marierons un jour
22. – Nous nous marierons un jour, oui
23. – C’est-à-dire : est-ce que nous ne marierons pas cette adorable enfant ? voilà ta pensée
24. Eh bien, nous nous marierons ensemble, et nous serons heureux
25. Nous nous marierons à la Cathédrale
26. – Ou plutôt non, interrompit Jeanne, nous nous marierons à Saint-Denis, c’est là qu’a commencé notre roman de misère, c’est là qu’il doit se terminer
27. Mais vous qui avez tant de connaissances, dites-moi si nous nous marierons ? Je voudrais être savant, au moins pour connaître l’avenir
28. « Mais tu dois bien penser, mon cher fils, qu’à présent c’est fini, nous ne les marierons pas ; car ainsi elle va être obligée de travailler pour gagner son pain
1. —Si tu te maries, je te donnerai pour dot cette malédiction; sois aussi chaste que la glace, aussi pure que la neige, tu n'échapperas pas à la calomnie
2. Sons songer que les pieds lumineux des Maries
3. Mais en l’air, quand apparurent les deux châsses en forme d’arches, aïe ! quels cris « Grandes Saintes Maries ! » Et à mesure que la corde se déroulait dans l’espace, les cris aigus, les spasmes s’exaspéraient de plus belle
4. Au loin, sur la haute mer louvoyaient deux ou trois navires qui avaient l’air en panne et les gens se montraient une traînée resplendissante que le remous des vagues prolongeait sur la mer : « C’est ce chemin, disait-on, que les Saintes Maries, dans leur nacelle, tinrent pour aborder en Provence après la mort de Notre-Seigneur »
5. Courons aux Saintes Maries
6. Un jour, longtemps après, avec deux belles dames du monde protestant de Nîmes, nous retournions visiter la grosse tour d’Aigues-Mortes, et en lisant les noms des malheureuses prisonnières, gravés par elles-mêmes dans les pierres du donjon : « Poète, nous dirent-elles, suffocantes d’émotion, ne vous étonnez pas de nous voir pleurer ainsi : pour nous autres huguenotes, ces pauvres femmes, martyres de leur foi, sont nos Saintes Maries ! »
7. Et, allez, si n’étaient les grandes Saintes Maries qui nous ont toujours gardé, il y a beau temps, camarades, que nous aurions sombré en mer
8. – Quelle étude approfondie tu as faite des Parisiennes, mon fils ! c’est admirable ! Je ne peux plus douter que ton choix ne soit très honorable, et pourtant je ne te dissimulerai pas qu’il m’est pénible d’apprendre ainsi la nouvelle de ton mariage ; mais enfin je désire avant tout que tu te maries, mon cher enfant, et que tu rentres bientôt en France pour t’y fixer
9. – Il faudra toujours que tu te maries
10. « Quel bonheur, dit Marthe, de pouvoir causer tranquillement ! Nous avons les mêmes goûts ! C’est convenu, si tu ne te maries pas, nous resterons ensemble
11. Hélas! tu te maries, et moi je vais partir
12. Je ne vois pas comment nous pourrions devenir riches si tu ne te maries pas ?
13. – Ce n’est pas tout ; il a ajouté : “Estelle, tu es une bonne fille, tu as bien soigné madame, et, puisque tu te maries, je veux te laisser un souvenir d’elle
14. – Tu te maries ! s’écria-t-il d’une voix enrouée par l’étonnement, et en joignant ses mains grassouillettes sur son ventre
15. Tu te maries ! et comme cela, soudainement ?
16. —Ainsi, bornant le cours de tes rêvasseries, Alcippe, il est donc vrai, dans peu tu te maries
17. – Tu te maries ? demanda le père de plus en plus méfiant
18. Il faut que tu te maries
19. – Ainsi, fit-elle, les dents serrées par sa colère contenue, ainsi tu te maries !
20. Et toi ! pourquoi tu ne te maries pas, avec tout l’argent que tu as ? Tu pourrais t’offrir la plus jolie fille du pays
21. Townsend quand tu le verras, dit-il, c’est que si tu te maries sans mon consentement, je ne te laisserai pas un centime
22. — Comment? est-ce que tu n'y vas pas? Mais voyons, tu te maries aussi… tu me l'as écrit?
23. Est-ce que je viens lui mettre le couteau sur la gorge? Est-ce que je suis un créancier impitoyable? Il m'écrit quelque chose au sujet de la dot… Du reste, tu te maries, n'est-ce pas, Stépan Trophimovitch? Eh bien, alors, trêve de vaines paroles, c'est bavarder uniquement pour faire du style… Ah! Barbara Pétrovna, tenez, je suis sûr qu'à présent vous me condamnez, et justement parce que j'ai aussi fait du style…
1. – Alors, reprit-il avec une sorte d’amertume, ne vous mariez pas ; les gens comme vous et moi, à qui il faut le monde tout entier pour carrière et qui par-dessus le marché sont tout près de le trouver petit, ces gens-là ne peuvent faire que de fichus maris
2. Vous vous mariez, m’a-t-on dit, avec la fille de monsieur
3. Cet amoureux, ou serviteur, presentera à la fille quelques colliers, chaisnes, & bracelets de pourceline: si la fille a ce serviteur aggreable, elle reçoit ce present, ce faict, cet amoureux viendra coucher avec elle trois ou quatre nuicts sans lui dire mot, durant ce temps, & là ils recueillent le fruict de leurs affections, d'où il arrivera le plus souvent qu'après avoir passé huict, ou 83/571quinze jours, s'ils ne se peuvent accorder, elle quittera son serviteur, lequel y demeurera engagé pour ses colliers, & autres dons par luy faicts, n'en retirant qu'un maigre passe-temps: & cela passé, frustré de son esperance, il recerchera un autre femme, & elle un autre serviteur, s'ils voyent qu'il soit à propos, & ainsi continuent ceste façon de faire, jusques à une bonne rencontre: Il s'en trouve telle qui passe ainsi sa jeunesse, qui aura eu plus de vingt maris, lesqueîs vingt maris ne sont pas seuls en la jouyssance de la beste, quelques mariez qu'ils soient: car la nuict venue, les jeunes femmes courent d'une cabanne en une autre, comme font les jeunes hommes de leur costé, qui en prennent par où bon leur semble, toutesfois sans violance aucune, remettant le tout à la volonté de la femme: Le Mary fera le semblable à sa voisine, nulle jalousie ne se trouve entr'eux pour cela, & n'en reçoivent aucune infamie, ny injure, la coustume du pays estant telle
4. sa jeunesse avec plusieurs maris, lesquels ne sont pas seuls en la jouyssance de la beste, quelques mariez qu'ils soient: car la nuict venue, les jeunes 297/953femmes courent d'une cabane à une autre, comme font les jeunes hommes de leur costé, qui en prennent par où bon leur semble, toutesfois sans aucune violence, remettant le tout à la volonté de la femme
5. Et pour estre unis & conjoincts entre eulx selon les us & coustumes de Paris; lequel mariage neantmoins, en consideration du bas aage de la ditte Héleyne Boullé, reste accordé qu'il ne se sera & effectuera qu'après deux ans d'huy finis & accomplis, sinon & plus tost si il est trouvé bon & advisé entre leurs parents & amis passer outre à la confection dudict mariage, en faveur duquel promettent & s'obligent solidairement ledict Boullé & sa femme de bailler & payer auxdicts futurs mariez par advancement d'hoyrie venant par ladicte Boullé aux successions futures de ses pere & mere la somme de six mille livres tournois en deniers comptans dans le jour précédant leurs espousailles, & par tant ledist sieur futur espoux a doué & doue laditte future espouze de la somme de dix-huict cents livres tournois en douaire prefix pour une fois payé à icelle douaire avoir & prendre par elle tost que douaire aura lieu sur tous & chacun les biens meubles & immeubles, presents & advenir dudict futur espoux, qu'il en a pour ce du tout us & coustume de Paris
6. A esté accordé que le survivant desdicts futurs mariez aura & prendra par préciput & avant que faire aucun partage des biens de leur communauté & hors part la somme de six cents livres à sçavoir ledict sieur futur espoux pour ses habits, couvert & chevaulx, & laditte future espouze pour ses habits, bagues & joyaulx, selon la prizée qui en sera faicte par l'inventaire, & sans ce ne faire sur icelle ou ladiste somme en deniers comptans audict choix & option dudict survivant, pourveu que lors de la dissolution dudict futur mariage il n'y ait enfant ou enfans vivant nez & procréez d'iceluy
7. Quant à vous, jeune homme, vous vous mariez, je suppose !
8. – Non, mademoiselle, personne n’a ce droit, répondit gravement Després ; mais il n’en est pas moins vrai qu’un homme s’est trouvé qui a cru pouvoir le prendre, ce droit ; il n’en est pas moins vrai que, vous qui êtes jeune, belle et riche, vous vous mariez contre votre gré
9. – Vous dites, continua Irène, que nos voies sont différentes ; je sais que vous vous mariez par inclination, vous avez arrangé déjà un plan pour toute votre vie, mais nous ne sommes pas devenus si étrangers l’un à l’autre, Grégoire Mikhailovitch, nous pouvons encore nous comprendre l’un l’autre
10. Mesdames, un deuxième conseil: ne vous mariez point; le mariage est une greffe; cela prend bien ou mal; fuyez ce risque
11. Mais soyez donc amoureux gaîment, que diable! mariez-vous donc, quand vous vous mariez, avec la fièvre et l'étourdissement et le vacarme et le tohu-bohu du bonheur! De la gravité à l'église, soit
12. Vous vous mariez pour avoir de l’or, des honneurs, une position, nous nous marions pour avoir la personne que nous aimons
13. Mais que vais-je devenir, moi, si vous vous mariez ?” Je souffrais cruellement
14. – Vous vous mariez ? interrompit Le Gardeur, très étonné
15. – Comment, monsieur ? Que faisons-nous donc ici à cette heure, selon vous ? est-ce un contrat ou un testament ? Vous oubliez que Mme Laroque est vivante, que monsieur son père est vivant, que vous vous mariez, monsieur, que vous n’héritez pas
16. Mesdames, un deuxième conseil : ne vous mariez point ; le mariage est une greffe ; cela prend bien ou mal ; fuyez ce risque
17. Mais soyez donc amoureux gaîment, que diable ! mariez-vous donc, quand vous vous mariez, avec la fièvre et l’étourdissement et le vacarme et le tohu-bohu du bonheur ! De la gravité à l’église, soit
18. Si vous vous mariez jeune, ce sera avec une fille pauvre ; vous ne mangerez que des pommes de terre dans votre ménage
19. Si vous vous mariez vieux, vous serez odieux ou ridicule
20. Georges ouvrit la boîte et reconnut le portrait de Mme Rose ; il était entouré d’une bande de papier sur laquelle on lisait ces mots : Si vous vous mariez, brûlez-le ; si je pars, gardez-le
21. Et si vous pensez assez, vous verrez qu’il n’y a pas un garçon dans le pays avec qui vous pourriez faire un règne comme vous ferez avec moi, parce que si vous me mariez nous vivrons comme du monde, au lieu de nous tuer à soigner des animaux et à gratter la terre dans des places désolées
22. Notre mariage n’est rien ; je n’aurai jamais la force de vous revoir ; je vous déclare ici que vous êtes libre ; si vous pouvez vous marier à votre avantage, ne refusez pas en songeant à moi ; je vous jure ici sur ma foi et sur la parole d’un homme d’honneur de ne jamais troubler votre repos si je l’apprends, ce qui toutefois n’est pas probable ; d’autre part, si vous ne vous mariez pas, et si je rencontre une bonne fortune, tout cela sera pour vous, où que vous soyez
23. – Ah ! vous vous mariez, vous aussi, demanda le trappeur avec étonnement
24. Quand tu es venu ici, l’on t’a fait croire tout ce qu’on a voulu ; tu as tout avalé parce que tu es sans réflexion, et tu as rejeté cette pauvre Rose parce que tu es plein de vanité ; et si vous vous mariez et qu’une méchante langue te parle encore d’elle, tu es si fou que tu croiras tout, tu te mettras en colère, tu la battras ou la tueras, et, dans tous les cas, tu la rendras éternellement malheureuse
25. Pour quelques personnes, le mariage d’amour peut être un malheur ; mais non pour un caractère ferme comme le vôtre et pour une âme aussi sereine ! Je vous en supplie, ne vous mariez pas sans amour, uniquement par le sentiment du devoir, par abnégation, que sais-je ?
26. D'ailleurs, pourquoi criez-vous? Uniquement parce que vous-même ne vous mariez pas, et que vous n'êtes point dans le cas de porter sur la tête certain ornement
1. – Ce serait mon rêve, dit-elle, mais si nous nous marions, comment ferai-je pour vivre puisque tu t’en vas dans quatre jours ?
2. Nous nous marions demain, le baron et moi, et nous partons aussitôt pour la briqueterie
3. —Le contrat, dit Dantès en riant, le contrat est tout fait: Mercédès n'a rien, ni moi non plus! Nous nous marions sous le régime de la communauté, et voilà! Ça n'a pas été long à écrire et ce ne sera pas cher à payer
4. – Donc, c’est décidé, nous nous marions tous deux lundi prochain, n’est-ce pas ?
5. Marions nos mains, toi qui, monarque éphémère, ceins la couronne de papier doré, et vous, ses grotesques sujets, qui lui formez un cortège de vos manteaux de mille pièces, de vos barbes de filasse et de vos épées de bois
6. Marions nos mains pour chanter et danser une ronde, oubliés de l'Inquisiteur, à la splendeur magique de girandoles de cette nuit rieuse comme le jour
7. Oui; nous nous marions séparés de biens
8. Pardon ! Vous allez me dire, n’est-ce pas, que nous sommes moins difficiles pour les alliances de nos fils, et que nous les marions très volontiers à des demoiselles peu ou point nées, pourvu qu’elles soient riches
9. Nous nous marions le 28 septembre
10. N’est-ce pas grave, si nous nous marions ? Pourrais-je redevenir, même en l’aimant, ce que j’étais voilà tout juste dix ans, la petite qui sortait de l’école des sœurs n’ayant rien lu, ne connaissant que le faubourg, n’imaginant rien au-delà du mariage d’une ménagère avec un artisan ?
11. Nous nous marions demain !
12. Vous vous mariez pour avoir de l’or, des honneurs, une position, nous nous marions pour avoir la personne que nous aimons
13. – Tu es fou ! Nous nous marions comme nous sommes
14. Le roi nous comble de ses faveurs ! Et nous nous marions !
15. – Dame ! puisque nous marions notre enfant
16. « Je vous aime, vous ne me détestez point trop : nous nous marions sans nous occuper des fluctuations de la rente à 3%
17. – Comment pourriez-vous vous sentir vaincu si nous nous marions ?
18. Qu’il s’éloigne demain, la raison reprend son empire, et nous nous marions après-demain
1. S’il n’aurait pas été marié, il aurait fait un compagnon intéressant, pensa
2. Marié en 1953 - son épouse est également de souche paysanne - il fait valoir àpartir de cette année-là le
3. Je me suis marié à 30 ans
4. Il était marié depuis huit jours, et le samedi, sa femme, une petite brune d'un visage tourmenté et charmant, avait fait une longue visite au Bonheur des Dames, pour des achats
5. — Oui, monsieur… J'ai marié l'aîné, et sa femme me l'envoie, pour des emplettes
6. Marié à une femme célèbre par sa beauté, comme ses tableaux, et qui remportait dans le monde de vifs succès de cantatrice, le maître du logis menait un train princier, était aussi glorieux de son écurie de course que de sa galerie, appartenait à un des grands clubs, affichait les femmes les plus coûteuses, avait loge à l'Opéra, chaise à l'hôtel Drouot et petit banc dans les lieux louches à la mode
7. C'était quasiment comme si l'on n'avait pas été marié, n'ayant jamais une chambre à tous les deux, se voyant chez les marchands de vin, s'embrassant derrière les portes des cuisines
8. Après le dîner, Lantier avait refusé une consommation au café de la Boule noire, en disant que, lorsqu'on était marié avec une femme gentille et honnête, on ne devait pas gouaper dans tous les bastringues
9. Aujourd'hui, il serait marié, il ne crèverait pas de tristesse, avec la perspective d'être malheureux toute sa vie
10. Il n'y avait guère que l'autre sous-chef, Moulin, qui se désintéressât, satisfait d'être sur le devant, marié à une petite femme timide et frêle, qu'on ne voyait jamais et qui lui donnait un enfant tous les vingt mois
11. A coup sûr, si le mari passait aux assises, il dirait tout, sa femme débauchée elle aussi, lorsqu'elle était jeune fille, et l'adultère ensuite, et la rage jalouse qui devait l'avoir poussé au meurtre; sans compter qu'il ne s'agissait plus d'une domestique et d'un repris de justice, que cet employé, marié à cette jolie femme, allait mettre en cause tout un coin de la bourgeoisie et du monde des chemins de fer
12. Un homme, ça court après chaque jupon qui passe, puis, il n'était pas marié, peut-être
13. Hommes, femmes, enfants et chiens se gorgèrent à satiété, et il n’y eut personne, même parmi les rares visiteurs ou chasseurs égarés des tribus voisines, qui ne reçut quelque cadeau des mains du marié
14. J’occupe une certaine situation sociale et je suis marié
15. « En ce temps-là, poursuivit-il, les femmes me remarquaient, elles tournaient même la tête pour me regarder une seconde fois ! Pourquoi ne me suis-je point marié, je me le demande !
16. Comme vous le savez, je ne me suis jamais marié
17. Mais toute cette affaire était absurde ; et je mentis comme tout homme qui se respecte : je lui dis que j’étais déjà marié :
18. Mais il a bon souffle et bonnes jambes, et elles n’ont jamais réussi à le rattraper ou l’acculer dans un coin où, ébloui, essoufflé, il aurait répondu un « oui » machinal à certaine interrogation et, au sortir de sa transe, se fût trouvé ligoté, abattu, marqué et marié
19. Aucun de ces hommes n’est, ni n’a jamais été marié et, comme Thomas Mugridge, la plupart d’entre eux n’ont jamais, je pense, connu leur mère
20. Le colonel était marié et avait une fille à peu près de l’âge de Jane ; cette dernière fut invitée à venir passer de longs mois chez les Campbell ; elle était jolie et intelligente et fut prise en affection par toute la famille ; quand Jane eut neuf ans, la grande tendresse que leur fille manifestait pour sa petite compagne et en même temps leur désir de se montrer de véritables amis amenèrent le colonel et Mme Campbell à proposer de prendre la charge entière de l’enfant
21. Cole ne semblait pas y contredire – qu’il reviendrait marié
22. Oh ! non, sur ma parole, je n’ai pas la moindre envie de vous voir épouser Jane Fairfax ! Je désire au contraire que vous demeuriez célibataire : vous ne pourriez pas être assis entre nous, aussi confortablement, si vous étiez marié
23. Bennet s’était marié, il n’avait pas considéré l’utilité des économies
24. Il y avait un jeune roi de ses voisins qui n'était point marié, et qui était bien fait et bien riche
25. «De dix en dix jours, continua la princesse, le génie vient coucher une nuit avec moi; il n'y couche pas plus souvent, et l'excuse qu'il en apporte est qu'il est marié à une autre femme, qui aurait de la jalousie si l'infidélité qu'il lui fait venait à sa connaissance
26. «Il y avait longtemps qu'il était marié sans avoir eu d'enfants, lorsqu'il apprit qu'il aurait un fils dont la vie néanmoins ne serait pas de longue durée, ce qui lui donna beaucoup de chagrin à son réveil
27. Le nouveau marié est un bossu que vous reconnaîtrez aisément
28. - Ce que je dis, reprit Bedreddin Hassan, est si véritable, qu'hier au soir j'ai été marié dans la ville du Caire
29. Avant que de compter les pièces d'or, elle me fit plusieurs questions: entre autres, elle me demanda si j'étais marié
30. C'est à cause de cela qu'elle vous a demandé si vous étiez marié
31. Il est marié à Octavie
32. Mais, je vous prie, est-il marié à Cléopâtre?
33. Si tu étais aussi jeune que moi, amant de Juliette, marié seulement depuis une heure, meurtrier de Tybalt, éperdu d'amour comme moi, et comme moi banni, alors tu pourrais parler; alors tu pourrais t'arracher les cheveux et te jeter sur la terre comme je fais, pour prendre la mesure d'un tombeau qui n'est pas encore ouvert
34. Note 65: (retour) Il paraîtrait que l'usage était alors que le marié allât chercher sa fiancée dans son lit, si elle n'avait pas le soin de le prévenir par sa diligence
35. Ainsi trahie, trompée, bafouée, elle s’exclamait parfois : « Mais puisqu’il lui faut changer de femme chaque jour, pourquoi s’est-il marié ? » Vraiment, elle menait une vie bien amère et il y avait parfois des scènes orageuses entre les deux époux
36. Dubuc et l’on mangeait chez le frère, maintenant marié à son tour
37. Je ne crus pas me rendre coupable d’un mensonge honteux en lui disant que j’étais marié à Manon
38. Il expliqua : J’avais une vie facile à Paris, mais ma santé était devenue mauvaise, très mauvaise, puis mon fils s’est marié avec une jeune fille qui suivait des cours là-bas pour parfaire son éducation et il est venu demeurer ici où il est l’associé de son beau-père, un grand marchand de soieries
39. Il n’était point marié
40. Cependant, comme il était persuadé, avec son oncle et toute la ville, que j’étais réellement marié, il s’était rendu maître de son amour jusqu’au point de n’en laisser rien éclater et son zèle s’était même déclaré pour moi, dans plusieurs occasions de me rendre service
41. – Bien, quand je t’ai marié, je pensais que je prenais un homme qui pourrait me faire vivre
42. Les parents du marié se disaient : « Ce doit être un ami de la famille de la petite
43. Au commis, en lui comptant les billets de banque, elle donna l’adresse de son fils marié
44. Il s’est marié et a élevé une famille
45. Il put imaginer longuement qu’il était dans sa propre maison, marié, un beau soir, et que cet être charmant et inconnu qui jouait du piano, près de lui, c’était sa femme
46. , après avoir servi comme officier pendant quelques années, avait quitté la carrière militaire et s'était marié
47. Une fortune de cinq cent mille francs de rente est une fortune énorme en France; eh bien, mon cher ami, cinq cent mille francs de rente n'en viendraient pas à bout, et voici pourquoi: un homme qui a un pareil revenu a une maison montée, des chevaux, des domestiques, des voitures, des chasses, des amis; souvent il est marié, il a des enfants, il fait courir, il joue, il voyage, que sais-je, moi! Toutes ces habitudes sont prises de telle façon qu'il ne peut s'en défaire sans passer pour être ruiné et sans faire scandale
48. L’estimé confrère Koûritsyne est marié à la nièce du pharmacien Groummer, et s’entend avec lui
49. Car, après tout, sais-je si vous n’êtes pas marié, vous qui êtes ici un inconnu pour tout le monde ?
50. – Je ne suis pas marié, Ettie