skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „voyou“ in einem Satz

    voyou Beispielsätze

    voyou


    1. Quelque voyou avait dû, par blague, lui fourrer des morceaux de glace dans les poches; car, au bout d'un quart d'heure, ses poches se mirent à arroser la boutique comme des entonnoirs


    2. À la tombée de la nuit, un gardien de la paix traîne au poste voisin un voyou qui lui jette d’une voix étouffée toutes les injures, toutes les ordures qu’il sait


    3. Ma dépêche était adressée à mon petit lieutenant Wiggins, ce vilain voyou que vous connaissez, et je pense que lui et sa bande seront chez nous avant que nous ayons fini de déjeuner


    4. L’un d’eux, plus grand et plus âgé que les autres, se porta en avant avec un air de supériorité bien comique chez cet horrible petit voyou


    5. Il devait avoir été assassiné par quelque voyou qui avait une vieille rancune contre lui ; et s’il s’était tout de même servi d’une flèche c’est que le meurtrier en avait puisé l’idée dans les journaux


    6. – Oui, autrement qu’avec ce voyou ! Il me dégoûte, je voudrais qu’il crève ! Tiens, Lourges, si tu veux encore, je veux bien aussi ! Il ne l’a pas volé ; paie-toi ! »


    7. Mais quel voyou il fait quand la tête à casquette prend le dessus ! C’est justement le cas aujourd’hui


    8. Il y a dans la jeune fille toute l'abjection du voyou et du collégien


    9. parce que, autrefois, élevé comme une bête brute, ou plutôt comme un voyou sans père ni mère, abandonné sur le pavé de Paris, je ne connaissais ni Dieu ni diable, ni bien ni mal, ni fort ni faible


    10. « Tromper ta sœur ; me quitter pour ce voyou ! Ingrate ! Tu ne sortiras plus d’ici, tu m’entends ? Fini l’atelier

    11. On n’eût pas traité avec plus de mépris le dernier voyou de la rue


    12. Je ne manquerai pas de vous signaler et nous verrons, ai-je dit, si une femme comme il faut doit se laisser insulter par le premier voyou venu qui a bu, parce qu’il porte un uniforme malpropre, et je vous serai obligée de garder pour vous vos injures dégoûtantes


    13. – Oui, patron, fit le voyou (d’ailleurs sans l’ombre de rancune)


    14. commença le voyou en levant solennellement la main pour un serment, mais il n’acheva pas : sa vieille face s’éclaira d’une surprise sincère


    15. En se voyant trompé pour un pâle voyou, car Polyte n’est, hélas ! qu’un pâle voyou, M


    16. Le voyou que j’étais lui avait même lancé quelques petits cailloux


    17. Il voulait, dirait-on, se suicider, et c’est un autre, quelque voyou, qui a eu raison de lui ?


    18. Monique ne détestait pas la fantaisie de Briscot et, sous l’air voyou, sa bonne bille ronde


    19. – Cent sous, dix francs pour un voyou de cabot à moitié crevé et vilain comme la gale ! ils nous ont pas regardés


    20. « Quel culot ! Crois-tu donc que je ne t’ai pas deviné, cette nuit, dans les ruines ? Salaud ! Voyou !

    21. Appuyé contre le fût d’un mât brisé, une sorte de voyou pâle et maigre, les mains dans les poches, fumait un énorme cigare


    22. Tu es bien resté le même qu'autrefois, un sale voyou de brasserie


    23. – Et toi, mendiant des quatre chemins ! Qu’est-ce que tu fais encore là, à écouter ce qui ne te regarde pas ? Prends vite la porte, voyou, et ne mets plus jamais les pieds ici !


    24. – Entre vite, voyou, les voisins te regardent !


    25. – Vous me comblez, fit le voyou avec humilité


    26. Sur les marches blanches un mot obscène, inscrit par quelque voyou avec un éclat de brique, se détachait au clair de lune


    27. Elle renonçait à une lutte avec cet homme armé de froideur, qui savait si bien, avec ses ironies glacées de voyou, outrager sa passion, sa déraison, ses folies de tendresse


    28. Aux arbres pendaient des chapeaux de femmes attachés dans un mouchoir avec quatre épingles ; le pompon d’un artilleur éclatait de rouge à chaque instant entre des découpures de feuilles ; des marchands de gauffres se levaient des fourrés ; sur les pelouses pelées, des enfants en blouse taillaient des branches, des ménages d’ouvriers baguenaudaient en mangeant du plaisir, des casquettes de voyou attrapaient des papillons


    29. C'était le gamin tourné voyou, et le voyou devenu escarpe


    30. Tu es bien resté le même qu’autrefois, un sale voyou de brasserie

    31. – Aristo ! glapit un voyou, en montrant le poing à Frédéric qui s’élançait dans la cour, indigné


    32. Je suis mon maître ; je fais ce que je veux et même je suis un peu le chef, celui qu’on écoute et qui a dit l’autre jour, quand un voyou nous a jeté une pierre : « Ne bougez pas, vous autres ! » – J’ai attrapé le voyou et je l’ai ramené en le tenant par la ceinture, et en le calottant jusque devant la bande


    33. Il se trouva là avec deux pauvres diables déguenillés, un pâle voyou qui ricanait, la cigarette au coin des lèvres, et deux filles qui lui rappelèrent celle qu’il avait vue la nuit sur le boulevard Lannes


    34. Quel voyou, hein ? Ça n’a pas 25 ans et ça parle déjà argot comme père et mère !


    35. – Ah ! dit-il, c’est ce voyou qui nous a brûlé la politesse


    36. Dans l’excès de ma joie, je me jetai au cou du voyou et les larmes me jaillirent des yeux


    37. – Ce voyou ferait mieux de travailler honnêtement, grommela Conty après avoir essayé plusieurs fois de faire taire les musiciens


    38. – Ce voyou déguenillé, parfaitement ! Lui et sa bande se sont battus comme des diables, mais je l’ai descendu d’un coup de crosse sur la tête et, voyant cela, les autres ont filé en emportant leurs blessés


    39. – J’aurai voulu vous faire voir le misérable voyou qui, contre sa volonté, a incarné le Mouron Rouge ! Je regretterai jusqu’à mon dernier jour de ne pas avoir été là lorsque ce cher monsieur Chambertin contempla sa superbe apparence et dut convenir que ce n’était pas celle de son ami Sir Percy Blakeney


    40. Mais le plus étonnant, ça été ce que le petit Bois-l’Héry, avec son accent de voyou parisien, nous a raconté du ménage de ses maîtres

    41. Des blagues, des mots de voyou sur le mort et ses frasques que tout Paris connaissait, des rires soulevés par les grands chapeaux des rabbins, la « touche » du conseil des prud’hommes, se croisaient dans l’air entre deux roulements de tambour


    42. Tu pleures maintenant, et, une fois rentré à la chambrée, tu te retrouveras le même voyou qu’avant


    43. – Chez moi, il faut avoir les chaussures toujours bien cirées, l’uniforme en bon état, tous les boutons bien cousus, et il faut toujours avoir l’air d’un soldat et pas d’un voyou de civil


    44. » Ce qui, en termes clairs, voulait dire qu’à dix ans, on joue les truands, à treize, on vole, et qu’à seize ans on est déjà un petit voyou assez musclé pour se permettre de flanquer des raclées aux policemen


    45. – Ça vaut toujours mieux que de faire le petit voyou dans la rue, de fumer des bouts de cigarettes, de voler des pommes aux fruitiers, ou de jeter des ordures dans la poêle des marchands de pommes de terre frites


    46. Ce n’était pas un voyou, l’air gouailleur cependant ; Philippe ne le connaissait pas :


    47. Dis à ta mère que le cautionnement est pas de dix piastres, mais de vingt-cinq piastres pour un petit voyou comme toi


    48. C’était le gamin tourné voyou, et le voyou devenu escarpe


    49. – Ah ! voilà ! fit le jeune voyou, avec un facétieux clignement d’œil


    50. Votre rédacteur en chef ne connaît absolument rien aux choses de cet ordre et sachez que je le considère comme un vulgaire voyou



















    Weitere Beispiele zeigen

    voyou in English

    hoodlum <i>[slang]</i> ruffian <i>[arch.]</i>

    Synonyme für "voyou"

    chenapan garnement gouape frappe