skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „protester“ in einem Satz

    protester Beispielsätze

    protestant


    proteste


    protestent


    protester


    protestera


    protesterai


    protesterons


    protestes


    protestez


    protestons


    protesté


    1. pourquoi, ceux qui hésitaient à abandonner leur richesse ou leur connaissance, protestant que


    2. Le voyant tellement dans l’erreur, les plus éminents de ses disciples tels que Moïse, Elie, Esaïe, et Jérémie se mirent dans une grand colère, protestant devant les cieux et la terre, qu’il ne prendraient pas part à de telles abominations et exhortèrent toute la compagnie à quitter tant de vanité et de folie


    3. C’est pourquoi, ceux qui hésitaient à abandonner leur richesse ou leur connaissance, protestant que de telles choses étaient des aides sur le chemin des cieux, demeuraient au-dehors, ne pouvaient donc entrer


    4. Entre chaque phrase, il buvait une cuillerée de thé, tout en protestant de son désespoir


    5. La jeune fille l'embrassa, en protestant


    6. —Comment! au cours de trois mille! s'écrièrent-ils, protestant du geste contre cette obstination dans la folie


    7. Il se mit à rire en protestant contre cette allégation


    8. Un matin il se réveillait catholique fervent, le lendemain protestant


    9. Elle aurait voulu tout nier et ne cessait de s’exclamer en lisant : « C’est faux ! c’est impossible ! Tout cela n’est qu’un tissu de mensonges ! » et lorsqu’elle eut achevé la lettre, elle se hâta de la mettre de côté en protestant qu’elle n’en tiendrait aucun compte et n’y jetterait plus les yeux


    10. À l’arrivée des fugitifs, un monde ailé s’enfuit sur les hautes ramures, protestant par ses cris contre une si flagrante usurpation de domicile

    11. Entre le petit lac et la ville s'élevait l'église, bâtie dans le goût protestant et construite en pierres calcinées dont les volcans font eux-mêmes les frais d'extraction; par les grands vents d'ouest, son toit de tuiles rouges devait évidemment se disperser dans les airs au grand dommage des fidèles


    12. Ils repoussèrent même Bedreddin Hassan; mais les joueurs d'instruments, pour qui la porte était ouverte, s'arrêtèrent en protestant qu'ils n'entreraient pas si on ne le laissait entrer avec eux


    13. On sait que c'est dans la ville de Worms que furent tenues, par les empereurs d'Allemagne, plusieurs des diètes les plus célèbres, entre autres celle de 1521, fameuse en tout pays protestant comme ayant eu pour conséquence l'édit de Worms contre Luther


    14. — Mais s'ils se reconnaissent l'un pour protestant, l'autre pour catholique, ils vont se dévorer


    15. d'Alençon, moitié protestant par opposition, comme Henri moitié catholique par prudence, l'arrivée de La Mole à Paris, et comment le jeune homme avait été blessé en venant lui apporter une lettre de M


    16. — Le capitaine de la compagnie est protestant et de mes amis


    17. Henri s'est bien fait catholique, je puis bien me faire protestant, moi


    18. Henri cherchait à deviner qui il était, quand ce gentilhomme, soulevant son chapeau, se fit reconnaître à Henri pour le vicomte de Turenne, un des chefs du parti protestant que l'on croyait en Poitou


    19. » Effrayé de son courage, protestant à chaque phrase : « Je suis un vieux libre penseur


    20. – Nous allons faire une petite promenade ensemble », dit le détective, et Lacy qui ne se doutait de rien le suivit docilement jusqu’au poste le plus proche, protestant qu’il ignorait complètement pourquoi la police agissait envers lui d’aussi inexplicable manière

    21. de La Trémouille, protestant, et voyant rarement le roi, n'était d'aucun parti, il n'apportait en général dans ses relations sociales aucune prévention


    22. Puis comme, en sortant de ce cabaret, ils prenaient chacun une route opposée, mon frère alla s'embusquer sur le chemin du catholique, et moi sur celui du protestant


    23. Aussi Bassompierre, qui était à la fois protestant et catholique, protestant de conviction et catholique comme commandeur du Saint- Esprit; Bassompierre, qui était allemand de naissance et français de coeur; Bassompierre, enfin, qui avait un commandement particulier au siège de La Rochelle, disait-il, en chargeant à la tête de plusieurs autres seigneurs protestants comme lui:


    24. C'est bien la femme chaste et dévouée que nous voyons dans le recueil poétique qui, malgré les défauts de la versification, l'abus et le mysticisme protestant du langage théologique nous fait pénétrer dans le coeur même de Marguerite, ce coeur que remplit le plus tendre et le plus généreux amour fraternel279


    25. Je fréquentais la famille d’un pasteur protestant établi à Archangel, il était anglais et avait une fille si merveilleuse que mes descriptions ne vous la montreraient pas à moitié aussi belle qu’elle l’était en réalité


    26. Jetant enfin le masque, elle fait renvoyer L'Hôpital, elle défend sous peine de mort l'exercice du culte protestant


    27. La matrone, courroucée d'avoir quitté son lit chaud, réprimanda vertement la pauvre Dondon, qui soupirait, protestant qu'elle était bien fâchée d'avoir crié


    28. La vraie « Mme des Ormes » avait non une fille, mais un fils qu’elle envoya de bonne heure à l’étranger, en pension chez un pasteur protestant


    29. Enfin le chasseur feignit de se laisser intimider par les prières mêlées de menaces que lui faisait son hôte, et, tout en protestant de la crainte qu’il avait de s’attirer la haine de deux chefs renommés, il consentit enfin à donner les renseignements qui lui étaient demandés avec tant d’insistance


    30. De plus, la clientèle de Braun, le cercle fort restreint, auquel appartenait sa femme, faisaient partie d’un petit monde protestant, particulièrement rigoriste

    31. Le premier musicien loua l’oiseau outre toute mesure ; il donna même sa parole d’artiste, qu’il chantait beaucoup mieux que le petit monsieur tout de gris habillé (par là il entendait le vrai rossignol) ; protestant d’ailleurs que le jugement qu’il émettait n’était pas basé sur la richesse de son costume, sur les magnifiques diamants dont il était paré, mais sur sa valeur intrinsèque et réelle


    32. « Mon aïeul, effrayé du secret dont il se trouvait dépositaire malgré lui, et dont la signification se compléta plus tard par la mort du meilleur des rois ; mon aïeul, non seulement rompit avec la société de Jésus, mais comme si le catholicisme tout entier lui eût paru solidaire des crimes de cette société, il abandonna la religion romaine, où il avait jusqu’alors vécu, et se fit protestant


    33. Le protestant Guizot a dit que les évêques ont fait la France comme les abeilles font leurs ruches ; de même, et avec un soin pareil, Laval et ses successeurs ont fait le Canada français


    34. L’homme se débattait en protestant :


    35. Un pasteur protestant, nommé Patterson, se flattait d’avoir civilisé les Canaques, et vivait au milieu d’eux


    36. « Je ne sais si je vous ai dit, mon ami, que, par suite de ces sinistres événements, voyant Dagobert et sa femme, ma mère adoptive, réduits à la misère, la douce Mayeux pouvant vivre à peine d’un salaire insuffisant, Agricol bientôt père, et moi-même révoqué de mon humble cure et interdit par mon évêque pour avoir donné les secours de notre religion à un protestant et pour avoir prié sur la tombe d’un malheureux poussé au suicide par le désespoir, me voyant moi-même, à cause de cette interdiction, bientôt sans ressources, car le caractère dont je suis revêtu ne me permet pas d’accepter indifféremment tous les moyens d’existence, je ne sais si je vous ai dit qu’après la mort de Mlle de Cardoville, j’ai cru pouvoir distraire, de ce qu’elle m’avait confié pour être employé en bonnes œuvres, une somme bien minime dont j’ai acquis cette métairie au nom de Dagobert


    37. Mais elle résista, en protestant d’une voix tremblante :


    38. de Rochelyse, dans le cabinet du duc de Guise, s’entretenait avec celui-ci, qui l’avait fait mander pour lui demander conseil au sujet de quelques démêlés qu’il avait avec le roi, dont la politique, depuis peu, semblait pencher du côté protestant


    39. Henri de Bourbon est protestant, c’est vrai ; mais il y a bien peu de temps que la religion catholique était celle de ses ascendants et il y reviendra sans difficulté


    40. de Maistre, plus protestant que Luther, plus israélite que le grand rabbin, plus prophète que Mahomet; n'est-il pas au-dessus des systèmes et des passions qui obscurcissent la vérité, et ne peut-il pas à volonté en réunir tous les rayons épars et diversement réfléchis par tous les fragments de ce miroir brisé qui est la foi universelle, et que les hommes prennent pour tant de croyances opposées et différentes? Il n'y a qu'un être, il n'y a qu'une vérité, il n'y a qu'une lui et qu'une foi, comme il n'y a qu'une humanité en ce monde

    41. Henri Khunrath seul a été un protestant déterminé; mais en cela il était allemand de son époque plutôt que citoyen mystique du royaume éternel


    42. Nous avons feuilleté une histoire de la papesse par un auteur protestant, et nous y avons remarqué deux gravures fort curieuses


    43. Celle du livre protestant est plus remarquable encore; elle a les cheveux longs et épars; une croix solaire sur la poitrine, elle est assise entre les deux colonnes d'Hercule, et derrière elle s'étend l'Océan avec des fleurs de lotus qui s'épanouissent à la surface de l'eau


    44. Troupeau égaré par quelque faquir enthousiaste, ils s'étaient faits voyageurs sur la terre, protestant contre toutes les civilisations au nom d'un prétendu droit naturel qui les dispensait presque de tout devoir


    45. Elle se leva à demi, protestant du geste


    46. il y en a un autre, un missionnaire protestant qui se trouve à deux lieues d’ici


    47. Cette fois le choix du grand-duc fut bien malheureux, ou plutôt sa religion fut cruellement trompée par la personne qui lui présenta l'abbé et le lui fit accepter, lui prêtre catholique, comme précepteur d'un prince protestant


    48. moi je suis missionnaire catholique, et j’ai mes fidèles, mais le missionnaire protestant qui a catéchisé les Hourvas les monte contre nous


    49. Et surtout, pas de pacte avec l’Anglais protestant, franc-maçon, ennemi juré de Notre Saint-Père le Pape


    50. Tantôt il voulait se faire horloger ; l’instant d’après procureur ; un jour, son oncle Bernard ayant lu un très beau sermon de sa façon, il songea sérieusement à se faire ministre (je crois avoir oublié de vous dire, mes lecteurs, que Rousseau était né protestant) ; mais, le petit revenu du bien de sa mère, qu’il fallait partager entre son frère et lui, ne suffisant pas pour pousser ses études vers cet objet, il fallut y renoncer














































    1. Ils réussissent, tant pis pour eux! Moi, je proteste, voilà tout!


    2. —Mais Roubaud proteste, prend le premier meurtre pour lui, raconte une histoire, sa femme déflorée, lui affolé de jalousie, tuant dans une crise de rage aveugle


    3. « Mille diables ! s'écriait-il, voilà des gens qui en remonteraient aux Calédoniens pour l'hospitalité ! Il ne leur manque plus que d'être anthropophages ! Je n'en serais pas surpris, mais je déclare que l'on ne me mangera pas sans que je proteste !


    4. — Je proteste, répondis-je


    5. Je proteste contre votre insinuation de m’être jamais occupé particulièrement de qui que ce soit excepté de vous


    6. – Oh ! non ! du tout ; je proteste contre cette allégation, réfléchissez à quelle source vous avez puisé vos informations ! J’aime beaucoup la musique, passionnément même et je ne suis pas, au dire de mes amis, dépourvue de goût ; mais quant au reste, sur mon honneur, mon jeu est tout à fait médiocre


    7. Weston, je proteste contre un pareil sans gêne ! C’est un précédent des plus dangereux ! J’espère que vous n’encouragerez pas vos voisins à suivre votre exemple


    8. Mais je proteste! d’ailleurs, les anglais nous appellent «mangeurs de grenouilles!» Or, généralement, on n’a pas peur de ce que l’on mange


    9. Elles étaient fort crottées, leurs beaux habits étaient couverts de boue: "Ma soeur, s'écria Fleur-d'Amour, en parlant à Belle-de-Nuit, Je vous proteste que voici Finette Cendron


    10. La reine l'embrasse, et il embrasse la reine, elle se met à genoux devant lui, et par gestes lui proteste de son amour

    11. Note 48: (retour) Je vous proteste était, à ce qu'il paraît, une des locutions françaises les plus indispensables à un homme du bel air


    12. – Je proteste, dit frère Morris, l’homme à la figure rasée


    13. —Puis, reprit le roi, suivirent mille autres reproches qui, je vous le proteste, Chicot, m'ont été bien cruels


    14. Elle s’irritait de n’être emplie, au lieu de vertu qui proteste, que de faiblesse, de paresse et de vide, comme un ivrogne qui ne redoute rien


    15. L’art donne des ailes et nous emporte loin, haut ! Celui qui est excédé de la fange, des petits intérêts mesquins, celui qui est exaspéré, humilié, et proteste, celui-là ne peut trouver le calme et la satisfaction que dans le beau !


    16. Mais ce que je vous proteste, moi, c'est que si j'eusse eu le bonheur de me trouver à la place de M


    17. — Mon cher, lui dit d'Artagnan, vous vous entêtez inutilement, et je vous proteste, moi, que la position est mauvaise


    18. Si encore ce n’était qu’un charlatan comme il y en a beaucoup ; mais c’est un charlatan convaincu, et qui proteste à sa manière, en cachette ! Il pose en cachette des ventouses aux malades du dehors, les soigne, assiste aux opérations, les mains sales, touche les plaies avec une sonde sale


    19. Quand on veut changer l’assiette de Cruz, il proteste, et la plaque sur son estomac


    20. Quand je vois l’arbitraire, je proteste

    21. Quand je vois un bigot ou un hypocrite, je proteste


    22. Quand je vois un porc triomphant, je proteste


    23. Il proteste contre cette apostrophe, car, prétend-il, il est femme


    24. Avec une indignation morale qui a l'air bien comique à côté de son cynisme ordinaire, il proteste contre la confusion des uranistes avec les pédérastes


    25. – C’est celui d’un homme accoutumé à ne plier devant aucun pouvoir arbitraire ; vous avez abusé, pour vous emparer de moi, non pas de votre force, car vos soldats m’auraient tué avant de me contraindre à les suivre si telle n’avait pas été mon intention, mais de la facilité avec laquelle je me suis confié à eux ; je proteste donc devant vous et je vous réclame ma mise en liberté immédiate


    26. Oh ! mais non ! je proteste, chère princesse


    27. Il y avait trente mètres jusqu’à la terre ! Je proteste


    28. – Monsieur, s’écria Tavernier, je suis officier de marine, j’ai le grade de capitaine de vaisseau, et je proteste contre l’accusation odieuse que vous portez contre nous


    29. N’est-ce pas fini ? J’ai dit la vérité, et je proteste de toutes mes forces contre l’accusation dont je suis victime !


    30. Je proteste, au nom de mon pays, et vous somme de remettre immédiatement mes deux compatriotes en liberté

    31. Albert-Émile Sorel, s’érige et proteste contre une telle allégation »


    32. Et il proteste contre l'idée exprimée par Giuliani d'une construction architecturale de la Divine Comédie, qui aurait été arrêtée dans l'esprit du Poète dès ses années de jeunesse


    33. – Je proteste à monsieur le marquis


    34. Nous disons les sympathies de notre coeur, parce que notre raison proteste contre cette trop charitable interprétation du crime dont les conséquences seraient de détruire la sanction de la morale en désarmant la loi


    35. Il reconnaît que les preuves sont décisives ; il ne peut donner l’emploi de son temps ; mais il proteste de son innocence


    36. Mais vous pouvez constater que votre fils ne proteste pas


    37. —Je proteste à monsieur le marquis


    38. – Eh bien, mon père, c’est trop ! proteste vivement le jeune homme


    39. – Je n’ai pas voulu vous braver, mon père, proteste Marguerite, qui a peur et devine à quelle conclusion son père se précipite


    40. – Il est impossible que tu ne puisses pas me voir, je suis tout près de toi, je ne puis l’être davantage, proteste Gilbert, avec presque des sanglots dans la voix

    41. – Rien en toi ne proteste contre une pareille dégradation ?


    42. – Cela, non, proteste Marguerite, véhémente et le cœur oppressé


    43. Malheur à la bille qui proteste et veut continuer à conter fleurette à l’ortie, au bois de plomb, aux boutons d’or, à l’herbe à poux, ces plantes des rivages, aux feuilles ailées


    44. – Je l’avoue, mais je proteste contre la violence qui m’est faite


    45. Je proteste sans hésiter contre tout effort pour faire passer une quantité de gens des boutiques de coiffeur ou des usines dans les professions libérales


    46. – C’est ce que vous pensez tous ! proteste amèrement Clergerie


    47. – C’est là une explication contre laquelle je proteste de toutes mes forces, elle ne s’appuie sur rien


    48. Vimpany a prétendu écrire la biographie proteste contre ce récit de fantaisie


    49. – Pas la moindre, proteste Renard


    50. — Ah non ! proteste Joël, je ne suis pas d'accord














































    1. Seules, les côtes, avec leurs sinuosités variées, leurs fiords, leurs baies, leurs caps, leurs estuaires, protestent au nom de la nature par leur irrégularité charmante


    2. C'est alors qu'Euathlos et ce grand Kolakonymos, lâcheur du bouclier, protestent qu'ils ne nous trahiront pas et qu'ils combattront pour le peuple


    3. Comment cet enfant pervers sentait-il le besoin d’être aimé ? Comment se trouvait-il heureux du semblant d’affection que lui témoignait la borgnesse ? Comment pouvait-il, enfin, s’émouvoir au lointain souvenir des caresses de sa mère ? C’était encore une de ces fréquentes et nombreuses anomalies qui, de temps à autre, protestent heureusement contre l’unité dans le vice


    4. Mes goûts protestent contre l’injustice de mon origine


    5. Le roi Rhamsès-Méiamoun, en costume civil, harangue les chefs de la caste militaire agenouillés devant lui, ainsi que les porte-enseignes des différents corps; plus loin, les soldats debout écoutent les paroles du souverain qui les appelle aux armes pour punir les ennemis de l'Égypte; les chefs répondent à l'appel du roi en invoquant ses victoires récentes, et protestent de leur dévouement à un prince qui obéit aux paroles d'Amon-Ra


    6. (V) Si les femmes veulent seulement être belles à leurs propres yeux et se plaire à elles-mêmes, elles peuvent sans doute, dans la manière de s'embellir, dans le choix des ajustements et de la parure, suivre leur goût et leur caprice; mais si c'est aux hommes qu'elles désirent de plaire, si c'est pour eux qu'elles se fardent ou qu'elles s'enluminent, j'ai recueilli les voix, et je leur prononce, de la part de tous les hommes ou de la plus grande partie, que le blanc et le rouge les rend affreuses et dégoûtantes; que le rouge seul les vieillit et les déguise; qu'ils haïssent autant à les voir avec de la céruse sur le visage, qu'avec de fausses dents en la bouche, et des boules de cire dans les mâchoires; qu'ils protestent sérieusement contre tout l'artifice dont elles usent pour se rendre laides; et que, bien loin d'en répondre devant Dieu, il semble au contraire qu'il leur ait réservé ce dernier et infaillible moyen de guérir des femmes


    7. Il y a dans les cours des apparitions de gens aventuriers et hardis, d'un caractère libre et familier, qui se produisent eux-mêmes, protestent qu'ils ont dans leur art toute l'habileté qui manque aux autres, et qui sont crus sur leur parole


    8. Mon père, ma mère, mes sœurs, c’étaient moins que des passants, moins que les arbres et moins que les cailloux, lesquels ne protestent pas quand on se confie à eux, et qui recueillent, sans rire, les larmes de ceux qui pleurent


    9. Je n’aimerais pas cette vieille cité pour les liens d’affection et les amitiés qu’elle me garde, que je lui serais reconnaissant d’attendre l’hiver et les premiers froids pour s’emplir de violettes admirables, vivaces, plus belles que celles de Nice cent fois et dont les bouquets énormes, promenés dans les rues ou pendant derrière les vitrines, protestent contre les images mélancoliques qu’évoque, dans la pensée, le ciel triste, morne, gris, paraphé de dessins noirs par les branches dépouillées où s’abat, dès que le soir arrive, le vol bruyant des moineaux


    10. Cet adverbe audacieux, contre lequel protestent, au moins par leur présence, les cadavres sanglants, épars dans la rue, soulève un gros rire, aucunement malveillant d’ailleurs

    11. Pendant que les hommes serrent énergiquement la main de Charles et le remercient avec effusion de cet arrangement qu’ils étaient loin d’espérer, les femmes protestent de toutes leurs forces contre l’idée de séparation


    12. – Et puis, il y a les pierres qu’on lance ! Il n’en manque pas ! – Il y a des briques ! – Il y a des fils de fer, si les chevaux essaient d’avancer ! – Il y a des cartouches de dynamite ! – Il y a aussi des hommes qui veulent qu’on ne fasse du mal à personne, répond une voix fraîche, qui frémit d’émotion ; mon père a voté la grève, comme les compagnons, mais il dit que si on fait du mal à un soldat, même à un gendarme, lui, il cognera sur les lâches ! – Qui, les lâches ? – Vous ! » Plusieurs protestent


    13. Elle possède la vogue, ses adeptes roulent sur l'or, éclaboussant les anciennes et illustres méthodes, qui protestent en vain du haut des trônes académiques


    14. » Et, sans se départir aucunement du respect du audit seigneur Évêque, lesdits comparants, au cas où leur requête demeurerait sans effet, protestent très fermement contre les inconvénients qui pourront résulter, pour la religion et ses ministres, d’une mesure qui les atteint dans leur piété et leur affection pour leur curé


    15. Elles se lèvent, elles protestent, les poussières accusatrices des corps qui auraient eu la vie et l’âme


    16. « Les soussignés protestent, au nom de la liberté de pensée et de la liberté de parole, contre la suspension du cours du citoyen Michelet, et chargent les représentants du peuple, auxquels ils transmettront cette protestation, de la défendre à la tribune


    17. « Non ? – eh bien faites voir, comme un éclair, que tous les bras, toutes les âmes protestent et se révoltent


    18. Les étudiants de la Faculté des lettres protestent énergiquement contre la nomination de ce protestant antifrançais


    19. Tous protestent intérieurement contre le despotisme du président, tandis qu’extérieurement ils prennent une prise de tabac


    20. Ces derniers jusqu'à présent protestent de leur innocence: à les en croire, leur arrestation serait une erreur de la police; c'est bien possible

    1. Serait-ce à cause de leur impuissance à protester,


    2. Avant que Marcelus puisse protester, Diane s’avança résolument vers les deux tavernes, voisines une de l’autre


    3. Aussi, la veille de son départ, dans la conversation qu'il avait eut avec sa sœur, ne lui fit-il qu'une recommandation pressante, celle de résister à l'engouement général et de vendre leurs titres, si le cours de deux cent francs était dépassé, parce qu'il entendait protester personnellement contre cette hausse continue, qu'il jugeait folle et dangereuse


    4. Maman Coupeau, qu'on croyait endormie, hocha la tête pour protester


    5. Et, comme elle tressaillait, en voulant protester, il l'arrêta


    6. Florent, qui n'avait pas quitté sa chaise, pris d'un étrange accablement, essaya vainement de se lever et de protester


    7. Il fit mine de protester, mais elle lui ferma la bouche, en ajoutant avec force:


    8. Voilà comment se comportaient des hommes ! Était-ce à moi, gamin de dix-sept ans, de protester contre la manière de vivre de ces gaillards à la belle prestance et dans la plénitude de leur force ?


    9. J’étais redescendu sur le pont, et je vis Horner et Kerfoot protester vainement contre cette dangereuse tentative


    10. Elle acceptait sans protester, et comme une chose toute naturelle, de gîter sur cette étroite embarcation, de subir la tempête, l’horrible mal de mer et notre isolement du monde

    11. – Et vous avez supporté tout ça sans protester ? Ça me surprend de votre part !


    12. Harriet fut trop touchée de ce discours pour pouvoir faire mieux que de protester par quelques monosyllabes


    13. L'inconnu en profita pour protester une dernière fois


    14. Le seigneur Kéraban se décida, non sans protester


    15. Seules, ces montagnes flottantes, que l'astre radieux pouvait à peine dissoudre, semblaient protester contre ce soleil polaire, qui décrivait un arc diurne très allongé, et auquel la chaleur manquait encore, sinon l'éclat


    16. Nous réglâmes la note sans protester


    17. Bennet se refusait à entendre raison, et elle n’en continua pas moins à protester amèrement contre la cruauté qu’il y avait à déshériter une famille de cinq filles en faveur d’un homme dont personne ne se souciait


    18. Elizabeth avait à peine eu le temps de protester lorsque la sonnette de la porte d’entrée retentit et, un instant après, ces messieurs faisaient leur entrée dans le salon


    19. Il m’a interrompue, pour me protester qu’il vous rendrait tous les services qui dépendraient de lui, et que, si vous vouliez même vous embarquer dans un autre amour il vous procurerait une jolie maîtresse, qu’il avait quittée pour s’attacher à moi


    20. Un jour, ce fut chose admise – car le vieux la laissa dire sans protester

    21. « Pourquoi repousser brusquement ses avances, sans même prendre l’avis de la personne qui en était l’objet ? Et pourquoi miss Stapleton avait-elle obéi à son frère, sans protester autrement que par son effarement ?


    22. Il essaya de protester :


    23. Mentewab, devenue Itiégué (Impératrice), confirma sa haute position par la sagesse et la retenue de sa conduite, ne cessant de protester par son exemple au moins contre les vices de la cour de son mari et de celle de son fils, qui succéda à son père sous le nom de Yassous


    24. Mon hôte me dit que mon arrivée faisait sensation; le bruit courait que, comme frère d'un agent secret je devais être pour le moins un homme dangereux; les officiers n'en croyaient rien, mais le gouverneur profitait de l'occasion pour exercer sur eux une pression qui, selon lui, dépassait ses pouvoirs et contre laquelle il était très-heureux de protester ostensiblement, ne fût-ce que pour la dignité de l'épaulette


    25. Cette intolérance de vertu, cette étroitesse de cœur, qui parfois semble priver totalement d’intelligence ceux qui en ont le plus, et de bonté ceux qui sont les meilleurs, l’irrita, le blessa, le rejeta pour protester dans une vie plus libre


    26. Mme Reinhart commença par protester qu’elles étaient amies intimes et qu’elles se confiaient tout


    27. À la fin, elle cessa de protester


    28. Mais l'embryologie nous conduit à protester nettement contre ces modifications subites


    29. Christophe essaya de protester ; mais Hassler lui coupa la parole, et, reprenant son cahier, se mit à critiquer aigrement les œuvres qu’il louait tout à l’heure


    30. La fillette faisait mine de protester

    31. À part l’emploi accidentel de la cocaïne, il n’avait aucun vice, encore n’avait-il recours à cette drogue que pour protester contre la monotonie de l’existence quand les affaires se faisaient trop rares, et que les journaux ne présentaient plus d’intérêt


    32. Il essaya de protester, de crier qu’il ne voulait pas, qu’il voulait mourir ici, seul ; mais il ne sortait de sa bouche que des sons incompréhensibles


    33. Si le docteur – qui sait ? – l’eût écouté, lui eût montré de la compassion, Abôguine, peut-être, comme il arrive souvent, se fût résigné à son malheur sans protester, sans faire des sottises inutiles


    34. C’était Abôguine qui allait faire des sottises et protester


    35. Matviéy se mit à protester qu’il n’avait pas du tout d’argent, mais Serguiéy Nicânorytch ne l’écoutait pas


    36. J’écoutai sans protester


    37. Une offense à quoi, au juste ? Était-ce à ce qu’attendait le mort, à ce qu’attendait cet homme qui ne pouvait plus protester, ni les chasser, en leur faisant honte


    38. Au contraire, la disposition et la conduite des hommes changent tout aussi vite que leur intérêt: les intentions qui les meuvent émettent leurs lettres de change à si courte vue, qu'il faudrait avoir soi-même la vue plus courte encore pour ne pas les laisser protester


    39. Elle n’était sortie de l’inconscience que pour protester contre la précipitation de son mariage


    40. Elle ne répondit pas, et mit une feuille de papier blanc devant elle en regardant les deux hommes : ce regard leur signifiait leur congé, mais Sutton ne put s’empêcher de protester :

    41. Naturellement, le comte se jeta dans une vie bruyante et dissipée, contre laquelle la comtesse crut de bon goût de protester par une grande austérité de conduite


    42. L’homme d’équipe esquissa un geste vague, comme pour protester de sa parfaite innocence dans le changement d’heure des convois


    43. Il ne cessa de protester


    44. Barnet écouta ce raisonnement sans trop protester


    45. Le trésorier étouffa un cri de joie, et ses lèvres se collèrent follement sur la petite main palpitante qui s’étendait instinctivement pour l’empêcher de protester


    46. Protester ! après en avoir eu longtemps la volonté, il n’en avait même plus le courage


    47. – Cette solidarité est exagérée, monsieur, voulut-il encore protester


    48. « Malgré la vive sympathie que M’inspire Mme la marquise de Mac-Mahon, une de Mes plus dévouées servantes, Je ne saurais laisser passer sans protester les opinions politiques qu’elle Me prête aussi gratuitement, et Je vous autorise, Mon cher Allais, à déclarer en Mon nom que Je me suis fait un devoir de Me tenir à l’écart de la politique, cette satanée politique qui cause tant de tort à la pauvre fille aînée de Mon Église


    49. Malgré ma stupeur, madame, je veux protester


    50. Il ouvrit la bouche pour protester ou réclamer un délai ; je fis tourner le portefeuille entre mes doigts, non sans mettre un certain temps pour y réintégrer la lettre














































    1. Bientôt des ruines apparurent, et quelques écroulements auxquels la nuit prêtait un aspect grandiose, triste reste d’une colonie abandonnée, dont le nom protestera éternellement contre la fertilité de ces côtes et la richesse de ces forêts giboyeuses


    2. Que l’on me coupe la langue, ma mimique protestera


    3. Le gouvernement français protestera au nom de ses intérêts commerciaux


    4. Simancas protestera que la marquise est la femme la plus vertueuse de toutes les Espagnes


    1. —Ah, ah! mesdames, laquelle de vous refusera de danser maintenant? Celle qui fera la dégoûtée, je protesterai qu'elle a des cors aux pieds


    2. et je protesterai


    1. – Demain matin, nous protesterons


    1. Eh bien ! quoi ? tu ne protestes pas, camarade ? C’est que, voyez-vous, pas moyen ; pendant qu’il étranglait le vieux, moi, je fouillais dans les poches, hé, hé !


    1. Ne protestez pas, messire : je sais que vous êtes un homme capable de regarder la vérité en face et vous devez savoir combien précaire est la situation de votre petit peuple


    2. Quand un spectacle trop brutal se déroulera devant vous, ne protestez pas, fermez les yeux et retirez-vous dans votre cabine


    3. Vous voulez ne voir partout que du bien ; vous êtes contrariée si je porte un jugement sévère, et quand je vous déclare parfaite vous protestez


    4. Mon coeur a-t-il aimé jusqu'à ce moment? Protestez du contraire, mes yeux, car jusqu'à cette nuit je n'avais jamais vu la véritable beauté


    5. —Je lui dirai, seigneur, que vous protestez; et c'est là, je le vois bien, parler en gentilhomme48


    6. Si vous protestez contre mon vilain jeu, pourquoi êtes-vous venue ici ? Qu’est-ce qui vous y attire ? Dans mes lettres je ne vous demande qu’une réponse claire et catégorique : oui ou non ; et au lieu de me répondre ainsi, vous faites en sorte de me rencontrer chaque jour « comme par hasard » et vous me régalez de phrases qui traînent partout


    7. Non, ne protestez pas de vos sentiments, c'est inutile; ne m'interrompez pas


    8. — Ah! ne protestez pas toujours! interrompit de nouveau Julius


    9. Non, ne protestez pas ! C’était vraiment odieux de vous délaisser, si jeune, et de vous faire souffrir, simplement parce que mon amour-propre masculin ne voulait pas se plier à demander une explication et à vous faire connaître que vous étiez aimée


    10. Ne protestez pas, je l’ai compris

    11. – Oh ! ne protestez pas


    12. Oh ! ne protestez pas ! Vos pauvres yeux n’en peuvent plus


    13. »—«Je vois bien, dit Pont-Gravé, que vous protestez ma commission de nullité


    14. Ne protestez pas, je vous en prie


    15. Je voy bien (dist le sieur du Pont) que vous protestez ma commission de nullité: Ouy en ce qui heurte l'authorité du Roy & de Monseigneur le Vice-Roy, pour ce qui est de vostre traicté & commerce, suivant les articles de sa Majesté, à quoy il se faut tenir, cela se passa ainsi


    16. Ne protestez pas, vous n’en avez plus le droit maintenant, car vous savez


    17. – Ne protestez pas, vous manquez totalement de sincérité ! Allez, monsieur mon époux, je commence à vous connaître


    18. Ne protestez pas: a quoi bon? Vous le connaissez et vous sentez la vérité de mon dire


    19. Ne protestez pas ; je vous dis que je veux ! Il n’est peut-être pas aussi beau que le vôtre, mon cœur, aussi pur, aussi sublime ; il n’est sûrement pas aussi joyeux, mais il vous intéressera sans aucun doute


    20. Ne protestez pas, ce serait inutile, tout le pays le sait, vous me l’avez dit à moi-même !

    21. Vous protestez toujours, je vous ligote


    22. protestez du haut de votre faux-col


    23. Puisque vous protestez de votre innocence, ordonnez-leur de parler ! Qu’elles révèlent ce qu’elles ont vu ! Si vous êtes innocent, vous n’avez rien à redouter, au contraire, vous avez tout à espérer de leurs déclarations


    1. Nous protestons, quant à nous, contre ce révoltant procédé, et nous proposons à nos acheteurs, non sous forme de prime, mais gratis, toutes les attractions dont nos concurrents régalent leurs victimes


    2. Le XVIIIe siècle croyait protester contre la superstition en niant la religion, et nous protestons contre l'impiété du XVIIIe siècle en revenant aux vieux contes de grand'mères; ne pourrait-on être plus chrétien que Voltaire et se dispenser de croire encore aux revenants?


    3. Il y eut un roi de la lumière et un roi des ténèbres, et c'est à cette époque qu'il faut faire remonter cette idée funeste contre laquelle nous protestons de toutes nos forces, de la souveraineté et de l'ubiquité de Satan


    4. Maintenant, Mesdames, en l'état qu'ils sont, vous pouvez continuer vos amours avec eux tant qu'il vous plaira ; nous vous laissons toute sorte de liberté pour cela, et nous vous protestons, Monsieur et moi, que nous n'en serons aucunement jaloux


    5. Protestons d’avance contre tous arrêts qui pourraient nous déclarer séditieux, lorsque nous n’avons que des intentions pures ; jurons tous, au nom de l’honneur et de la patrie, qu’au cas qu’un tribunal injuste parvînt à s’emparer de nous


    6. Protestons que notre intention à toutes n’est point de nous écarter du respect et de l’obéissance que nous devons au roi, mais que nous périrons plutôt que d’abandonner nos fils, nos époux, nos frères et nos amants ; préférant la gloire de partager leurs dangers à la sécurité d’une honteuse inaction


    7. Ne laissons jamais violer les droits d’un de nos concitoyens ; s’il crie, s’il réclame, courons à sa défense comme on court au feu ; et si quelque fonctionnaire aristocrate veut violer notre droit à nous, protestons, réclamons, appelons nos concitoyens à notre secours


    8. N’importe, nous protestons


    1. Quand elle a protesté que l"ordonnance ne valait rien, et qu"elle n"allait pas mieux, j"ai refusé de lui rendre l"argent


    2. A la Chambre, des voix avaient bien protesté, des prophètes de malheur annonçaient confusément le terrible avenir, la Prusse grandie de tout ce que la France avait toléré, l'Autriche battue, l'Italie ingrate


    3. Au milieu d'une crise de sanglots, elle avait protesté de son innocence, en lui disant de la tuer, si elle était infidèle


    4. Si Standish avait protesté, c’est qu’il craignait de perdre son rameur


    5. En constatant le succès de ses dénégations, Mme Elton commençait à regretter d’avoir protesté si vivement ; elle cherchait le moyen de se rétracter, quand M


    6. Arrivé sur l'échafaud, il a prononcé d'un ton ferme quelques paroles dans lesquelles il a protesté qu'il n'avait pas eu l'intention de tuer le docteur Trezevant; qu'il avait servi trois ans sans jamais désobéir aux ordres de ses supérieurs; qu'il était prêt à mourir, mais que sa mort était injuste, attendu qu'il avait agi sans préméditation


    7. Poncet a protesté de son innocence et il a salué les spectateurs par de petits mouvements de tête


    8. Elle se souvint que chaque jour, non seulement en fait, mais dans ses pensées les plus sincères, elle avait protesté contre la cour que lui faisait Ilyne, mais qu’en même temps elle avait senti dans les paroles de l’avocat une part de vérité


    9. Ayant ainsi respectueusement protesté et sans éprouver, en somme, d’autre sentiment qu’une extrême surprise, le capitaine-trésorier se dirigea vers sa caisse, qu’il ouvrit


    10. Mais cette petite fille de douze ans, que l'on avait fouettée tous les jours pour obtenir son consentement à son mariage, et qui, avec une énergie précoce, avait publiquement protesté contre la violence qui lui était faite, pouvait avoir des motifs particuliers pour ne point aller librement à l'autel117

    11. Elle s’était laissée soigner par sa cousine, d’abord inconsciemment, dans son délire ; elle n’avait pas protesté davantage lorsque, la raison lui revenant, elle avait reconnu Myrtô dans cette vigilante garde-malade dont la petite main douce avait apaisé ses plus pénibles accès


    12. de Brébeuf, d’héroïque mémoire, après avoir protesté qu’il ne voulait pas refroidir leur zèle, mais seulement donner quelques avis


    13. – Allons, Ruiz, il ne faudra pas tant lui en vouloir ! Nous savons trop bien de quelle ruse, de quelle perfidie est capable dona Hermosa, pour ne pas comprendre un peu qu’une enfant sans expérience comme Rosario ait pu se laisser tromper par cette infâme créature, qui, naturellement, a protesté de son innocence et – non moins certainement – a porté sur nous quelque mensongère accusation


    14. de Sorignan a protesté


    15. La déification du diable contre laquelle nous avons déjà énergiquement protesté, s'y étale dans toute son impudeur


    16. Le ministre anglais avait protesté d'abord qu'il ne pouvait consentir que des chrétiens assistassent à de semblables spectacles; et dès qu'il eut vu que, d'un morceau de bois sec, ces gens-là faisaient venir, en moins d'une demi-heure, un arbre de quatre ou cinq pieds de haut, avec des feuilles et des fleurs comme au printemps, il se mit en devoir de l'aller rompre, et dit hautement qu'il ne donnerait jamais la communion à aucun de ceux qui demeureraient davantage à voir ces choses


    17. Moi seule ai toujours protesté, et l’on est de mon avis, maintenant qu’il s’est lié avec la comtesse Lydie et Landau


    18. L’archevêque a protesté qu’aucune recommandation de ce genre n’avait eu lieu


    19. Mlle de Francueil avait protesté : « Ce n’est pas vrai ! ce n’est pas vrai ! Je connais Ourida


    20. Et si je n’ai pas protesté hautement, si je ne me suis pas révolté, c’est que la contradiction irrite mon père jusqu’à la folie

    21. Un sot eût protesté


    22. Tavernier, qui avait d’abord protesté, ne dit plus rien


    23. C’est un moine bénédictin dont la tête a été mise à prix parce qu’il a protesté publiquement contre la mise en vente de l’abbaye dont il faisait partie


    24. Et comme, avec une réserve prudente, il cherchait à s’en informer, un des employés du bureau lui apprit que le secrétaire de Fouquier-Tinville, arrêté, dans son lit, la veille, à cinq heures du matin, avait été conduit à la prison du Plessis, non sans avoir énergiquement protesté de son innocence et s’être réclamé des habitants d’Épinal


    25. Vous avez donc protesté contre le projet du gouvernement ?


    26. J'ai protesté que vos intentions étaient immaculées, ajouta Caroline, mais l'opposition n'a pas été moins vive


    27. j’aurais certainement protesté


    28. Tout son être, d’une impulsion véhémente, avait protesté contre l’alliance à une famille d’ouvrier


    29. – Les idées ne sont pas des choses éphémères, ai-je protesté


    30. Puis les dépositions ont commencé après la lecture de l’acte d’accusation, celle du procès-verbal, dressé par le commissaire de police, constatant le vol de cent mille francs, et l’interrogatoire de Maurice qui a protesté de son innocence tout en refusant d’accuser personne, malgré l’insistance du président

    31. Aussi n’avait-il pas protesté


    32. De plus qu'ils avoient protesté contre ceux de l'admirauté, qui ne leurs avoient pas voulu donner de congé, & que voyant les dangers evidents où toutes les affaires devoient aller, tant pour les hommes qui estoient icy, comme pour recevoir leurs marchandises, que l'on ne pouvoit prétendre qu'injustement, qu'il s'estoit mis en tout devoir d'obéir au Roy


    33. Le 17 de Juillet arriva une chaloupe, où estoit Rommier521, l'un des Commis de la nouvelle societé: qui l'an précèdent avoit hyverné en ceste habitation, avec ledit du Pont, lequel m'apporta plusieurs despesches, avec lettres des sieurs Dolu, de Villemenon, & dudit de Caen, lequel surprit quelque lettres, avec coppie de l'arrest en faveur des anciens Associez, que l'on envoyoit audit du Pont, par lesquelles nous vismes, que l'arrest avoit esté signifié audit sieur de Caen, estant en son vaisseau, à la radde de Dieppe: lequel avoit protesté de nullité, & fut ledit arrest publié à son de trompe, dans ladite ville de Dieppe, & autres lieux où besoin a esté


    34. « Il a protesté vivement


    35. Et deffence à moy de ce faire, encore que je leur aye remonstré & dit que le païs appartenoit au Roy mon souverain Seigneur & Maistre, Et que j'avois droist de traitter sans aucun contredit ny empeschement, suivant ma commission de mon dit Seigneur le Cardinal, & qu'ilz ne me montroyent aucune commission du Roy de la Grande Bretagne, pour me prendre, & empescher la traitte, eux ayans la force à la main, & desirant entretenir le pais, de ma part ay protesté cy devant & de rechef proteste pour le susdict Général de Caen & assossiez contre le sieur Gouverneur Kearke, & capitaine des vaisseaux leurs bourgeois & adventureurs en général, & chacun en leur propre & privé nom, de les faire respondre de tous despans, domages & interestz soufferts & à souffrir pour l'arrest & empeschement qu'ilz me font de la vente & traitté de mes marchandises dont je leur en donneray facture, comme de la prinse des castors que j'avois traittés cy devant


    36. comment leur expliquerez-vous que vous n’avez pas protesté contre l’erreur de ce valet qui m’a annoncé devant dix personnes sous le nom de M


    37. De grandes affaires, sans le moindre rapport avec l’escompte d’un misérable billet de mille francs qui peut-être – (ne vous cabrez pas, mon officier !) – sera protesté à l’échéance


    38. d'Escoïquiz, que le roi Charles ayant protesté contre son abdication, le devoir du prince des Asturies était de lui rendre la couronne par une renonciation pure et simple


    39. Or, il ne semble pas qu’elle ait protesté


    40. Quant au parlement de Bordeaux, il avait été exilé à Libourne, à peu près au même moment, pour avoir protesté contre la création des assemblées provinciales

    41. Ayant protesté contre la constitution civile, il abandonna le chapitre, quitta l'habit ecclésiastique, et devint commissaire des guerres à l'armée d'Italie (1795)


    42. La Chambre entière a protesté


    43. – Pas du tout ! avait protesté Arlette, sans obtenir autre chose que de l’incrédulité devant une telle affirmation


    44. Un carrossier aurait protesté contre cette dénomination donnée au plus singulier véhicule : une caisse écourtée, divisée, aux deux tiers environ, par une cloison de glaces, et dont la capote, prolongée en abat-jour, abritait abondamment Colibry et Malestroit, déjà montés sur le siège


    45. Autrefois, il y avait seulement deux ou trois jours, elle se serait indignée, elle aurait protesté contre l’offense


    46. Ils ont protesté, s’il vous plaît


    47. De toute autre bouche que de la bouche même de Mlle Gilberte, un tel récit leur eût paru inouï, invraisemblable, absurde, et ils se fussent récriés, et de toutes leurs forces ils eussent protesté


    48. En Provence, la majorité de la noblesse et le parlement avaient protesté contre l’édit du roi, pour la convocation des mêmes états généraux


    49. Un grand nombre de ses membres, les évêques et les nobles, qu’on appelait le côté droit, avaient protesté contre les outrages faits au monarque et à son auguste famille, en déclarant qu’ils continueraient d’assister aux séances de l’Assemblée, mais sans prendre aucune part à ses délibérations ni reconnaître la légalité de ses décrets


    50. Peut-être alors se croyait-il forcé par reconnaissance, par politesse, de tolérer des paroles, des pratiques, des scènes contre lesquelles sa conscience, plus libre, eût protesté




























    Weitere Beispiele zeigen

    protester in English

    protest grumble put up a struggle

    Synonyme für "protester"

    contester contredire s'objecter se rebeller se rebiffer s'insurger se plaindre se récrier se cabrer réclamer regimber s'élever tenir tête rouspéter râler attester assurer affirmer démontrer dire promettre