1.
1-Pourquoi n’est-il pas permis au musulman de colporter une histoire sans se rassurer de son authenticité? Comment appelle-ton ce genre de colporteur?
2.
Ce verdict parut porter un rude coup au jeune colporteur
3.
Le petit colporteur s’en alla, de son pas fatigué
4.
Un soir de l’été dernier, une lettre, écrite d’une grosse écriture, et qui portait l’adresse d’un village lointain, avait appris à Louisa que son frère était mort, dans une de ces tournées vagabondes que le petit colporteur s’obstinait à continuer, malgré sa mauvaise santé
5.
Quoique l’enquête faite par la justice sur les causes de l’incendie eût appris au fermier Casteigne qu’il devait son malheur à l’imprudence de son jeune vacher, l’excellent homme s’informa de son sort et fit quelques démarches pour le retrouver ; elles n’aboutirent point et des personnes prétendirent que Cadet s’était fait périr dans la rivière ; d’autres assurèrent l’avoir rencontré dans une paroisse voisine en compagnie d’un colporteur étranger, peu de jours après l’incendie ; mais nul ne put donner de renseignements précis sur son compte et l’on n’en entendit plus parler
6.
Toute tradition de guerre et d'amour s'oublie, et mes fabels n'auraient pas même le sort de la complainte de Geneviève de Brabant, dont le colporteur d'images ne sait plus le commencement et n'a jamais su la fin
7.
Et, saluant aimablement à la ronde, le colporteur prit congé, après avoir bu la bolée de cidre que lui offrait un valet
8.
Le passage du chariot conduit par le colporteur augmenta l’espèce de vertige qui s’était emparé de l’animal ombrageux et rétif
9.
Le colporteur, toujours prêt à entrer en conversation, arrêta sa Rossinante :
10.
Dodge le colporteur l’a rencontré en pleine chasse, aux trousses du pauvre Ned, il y a quelques heures de cela, juste à la chute du jour
11.
Voilà tout ce que je dis : je ne l’ai point rencontré, répliquait le colporteur dans la foule
12.
Personne ne prit garde à la chute de cet objet, si ce n’est le colporteur, qui songea aussitôt à s’emparer de cette pièce à conviction
13.
– Fort bien ! commença le loquace colporteur en lançant un jet de salive noirâtre juste dans la poche du cordonnier qui siégeait à côté de lui ; – pour couper court, voilà l’affaire
14.
Scroggs, tenant le colporteur en arrêt au bout d’un long regard inquisiteur
15.
– Essayez un peu ! et je vous poche les deux yeux, je les fais sortir de votre grosse tête ! riposta le colporteur en serrant les poings
16.
Le cordonnier, au début de la querelle, s’était retiré prudemment dans un coin de la salle, hors de portée des rudes mains du colporteur
17.
– Ferme, là ! mon juge ! courage mon juge ! lui cria-t-il ; donnez une leçon à cet effronté colporteur !
18.
Au même instant, quelqu’un frappa sur l’épaule du colporteur ; c’était Caton, le noir de M
19.
Pendant qu’il se livrait à cette occupation, il entendit une sonnette mêlée au roulement d’une voiture, et aperçut Nathan Dodge, le colporteur qui revenait d’une de ses tournées mercantiles
20.
Le colporteur plongea la main dans une de ses vastes poches et la retira pleine de chiffons et de débris de toute espèce
21.
– Votre courroie est la sœur de celle-ci, dit le colporteur en exhibant brusquement celle qu’il tenait cachée sous son vêtement ; voyez comme elles sont pareilles ; deux gouttes d’eau ne se ressemblent pas davantage ; je parie tout ce que vous voudrez que ce morceau figurait à votre selle avant de venir en mes mains
22.
Vainement Sedley se débattit ; vainement le colporteur chercha à lui faire lâcher prise ; le terrible forestier enleva sa proie et se mit en route, à grands pas, vers la Block-House
23.
Sur le champ, tous se ruèrent dans la direction du cottage mais, à peine eurent-ils fait une centaine de pas que le colporteur apparut hors d’haleine, escorté par le ban et l’arrière-ban du village
24.
– Eh ! eh ! Massa Dodge ! bonjour, Massa Dodge ! comment va ? Je suis charmé de vous voir, Massa Dodge ! et de vous voir si fort engraissé ! s’écria le nègre en embrassant cordialement le colporteur
25.
– Oh ! Seigneur ! voilà Charles Dudley ! murmura le colporteur dans une stupéfaction profonde
26.
– Dis donc, Amandine, s’il savait que, l’autre jour, Calebasse t’a fait prendre ce fichu à carreaux dans la balle du colporteur pendant qu’il avait le dos tourné ?
27.
Enfin, le colporteur ne s’est aperçu de rien, et ma sœur a gardé le fichu
28.
Je m’établis colporteur
29.
Ils portaient, l’un et l’autre, une balle de colporteur
30.
On sut d’abord, par un colporteur, que Maurice et le brave caporal Bavois avaient réussi à gagner le Piémont
31.
On t’appellera le théoricien, le colporteur de songes creux
32.
J’ouvrais de grands yeux et, comme il s’aperçut de mon étonnement, il me dit, d’un ton brusque, que tant que ce misérable colporteur séjournerait en face de chez nous, personne ne passerait plus par la porte d’entrée ; ce qui me parut marquer tout de même une aversion excessive à l’égard d’un homme qui vendait de si belles choses
33.
– J’arrive de Coblentz, répondit le colporteur
34.
Il repoussa dédaigneusement les papiers que lui présentait le colporteur
35.
– Quoique la sentinelle m’ait traité d’espion, dit le colporteur, je suis un ami désintéressé de la République une et indivisible, un défenseur de la liberté
36.
Le colporteur sortit aussitôt
37.
Sur son ordre, deux soldats s’avancèrent pour procéder à l’inspection du fourgon dont le colporteur s’était empressé d’ouvrir les portes placées sur les côtés
38.
– C’est égal, petit, pour un colporteur, tu en sais long
39.
J’avais bien compris que ce petit-là n’est pas plus colporteur que je ne suis gentilhomme
40.
Nul ne sait comment s’est répandue cette nouvelle ni quel en a été le premier colporteur
41.
« Quand je suis sur la route, poète chargé de mon ballot de colporteur, je chante d’ordinaire une chanson joyeuse, puis je prends une chique et poursuis ma course, offrant mes beaux échantillons de doux et clair soleil, marque Cheero, et répandant mes vues optimistes et mes séries de facéties et bons mots dans les lyceums et autres clubs, ceux des Rotariens ou des Kiwanis, et j’ai le sentiment de ne pas ressembler à tant d’autres imbéciles
42.
Quand on eut appris que c’était un colporteur qui les amusait par ses histoires et qui, en même temps, faisait danser un chien, le colonel demanda à M
43.
Le colporteur avait de petits yeux gris, vifs et intelligents ; son nez, un peu aplati sur le dessus, était pointu au bout ; sa mâchoire paraissait comme disloquée par une bouche démesurément fendue
44.
– Moi, pas capable pour parler anglish, répondit le colporteur
45.
– Vous êtes colporteur ? Qu’avez-vous à vendre ?
46.
Le colporteur détacha son chien, lui fit signe de se mettre sur les pattes de derrière ; puis, prenant dans sa cassette une petite trompe, ou guimbarde qu’il mit entre ses dents, la tenant de la main gauche, il commença à en jouer un air lent, en touchant avec l’index de sa main droite la petite languette recourbée
47.
Après avoir fait danser et sauter son chien quelque temps, le colporteur remit sa guimbarde dans la cassette, caressa le chien, dans la gueule duquel il mit un cigare allumé
48.
– Non pas, non pas, dit le colporteur en tirant un papier et un crayon de sa poche ; j’ai fait vœu de ne disposer de mes boîtes qu’à la rafle ; ça me porte chance
49.
– Ce numéro est pour Bibi, messieurs, vous n’avez pas d’objection, dit le colporteur ?
50.
Le colporteur prit un morceau de papier qu’il coupa en onze petits morceaux, exactement semblables, sur l’un desquels il fit une croix
51.
– Le premier à tirer, dit le colporteur, c’est Bibi
52.
de Rouville lui ayant répété en anglais ce que venait de dire le colporteur :
53.
Une heure après environ, ce colporteur, qu’aucun des lecteurs n’a probablement pas plus reconnu qu’il ne fut reconnu de M
54.
— Le commis voyageur ! lança-t-il avec un geste frivole de la main, le colporteur ! — je ne veux pas savoir d'où vous les tenez
55.
Babet, fais entrer le colporteur et qu’il étale ses marchandises
56.
«J'ai appris d'un colporteur qui, voyageant cet hiver par votre pays, s'est fait arracher une dent, que Bovary travaillait toujours dur
57.
L’Amérique et ses grandes spéculations étaient loin de tenter l’heureux colporteur
58.
Le plaisir de la promenade n’était pas ce qui occupait le colporteur en ce moment
59.
Les travaux des champs n’appellent point encore les femmes au dehors, aussi le colporteur trouve-t-il des chalands
60.
Le petit colporteur avait renouvelé plusieurs fois son fonds, il avait rempli ses engagements, et, tous comptes faits, quinze beaux louis étaient la récompense de son active industrie et de ses peines
61.
L’un et l’autre regardèrent beaucoup le colporteur, ils s’éloignaient et revenaient sur leurs pas
62.
Le petit colporteur, lui aussi, quittait avec empressement cette ville d’où il emportait un si triste souvenir ! Il avait environ deux milles à faire pour arriver à Gernsbach
63.
Les deux amis allaient se remettre en route, lorsque le colporteur remarqua le désordre de la chevelure de Lolotte
64.
Chacun voulait voir le colporteur
65.
Les apprêts du départ du colporteur se faisaient, rien n’était changé à son itinéraire ; seulement il ne s’agissait plus d’un simple ballot
66.
Le colporteur fut obligé de convenir avec lui-même qu’il n’était pas fâché d’être bien assis et de voyager sans le secours de ses jambes
67.
Une fois dans sa chambre, Pierre se demanda s’il renonçait à son métier de colporteur
68.
Le colporteur croyait que tout le monde le regardait, se demandait d’où il venait, où il allait ? La vérité est, que personne ne s’occupait de lui et qu’il ne faisait de l’effet qu’à lui-même
69.
Un bateau, c’est un monde ; aussi notre colporteur ne pouvait se lasser de regarder ce qui se passait autour de lui
70.
Ainsi bercé par de douces pensées, le colporteur arriva à Kehl
71.
Les marchandises étrangères que le colporteur avait rapportées étaient précisément de nature à attirer les chalands
72.
L’heureux colporteur passa la nuit sous le toit hospitalier de son oncle : car, malgré les belles promesses de la bohémienne, il ne se sentait nullement disposé à traverser le Baerenthal à la nuit
73.
Un jour une voiture de promenade s’arrêta devant la boutique du colporteur
74.
Et le grand-père, qui était de son métier colporteur, avait bien soin de se détourner de sa route et d’éviter les abords de cet endroit sauvage, où un péril trop réel le guettait, lui et sa race
75.
Le colporteur évitait, pour cette raison, de s’approcher des collines qui enfermaient l’étang, et il défendait à son unique petite-fille Élise, toute sa famille, hélas ! De s’avancer sur la route où il avait jadis rencontré son ennemi
76.
L’orgue de Barbarie et la balle de colporteur se trouvaient derrière eux
77.
– Nous mettrons les rouleaux bien enveloppés, moitié dans la balle de colporteur, moitié dans la boîte à musique
78.
Quelques années auparavant, avec un camarade presque aussi fou que moi, j’avais fait à travers l’Alsace, la Suisse, le duché de Bade, un vrai voyage de colporteur, le sac bouclé aux épaules, arpentant les lieues à la douzaine, tournant les villes dont nous ne voulions voir que les portes, et prenant toujours les tout petits chemins sans savoir où ils nous mèneraient
79.
Le lundi, quelques heures avant l’agression, maître Saboureux avait aperçu, disait-on, l’Allemand Weisslicht, le chef des policiers, et un nommé Dourlowski, colporteur, qui se promenaient dans les bois et tentaient de se dissimuler
80.
La disparition du colporteur l’indignait
81.
Le colporteur conduisait une vigoureuse petite jument ; c’était un garçon jovial, mais âpre au gain
82.
Le colporteur n’avait cité cet endroit que parce qu’il comptait s’y reposer le même jour
83.
Ainsi pressé par Dominique, le voyageur, qui paraissait aussi peu soucieux de rencontrer un compagnon dans ce bois isolé que d’autres en auraient été satisfaits, hésita comme s’il cherchait ce qu’il allait répondre ; puis montant sur le marchepied de la voiture, il murmura à l’oreille du colporteur les paroles suivantes qu’il eut pu crier de toutes ses forces, sans crainte d’être entendu par un autre que lui :
84.
Le colporteur siffla sa jument et se mit à gravir la colline en réfléchissant au malheureux sort de M
85.
Le commis parut du reste médiocrement chagrin du malheur arrivé à son ancien patron, donnant à entendre – ce que le colporteur savait de longue date – que le défunt était d’un caractère difficile, et plus serré qu’un étau
86.
Le récit terminé, il se leva d’un air délibéré, posa résolument sa chaise en face du colporteur et le regarda dans le blanc des yeux, en lui lançant au nez des bouffées d’un exécrable tabac
87.
– Bonjour, monsieur, fit le colporteur en arrêtant sa jument, si vous venez de Kimbalton, ou des environs, pourriez-vous me dire ce qu’il y a de vrai dans l’affaire de M
88.
Notre colporteur se trouvait cependant dans une grande perplexité
89.
– Bah ! se dit le colporteur, laissons-le s’en aller, je ne veux pas que ce sang noir retombe sur ma tête, et pendre ce mulâtre ne dépendrait pas M
90.
La jeune dame, après avoir écouté les explications données par le colporteur, ayant pris seulement le temps de lisser ses cheveux et de défriper sa robe, parut sur le seuil de la porte et fit signe qu’elle allait parler
91.
Higginbotham ! Ensuite le galant colporteur se mit à rêver aux charme de la jeune maîtresse d’école, et jura mentalement que jamais le célèbre prédicateur Daniel Webster n’avait parlé avec autant d’onction, levé au ciel des regards plus angéliques que miss Higginbotham, lorsqu’elle avait pris sa défense contre la populace de Parker’sfall
92.
Tout en continuant la série de ses investigations, le colporteur apprit que M
93.
Le colporteur, en cherchant à pénétrer les ténèbres qui l’environnaient, distingua dans le lointain la forme d’un cavalier trottant sur un des bas côtés de la route ; il lui sembla que c’était le fantôme de M
94.
– Le vieux m’a tout à fait l’air de revenir de l’autre monde, se dit-il ; puis, lâchant les rênes à sa jument, il poursuivit sa route en conservant à peu près la même distance entre lui et le fantôme, quand tout à coup celui-ci disparut au tournant de la route ; en atteignant ce point, le colporteur vit son cavalier fantastique s’engager dans la rue principale du village, et côtoyer un long mur, puis un bouquet de bois, un terrain vague et enfin une maison d’habitation qui était justement celle de M
95.
Il les croyait rusés et avares, parce qu’il avait une fois été dupé par un colporteur de ce pays
96.
Le meurtrier, un colporteur de Bois-Rouge, avait emporté les marchandises, se glorifiant de son action ; l’on apprit qu’il se vantait insolemment d’avoir réglé le compte d’un filou qui tentait de jouer le gouvernement, et qu’il mettait au défi le soi-disant chef des Minyos, un imposteur fieffé, de lui en demander raison
97.
Pour ajourner une catastrophe par laquelle un malheureux quelconque expierait l’attentat du colporteur de Bois-Rouge, Élie se décida à ordonner la poursuite et l’arrestation du meurtrier, espérant secrètement que celui-ci se trouverait déjà à l’abri de toutes les recherches
98.
Hier, les gendarmes ont arrêté un pauvre colporteur qui a pu prouver facilement qu'il n'était pas dans le pays, au moment du crime
99.
Un jour un colporteur arriva à travers la forêt jusqu’à la cabane écartée du bûcheron ; il apportait des rubans, des outils, des jouets
100.
Le colporteur sourit, tout en emballant ses marchandises, qu’il replaça une à une sur son âne ; puis le prenant par la bride, il salua du geste et du regard la famille assemblée, et disparut bientôt dans une des routes ombragées de la forêt