Verwenden Sie „subordonné“ in einem Satz
subordonné Beispielsätze
subordonné
1. En outre à sa clarté chacun peut nettement constater que le monde subcéleste est obligatoirement subordonné au céleste
2. Et puis, au-delà de cette connaissance, que chacun soit instruit de sa Vocation Propre ; ainsi, par exemple, que celui qui est le mieux placé pour conduire et diriger sache effectivement diriger, et que ceux qui sont sur un niveau subordonné, sachent obéir et se laisser diriger
3. Certes tous ces faits subsisteront dans les vieux ouvrages, mais leur accès sera subordonné à la vigilance de Bibliothécaires, et réservé aux plus aguerris ; on évitera de les placer comme une pierre d'achoppement sous les pas de la jeunesse innocente ou sous ceux du petit peuple
4. [ Et parce que le résultat collectif est subordonné à l'efficience privée], il faudra s'assurer parfaitement des trois points suivants : Premièrement, il faut déterminer l'âge le plus propice à l'apprêt des intelligences, car il ne s'agit de rien moins que les rendre aptes à accueillir tout ce qui doit leur être apporté tout au long de leur existence, et même au-delà ! Il s'agit de les rendre souples et obéissantes devant Dieu et devant leurs Maîtres, tout en leur inculquant le sentiment du respect de la Volonté de Dieu
5. Le pouvoir social, ainsi centralisé, change sans cesse de mains, parce qu'il est subordonné à la puissance populaire
6. — Je doute pourtant, dit La Ramée en faisant une spirituelle allusion au mutisme de son subordonné, qu'il ait dit quelque chose de désagréable à Votre Altesse
7. de Beaufort avait voués au gouverneur et au ministre, au subordonné et au maître
8. Il doit se rendre, avant le jour, à la porte du Dedjazmatch, et dès qu'il est réveillé, il entre pour l'avertir qu'on demande justice; il prévient ensuite son subordonné, le Tchohaï-Tabbaki (gardien des crieurs), que le Dedjazmatch est disposé à ouïr les réclamations
9. Je me rendis aussitôt chez ce capitaine qui me remit de la part de mon frère, une somme d'argent et une lettre, et s'excusa pareillement de ce qu'il ne m'offrait pas l'hospitalité: je devais sentir, disait-il, que malgré le plaisir qu'il aurait à se lier avec moi, il était obligé de céder aux exigences de sa position, comme subordonné du gouverneur, qui, vu l'état actuel de la colonie, désirait que les officiers de la garnison s'abstinssent de relations avec tout étranger
10. Policar Morrel, qui a servi sous l'autre et qui ne cache pas sa pensée, on vous soupçonne de regretter Napoléon; j'aurais eu peur de faire tort à Edmond et ensuite à vous; il y a de ces choses qu'il est du devoir d'un subordonné de dire à son armateur et de cacher sévèrement aux autres
11. Syme fût d’avis que l’Archer Vert avait presque épuisé l’intérêt du public, il ne voulait pas prendre la responsabilité de rappeler son subordonné, au cas où le fantôme se manifesterait à nouveau
12. —Pouvez-vous me dire cela, mon amie, à moi qui, depuis que je vous connais, vous prouve chaque jour que j'ai subordonné mes pensées et ma vie à votre vie et à vos pensées? Qui vous a donné confiance en moi? mon bonheur, n'est-ce pas? Quand vous m'avez dit qu'un vague instinct vous assurait que vous couriez quelque grand danger, j'ai mis mon dévouement à votre service, sans vous demander d'autre récompense que le bonheur de vous servir
13. Les choses se passent dans la vie comme au jeu d'échecs: nous combinons un plan; mais celui-ci reste subordonné à ce qu'il plaira de faire, dans la partie d'échecs à l'adversaire, dans la vie au sort
14. Sutton témoigna également sa sympathie, mais son subordonné n’était pas de ceux qui invitent confidence ou sympathie
15. Je lui demandai si, en voyant la bottine, il était saisi d'un sentiment d'humiliation, il me répondit: Je crois que cette passion générale de l'humiliation s'est concentrée spécialement sur les bottines de dames, parce qu'on dit, sous forme symbolique, qu'une personne «n'est pas digne de délier les cordons des souliers d'une autre», et qu'un subordonné doit être à genoux
16. Le Préfet accepta de la part de son subordonné que l’émotion avait anéanti
17. «L'obéissance de la femme est un hommage rendu au pouvoir qui la protège,» a dit excellemment le comte Portalis, «et elle est une suite nécessaire de la société conjugale, qui ne pourrait subsister si l'un des époux n'était subordonné
18. Le marquis de Saint-Simon, qui, quoique subordonné à La Fayette par la date de sa commission, était bien plus ancien que lui d'âge et de service, réunit ses instances à celles de l'amiral
19. L’Aigle-Volant, depuis le commencement de l’expédition à laquelle il avait consenti à prendre part, avait constamment joué un rôle passif, acceptant sans les discuter les combinaisons proposées par Bon-Affût, exécutant avec franchise et fidélité les ordres qu’il recevait du chasseur, en un mot, remplissant entièrement le rôle d’un guerrier subordonné à un chef dont le devoir est de penser pour lui ; aussi la nouvelle attitude prise subitement par le sachem remplit-elle d’étonnement le Canadien, qui ne prévoyait nullement sur quel sujet allait s’établir le débat, et qui craignait intérieurement que, dans la situation critique où il se trouvait en ce moment, le Comanche n’eût l’intention de l’abandonner à ses propres ressources, de se retirer, et peut-être de créer des obstacles à l’exécution de ses projets
20. Bien tard, trop tard, le révérend père comprit que ce subordonné pouvait bien être à la fois un espion et une sorte d’auxiliaire expérimenté qui, selon les Constitutions de l’ordre, avait pouvoir de mission, dans certains cas urgents, de destituer et de remplacer provisoirement l’agent incapable auprès duquel on le plaçait préalablement comme surveillant
21. » Et elle se souvint d’un petit épisode avec un jeune subordonné de son mari, qu’elle s’était cru obligé de raconter à celui-ci
22. – Parce que tu es une petite fille très amoureuse – une petite fille, entends-tu, Lysis ? On ne cède pas aux hommes comme cela, mignonne, surtout lorsqu’il s’agit de se mettre sous le joug d’une religion où tout est subordonné à la souffrance et au sacrifice
23. Sacrée mâtine, fit-il à l’oreille de son subordonné
24. J’ai tout subordonné à elle
25. Il se tourna vers son subordonné
26. – répliqua le subordonné
27. Et cependant la forme particulière d’une composition en vers, le mètre en un mot, m’a toujours paru être quelque chose d’accessoire, de subordonné, à quoi l’on n’a attribué, selon moi, que trop de valeur dans ces derniers temps
28. Pour compléter ce tableau, on nous assure qu’il y aurait désaccord entre le préfet de police et son subordonné M
29. – Vous ne vous êtes pas mépris sur la probité de mon subordonné
30. Cauteleux avec des formes rudes, il avait l’art de glisser les yeux, en se détournant, vers le subordonné ou la subordonnée, et d’insinuer ainsi : « Vous voyez, je suis bon enfant, je puis sourire, protéger, user en votre faveur d’un crédit qui me fait des jaloux, qui peut vous en faire
31. Le choix d'un incident fortuné ou contraire était révélé au jouvenceau par la présence sur la face gagnante d'une inscription rouge ou noire—le côte chronologique du renseignement se trouvant subordonné au temps du verbe
32. Lorsque, deux mois après son arrivée à Québec, Lapierre avait formellement demandé à Mme Privat la main de Laure, la riche veuve s’était déclarée très honorée de la démarche, mais elle avait complètement subordonné sa réponse à celle de sa fille
33. Il alla droit à la chaloupe du bord, – que le commandant du « Vengeur », appelé par le signal convenu, avait conduite au rivage, – et dit à son subordonné, sans plus de commentaires :
34. Dieu subordonné au commissaire de police; tel est le siècle
35. de Chambrais au château, les habitudes d’autrefois se trouvaient changées du tout au tout ; c’était le comte qui était le maître désormais et tout devait être subordonné à son agrément ; on ne pouvait pas lui imposer la vie de travail et de retraite d’autrefois qui, seule, permettait d’assurer la régularité des leçons ; le sacrifice qu’il faisait en abandonnant Paris était assez grand pour qu’on lui en fût reconnaissant sans marchander, et pour cela il fallait l’amuser, le distraire et se remettre entièrement à sa disposition, en étant toujours prête à faire ce qu’il voudrait, à le suivre où il lui plairait d’aller, à recevoir qui il voudrait inviter
36. Là, tout doit être subordonné au chemin le plus court
37. Il était désorienté de cette présence inattendue; il ne savait que faire de ce supérieur-là, lui qui n'ignorait pas que le subordonné est tenu de se courber toujours, qu'il ne doit ni désobéir, ni blâmer, ni discuter, et que, vis-à-vis d'un supérieur qui l'étonne trop, l'inférieur n'a d'autre ressource que sa démission
38. La commune souveraine, régie par un maire élu; le suffrage universel partout, subordonné, seulement en ce qui touche les actes généraux, à l'unité nationale; voilà pour l'administration
39. À la façon dont le général en chef avait été reçu et salué par son subordonné, à la façon dont celui-ci le suivait la tête inclinée, épiant ses moindres mouvements, et se redressant au moindre mot, il était évident que ses devoirs lui étaient doux au cœur
40. «Je n'aime pas ce garçon-là,» dit-il sans s'inquiéter de la présence de son subordonné
41. Koutouzow, avec l'affectation d'un subordonné qui est à son poste, commanda aux troupes le silence, et, faisant le salut militaire, s'approcha de l'Empereur
42. Pour la première fois, le regard de Boris lui produisit un effet désagréable: Boris, en effet, les jambes croisées, regardait de côté et d'autre, et ne prêtait qu'une vague attention à son ami; il l'écoutait comme un général écoute le rapport de son subordonné:
43. – Tenez bon tant que vous pourrez, avait-il répondu à son subordonné, je vais envoyer une auto dans la petite rue presque déserte qui se trouve derrière le poste
44. Mon séjour ici est subordonné à certains événements indépendants de ma volonté ; ainsi par exemple, il se pourrait faire que j’y demeurasse éternellement
45. Sans la soudaine arrivée de cette horrible Zee, cette Altesse Royale m’aurait certainement demandé ma main, et quoiqu’il puisse très bien convenir à Aph-Lin, qui n’est qu’un ministre subordonné, un Commissaire des Lumières, de me menacer de la destruction si j’accepte la main de sa fille, cependant un Souverain, dont la parole fait loi, pourrait forcer la communauté à abroger la coutume qui défend les mariages avec les races étrangères et qui, après tout, est contraire à leur égalité tant vantée
46. En lui, il n’y avait pas seulement la haine d’un amoureux contre son rival, il y avait aussi la jalousie du subordonné envers le chef qu’il veut abandonner et dont il craint l’influence
47. Il n’y avait qu’une réponse : Blakeney avait voulu punir la révolte de son subordonné et une voiture menée à tombeau ouvert devait en ce moment dépasser le vent lui-même sur la route de Saint-Gif
48. À peu près à la même heure de la soirée, le citoyen Lacaune, procureur syndic de la commune de Choisy, passait par une épreuve beaucoup plus pénible que celle de son subordonné de Manderieu
49. Ratcliffe de la gestion de ses intérêts ; qu’il ait voulu que je ne pusse toucher les revenus que par les mains de ce dernier, et que par là il m’ait soumis aux caprices d’un subordonné
50. Après douze ans d’un séjour sur la terre ferme, séjour attristé par la longue nuit où avait dormi l’intelligence d’Isabelle, voici que le retour du bonheur et de la lumière était lui-même subordonné aux aléas d’un déplacement imprévu