skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Verwenden Sie „tzigane“ in einem Satz

    tzigane Beispielsätze

    tzigane


    1. À présent, il comprend que c’est bien la tzigane Glâcha qui est là debout ; elle a été convoquée comme témoin


    2. demande-t-il à Glâcha, vous faites partie du chœur tzigane de Kouzmitchov ? Dites-nous si le prévenu venait souvent dans votre cabaret ?


    3. La ville, peu à peu, s’agrandissait de tous côtés ; le faubourg tzigane s’appelait maintenant rue des Tziganes, et là où avaient été le jardin Tivoli et les chantiers de bois, on avait construit des maisons, on avait ouvert des rues


    4. La salle s’esclaffait à l’apparition du bambin aux longs cheveux, au teint de petit tzigane, trottinant avec timidité dans le costume de soirée d’un gentleman correct


    5. Dix minutes après, elle me conduisit dans la salle où un chœur tzigane était rangé en demi-cercle


    6. La tzigane, au bout du compte, me gifle


    7. Au physique, il n’offrait pas le type consacré du Roumain : son teint cuivré, ses yeux flamboyants, ses cheveux noirs et plats avec un reflet bleuâtre, ses membres grêles et nerveux l’auraient plutôt rapproché de la race tzigane, très répandue d’ailleurs en Roumanie


    8. J’irais bien à Bâle chez ce Bidermann, mais pour peu que ses achats aient eu quelque chose d’irrégulier, non seulement il ne me dira rien, mais il préviendra le Tzigane, qui nous glissera entre les mains


    9. D’abord, comment le tzigane avait-il connu la cachette du Martiniquois et la valeur de son contenu, puisque Spartacus n’avait auparavant fait confidence à personne de ce que renfermait la cassette ?


    10. Lorsque vous avez remis le coffret au tzigane était-il enveloppé ?

    11. – Je vous avais dit que je reviendrais, objecta le Tzigane


    12. – C’est vrai, répondit le Tzigane en se ressaisissant ; cela n’a aucune valeur, mais j’en avais besoin pour retrouver un renseignement


    13. Une fois dans la rue, après avoir regardé autour de lui pour voir si on l’épiait ou s’il était suivi, le Tzigane se dirigea vers la gare, par des rues détournées


    14. Néanmoins, à force de retourner dans sa tête les moyens de fausser compagnie aux Padouans, à force de consulter le livret des chemins de fer suisses, le tzigane arriva à combiner un itinéraire, au moyen duquel il pouvait gagner rapidement Mulhouse, et, de là, par la Bavière et l’Autriche, atteindre la Roumanie où il serait en sûreté


    15. – Bien volontiers, signora », répondit le tzigane qui prit le précieux sac en bandoulière, et constata qu’il était d’un poids raisonnable


    16. Certain du succès de son entreprise, le tzigane se retira plein d’allégresse, supputant à part soi la valeur des bijoux de la riche Padouane


    17. Comme toujours, les agents qui en étaient chargés s’imaginant qu’un homme accusé de vol devait habiter un bouge, commencèrent à prendre leurs informations dans les auberges les plus modestes ou les moins bien famées, où naturellement ils ne trouvèrent aucune trace du tzigane


    18. Surpris par cette agression subite, le tzigane crut néanmoins avoir facilement raison du jeune garçon, et, d’une violente secousse, tenta de se dégager


    19. Forbes, Yanos s’appelle réellement Mokrane, c’est un Tzigane qui m’a volé trente mille francs d’or et contre qui j’ai déposé une plainte à Zurich


    20. Dès la première nouvelle, apportée par des voyageurs, les autorités locales furent sur pied et se rendirent, avec un brancard porté par deux hommes, à la rencontre des guides partis à la recherche du cadavre ; car il paraissait certain qu’après une chute pareille on ne retrouverait pas le Tzigane vivant

    21. Cette observation parut embarrasser le tzigane


    22. De pâle qu’il était, le tzigane devint blême


    23. « Encore quelques instants et tout sera fini, dit ce dernier après avoir soulevé la paupière du Tzigane


    24. Quant à Spartacus, il ne cachait pas son étonnement de tant de complications pour une affaire aussi simple et ne comprenait pas qu’on ne lui eût pas rendu, comme à madame Torresini, ce qui lui avait été dérobé par le Tzigane


    25. C’était presque toujours après une de ses terribles colères, survenues dans un chantier, que meister Pétrak sortait en trombe pour revenir aussitôt avec une voiture et un tzigane violoniste, charger les ouvriers et les ramener entassés les uns sur les autres


    26. Les premiers jours d’août, Petrov rentra de la campagne, noir comme un tzigane et triomphant comme un guerrier victorieux


    27. Celui qui la voyait ne restait pas en contemplation devant une « beauté sacrée » comme disait le poète Pouchkine, mais devant le prestige d’un vigoureux et florissant corps de femme, russe et tzigane


    28. Sa perspicacité et sa connaissance des hommes étaient si profondes qu’un tzigane, soldat envoyé à la prison de la place de Prague pour y expier le vol de quelques effets de lingerie (il était occupé au magasin militaire), finit par être accusé de crimes politiques


    29. – Nous avons des preuves contre vous et il ne vous reste qu’à avouer, avait-il dit au malheureux tzigane


    30. « Il nous reste à savoir, ajouta-t-il en se tournant vers la Tzigane, où demeurent Dadd et Walker

    31. Mais, du courage, mon vieux, il ne faut jamais désespérer, comme disait le tzigane Yanetchek lorsqu’on lui a mis en 1879, pour un double assassinat, la corde au cou


    32. Et les juges ont établi que c’était un autre tzigane qui avait commis l’assassinat


    33. J’ai eu un copain tzigane qui, on ne savait pourquoi au début disparaissait chaque nuit


    34. Le maître forgeron était un énorme tzigane, ancien esclave, devenu encore plus esclave par la libération


    35. Mais voilà que, brusquement, le tzigane retire son fer, mon marteau rencontre l’enclume nue, saute en l’air comme repoussé par un ressort et vient me heurter rudement au front, où une bosse se lève aussitôt


    36. Le tzigane ricana :


    37. Son atelier étant contigu à la forge, le tzigane chercha tout de suite à se venger


    38. Alors, rageant de douleur, je me précipitai sur le Tzigane et renversai l’enclume sur ses jambes


    39. Leurs costumes nationaux – faits d’étoffe blanche brodée de laine multicolore – attirèrent l’admiration de tous les habitants, hors toutefois l’allure de l’énorme Trasnila, le tzigane libéré du monastère Orbou, qui effraya les enfants des villages


    40. La tribu tzigane, au complet, était sortie avec marmaille, chiens, chats et même quelques pourceaux

    41. La joie tzigane ne connaît pas de limite et se distingue à peine de l’agression


    42. Les hurlements en langue tzigane permettaient encore moins d’y comprendre quelque chose


    43. Un tel « morceau de tzigane », ça vaut bien la peine de le « manger » un peu !


    44. Pour pouvoir les attraper, le logofat avait imaginé un procédé qui ne manquait jamais son effet : il leur offrait de l’eau-de-vie à boire, sachant que « le tzigane ne cesse de boire que lorsqu’il est mort »


    45. Un tzigane à l’air hébété s’ensoleillait, la tête entre les mains


    46. Un maître d’hôtel remplaça le fameux sofragiou tzigane du boïar roumain, pauvre esclave qui se mouchait avec les mêmes doigts dont il se servait sur-le-champ pour tourner la salade de son seigneur


    47. – Veux-tu que je te fasse libre ? proposa-t-il au tzigane


    48. C’était le moment où Marinoula, heureuse, sortait au bras de son amant, un fougueux tzigane doué d’une belle voix, le cocher personnel de Floritchica


    49. Cependant, entre un hommage à Voltaire et une aumône au Christ, on étend par terre son cuisinier tzigane et on lui applique sur le dos, pour la moindre faute, cinquante, cent ou deux cents coups de fouet ! J’ai vu battre des esclaves simplement parce que le boïar, en colère, ne savait sur qui « décharger son venin »


    50. » Quant au paysan – cet esclave qui n’est ni nourri ni logé par un maître, et qui est libre seulement de crever de faim – le boïar ne l’épargne pas plus que le tzigane, après l’avoir dépouillé de sa terre























    Weitere Beispiele zeigen

    tzigane in English