skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Verwenden Sie „traînard“ in einem Satz

    traînard Beispielsätze

    traînard


    1. Alors, un pas traînard se fit entendre, et Sigismond parut


    2. Oh ! cette fois, il n’y a ni déserteur, ni traînard


    3. Quelque jeune traînard, un de ces maraudeurs qui se figurent toujours avoir oublié quelque chose quand ils n’ont rien volé


    4. Et la journée tôt finie, on pouvait encore fumer quelques pipes sur la véranda dans la lumière mollissante et frisquette du crépuscule traînard à regarder au loin les dernières oies sauvages passer au-dessus des festons mordorés des hêtres, au fond, vers le fleuve


    5. – Allons donc, traînard, répondit gaiement au Gros-Boiteux le détenu surnommé Cardillac ; on disait tous les jours : « Il viendra, il ne viendra pas


    6. Il garda son masque de gaucherie, mais recouvrant son aplomb, il se mit à débiter avec un accent traînard toutes les formules de respect qu’il savait


    7. Quand il avait joué quatre ou cinq trous, il était un peu détendu, son cœur intoxiqué par le tabac battait plus normalement, et sa voix reprenait l’accent traînard des cent générations de paysans qu’il avait pour ancêtres


    8. Ce n’était pas un chant : c’était quelque chose comme un ricanement traînard et tremblé, quelque chose d’intermédiaire entre un cri de singe, un nasillement d’orgue, un aboi de chien, un croassement de corbeau


    9. Et je chantais, en dedans de moi-même, sur un rythme traînard et dolent :


    10. D’un pas traînard, Julia se décidait enfin à quitter la salle à manger

    11. Dans tout le fourbi d’une poursuite, la nuit, le père Traînard peut se faufiler au milieu de nous


    12. Le père Traînard ne bougea pas de son trou


    13. Et le père Traînard demeura invisible


    14. Mais quoi ! le père Traînard était un homme comme les autres, et, les hommes, ça mange et ça boit


    15. Il faudrait donc bien que le père Traînard sortît de sa tanière pour manger et pour boire


    16. Mais le père Traînard ne soufflait mot, et le mari et la femme s’époumonaient en vain


    17. Il y avait maintenant quatre semaines que le père Traînard se cachait entre les murs d’Héberville


    18. Je ne t’ai pas trop salé les fesses, père Traînard ?


    19. N’est-ce pas, père Traînard ?


    20. Bravo, père Traînard !

    21. Malgré l’acharnement et la rage des Goussot, il fut impossible de prouver que le père Traînard avait dérobé de l’argent


    22. Pour le père Traînard, c’est la fortune


    23. La mère Besnard ne veut pas comprendre cela, elle traite Friquet de petit niais dès qu’un traînard manque à l’appel


    24. C'est par un de ces misérables, traînard espagnol qui parlait français, que le marquis de Fervacques, trompé par son baragouin picard, et le prenant pour un des nôtres, fut tué en traître et volé sur le champ de bataille même, dans la nuit qui suivit la victoire de Cerisoles


    25. Sentimental et traînard, ce refrain qu’elle aveulissait encore en ralentissant les notes finales, l’obsédait, la poursuivait ; elle le laissait, le reprenait par fragments, comme s’il eût marqué les intervalles de sa pensée


    26. C’était un bon laïque tonsuré, orthodoxe, de caractère appauvri, d’esprit moyen, incapable de trahison, devenu incapable d’action et souhaitant vainement la paix en pleine guerre, un traînard jouant de la flûte sur le derrière de l’armée


    27. Vous avez toujours été un traînard


    28. La voix lente, blafarde, monotone, l’accent lyonnais, traînard et mou, où la longue taille de l’avocat se berçait par un mouvement de tête et d’épaules presque animal, faisaient un singulier contraste à la netteté féroce du réquisitoire


    29. J’interrogeai un traînard, qui nous raconta comment les choses s’étaient passées


    30. – Penses-tu que j’aurais encore marché avec lui après cela ? – déclarait à son amie une jeune personne à l’accent traînard

    31. Melville s’imagina que Chatteris se tenait sur la défensive ; il l’entendit même murmurer, d’un ton méditatif et traînard : « Penses-tu que j’aurais encore marché avec lui après cela ? »


    32. Après un moment de réflexion, je pensai qu’André Fairservice, suivant sa louable coutume de songer à sa sûreté avant toute chose, aurait traversé le gué avec les autres domestiques, et sans doute un des premiers, qu’il ne manquerait pas d’apprendre au duc, et à quiconque voudrait l’entendre, mon nom, ma situation dans le monde, et tout ce qu’il savait de mon histoire ; qu’en conséquence le soin de ma réputation n’exigeait pas que je me montrasse sur-le-champ, au risque de me noyer en voulant traverser le Forth, ou de me faire massacrer par quelque traînard qui croirait par un tel service se faire pardonner de n’avoir pas plus tôt rejoint les rangs ; ou bien, si j’échappais à ces deux dangers, d’errer au hasard toute la nuit, le son des trompettes n’arrivant plus alors jusqu’à moi


    33. De son pas traînard et régulier, le père Sylvain, après une semaine d’absence, venait reprendre son travail de bûcheron, dans la forêt de Bondy, tout près de l’endroit où venait d’avoir lieu le pèlerinage de Notre-Dame-des-Anges


    34. Il atteignit le pont que les cosaques avaient dépassé, bouscula un traînard, et continua son galop effréné


    Weitere Beispiele zeigen

    traînard in English

    slut <i>[pej.]</i> tramp <i>[informal]</i> trollop <i>[pej.]</i> trail of smoke