skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Verwenden Sie „ployer“ in einem Satz

    ployer Beispielsätze

    ployer


    1. Et Jees-Uck, les yeux rivés à son visage, remarqua aussi quelque chose qui la fit bondir comme une tigresse sur Amos, et, avec une souplesse et une force merveilleuse, ployer en arrière sur son genou le corps du misérable


    2. Mais l’altière Alice ne pouvait se résoudre, elle habituée à voir tout ployer sous sa volonté, à s’ensevelir ainsi qu’une criminelle, et faisait entendre sans cesse des plaintes et des projets les plus extravagants et les plus impossibles


    3. Combien elle était alors différente de cette fière et brillante créole sous la volonté de qui tout devait ployer, et que sa modeste robe noire, – car, en souvenir de sa sœur, elle portait toujours le deuil le plus sévère, – ses doux cheveux blancs et sa figure empreinte d’une résignation angélique, laissaient peu deviner l’altière Alice dont le caractère orgueilleux et entier avait causé tant de malheurs !


    4. Si peu ! L’enfant ne ressemblait pas à sa mère : il avait passé en elle, mais il n’était pas elle ; à peine avait-il gardé de ce mystérieux passage un parfum très léger de l’être disparu : des inflexions de voix, un petit froncement de lèvres, une façon de ployer la tête


    5. Tantôt il la voulait ployer aux règles d’un ascétisme inhumain : ne mangeant plus, buvant de l’eau, se tuant le corps de marches, de fatigues, de veilles, se refusant tout plaisir


    6. Il consiste à ployer le bras, indifféremment, du côté de la saignée et en sens inverse


    7. Dans ce court espace de temps, le ciel s’était obscurci comme pendant une éclipse, et le vent, soufflant avec violence, faisait voler les feuilles, tournoyer les branches des bouleaux, ployer les arbres, les plantes et les fleurs, barrant obstinément le passage à Levine


    8. Ils étaient vieux et gris, et même l’un d’eux semblait ployer sous le fardeau des ans tellement il était courbé


    9. Et elle voulut ployer les genoux, mais, cette tension d’esprit qui l’avait soutenue jusque-là l’ayant abandonnée tout à coup, elle tomba évanouie sur le gazon


    10. Devons-nous ployer notre caractère devant le vôtre ? »

    11. Mais Mme Blanche avait un de ces caractères de fer que les événements brisent et ne font pas ployer


    12. Il parla ainsi, et il l'enleva; mais Odysseus n'oublia point ses ruses, et, le frappant du pied sur le jarret, il fit ployer ses membres, et, le renversant, tomba sur lui


    13. Entre deux bourrasques, Maurice voit ployer, au niveau de ses fenêtres, la cime des séquoias géants du Jardin des Plantes ; de fantastiques balanciers qui mesurent un temps au rythme ralenti, le même temps que doit scander aussi une mer déchaînée, là-bas, sur la côte près de chez Henri, en roulant son écume tout au long de la plage


    14. Il ne s’habituait pas à l’âpre saveur de commander, moins encore à celle de sentir les volontés ployer sous l’obéissance


    15. Que peut-il faire ? À quoi bon ces élans de nervosité ? Ah ! qu’il est douloureux d’être impuissant ! Pourquoi rêver si l’on ne peut créer ? L’individu, comme le copeau traîné par le fleuve, est charrié par le flot des circonstances ; elles ont décrété la mise en valeur de lui, Jean Fontaine en l’étude de la médecine : il n’a qu’à ployer le coup sous l’arrêt


    16. Je vivrai malgré ta volonté, et penché sur le ventre il s’efforça avec des soubresauts et des secousses convulsives de faire ployer cette planche dure comme du fer


    17. C’était un spectacle charmant de voir les épis dorés se ployer sous le vent frais du matin et se balancer encore ; mais le jour où les moissonneurs venaient couper le blé, était un jour de fête


    18. Quand je me couchais sur l’herbe, et que je regardais les herbes ployer sous le vent et la vague battre le sable, je pensais à elle, et je reconstruisais dans mon coeur toutes les scènes où elle avait agi, parlé


    19. Et, ayant tiré, il vit le crin se tendre, la gaule ployer ; son cœur battit comme une cloche de Pasques


    20. Mais je me voulais un très grand mérite dans cette épreuve, un mérite qui vous touchât et me valût un de ces infinis des grands soirs que vous ne me prodiguez pas ; n’étais-je pas sûr de vous reconnaître à la fin ? De quelques voiles qu’il fût enveloppé, votre être ne me crierait-il pas votre présence ? Pourrais-je mettre seulement le pied dans votre ombre sans sentir ployer mes genoux ? Votre souffle ne me guiderait-il pas sûrement dans le parfum des fleurs ? Ma confiance vous faisait sourire et vous y répondiez par un air de future victoire absolument insolent

    21. j’eus la force de me contenir : je tordais sur eux-mêmes ces muscles habitués à ployer l’acier


    22. Et pourtant je ne peux pas continuer à vivre ainsi ! Je suis obligé de concentrer mon attention pour respirer, de forcer presque mon cœur à battre ! C’est comme si j’avais à faire ployer un ressort raidi : c’est par contrainte que j’exécute le moindre des actes qui ne sont pas déterminés par ma pensée unique ; par contrainte que je prête attention à tout ce qui, vivant ou mort, n’est pas associé à l’idée qui m’obsède


    23. S’aidant de la table pour ne pas tomber, elle réussit à ployer les genoux et à s’agenouiller sur le sol dallé de la chaumière


    24. Il lui posa la main sur la nuque, la fit ployer :


    25. Ses ailes fines aux nervures délicates comme de tendres feuilles n’étaient pas encore refermées que déjà Rana, détendant ses pattes de derrière, la gueule ouverte, l’engloutissait en retombant dans l’eau qui sembla ployer sous elle ainsi qu’une couverture élastique


    26. Elle s’était précipitée contre le verre qui avait résisté au choc, et, dans l’étonnement d’un pareil résultat, laissant ployer ses ailes, elle s’était abattue lourdement


    27. Puis, tout d'un coup sans me répondre, il m'attira vers lui et faisant ployer ma nuque sous un baiser, fort comme un coup de massue, il me dit:


    28. «Chaque année, à Kouka, suivant une tradition quasi religieuse, quand les arbres nourriciers laissent ployer leurs branches surchargées, une première sélection de fruits, apportée par une danseuse, doit, à l'issue d'un pas difficultueux, être solennellement déposée en offrande aux pieds du souverain entouré de sa cour; si un seul fruit tombe durant la danse, la ballerine est mise à mort sur-le-champ, et une autre, qu'attend la même peine capitale en cas de brusque déficit analogue, recommence la figure


    29. La sombre violence de la jeune fille fit ployer la volonté d’Ethan


    30. Leurs lances volèrent en éclats jusqu’au poignet, et il sembla un moment que les deux chevaliers étaient à terre ; car le choc avait obligé les deux coursiers à ployer sur le jarret

    31. Alors Lévis, le brave Lévis, fit ployer ses tentes et ce drapeau blanc qui ne devait plus revoir les bords du Saint-Laurent, et il alla dire dans tous les rangs : « Allons-nous-en ! »


    32. Puis, tout d’un coup sans me répondre, il m’attira vers lui et, faisant ployer ma nuque sous un baiser, fort comme un coup de massue, il me dit :


    33. Mais c’est au salon qu’il faisait beau le voir « danser devant l’arche », selon le mot de Danjou, ployer, dérouler son grand corps, appeler en combat singulier de dialectique le jeune critique, pessimiste farouche âgé de vingt-trois ans, que le vieux philosophe écrasait de son optimisme imperturbable


    34. La force terrible des masses d’eau qui se ruaient dessus avec un irrésistible élan fit ployer les deux arbres


    35. Et, tandis que le vieux bonhomme, étourdi, affolé, tout seul, là-bas, dans une chambre d’hôtel, sentait son âme ployer, s’écraser sous le poids d’une souffrance infinie et d’une irréparable honte, Jules, exultant, triomphait


    36. Elle ne voulait plus le perdre de nouveau, et aucune puissance humaine ne ferait sur ce point ployer sa volonté


    37. J’en pourrais lever d’autres ; mais ces mains qui ont fait ployer tant de têtes me refusent le service


    38. ) Mais, où a-t-il mis mon argent ? Il n’a pas l’air de ployer sous le faix


    39. Les déesses glissent sur un rayon et elles touchent terre sans faire ployer la pointe d’une herbe


    40. Mais l’explosion de la poudre dans l’arme meurtrière, le choc imprimé à la masse hésitante par le déplacement violent de l’air, font ployer, comme des genoux d’esclave, les supports cotis ; et la voûte de terre reprend, en grondant, sa chute lente mais terrible, implacable comme la fatalité

    41. Que peut-il espérer de ce délai ? Il me semble qu’il a cédé en cette circonstance à une sorte de vague superstition et de faiblesse puérile qui n’auraient jamais dû ployer un esprit de cette trempe, et auxquelles j’ai eu tort moi-même de me soumettre


    42. Elle avait commandé aux généraux, fait ployer les disciplines, et que de fois des ordres avaient été donnés qui obéissaient à ses caprices


    43. La tribu venait de ployer ses tentes


    44. En effet, quel être pitoyable que l’homme en face de l’adversité ! c’est alors que, pygmée méprisable, il s’appuie en chancelant sur sa compagne géante, qui, comme l’Atlas de la fable portant le monde matériel sur ses robustes épaules, porte, elle aussi, sans ployer sous le fardeau, toutes les douleurs de l’humanité souffrante ! Il n’est point surprenant que Jules, qui ne connaissait que les qualités matérielles de la femme, crût triompher aisément des scrupules de sa sœur


    45. La principale difficulté fut de le rendre fermant ; car si j’eusse pu l’étendre et n’eusse pu le ployer, il m’aurait toujours fallu le porter au-dessus de ma tête, ce qui eût été impraticable


    46. On fut excessivement touché de cette histoire, et surtout le prince, qui me dit avec un soupir, que la véritable grandeur ici-bas était d’être son propre maître ; qu’il n’aurait pas échangé une condition telle que la mienne, contre celle du czar de Moscovie ; qu’il trouvait plus de félicité dans la retraite à laquelle il semblait condamné en cet exil qu’il n’en avait jamais trouvé dans la plus haute autorité dont il avait joui à la cour de son maître le czar ; que le comble de la sagesse humaine était de ployer notre humeur aux circonstances, et de nous faire un calme intérieur sous le poids des plus grandes tempêtes


    47. – Pourquoi ? Je vous trouve plaisant, dit Basile, en tirant de son fourreau une fine et flexible épée française, qu’il fit ployer sur le parquet


    48. Et nous les avons déjà deux fois passées à l’eau bouillante ; nous sommes exténués, et le bois ne veut pas ployer


    49. Il était tard dans l’après-midi ; quelques bouffées de vent, annonçant un orage, firent ployer les cimes des arbres


    Weitere Beispiele zeigen

    ployer in English