skyscraper

skyscraper


    Sprache wählen
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Gehen Sie zu den Synonymen

    Verwenden Sie „narrar“ in einem Satz

    narrar Beispielsätze

    narra


    narraba


    narraban


    narrado


    narramos


    narran


    narrando


    narrar


    narras


    narro


    narré


    1. ¿Cómo entonces,mientras la nave surcaba el Mediterráneo, no había el soldado de referiral pintor su empresa más gloriosa? Explicaríale aquella memorableocasión narrándoselo todo; como el hombre, por ilustre que sea, narra loque le engrandece


    2. Encambio Matías de Novoa, en su Historia de Felipe IV, narra la muertecon extremada concisión


    3. Donde se declaman los versos desesperados del difunto disfrazado pastor y se narra la reacción de la bella pastora Marcela al patearse todo lo que decían de ella los dichosos versos desde un peñasco arriba, en donde les apareció para el entierro


    4. Doña Andrea narra luego que fue sometida a un interrogatorio por el suboficial, que le requisaron toda la residencia, que le hicieron muchas preguntas


    5. En 1624 aparece La Circe, obra poética en que Lope narra el


    6. El Documento de Damasco, uno de los primeros que se encontraron, narra la progresiva evolución del grupo


    7. miniaturas en las que narra el ciclo de


    8. La expresión extrema de esta suposición de que los alemanes disponían de reservas a gran escala se encuentra en la obra de un veterano de la División Azul, José García Luna, que en su libro "Las Cartas del Sargento Basilio", narra un supuesto diálogo entre el mariscal Von Küchler y Esteban-Infantes en el que el mariscal alemán ofrece al general español el relevar a la División Azul antes de este ataque, para evitarle bajas, sustituyéndola por una División germana; la propuesta fue gallardamente rechazada por el general español


    9. La historia del Edén, por lo tanto, no sólo narra la caída del hombre, sino la caída del lenguaje


    10. La leyenda Rongamai nos narra guerras entre las tribus

    11. narra los estudios y


    12. Otra versión del origen de la inspiración de Riemann es debida, a Sylvester, quien narra la siguiente historia, muy interesante, aunque posiblemente no sea cierta


    13. Bell¿Cómo realizan los matemáticos sus descubrimientos? Poincaré nos narra más tarde sus propias observaciones sobre este misterio en una de las más interesantes descripciones de los descubrimientos personales que haya podido ser escrita


    14. En el año 36, Vitelio envió a Pilato a Roma para rendir cuentas ante el emperador Tiberio y en el 62, según narra Flavio Josefo (Antigüedades, XX,197 y ss


    15. –¿El fantasma que narra la historia completa del cuerpo y el alma de El Libro de los Muertos?


    16. La historia narra que antes estaba al otro lado del río, en la margen derecha


    17. Ése es el caso de don José Olarra, cuya personalidad he perfilado siguiendo los documentos que obran en poder del Ministerio de Asuntos Exteriores de España, y en la obra de Juan María Montijano La Academia de España en Roma, que narra la historia de la institución desde sus orígenes


    18. Un libro riguroso y ameno que narra la ocupación alemana de la capital italiana y los intentos aliados por liberarla del yugo nazi


    19. Giovanni aspiró una bocanada de aire fresco y empezó-: D'Arlés le contó a fray Berenguer una dramática historia en medio de sollozos y arrepentimiento, una historia que narra la espantosa seducción de la que fue víctima, la violación de su cuerpo y de su alma


    20. Atto Melani, lamentablemente, tiene razón cuando narra el proceso de Fouquet: la historia la hacen los vencedores

    21. (Documento 2) Narra la extraña experiencia que sufrió Myû catorce años atrás


    22. Narra que el propietario de la granja donde trabaja le rebajó el salario


    23. Así comienza la descripción de la vida de Alejandro Magno según la narra Plutarco, y el autor del presente Miro se muestra plenamente de acuerdo con él


    24. Tal como se narra en una inscripción, ello ocurrió durante una procesión en el templo, mientras Amón anunciaba sus oráculos


    25. Heródoto (II, 158/159) narra que Neco aumentó el número de barcos de la flota egipcia y que intentó infructuosamente construir un canal entre el Nilo y el mar Rojo, que un barco podría recorrer en cuatro días


    26. Al distanciar en el tiempo a su narrador de los acontecimientos que narra, Vonnegut lo coloca en un punto en que puede controlar el argumento, porque -lo mismo que Rumfoord- conoce su forma total


    27. Disciplina que estudia y narra estos sucesos


    28. En sus memorias, el arquitecto Aristóbulo narra lo impaciente que Alejandro se mostró por visitar la tumba de Ciro nada más conquistar Asia


    29. Gran Cacería del Cuerno, la: Un ciclo de historias que narra la legendaria búsqueda del Cuerno de Valere, llevada a cabo entre los años transcurridos desde el fin de la Guerra de los Trollocs y el inicio de la Guerra de los Cien Años


    30. Gran Cacería del Cuerno, la: Un ciclo de historias que narra la legendaria búsqueda del Cuerno de Valere, llevada a cabo entre los años transcurridos desde el fin de las Guerras de los Trollocs y el inicio de la Guerra de los Cien Años

    31. Gran Cacería del Cuerno, la: Ciclo de historias que narra la legendaria búsqueda del Cuerno de Valere, llevada a cabo entre los años transcurridos desde el fin de la Guerra de los Trollocs y el inicio de la Guerra de los Cien Años


    32. Debido a la especificidad del reinado de Tutmosis III, es posible que la tumba hubiera servido de lugar de iniciación y se hubiera revelado al adepto la totalidad de ese texto secreto que narra las metamorfosis del sol y su viaje por el más allá


    33. Aparentemente se trata de una historia bastante bien compuesta que narra el exilio de un dignatario de la corte, sus desventuras en el extranjero y su retorno al país natal


    34. En una doble página{158}, narra la historia de El hijo rana de Supermán quien, tras ser violado en la infancia por un sirviente negro con taparrabos y hueso en el pelo, por si faltaba algún tópico, se dedica a cazar por los prados «mariposas vagorosas ricas en tintes y en olores», a mirarse en los espejos y a plancharse el traje para horror de su padre, hasta que recibe un telegrama de Pasolini —que ya había estrenado Los cuentos de Canterbury, prohibidos en España— quien le cita en el local Drugstore de Madrid, lo que en 2007 es el Vips de la calle Fuencarral, cuya barra del fondo era en esos años lugar de encuentro nocturno de homosexuales


    35. La madre narra que muchos funcionarios socialdemócratas del sindicato han abandonado su viejo y amado partido porque, desde un punto de vista espiritual, no podían soportar la idea de un frente común con el reaccionario partido popular en contra de los obreros combatientes


    36. Así lo narra Antonio Pigafetta, en el Diario del viaje de 1520


    37. Le pasan vídeos de acontecimientos que él presenció y le hacen preguntas; y mientras él narra lo que recuerda, le aplican lo último en materia de escáners cerebrales


    38. Porque la siguiente fue la experiencia del abate San Sereno, como lo narra Casiano en sus Colaciones de los Padres, en la primera conferencia del abate Sereno


    39. " Aquí es preciso advertir que este método coincide con los ya narra dos; pues carece de importancia que el diablo esté presente o no, cuando se le rinde homenaje


    40. Narra los acontecimientos que siguieron a la terminación de la guerra entre los romanos y el rey Antíoco III de Siria

    41. {22} Según se narra en El Mar de Fuego, vol


    1. triviales, que narraba el empleadoal explicar los grupos a los


    2. presentación y narraba las circunstanciaspor las cuales había


    3. madre narraba las cábalas de Glocester y lasmaquinaciones de los conjurados del Casino


    4. Un presentador narraba la situación, mientras se mostraban diversas imágenes en pantalla


    5. A la misma hora en que el "coronel" Ramiro Bastos penetraba en el edificio de la Intendencia, y el árabe Nacib llegaba al Bar Vesubio sin haber encontrado cocinera, en su casa, en la playa, Mundinho narraba al Capitán:


    6. Cuando esto narraba el señor Rapella, no podía decir fijamente dónde se hallaba el famoso caudillo; presumía que, medio muerto o medio vivo, recogía sus fuerzas, las reorganizaba, lanzándose al terreno que la Naturaleza parecía haber amoldado a la hechura intelectual y física del que bien podía llamarse, si no el león, el gato montés de la guerra


    7. Mientras La Ponte narraba sus desdichas, el cazador de libros tocó la bolsa de lona recuperada momentos antes


    8. Escuchó con preocupación creciente lo que Susana narraba, con su habitual desparpajo


    9. Al principio, Brigid estuvo escuchándole sin especial atención, evidentemente más sorprendida de que Spade le estuviera contando aquello que interesada en lo que narraba, y sintiendo más curiosidad por los motivos que tuviera Spade en contar el relato que por la propia historia; pero luego, según fue desarrollándose el cuento, pareció sentir mayor interés y permaneció inmóvil y escuchando con atención


    10. Gesticulaba y reía mientras narraba a la sirvienta su última expedición a tierras de la Burunda en busca de unos malhechores

    11. Romero leyó en voz alta el articulejo en que se narraba con prolijos detalles el suceso del 23 de Junio, y al concluir, dijo:


    12. Empezaron a comprender las historias que su voz les narraba, y sintieron con ellas exactamente lo mismo que él sentía


    13. Sara se reclinó en la silla mientras le narraba todo lo que le había acontecido esa mañana, hasta el momento en que Jill Rosen le enseñó los moratones de su cuello


    14. Bert Munroe interrumpió cortéstnente el cuento que narraba


    15. Además de sensata información sobre las fases de la luna y la época de plantación para las diferentes semillas, narraba con escabroso detalle los diferentes asesinatos de masas, robos especialmente salvajes y desastres naturales que caían sobre la humanidad, siempre en un estilo semejante a «15 de Junio, año del Armiño Improvisado: tal día como hoy, hace ciento cincuenta años, un hombre murió por una increíble lluvia de guiso de carne en Quirm»; o bien «14 personas murieron a manos de Chume, el infame Lanzador de Arenques»


    16. A veces la voz se me escapaba y se volvía un graznido cuando narraba los horrores que los latifundistas, los jueces y las milicias de los señores de la guerra cometían contra las asociaciones campesinas y las aldeas; hable de que hay límites en la historia y en los comportamientos de los hombres y que estos límites en el horror se habían rebasado; no podíamos frenar la justa demanda de los campesinos por la reducción de las rentas, ni siquiera estábamos, a pesar de las voces que cada vez se escuchaban más intensamente, proponiendo un reparto agrario, tan sólo la moderación de los excesos de los latifundistas


    17. ¿Quién recordaba los partidos de fulbito, las carreras, las bajadas a la playa por el despeñadero? Fumando sin descanso (ya nadie se atoraba con el humo), estudiaban la manera de filtrarse en las películas para mayores de quince años, calculaban las posibilidades de una fiesta próxima: ¿permitirían los padres que pusieran el tocadiscos y bailaran?, ¿duraría como la última que terminó a medianoche? Y cada uno narraba sus encuentros, sus conversaciones con las chicas del barrio


    18. Subía y bajaba la voz, narraba lo más importante en voz muy queda, y así podía ensordecer con lo secundario


    19. Rudolph Bloom (fallecido) narraba a su hijo Leopold Bloom (edad 6 años) una reordenación retrospectiva de emigraciones y asentamientos en y entre Dublín, Londres, Florencia, Milán, Viena, Budapest y Szombathely, con expresiones de satisfacción (habiendo visto su abuelo a María Teresa, emperatriz de Austria, reina de Hungría), con consejos comerciales (habiendo cuidado el penique, las libras esterlinas se habían cuidado de sí mismas)


    20. Casi con reverencia, extrajo con cuidado el libro maltrecho que narraba las aventuras de Charlie, la locomotora, y su amigo Bob, el maquinista

    21. Gertrudis, con gran soltura, mientras fumaba, les narraba fantásticas historias de las batallas en las que había participado


    22. Cosas así pensaba, dando golpecitos con un cuchillo sobre una corteza de pan, mientras su madre narraba las cábalas de Glocester y las maquinaciones de los conjurados del Casino


    1. En el sobre había una recopilación de todos los artículos periodísticos que fueron publicados sobre el proceso de Abelardo Rueda; también los que narraban su estado de demencia, así como el crimen de Goyo, la boda de Adela con Arturo… Toda la información sobre sus vidas, desde que Abelardo Rueda recibió el Premio Ediciones, estaba en aquel sobre


    2. Supongo que cuando Mónica me contaba sus noches con Javier yo sentía los mismos celos que tanto reconcomían a Caitlin cuando algunas de sus amantes le narraban sus experiencias con los hombres


    3. Mientras los capitanes Wentworth y Harville hablaban en un extremo del cuarto y, recordando viejos tiempos, narraban abundantes anécdotas para entretener al auditorio, sucedió que Ana se sentó más bien lejos, con el capitán Benwick, y un impulso muy bueno de su naturaleza la forzó a entablar relación con él


    4. Los soldados fueron siempre tan mal vistos allí que siempre que los ancianos narraban un crimen, robo, asesinato, violación o cualquier otro espantable desafuero, añadían: esto sucedió cuando vino la tropa


    5. Este relato recupera en una reelaboración narrativa autónoma las historias de los poemas perdidos del ciclo troyano, en particular los que narraban los regresos (nostoí) de los héroes de la guerra de Troya


    6. Todos los retratos eran sorprendentes y narraban la historia de la tarde mágica que el hombre y el niño habían compartido


    7. Una vez acomodados en el pueblo, dispersos por sus calles y la plaza, grupos de soldados escucharon estremecidos las historias que narraban las cautivas


    8. Sabía que los contadores de historias, los sabios mendicantes y los adivinos narraban en las cuatro esquinas de este país continente, a veces distorsionando y exagerando los hechos para darles una dimensión épica, los abusos y sufrimientos que había desatado la campaña de esterilización


    9. Roland escuchó con detenimiento esa noche mientras Eddie y Callahan narraban sus aventuras en la Cueva de la Puerta y más allá


    1. Nunca había narrado a nadie, hasta 2008, mis experiencias con DIOS, esas experiencias con DIOS solo las comentaba con mi madre en la intimidad del hogar y bajo reserva, y algunos comentarios sueltos de mis visiones compartía con una hermana


    2. El testimonio narrado fue un recorrido de largas horas sin sueño y desvelo, pero con gozo y dicha


    3. opiniones é intereses diferentes, y de separaren ambos el hecho narrado de las causas que se


    4. merecida y trágica muertehemos ya narrado


    5. La he narrado en forma de diálogo, como si fuese ficticia, pero la conversación tuvo lugar en una habitación de hotel en Ámsterdam, después de un día de intensa promoción, de la cena de siempre, de la visita a las atracciones turísticas, etc


    6. Primero entregaron los prisioneros, ángeles unos, humanos los otros, y luego fueron entregando a los pecadores menos graves, que resultaban a estas alturas una carga gravosa para ellos, y a medida que las hostilidades cobraron fuerza y que el asedio inclemente los fue poniendo contra los muros, y el fuego se les fue extinguiendo en sus mazmorras horrendas, se vieron precisados a dejar libres a los pecadores más graves, de modo que el Purgatorio, lugar de recepción de los refugiados de la guerra se vio superpoblado de almas, que poco a poco fueron evacuadas hacia las regiones menos salubres del cielo y cuando los diablos se vieron solitarios el desánimo se apoderó de ellos, porque sin pecadores qué castigar, como después nos dijeron, ¿qué sentido tendría para ellos la Eternidad? Deseperados, abandonaron a Lucifer, salvo sus generales más allegados, que se mostraron valientes hasta el último momento y se negaron a dejar sus posiciones pese a las ofertas de indulgencia que les llegaron desde el cielo y a las misiones de paz que prometieron juicios justos después de la rendición, pero nada, allí se mantuvieron en su puesto, como en la guerra del principio de los tiempos, como la ha narrado el vidente ciego señor Milton de Inglaterra, y demostraron con su terquedad de vencidos que no eran hueso fácil de roer


    7. ¿Suplantación de un cardenal? De acuerdo con lo narrado en el libro rojo, sólo podía tratarse de Jozef Lomko


    8. Pero la debía de haber narrado bastante bien, porque Lord Nestor tuvo que aclararse la garganta


    9. El siguiente es un cuento recogido por Jean Barbier en 1928, y le fue narrado por un pastor suletino


    10. Los cuatro personajes centrales pertenecen al mundo de la ficción, y una historia anterior de ellos la he narrado en México, historia de un pueblo, Tomo XX

    11. adaptación en verso de lo narrado en


    12. Narn significa un cuento narrado en verso, pero que se habla; no se canta


    13. Fue después, años después, del episodio narrado por Jaime de la velada en el lujoso apartamento de sus padres de la calle de Aragón, con su final barriobajero y lamentable


    14. En tan triste comparación, todo lo narrado no era más que el principio de las desdichas de Billy


    1. reveladoras, y entre ellas y los actos que de ellos conocemos y narramos no es difícil constatar ese punto común de una búsqueda más allá de lo que atenaza su interior


    1. EN QUE SE NARRAN LOS TRABAJOS DE UNA VIRGEN CRISTIANA


    2. Aquí se narran espantosos relatos de martirio, de judíos muriendo por torturas antes que avenirse a comer carne de cerdo


    3. {126} Nietzsche presenta aquí a Zaratustra seguido por sus discípulos en una situación parecida a la que los Evangelios narran de Jesús


    4. Asimismo, he procurado ser lo más fiel po¬sible a los acontecimientos históricos que se narran en la nove¬la, reproduciendo situaciones y diálogos reales


    5. En dicho palacio tuvieron lugar los hechos del 18 de septiembre del año 96 que se narran en Los asesinos del emperador


    6. Al creer en la fábula que narran, le dan cada vez mayor consistencia


    7. También los historiadores de la antigüedad narran esas rarezas


    8. Todos ellos descienden de las alturas y narran historias de creación, caída y redención


    9. –Éstas son aguas desconocidas, mi señor, y de las islas se narran muchas leyendas llenas de supersticiones


    1. Así que por esto, ahí de paso le echó el cuento de la quema de los libros de don Quijote y de su escrutinio, de lo cual le dio mucho golpe al canónigo, quien continuó diciendo que, con todo, hallaba en ellos algo bueno, y era que daban pie para que el autor pudiera mostrarse lírico, trágico, cómico o épico, lo cual lo podía escribir tanto en verso como en prosa, y que daban espacio para deslizar la pluma sin empachos narrando naufragios, tormentas y batallas en donde se podían enseñar las astucias de Ulises, la piedad de Eneas, la valentía de Aquiles, las desgracias de Héctor, la traición de Sinón al meter el caballo en Troya, la generosidad de Alejandro, el valor de César, la fidelidad mostrada por Zopiro a Darío, rey de Persia y, finalmente, todas aquellas acciones que pueden hacer perfecto a un ilustre varón


    2. narrando el interior desenvolvimiento del pensar en la mente de suhéroe


    3. Manolete en la cocina de abajoestuvo largo rato narrando á los


    4. La vi agitar losbrazos en medio de ellas narrando, al parecer, el suceso


    5. La joven se animaba narrando los incidentes de la cacería


    6. En la actualidad, un hombre tiene que ampliar sus actividades, cantando y narrando historias mientras hace malabarismos con botellas o con lo que sea


    7. Nada menos que treinta y seis años de existencia quedan por contar y, sin embargo, no deja de ser curioso, por no decir extraño, que ella muriera mientras estaba narrando su año vigésimo sexto de vida, porque lo cierto es que bien puede decirse que a esa edad murió la Teresa Cabarrús que todos conocen


    8. Valiéndome de mis recursos insignificantes, estaba narrando la vida de la persona que la había llevado a cabo


    9. Esos animales y figuras de sus ropas parecían estar narrando una historia


    10. Poco después se hallaba de rodillas entre don Bernardo y el abad de la colegial narrando su aventura a los comensales mientras éstos cenaban y a él se le hacía la boca agua

    11. Este Laurent Vital tenía veleidades de poeta y dejó un libro, escrito en francés, narrando el primer viaje de Carlos 1 a España


    12. Millares llegaban al día mendigando o narrando horrores


    13. Se acomodó de nuevo sobre las culatas de los rifles estibados en el fondo de la canoa, que le hacían daño en las posaderas, y se imaginó narrando para un periodista:


    14. Entonces empezó a hablar con una voz apagada, como si estuviera narrando una historia antigua


    15. Y siguió narrando nuestro encuentro en el bar de la Tercera Avenida


    16. Cogió la última página que había escrito e intentó releerla unas cuantas veces para recuperar el tono y el estilo en que estaba narrando la historia


    1. queridos lectores sepan, NO soy escritor, y son sensaciones muy difíciles de narrar en este relato


    2. Y fue así, era una visión distinta, con parábola y mensaje preciso de Dios, y el incrédulo hombre, seria puesto una vez más por visión para algún día narrar el suceso divino


    3. por fundamento de la distinción algo de tan externocomo el narrar o el no narrar


    4. dedicaron sus entendimientos á narrar loshechos del Santo Oficio


    5. del dinero, se entretenía a narrar todos los incidentesinsignificantes del día, las


    6. religioso de Serafina llegaba a narrar el misterio de laAnunciación: «Y el ángel del Señor


    7. En el momento en que entré en el círculo de luz de la gran hoguera, Shardos extendió la mano, sonrió cuando deposité la plata en ella y se puso a narrar mi parte de la historia ante la entusiasmada atención de todas las tribus: los que-shu, los que-kiri y los que-nara


    8. Sin embargo, si no lo logré ese día con mi actuación revolucionaria, muy pronto iba a hacerlo con otras «actuaciones» que me dispongo a narrar


    9. No tengo la elocuencia ni la gracia de ella, pero intentaré narrar lo que viene a continuación impostando en lo posible su estilo desenfadado y coloquial


    10. «¿Te escandalizas, hija mía?», eso escribes tú después de narrar lo más elegantemente posible tales

    11. Me limito a narrar lo que sucedió, dejando que el lector adivine mis emociones del momento


    12. Carmen aparecía por su cuarto muy seguido y le contaba con detalle las películas en cartelera; tenía el don de narrar y al oírla le parecía encontrarse frente a la pantalla


    13. No he podido resistirme a narrar este episodio pues quien esto escribe sirvió en nuestro Ejército como Sargento de Complemento de Transmisiones y tiene una inevitable "querencia" hacia este cuerpo


    14. Sólo quiero narrar el cielo, narrar un poco de cielo, y por eso estoy aquí con vosotros, derramando estas palabras como miel


    15. Tengo sed de narrar esta eternidad, narrar siquiera un limitadísimo fragmento de esta eternidad que se me ha metido entre las entrañas, ¿o entre las cejas? y me carcome suavemente, royéndome la infinitud de mis latidos, pero se me antoja tarea poco menos que imposible


    16. Aziz frunció el ceño y todos guardaron silencio mientras comenzó a narrar su historia


    17. En el Primer Libro de las Crónicas (21:1), donde quienes vivieron durante o después de la dominación persa vuelven a narrar la historia de Israel, el incidente del censo se describe de la siguiente manera: "Alzóse Satán contra Israel e incitó a David a hacer el censo de Israel"


    18. Debemos narrar, en primer término, cómo llegaron a encontrarse Sonja y Weierstrass


    19. Nerval se propuso narrar una transformación alquímica, pero aquí, en


    20. El deseo de escribir, no obstante, le fue desapareciendo, y la voluntad de escribir, y todo interés en narrar

    21. En este punto, el autor del informe se aparta del punto de vista biográfico para narrar, en un estilo más periodístico, unos sucesos que tuvieron gran resonancia en la época y de los que la estudiante posgraduada terminó hallando abundante bibliografía: la infiltración por pane de la sociedad secreta de los rosacruces de uno de sus agentes en el círculo de Boullan con la misión de acabar con su actividad, ya que los continuos escándalos que estaba provocando podían terminar divulgando alguno de los secretos de Alta Magia a los que el abad había tenido acceso


    22. En 2007 recibió el Premio Nobel de Literatura por su «capacidad para transmitir la épica de la experiencia femenina y narrar la división de la civilización con escepticismo, pasión y fuerza visionaria»"


    23. El príncipe Joffrey, muy pálido, empezó a narrar una versión de los hechos muy diferente


    24. Sí, narrar la historia de la guerra contra Aníbal desde su punto de vista, explicar las batallas de Italia, la campaña de Hispania, la conquista de Cartago Nova, las batallas de Baecula e Hipa, el castigo a Cástulo e Iliturgis, los debates en el Senado para conseguir el permiso para invadir África; explicar las motivaciones de su enfrentamiento con Quinto Fabio Máximo, primero, y luego sus interminables disputas con Marco Porcio Catón; contar el paso a Sicilia, el adiestramiento de las legiones V y VI y su recuperación para el combate, sí, narrar su encuentro con las famosas legiones malditas desterradas en el pasado como estaba él ahora desterrado, saboreando un poco de esa misma sensación de miseria que en su momento vivieron los legionarios de aquel ejército olvidado por Roma y que, sin embargo, gracias a él, gracias a Publio Cornelio Escipión, desembarcó en África para cambiar la faz del mundo y, a un tiempo, recuperar para cada uno de esos legionarios el orgullo de sentirse no ya romano, sino hombre libre; ¡cómo entendía ahora la decepción de aquellos soldados desterrados y despreciados! Sí, relatar los acontecimientos que explican su ataque a Locri y luego todas y cada una de las batallas de África, las negociaciones con Sífax y con Masinisa; contar cómo se las ingenió para zafarse de los ejércitos de Giscón y Sífax en una increíble batalla nocturna y narrar el desarrollo de la tremenda batalla de Zama donde perecieron tantos buenos oficiales, muchos de sus mejores amigos; contarlo todo, el regreso triunfal a Roma, el reconocimiento, la vida en una ciudad que por unos años le consideró un héroe, casi un dios, antes de humillarlo y traicionarle y obligarle a exiliarse para siempre; explicar cómo, cuando Aníbal se rehízo y se alió al rey Antíoco, Roma, de nuevo, recurrió a él y a su familia, y contar cómo consiguió, incluso enfermo, con la ayuda de su hermano, derrotar al todopoderoso rey de Siria en la brutal batalla de Magnesia; sí, narrarlo todo, la carga de los indestructibles catafractos, las maniobras de las legiones, relatarlo todo punto por punto, con claridad, con precisión, para que cuando en el futuro alguien quiera saber del pasado no sólo se encontrara con la versión única, y supuestamente autorizada al estar refrendada por un Senado corrupto, de Marco Porcio Catón


    25. Una vez, en Washington, donde se quedaron tres semanas para narrar la desventurada pasión de Monica Lewinsky por Bill Clinton, ella insistió en que Camargo viajara a Chicago un día, un solo día, para ver a Ángela, que había sobrevivido al primer ciclo de la quimioterapia


    26. Yin se lo preguntó a los hijos de Norbu y ambos se alternaron para narrar la historia


    27. Convino ella y procedí yo a referirle en términos sencillos y limpia sintaxis cómo había sido conducido a presencia de quien, fraudulento, se arrogara atribuciones ministeriales; cómo éste, prevaliéndose de mi noble disposición, me había encomendado una misión consistente en llevar a Madrid un maletín que de Creso la envidia concitara; cómo en la citada urbe otro por mí había sido víctima de un asesinato tanto más incalificable cuanto que estar aquélla en los brazos de Morfeo; cómo le había entregado a ella, Suzanna Trash, el maletín en la cafetería, regresado a Barcelona, rastreado la pista y encontrado merced a mi ingenio al malogrado Muscle Power y asistido, piadoso, a su triste tránsito; cómo había establecido inteligentemente la conexión entre el llorado difunto y la agencia teatral y entre esta última y ella, Suzanna Trash, y cómo, a costa de narrar lo ya sabido, pero a modo de epílogo necesario, había acudido a visitarla y sido muy mal recibido sin que por mi parte hubiera provocación ni culpa


    28. Serena no sabía si el Santo Padre quería que le diera las gracias por haberle salvado la vida o si, sencillamente, se limitaba a narrar los acontecimientos pasados


    29. Hasta los niños podían narrar con odio y con miedo los horrores llevados a cabo por los yanquis en el territorio conquistado; Atlanta estaba llena de refugiados de Tennessee, los cuales habían contado sus padecimientos


    30. Por ejemplo, al narrar a Hester el argumento del mundo visible, al relacionarla con las cosas habituales, Diddy lo percibirá todo en nueva perspectiva, con ojos nuevos

    31. En este sentido, el autor confía en haber sabido transmitir la oportunidad de iniciarse en el estudio de los dragones y de la draconología con Ernest Drake, además de narrar algunos de los acontecimientos más destacados que han tenido lugar tanto en el mundo de los dragones como a lo largo de la historia de la Secreta y Ancestral Sociedad de Draconólogos


    32. —No creo que tenga ninguna relación con la inteligencia —dijo Jack, y se preparó para narrar una historia sobre el elector palatino


    33. Sigue parloteando, Jack, para narrar esa pesadilla (ella la considera una pesadilla) con muchos detalles, pero tú conoces la mayoría, porque tienes muy buenos conocimientos de la actuación de la Inquisición


    34. En una ocasión, en un intento de aminorar la creciente animosidad contra él, se dirigió al tribunal de la judicatura, donde volvió a narrar toda la conspiración y sus esfuerzos desesperados para desarticularla


    35. Pilu se tomó más tiempo que ella con su interpretación del relato, pero cuando estaba a punto de narrar el asesinato del anciano en la canoa, hizo una pausa para pedirle consejo


    36. Y Larisa tratará de contar la guerra en su brutalidad, y narrar la guerra revolucionaria como ella la está viendo desde su puesto en el combate, llena de admiración por personajes que se sobreponen a los miedos, porque están construyendo algo que ni siquiera cabe en la imaginación, un mundo tan extraordinariamente diferente a todos los conocidos que, sólo de pensarlo, se tiembla con el dedo en el gatillo de la ametralladora


    37. Narrar es reinventar, recrear, poner en pie las cosas que ya no existen


    38. Hemos planteado la cuestión de saber si es posible narrar el tiempo, únicamente para confesar que ésa era precisamente nuestra intención en la historia en curso


    39. Pero la corrupción en el interior del recinto sagrado era un crimen que se castigaba con la muerte, y Heródoto no se olvida de narrar la vida de los malhechores hasta que tuvieron su merecido final


    40. Pero la conciencia de aburrir que tenía Saniette (naturalmente mucho más al hacer una visita que al narrar una historia) hacía que a pesar de ser más instruido, más inteligente y mejor que muchos otros, parecía imposible experimentar a su lado, no solamente ningún placer, sino otra cosa que no fuese un spleen casi intolerable y que le echaba a perder a uno la tarde

    41. El extraño empezó a narrar su relato


    42. Acción y efecto de narrar


    43. narración (|| acción y efecto de narrar)


    44. Habilidad o destreza en narrar o en contar algo


    45. En el poema dramático, trozo largo que dice un personaje, ya para contar o narrar algo, ya con cualquier otro fin


    46. La vida andariega del encaminador de ganados y la imaginación vivaz suministrábanle mil aventuras que narrar, a cual más extraordinaria


    47. Ron comenzó a narrar toda la historia, empezando por la barrera de la estación, que no les había dejado pasar


    48. Un sueño entre los más simples; no puedo narrar los otros, me faltan las palabras para expresar ese horror


    49. "Conviene aquí narrar un hecho bien desconsolador —añade Garibaldi— originado por el exceso de las bebidas espirituosas


    1. Ni la parte en la que hablas abiertamente de diversos acts passionnels aderezados con las confidencias al respecto que Josefina y tú intercambiabais, ni cuando narras tu incomprensible amor por un personaje tan egocéntrico y corrupto como Barras o el modo en que pasaste de sus brazos a los de Ouvrard cuando, según tus propias palabras, consideraste necesario «cambiar de montura»


    1. El comisario Flores y la pareja tuvieron la amabilidad de dejarnos dialogar brevemente, lo que dio a Cándida ocasión de referirme los hechos que habían llevado al encuentro familiar que narro


    1. Después de haber descansado unas cuantas horas, fui a casa del señor de Bragadino, a quien narré el episodio, suplicándole que exigiese una reparación para mi ama, puesto que las leyes garantizaban la tranquilidad de toda familia de conducta irreprochable


    2. El escenario para los sucesos que narré en el libro era una hermosa propiedad agrícola al pie de la cordillera de los Andes, y los protagonistas, la gente más buena del mundo, no merecían tamaño sufrimiento


    3. En el transcurso de nuestras muchas sesiones de debate de propuestas, tal como lo narré en The Lost Worlds of 2001, decidimos que el paciente vigía de la Luna podría proporcionar un buen punto de partida para nuestro relato


    4. Les narré con detalle las revelaciones del jefe de los actores


    Weitere Beispiele zeigen

    narrar in English

    tell narrate <i>[formal]</i> relate <i>[formal]</i> describe tell about

    Synonyme für "narrar"

    describir reseñar contar exponer referir detallar