skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „sobre“ in einem Satz

    sobre Beispielsätze

    sobre


    1. La vie du nomade est très sobre, conditionnée par un milieu dépouillé, comme ça l’est ; sa maison est une tente de matériel et forme divers, mais simple à monter et résistante aux tempêtes de vent


    2. ’’ Dit Raymond d’une voix sobre avant de le suivre et de quitter le laboratoire


    3. ’’ Dit Ann d’une voix sobre


    4. sur toile (Sanguínea sobre la Red)


    5. temps le 24 Août 1924, au cours d’une première sobre et modeste réunion


    6. Ainsi l’Ecole Spirituelle Gnostique de la Rose-Croix d’Or commença son travail dans les domaines du temps le 24 Août 1924, au cours d’une première sobre et modeste réunion


    7. 148 Sobre este tema, véase entre otros, S


    8. sur les effets des eaux de Plombières dans ces maladies [Observações sobre


    9. En bas, pour ne point nuire aux marchandises, la décoration était sobre, de grandes parties unies, de teinte neutre; puis, à mesure que la charpente métallique montait, les chapiteaux des colonnes devenaient plus riches, les rivets formaient fleurons, les consoles et les corbeaux se chargeaient de sculptures; dans le haut enfin, les peintures éclataient, le vert et le rouge, au milieu d'une prodigalité d'or, des flots d'or, des moissons d'or, jusqu'aux vitrages dont les verres étaient émaillés et niellés d'or


    10. Au rez-de-chaussée, pour ne pas tuer les étoffes des vitrines, la décoration restait sobre: un soubassement en marbre vert de mer; les piles d'angle et les piliers d'appui recouverts de marbre noir, dont la sévérité s'éclairait de cartouches dorés; et le reste en glaces sans tain, dans les châssis de fer, rien que des glaces qui semblaient ouvrir les profondeurs des galeries et des halls au plein jour de la rue

    11. D'ailleurs, Saccard fut sobre de détails, ne fit qu'une allusion aux projets du portefeuille d'Hamelin, ayant senti, dès les premiers mots, que le banquier cherchait à le confesser, résolu d'avance à l'éconduire ensuite


    12. Goujet lui-même, si sobre d'habitude, se piquait le nez


    13. Pendant les jours, pendant les semaines qui s'écoulèrent, le capitaine Nemo fut très sobre de visites


    14. Alors que tout son navire s’enivrait, Loup Larsen demeurait sobre


    15. En fait, la majorité est sobre, sinon laborieuse


    16. George exprima le regret de ne pouvoir vivre toujours ainsi, loin du monde, de ses péchés et de ses tentations, à mener une existence sobre et paisible, et à faire le bien


    17. Quiconque est sobre et courageux, économe et brave, réussit


    18. sobre ele” (Il peut tout sur les peuples, mais les lois peuvent tout sur lui)


    19. Coco est sobre, Coco est chaste, et, précisément, les maisons d’où il ne sort, pour ainsi dire, pas, ne sont qu’estaminets et débauchoirs plus néfastes encore


    20. Strîjine est un garçon sobre et régulier ; l’expression de son visage est édifiante ; il ne fait que des lectures morales et spirituelles ; mais de la joie que Lioubov Spiridônovna ait heureusement accouché, il s’est permis, à ce baptême, de boire quatre verres d’eau de vie et un verre de vin, au goût intermédiaire entre le vinaigre et l’huile de ricin

    21. D'Artagnan, que son naturel gascon avait toujours fait sobre, ne paraissait pas aussi convaincu que son ami de la vérité de l'axiome d'Athos; néanmoins il fit ce qu'il put pour se tenir à la hauteur de son hôte


    22. Le cheval éthiopien est rustique, sobre, mais il mange trop d'herbe et pas assez d'orge; il ne porte aucune ferrure, a le pied très-sûr et fait un bon cheval pour le combat, quoiqu'il n'ait plus ce fonds qui fait encore de ses ancêtres asiatiques les premiers chevaux de guerre du monde


    23. —Eh bien? demanda Chicot, qui, tout en poussant le génovéfain sur l'article de la nourriture et de la boisson, demeurait fort sobre; eh bien?


    24. Il était vêtu d’une manière sobre : redingote noire, pantalon foncé, cravate sombre


    25. Je suis un homme positif et sobre ; je mène une vie cohérente, posée, en sorte que je puis m’offrir en exemple à beaucoup


    26. Le comte se mit à aller et venir, et, de sa langue pâteuse, à radoter je ne sais quelles absurdités, qui, traduites en langue sobre, devaient avoir trait à la situation de la femme en Russie


    27. Et il ne se plaignait pas en effet : c’était seulement une mélancolie involontaire qui se dégageait du sobre récit de sa vie solitaire


    28. Il n’est pas sobre


    29. C’est extrêmement difficile ! Je suis dans la justice depuis le temps du roi des fèves(1) et je n’ai jamais eu une seule fois, depuis ce temps-là, un greffier honnête et sobre, bien que j’en aie chassé dans ma vie Dieu sait combien


    30. Donnes-tu ta parole que, dès ce jour, tu obéiras et mèneras une vie sobre ?

    31. C'était, comme tous les Méridionaux, un homme sobre et sans de grands besoins, mais vaniteux pour les choses extérieures; aussi, au temps de sa prospérité, il ne laissait passer ni une ferrade, ni une procession de la tarasque sans s'y montrer avec la Carconte, l'un dans ce costume pittoresque des hommes du Midi et qui tient à la fois du catalan et de l'andalou; l'autre avec ce charmant habit des femmes d'Arles qui semble emprunté à la Grèce et à l'Arabie; mais peu à peu, chaînes de montres, colliers, ceinturés aux mille couleurs, corsages brodés, vestes de velours, bas à coins élégants, guêtres bariolées, souliers à boucles d'argent avaient disparu, et Gaspard Caderousse, ne pouvant plus se montrer à la hauteur de sa splendeur passée, avait renoncé pour lui et pour sa femme à toutes ces pompes mondaines, dont il entendait, en se rongeant sourdement le cœur, les bruits joyeux retentir jusqu'à cette pauvre auberge, qu'il continuait de garder bien plus comme un abri que comme une spéculation


    32. Une rivière aux yeux gris, à la robe vert-pâle, aux traits fins et précis, une rivière de grâce, aux souples mouvements, s’étirant avec une spirituelle nonchalance dans la parure somptueuse et sobre de sa ville, les bracelets de ses ponts, les colliers de ses monuments, et souriant à sa joliesse, comme une belle flâneuse


    33. Il avait toujours été sobre de détails sur lui-même


    34. Le comte, on se le rappelle, était un sobre convive


    35. – Pour cause de soûlographie, toi ! Le plus sobre des hommes !


    36. – Parfaitement ! Moi, le plus sobre des hommes ! Couché au poste !


    37. (Il est des matins où l’homme le plus sobre assécherait des citernes


    38. L'inculpé est un ouvrier d'un établissement industriel; son contremaître le dépeint comme un homme consciencieux dans ses devoirs, laborieux, rangé, sobre et intelligent


    39. Le rapport médico-légal a démontré la personnalité héréditairement psychopathique de l'inculpé, la tendance perverse et impulsive aux délits incriminés et a fourni encore la preuve, digne d'être remarquée, que les impulsions à la consommation de l'alcool, chez cet homme d'habitude sobre et économe, doivent être attribuées à une contrainte morbide qui revient périodiquement


    40. Elle apporte dans toutes ses conversations une parole sobre, aimable, indulgente, ennemie de toute discussion opiniâtre, nourrie de bonnes lectures198; une influence bienfaisante, mais toujours exercée avec prudence

    41. Ce costume d’un rouge foncé, orné de quelques légères broderies d’or fort discrètes, ainsi que d’un col et de parements de soie blanche, était de la plus sobre élégance et l’aïeul du prince Lothaire, qui l’avait ainsi choisi, n’aurait pu mieux faire s’il avait souhaité faire valoir les dons physiques de son jeune descendant


    42. Silencieusement, sur le pavé de marbre, les serviteurs glissaient autour de la table décorée avec une sobre richesse


    43. Aglaé appartenait comme Eucharis à l’une des premières maisons d’Athènes ; elle était aussi une des plus citées pour son luxe, mais je m’aperçus tout de suite que la mère d’Euphorion la laissait bien loin derrière elle pour la véritable élégance ; et par comparaison avec la tapageuse Aglaé, je trouvai sobre et discret un ajustement qui, au premier abord, m’avait paru plus digne de quelque fête triomphale que du laisser-aller de l’intérieur


    44. de Ghiliac l’avait fait complètement transformer, dans la note de luxe à la fois sobre et magnifique qui existait toujours chez lui


    45. Personne, non plus, ne possédait à un degré plus subtil l’amour de l’élégance, de la beauté harmonieuse, du luxe sobre et magnifique


    46. Et l’élégance sobre et magnifique de cette toilette rendait sa beauté plus saisissante que jamais


    47. Surtout, il lui dut de comprendre mieux le théâtre ; elle le fit pénétrer dans l’esprit de cet art admirable, le plus parfait des arts, le plus sobre, le plus plein


    48. La grandeur morale consiste à beaucoup sentir et à beaucoup dominer, à être sobre de discours et chaste avec sa pensée, à ne la point étaler, à parler d’un regard, d’une parole profonde, sans exagérations d’enfant, sans effusions de femme, pour ceux qui savent comprendre à demi-mot, pour les hommes


    49. Tandis qu’elle parlait, ses yeux ardents ne quittaient pas le visage de Pasca, dont la beauté semblait augmentée encore par la toilette noire d’une sobre élégance qui lui seyait si bien


    50. À la couleur à la fois sobre et puissante de cette peinture, à sa touche large et vigoureuse, on reconnaissait facilement une œuvre magistrale














































    Weitere Beispiele zeigen

    sobre in English

    sober <i>[formal]</i> sober temperate <i>[formal]</i> abstemious abstinent

    Synonyme für "sobre"

    modéré pondéré mesuré frugal restreint retenu tempérant abstinent discret réservé calme rangé classique dépouillé simple austère