skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Verwenden Sie „tout net“ in einem Satz

    tout net Beispielsätze

    tout net


    1. Je vous le déclare tout net : vous ne dormirez pas chez moi demain ! »


    2. Elle le refusa tout net


    3. Le gendarme, à l’interrogatoire, déclara tout net que Iâkov et Aglâïa avaient tué Matviéy pour ne pas faire de partage avec lui, et que Matviéy avait de l’argent en propre


    4. Le voici prétendant avoué, patronné et plein de chances, de l’aimable veuve qu’il m’a si bien aidé à relever sur le bord de la route de Guimont, le jour où vous aviez eu la malheureuse inspiration de lui écrire des choses assez renversantes pour la faire s’évanouir tout net, le jour enfin où la vue de votre signature avait produit l’effet d’une morsure sur notre sous-préfet


    5. Elle m’a dit tout net que sa fortune étant divisée en deux parts, le notaire administrerait ses titres, et que je serais chargé des terres et des maisons ; que ce serait pour ma moitié, cinquante mille livres de rentes dont j’aurais à lui rendre compte


    6. Je dirai donc tout net ceci: Quand Lafcadio rentra dans le compartiment pour y reprendre sa valise, la valise n'y était plus


    7. Il le déclara tout net, un soir, à sa nièce, en rentrant de la pêche


    8. Il répondit tout net : « M


    9. Vainement le curé lui fit-il observer que les Bretons de Kérouët avaient la coutume de fêter surtout saint Yves, le patron de la paroisse, dont la solennité tombait le 17 mai ; il ne voulut rien entendre, et répondit tout net que, si telle était la coutume, il saurait bien la remplacer par une autre


    10. Je rentrai à Ker-Euvez ravie et affamée, et déclarai tout net à Mme de Ploëllec que la mer était tout ce que j’aimais le plus au monde

    11. Dès le premier séjour qu’il fit à Ker-Euvez, cette année-là, il lui déclara tout net qu’il n’entendait pas voir faire une mine pareille à sa fiancée


    12. – Oui, mais cette ombrageuse personne a refusé tout net, dit lady Ophélia avec un rire moqueur


    13. – Pour lors, monsieur, me dit le dogue s’arrêtant tout net et se posant sur ses pattes de derrière, ne montons pas plus haut


    14. Albert eut un brusque éclat de rire qui décontenança tout net le narrateur


    15. Cette apparence de reddition sans condition l’arrêta tout net


    16. Un large rire qui éclata derrière son dos, arrêta tout net dans sa gorge l’apostrophe avec laquelle il comptait foudroyer les deux rebelles


    17. Ce lamentable spectacle arrêta tout net les éclats de cette exubérante gaieté, qui fut suivis d’un silence lugubre


    18. Lalouette, lui, avait compris tout net l'affreuse chose


    19. Il ne veut pas en venir au fait, jouer cartes sur table et parler tout net, comme toi ou moi


    20. Il l’avait plantée là tout net, la laissant à cet imbécile de Pontac, qui ne sait que faire du bruit dans un cor de chasse

    21. C’est une rudement gentille femme et je ne veux pas lui faire de peine, mais ça lui fera bien moins de mal si je tranche le lien tout net, comme dans une opération chirurgicale bien exécutée


    22. La femme de milord ressentait tant d’affection pour son époux, qu’elle n’a rien eu de plus pressé que de le planter là, tout net, pendant sa maladie : elle n’a même pas reparu depuis la mort de milord


    23. – Alors il me refusait tout net


    24. En même temps le navire s’arrêtait tout net au commandement de : Stop ! poussé par Estevâo dans le porte-voix de la machine


    25. Le museau du poisson apparaît soudain, et Winckelmann, sans perdre une seconde, lui applique un formidable coup de pagaye qui l’assomme tout net


    26. Eh ! ma nièce, quelle diablesse d’idée est-ce là de vous fouler le pied le jour même où l’on vous doit présenter votre fiancé ! Je vous préviens tout net, qu’à la place de ce garçon je n’y ferais pas tant de façons et fixerais mon choix sur la ravissante Ninette à qui vous avez eu la sottise de céder votre place


    27. Berthellemot appartenait énergiquement à cette catégorie de bourgeois conquérants qui poussent à la roue des révolutions pour se faire une honnête aisance, et qui enrayent tout net, dès qu'ils ont quelque chose à perdre, adorant alors avec une franchise au-dessus de tout éloge ce qu'ils ont conspué, conspuant ce qu'il ont adoré


    28. Si Paris possède une goule, il faut que je la trouve, que je l'examine, que je la décrive… Vous savez que ces personnes ont des lèvres qui les trahissent… Que j'aie seulement un petit bout de trace, et j'arriverai tout net à l'antre, à la caverne, à la tombe où s'abrite le monstre… C'est la partie agréable de la profession, voyez-vous; cela délasse des travaux sérieux


    29. Depuis longtemps il la suppliait de ne plus recevoir cet homme ; mais Sidonie ne l’écoutait pas, et, dans la journée encore, à propos d’un grand bal qu’elle allait donner, elle avait déclaré tout net que rien ne l’empêcherait d’inviter son ténor


    30. Les trois autres, moins timides, nous l'avons dit, étaient décolletées tout net, ce qui, l'été, sous des chapeaux couverts de fleurs, a beaucoup de grâce et d'agacerie; mais, à côté de ces ajustements hardis, le canezou de la blonde Fantine, avec ses transparences, ses indiscrétions et ses réticences, cachant et montrant à la fois, semblait une trouvaille provocante de la décence, et la fameuse cour d'amour, présidée par la vicomtesse de Cette aux yeux vert de mer, eût peut-être donné le prix de la coquetterie à ce canezou qui concourait pour la chasteté

    31. Potoughine ne s’offensa point – la surprise étouffa sa colère, – mais, naturellement, il refusa tout net


    32. Je refusai tout net de continuer cette étude, et je confiai au pauvre vieillard, mais là, bien franchement, que cela me faisait dormir debout


    33. Sur ce, je le dis tout net, aujourd'hui on se marie, mais on ne sait plus se marier


    34. Quoi! le plus éclatant concours d'hommes! quoi! le plus magnifique mouvement d'idées! quoi! le plus formidable enchaînement d'événements! quoi! ce qu'aucun Titan n'eût contenu, ce qu'aucun Hercule n'eût détourné, le fleuve humain en marche, la vague française en avant, la civilisation, le progrès, l'intelligence, la révolution, la liberté, il a arrêté cela un beau matin, purement et simplement, tout net, ce masque, ce nain, ce Tibère avorton, ce néant!


    35. Il trébucha, tout le contenu du seau tomba dans la grille, la flamme en fut étouffée tout net et un énorme flot de fumée jaunâtre remplit la chambre


    36. D’abord, lui objecterais-je, pourquoi refuser aux animaux un raisonnement rudimentaire ? Et pourquoi affirmer tout net que « l’instinct leur suffit » ?


    37. C’est répondu tout net, et cavalièrement, par une cantinière en grand uniforme – superbe créature de vingt-cinq ans, le buste riche et la taille fine dans sa cuirasse de drap bleu


    38. – Et que, grâce au puissant moteur électrique dont nous disposerons, une simple pointe d’acier à l’avant du train pourrait foudroyer tout net les squales imprudents


    39. J’ai consulté monsieur Magloire et il m’a dit tout net mon affaire


    40. J’arrive maintenant à un point de mon histoire, dont le récit me coupe tout net la respiration, et me fait regretter d’avoir entrepris cette tâche de narrateur

    41. Là, le gendarme déclara tout net qu’il entendait passer le premier et il gravit les quinze échelons


    42. Il reste debout, formidable encore et ferme comme un roc, arrêtant tout net la ruée des brigands


    43. Tu es Hugues de Malverne, mon plus ancien ami, et maintenant que tu ne peux plus me soupçonner de t’avoir trompé, mes affaires de cœur ne te regardent pas, je te le dis tout net


    44. – Mylord, dis-je, je vais une fois de plus vous parler tout net ; si c’est pour la dernière fois, tant mieux, car je suis fatigué de ce rôle


    45. Un beau matin je lui signifiai tout net que je voulais reprendre ma volée et que cela ne me convenait point d’être à perpétuité la maîtresse d’un seigneur : que la première venue pouvait bien le faire et qu’il m’octroyât gracieusement mon congé, lui affirmant d’ailleurs que je l’aimais bien et que j’étais parfaitement reconnaissante de ses bontés


    46. Une autre chance pour Baruch ç’avait été de n’être pas étranglé tout net par le chien, lorsque, seul dans la villa, il attendait la venue des deux femmes


    47. Seulement qu’On se le tînt pour dit : si jamais On touchait encore à un cheveu de son fils, On se ferait couper les deux oreilles tout net


    48. Les trois autres, moins timides, nous l’avons dit, étaient décolletées tout net, ce qui, l’été, sous des chapeaux couverts de fleurs, a beaucoup de grâce et d’agacerie ; mais, à côté de ces ajustements hardis, le canezou de la blonde Fantine, avec ses transparences, ses indiscrétions et ses réticences, cachant et montrant à la fois, semblait une trouvaille provocante de la décence, et la fameuse cour d’amour, présidée par la vicomtesse de Cette aux yeux vert de mer, eût peut-être donné le prix de la coquetterie à ce canezou qui concourait pour la chasteté


    49. Sur ce, je le dis tout net, aujourd’hui on se marie, mais on ne sait plus se marier


    50. Et elles éclateront tout net, si vous n’avez pas la précaution de les remplir de sable bien sec



















    Weitere Beispiele zeigen

    tout net in English

    flatly categorically bluntly roundly <i>[formal]</i> straight frankly plainly outright