skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „infringir“ in einem Satz

    infringir Beispielsätze

    infringe


    infringen


    infringido


    infringiendo


    infringimos


    infringir


    infringí


    infringía


    infringían


    infrinjo


    1. porque se muda dedecoraciones: esotro porque infringe las reglas: los contrarios


    2. deber; el que se mata, le infringe


    3. Este precepto sobrio y racional que podemos enseñar a cualquier niño con su innato sentido de la justicia (y que es anterior a todas las «bienaventuranzas» y parábolas de Jesús) queda perfectamente al alcance de cualquier ateo y cuando se infringe no exige masoquismo e histeria, ni sadismo e histeria


    4. Alguien infringe la ley


    5. ¡Lo son, en efecto, pero no en las dosis utilizadas para la fluoración! El otro es que la fluoración constituye una medicación obligatoria, lo cual infringe la libertad individual


    6. –Todos los pueblos tienen costumbres y tradiciones que son importantes, y si se las infringe, algunos imponen el castigo de la muerte -dijo Attaroa


    7. Muchos mundos han prohibido terminantemente sus actuaciones, algunas veces por razones artísticas, pero normalmente debido a que el sistema de amplificación de sonido del grupo infringe los tratados locales de limitación de armas estratégicas


    8. Ojalá eliminasen esos autocares Scenecruisers; soy de la opinión de que su altura infringe algún artículo de las normas de tráfico interestatal respecto • a espacio libre en túneles o algo así


    9. La investigación de las relaciones entre disciplinas no infringe la validez de las leyes fenomenológicas dentro de las disciplinas


    10. –Todos los pueblos tienen costumbres y tradiciones que son importantes, y si se las infringe, algunos imponen el castigo de la muerte –dijo Attaroa

    1. —A los artesanos que infringen esa ley, mi encantadora niña —prosiguió—, suelo cortarles la mano derecha


    2. Junto con todos los demás delincuentes que infringen la ley


    3. –Los muchachos que infringen las reglas deben ser castigados


    4. Como si tuviesen idea de lo que se planea, las pelotillas evitan entrar en el armario, aprovechan cada lugarcito que queda entre Blumfeld y el armario, saltan, cuando no queda otro remedio, dentro del armario por un instante, pero huyen inmediatamente de lo oscuro, no hay manera de hacerlas pasar más allá del canto del armario, antes bien infringen su obligación y se mantienen casi junto a Blumfeld


    5. El Bureau no sólo es el encargado de proteger a la sociedad contra los que infringen la ley sino que algunas veces tenemos que emprender ciertas acciones que, a la larga, serán beneficiosas para nuestra sociedad en su conjunto


    6. A Craik se le podría considerar el segundo oficial del puente, con lo cual no se infringen las reglas


    7. El gobierno dice que los acuerdos infringen las pautas establecidas en las tarifas oficiales de salarios


    8. Por crueles y sádicos que pensemos que son los marginados, tienen por tradición una marcada vena de honor y castigos atroces para quienes infringen las normas de la familia


    1. mencionadosCuerpos Colegisladores han infringido el derecho de gentes al


    2. las demás se han infringido y han acabado por caducar


    3. pero que habían infringido las leyes delpaís, y por lo tanto era preciso que sufriesen


    4. —¿Ha infringido alguna ley en el recinto? ¿Piensan denunciarlo?


    5. Nunca, señor, habíamos infringido la ley antes de ahora


    6. La secretaria general había insistido en aquella reunión porque necesitaba restablecer de inmediato el derecho de las Naciones Unidas a solucionar sus propios problemas, y disciplinar a las naciones que habían infringido la ley internacional


    7. A Creb, en cambio, sí le asistía la razón; ella había infringido el tabú más importante del Clan


    8. Se habían infringido un montón de reglas, y Fleming estaba bastante seguro de saber quién lo había hecho


    9. Al atacarme a mí y a Seixas en su edición de hoy, el director y el personal de Tiempo habían infringido los mandatos judiciales que Romero había dictado contra ellos


    10. En cuanto a usted, le diré cuál es el primer precepto que ha infringido: cuando alguien llega nuevo a un sitio, no intenta pasarse de listo

    11. La comisión senatorial acusa al general Carlos D Márquez de haber infringido la ley 3


    12. A decir verdad, he leído parte de ese libro, lo que significa que he infringido la ley que prohíbe informarse sobre la magia negra


    13. –¡He infringido la ley! ¡El Decreto para la moderada limitación de la brujería en menores de edad!


    14. A Creb, en cambio, sí le asistía la razón; ella había infringido el tabú más importante del clan


    15. Y, en su opinión, nunca había infringido la ley de Dios, de ahí su confianza en la vida


    1. Pero estoy infringiendo las reglas


    2. De la misma manera, si viésemos a un señor sentado en un bar con un calcetín rojo y otro calcetín verde nos provocaría la risa, no porque sea gracioso sino porque el señor está infringiendo lo establecido por la sociedad, que nos dice que los dos calcetines tienen que ser del mismo color


    3. –Estos Antiguos son detestables -dijo-, pero no están infringiendo ninguna ley


    4. El hecho de que al hacer tal cosa estuviera infringiendo los tratados que Roma ya tenía con los eduos era algo que a César no le preocupaba lo más mínimo


    5. Por lo tanto, está infringiendo la ley y podría arrestarlo


    6. Solo por leerlo estaba infringiendo la ley


    7. Entonces sabrá también que al ayudarle estaba infringiendo la Ley


    8. Y gracias a Dios que esa era una Ley que venía infringiendo desde hacía diez años


    9. Bajo la guía de ambos, el poderío y la influencia de Atenas fueron creciendo sin cesar, pero semejante expansión no se alcanzó infringiendo alguna de las cláusulas del tratado con Esparta de treinta años de paz


    10. El único que consiguieron encontrar, aquel tipo de pésima apariencia que en aquel mismo instante estaba infringiendo todas las leyes de tráfico de la ciudad, había parecido llevar a cabo alguna clase de estimación mental del valor de mercado de su desesperación, y luego había pedido un precio astronómico

    1. En resumidas cuentas, él determina una regla; nosotros la infringimos; él explota el autobús antes de hora


    1. La siguiente persona que sintió el ímpetu de la escoba de Ignatious fue un importante financiero libanés al que se expulsó del país sin juicio previo, por infringir las normas de control de divisas


    2. Espero que este relato de mi vida en tierras africanas me dará nuevas ocasiones de explanar con detenimiento materias tan sutiles, y ahora, puesto [8] a infringir, quebranto el método natural de toda narración, y divago a mi antojo, volando de idea en idea y de impresión en impresión


    3. pone a los fieles en el trance de infringir alguna vez que otra


    4. Están obligados, ya que no pueden hacerlo abiertamente lo que implicaría infringir el deber de callar, a conseguir que se les perdone de alguna manera, su género de vida o, al menos, a desviar la atención, a lograr su olvido, y tratan de conseguirlo, según se me informa, mediante un parloteo casi insoportable


    5. Frente a ti, naturalmente, no puede dejar traslucir ninguna duda, para él hacer eso supondría enterrar su propia existencia, infringir groseramente las leyes a las que él cree estar sometido, e incluso conmigo tampoco habla libremente, le tengo que arrancar sus dudas con besos y caricias e incluso en ese caso se resiste a reconocer que las dudas son dudas


    6. Para ella, eso era infringir la ley


    7. Para él, enterarse de que ella lo había hecho y luego no obrar en consecuencia también era infringir la ley


    8. Por supuesto, alquilarlos resultaba caro… pero no más que contratar abogados para defenderle a uno si resultaba acusado de infringir las leyes sobre el Medio Ambiente; o combatir una prohibición de la Food and Drug Administration; o enfrentarse a la demanda de algún desconocido que se sentía perjudicado y tenía a sus espaldas un importante grupo de presión


    9. Si se observaban las pequeñas reglas se podían infringir las grandes


    10. La mosquita muerta se había atrevido a infringir todas las leyes habidas y por haber; se había entregado en la propia iglesia a un perseguido por la justicia

    11. Y yo me pregunto de dónde sacaron el dinero esos pasajeros… Y por qué se les permitió estar en posesión del mismo… Quisiera saber por qué tienen ese dinero y por qué se les permite gastarlo ostentosamente en vez de meterlos en la cárcel por infringir las disposiciones del Gobierno


    12. Recorría las calles buscando posada y me detuvo la guardia por infringir un toque de queda de cuya existencia nadie me había avisado


    13. En una esquina había un sello del gobierno y un cúmulo de advertencias en letra pequeña que amenazaban con graves consecuencias a quien osase infringir el pacto de confidencialidad


    14. Las consecuencias de infringir los compromisos que firmó son muy graves


    15. Hago todo lo posible por protegerle y puedo infringir algunas reglas, pero las infrinjo en favor de usted


    16. —¿Quiere decir que el Consejo estará dispuesto a infringir las leyes de la Eternidad una vez se vean fuera del peligro? No lo creo


    17. Qui-Gon no quería infringir las normas de seguridad si no era estrictamente necesario


    18. -Si algún día se propusiera usted infringir la ley, lo cual ya sé que no hará, pero voy a suponerlo por unos instantes, debería hacerlo de la siguiente manera: en primer lugar, evite pisar tierras de propiedad privada, ya que, incluso en el caso de que no le puedan acusar de pesca ilegal, le podrían acusar de penetrar en tierras ajenas, lo cual también se castiga


    19. Lo que era derecho de la Antecámara era su derecho, pero la Antecámara rara vez se atrevía a infringir en exceso la autoridad de la Sede Amyrlin


    20. —Las reglas se pueden infringir

    21. Teresina creyó que el recado de las señoritas de Guimarán era cosa grave, y merecía la pena de infringir la regla general


    22. transformaban a los hombres en bestias y los hacían infringir todos los mandamientos de Dios


    23. Nunca se me había ocurrido abrir la carta de ninguna mujer, entre otras cosas porque nunca hubo ninguna carta que me interesase tanto como para infringir las reglas de la cortesía caballeresca


    1. Pero como infringí deliberadamente cada una de esas leyes y aclaré a todo el mundo que lo hacía a sabiendas, no me sorprende descubrirlas en esta lista


    1. Según su opinión, una de las reglas fundamentales que debía regir la conducta de todo acusado era la de estar siempre preparado, no dejarse sorprender, no mirar desprevenido hacia la derecha, cuando el juez se encontraba a su izquierda, y precisamente infringía esta regla continuamente


    2. Yo creo, sin embargo, que había una variante mucho más terrible: cuando un hombre se manchaba con un crimen tan espantoso que superaba todo lo imaginable e infringía todos los limites impuestos por la ley y la naturaleza, cuando cometía una monstruosidad como para hacer palidecer el delito más cruel, la comunidad era presa del pánico, temiendo que la ira y el castigo de los dioses cayeran sobre todos, y no bastaba con la vida de un solo hombre para expiar una simple culpa


    3. Nunca infringía la regla del silencio, jamás hablaba a los restantes prisioneros; soportaba la «noria» —un molino de escalones de tablas— durante los intervalos prescritos de quince minutos sin quejas ni incidentes; trabajaba picando estopa sin escatimar el esfuerzo


    4. Pierce no podía ser obligado a soportar la noria, la bala o la manivela; pero debía someterse a las reglas de conducta de la prisión, y si por ejemplo infringía la norma de silencio podía castigársele con un período de manivela


    5. La preservación del yo resistía, con frecuencia, el control más poderoso, y algunas veces quebraba toda sincronización cuando se la infringía


    1. Pero a Sofía le parecía que se pasaba con esos métodos de enseñanza que infringían incluso las leyes de la naturaleza


    2. La máquina había llegado a ser tan popular que los chicos infringían deliberadamente las reglas para tener acceso a ella, a tres centavos la sesión de uso y un real para ayudar a tensar los muelles


    3. Se encontraban ahora en un país extranjero, sin documentación y convencidas de que, con su sola presencia, infringían la ley y podían ser arrestadas y sentenciadas a largas penas de cárcel por la deuda que habían contraído al firmar el contrato


    1. Yo cumplo, yo infrinjo conforme a supremos dictados de humanidad viviente y creadora, y al punto me sale la ley de indulto que acalla mi conciencia, reconciliándome con las soberanas leyes


    2. Hago todo lo posible por protegerle y puedo infringir algunas reglas, pero las infrinjo en favor de usted


    Weitere Beispiele zeigen

    infringir in English

    violate infringe upon contravene <i>[formal]</i> infringe

    Synonyme für "infringir"

    transgredir romper pisotear vulnerar violar contravenir