skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Verwenden Sie „épargne“ in einem Satz

    épargne Beispielsätze

    épargne


    1. Et cela ne signifie pas:"the medium is the message" - je vous épargne le millionième commentaire surcette citation


    2. Lorsque sa voiture arrivait rue de Londres, devant le palais triomphal de l'Universelle, un valet descendait vivement, étalait un tapis, qui des marches du vestibule se déroulait sur le trottoir, jusqu'au ruisseau; et Saccard alors daignait quitter la voiture, et il faisait son entrée, en souverain à qui l'on épargne le commun pavé des rues


    3. Comme après les grandes épidémies, les pitoyables victimes n'étaient-elles pas cette population moyenne, la petite épargne, que les fils seuls allaient pouvoir reconstruire après des années de dur labeur?


    4. On pourrait dire en quelque sorte qu’ils digèrent ces choses-là pour lui, ce qui l’amuse beaucoup et, en outre, lui épargne du temps


    5. C’est un bon raccourci, qui part de la rive droite à moins d’un kilomètre en amont de l’écluse Marsh, et qui vaut la peine d’être emprunté car, outre qu’il épargne près de un kilomètre de parcours, il est joliment ombragé


    6. — Dieu vous donne raison, Mac Nap! répondit Jasper Hobson, et qu'il nous épargne une telle douleur!»


    7. Chaque citoyen étant soldat reste investi du soin de sa propre défense, comme de celui de concourir à la défense de ses frères, et cette double investiture, unissant intimement la vie civile et la vie militaire, épargne au soldat comme au citoyen l'humiliation de son insuffisance, et renforce par l'idée d'une valeur double, l'idée morale que les Éthiopiens se font de cette double face de la vie de l'homme


    8. On voit souvent un coupable pleurer en écoutant ses consolateurs, et ceux-ci se retirer en disant: «Ô évolutions de la conduite humaine! Que Dieu nous épargne l'épreuve des positions difficiles!» Les détenus politiques qu'un Dedjazmatch a l'intention de recevoir à résipiscence sont gardés à tour de rôle par les chefs de confiance, à la table desquels ils sont presque toujours admis


    9. —Mon fils, me dit le Dedjazmatch, que Dieu te guide dans le bien; qu'il t'affranchisse des mauvais; qu'il épargne ceux que tu aimes, et qu'il te rapproche d'eux


    10. C’est un placement absolument sûr, une occasion unique pour la petite épargne

    11. Je vous épargne les préliminaires, mais ceci m’intéresse


    12. expressif, que je vous épargne, parce que vous croyez à elle, et qu’elle seule est coupable de vous mêler à ses billevesées boursicotières


    13. Vous dites, il est vrai: "La joie des petites méchancetés nous épargne mainte grande mauvaise action


    14. Il prie qu'on lui épargne seulement ce genre de châtiment, puisqu'il n'a agi que par débilité d'esprit


    15. Fais de moi ce que tu voudras, mais épargne ce jeune homme!»


    16. La femme politique gâte jusqu'à la femme du foyer qui elle-même se plaît à l'emphase; mais lorsque Mme Roland veut bien n'être que la femme du foyer, et qu'elle nous épargne d'étranges confidences, nous la jugeons avec plus de sympathie


    17. Je vous en épargne le détail


    18. » Plaignons les artistes qu’on épargne


    19. Nous avons amassé leur épargne, nous l’avons défendue dans une bicoque mal fermée, où tous les vents sifflaient ; il nous fallait nous arc-bouter aux portes pour empêcher la mort d’entrer


    20. – Au choléra ! reprit intrépidement la reine Bacchanal : qu’il épargne ceux qui ont envie de vivre

    21. Ce furent, avant d’atteindre Cayenne, des privations, des dangers de chaque heure, dont je vous épargne le récit, mais que vous devinez


    22. Quelle bénédiction que cette machine à battre ! quel travail long, fatiguant, ennuyeux, malsain, elle épargne au cultivateur ! Et pour celui qui, comme Jean Rivard, sait employer utilement chaque heure de la journée, quel immense avantage offre l’emploi de cette machine expéditive !


    23. « Au choléra ! avait dit Céphyse : qu’il épargne ceux qui ont envie de vivre, et qu’il fasse mourir ensemble ceux qui ne veulent pas se quitter ! »


    24. Mary offrit de prêter le peu qu’elle possédait ; mais ma mère le refusa, disant que nous devions commencer sur un plan économique, et qu’elle espérait que tout ou partie de mon épargne, ajouté à ce que nous pouvions réaliser par la vente de notre mobilier, et au peu que notre cher père avait réussi à mettre de côté après le payement de nos dettes, suffirait pour nous mener jusqu’à Noël, moment où, elle l’espérait, nous pourrions accroître ces ressources par notre travail uni


    25. les femmes ne se passionnent jamais que pour l’homme hardi qui leur épargne l’embarras de refus


    26. Avoir l’air de croire est un art qu’elle possédait, et un art très utile, qui épargne aux familles beaucoup de contestations épineuses, de chipotages, de picoteries


    27. « Qu’elle ne le voie pas, qu’on lui épargne tout ce qui était possible, elle aurait l’enquête à supporter, pauvre petite femme ! » Qui aurait pu prévoir cette chose ? Une impulsion soudaine, personne n’était à blâmer le moins du monde, dit-il à Mrs Filmer


    28. Par un peu de sang répandu à propos, on en épargne beaucoup pour la suite, et on se met en état d'être craint, sans user souvent de rigueur


    29. Aussitôt je m'écriai encore: Quoi, morts! Hélas! que me dis-tu? La cruelle guerre moissonne les bons, et épargne les méchants


    30. Jeune, on conserve pour sa vieillesse; vieux, on épargne pour la mort

    31. Ce que l'on prodigue, on l'ôte à son héritier; ce que l'on épargne sordidement, on se l'ôte à soi-même


    32. Les huit ou les dix mille hommes sont au souverain comme une monnaie dont il achète une place ou une victoire: s'il fait qu'il lui en coûte moins, s'il épargne les hommes, il ressemble à celui qui marchande et qui connaît mieux qu'un autre le prix de l'argent


    33. Il ne leur épargne aucune de ces malpropretés dégoûtantes, capables d'ôter l'appétit aux plus affamés; le jus et les sauces lui dégouttent du menton et de la barbe; s'il enlève un ragoût de dessus un plat, il le répand en chemin dans un autre plat et sur la nappe; on le suit à la trace


    34. Il y a une épargne qui ne demande qu’à être mise en mouvement


    35. Jusqu’à présent cette épargne est restée dans les armoires et au fond des vieux bas de laine, parce qu’on n’a pas su aller la chercher et qu’elle était trop timide pour venir elle-même s’offrir aux hauts barons de la finance


    36. Elle épargne à l’épouse et aux enfants tout ce que les derniers moments ont de trop dur


    37. Nous, notre intérêt est que Florentin soit rendu au plus vite à notre affection, et qu’on lui épargne les souffrances de la prison


    38. Un jour, c’était pendant la moisson, une femme du village le plus voisin dit à Brigitte : « La mère, puisque Fidèle vous épargne la peine d’aller chercher votre vie chez l’un, chez l’autre, et que vous êtes là tranquille comme Baptiste, à filer, j’ai bonne envie de vous laisser mon gars ; il se tient dru sur ses jambes et ne vous donnera pas grand-peine


    39. de cette petite épargne, courageuse et féconde, que nulle déception n’atteint, que nul malheur ne lasse et qui, sans cesse trompée, volée, ruinée, n’en continue pas moins d’entasser, pour les déprédations futures et au prix des plus inconcevables privations, un argent dont elle ne jouira jamais, et qui jamais ne sert, n’a servi et ne servira qu’à édifier la fortune, et à assouvir les passions


    40. Il y a quinze ans, quand ton père eut placé toute son épargne dans l’usine qu’il fondait, comme les commandes n’affluaient pas encore, vint un jour où il dut suspendre ses paiements

    41. À droite, au-delà du ruisseau qui sert de limite aux deux communes voisines, ce coteau dégarni qu’un seul arbre dominait, c’était le bois de hêtres, de fayards et de chênes qu’il avait acquis de son épargne pour arrondir sa propriété, et dont il avait ordonné la coupe


    42. Si tu veux qu’on t’épargne, épargne aussi les autres


    43. Il vous épargne la pudeur


    44. Cette manœuvre lui sauve probablement la vie, ou lui épargne tout au moins une grave blessure


    45. Joue-moi un ut mineur, et soutiens la note aussi longtemps que tu pourras ; épargne ton archet, épargne ton archet ! car ce que l’haleine est au chanteur, l’archet l’est à l’instrumentiste


    46. Je vous épargne de plus sombres choses que vous n'en avez entendues


    47. Je lui épargne même des ennuis


    48. Mateï et Itzic, tous deux occupés aux plafonds, se jetèrent sur leurs échelles, avec lesquelles ils marchaient comme sur des échasses, l’un pour éparpiller ses myosotis, l’autre pour tracer ses filets (excellente méthode de travail, soit dit en passant, inventée par l’Allemagne, totalement ignorée en France, et qui épargne – à l’ouvrier, la fatigue de sans cesse descendre pour déplacer l’échelle –, au patron, une immense perte de temps)


    49. «J'en jure par le Destin, et que Cerbère épargne mon ombre si ma parole est vraie, je ne te fus jamais infidèle; si je mens, que le serpent siffle sur mon tombeau et repose sur mes tristes restes; pour moi, je me tais sur tes nombreuses perfidies


    50. «Et toi Chloé, épargne un jouvenceau épris de ta beauté


































    Weitere Beispiele zeigen

    épargne in English