skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "diversité" in a sentence

    diversité example sentences

    diversité


    1. D’autre part, la même harmonie existe chez les animaux dans leur diversité, chez les hommes dans toutes leurs relations sociales, chez la mère avec ses enfants, chez l’épouse avec l’époux, chez les artisans qui ne peuvent se passer des autres


    2. Je voulais aussi montrerla diversité de la culture haïtienne dans des domaines tels que l'art,l'histoire, la cuisine, la musique, la littérature et les souvenirs de la vietraditionnelle


    3. cyberespace comme un forum ou une assembléeantique: beaucoup d'animation, diversité des opinions, des


    4. une attention nouvelle pour la diversité des langues dans le monde,ceci va encourager la présence de


    5. Bertrand lorsqu'il souligneque les outils aptes à traiter cette diversité linguistique ne sont pas encoreau point


    6. diversité, y compris la diversitédes langues, même si cette diversité diminue


    7. J'ai présenté une conférence à l'INET 2000 à Yokohama (Japon) (18-21 juillet2000) sur la diversité


    8. Tout ce qui peutcontribuer à la diversité


    9. En bref, on peut se demander si, au lieu de favoriserla diversité culturelle, le droit d'auteur ne sert pas principalement à


    10. La stratégie mise en place maintenant est unité dans la diversité, et ne

    11. 9 - Et enfin ayant discerné que le seul, mais ô combien puissant obstacle à la pénétration de la Lumière chez les peuples résidait dans la diversité des langues, et la confusion qui en résulte, nous avons souhaité œuvrer à la suppression de cet empêchement : Sur la base d'une toute nouvelle conception de la culture des Langues, rendant plus aisée une pratique polyglotte, nous avons finalement envisagé une Langue Unique, resolument nouvelle, vraiment facile, rationnelle et philosophique ( disons plutôt Pansophique), comme vecteur Universel de la Lumière


    12. 16 - Un Objet d'investigation de caractère triple : tel nous est offert en son intégralité le Monde environnant, un monde plein de Créatures variées aux formes les plus diverses, autrement dit le grand Livre de Dieu, ainsi empli de toute la diversité des caractères


    13. 23 - Vous donc, scrutateurs zélés de la Nature, quand, de la manière dont on travaille le sol d'une terre , vous l'aurez toute entière soumise à votre connaissance, de sorte qu'avec Salomon vous compreniez la constitution du Monde et la force de ses éléments, le principe, la fin et le milieu des temps, l'alternance des solstices et la diversité des saisons, le cycle de l'année et l'emplacement des étoiles, les caractères naturels des êtres ainsi que les esprits des animaux, les vertus essentielles des âmes autant que les pensées des hommes, et aussi les caracté-


    14. Dieu ne les créa pas tous en une fois mais, afin de démontrer la grande diversité de sa Sagesse, il a voulu qu'ils se multipliassent au fil de générations


    15. cart de la bienheureuse vision de son Créateur, pour graduellement s'élever jusqu'à Elle, il parut bon à Dieu de placer sous le regard de sa Créature, certaines images de son infinie Puissance, de sa Sagesse et de sa Bonté ; les aspects visibles de la grande diversité de ses créatures en sont le reflet et sa contemplation devait inciter l'homme à rechercher la claire vision de Sa sublime Beauté, Bonté et Majesté


    16. 5 - Actuellement nous disposons d'une diversité de Livres aux ingrédients hétéroclites, aux arguments souvent contradictoires, et qui n'affichent entre eux aucun lien commun ; qui plus est, et en bien des façons, ils se présentent à nous tronqués ou défectueux


    17. De par le Monde la diversité des idiomes n'a d'égale que la diversité des Peuples (dont, au demeurant, nous ignorons le nombre)


    18. Tout en ne perdant pas de vue que par la vertu réunificatrice de la connaissance , cette diversité de l'enseignement doit concourir nécessairement à l'éveil d'une Seule et Universelle Clarté de la Compréhension


    19. Or il est un fait que les voies de la natures sont subtiles et d'une surprenante diversité à telle enseigne que, sous une apparente similitude, il arrive souvent qu'elles soient en réalité fort différentes et même, contradictoires ( Et inversement)


    20. b) parce qu'il règle quasiment tous les arts, c) parce qu'il est riche de diversité,

    21. Cette digression pour montrer une des difficultés du latin que Comenius n'évoque pas clairement : la diversité des sens possibles oblige à choisir le sens des mots selon le contexte général


    22. Plus d'une vingtaine de sons simples et élémentaires, tous distinctement articulés ? Il est même difficilement concevable que par la seule combinaison de ces quelques phonèmes élémentaires on eût pu formuler la multitude de mots nécessaires à décrire la diversité des 277


    23. Il n'est pas absurde d'interpréter ces citations comme suit : celui qui à travers la diversité de tous les idiomes a su dès le début de l’Evangile rallier les peuples dans l'Unité de la foi, celui là regroupera 279


    24. J'aurais pu, en effet, en établissant un circuit entre des fils plongés à différentes profondeurs, obtenir l'électricité par la diversité de températures qu'ils éprouvaient ; mais j'ai préféré employer un système plus pratique


    25. —Bon, répliqua Joe, cela jette de la diversité dans le voyage, et je ne suis pas fâché d'avoir vu un orage d'un peu haut


    26. Si j'étais naturaliste, je lui dirais, après beaucoup de savants illustres, que la nature nous fournit sur la terre des exemples d'animaux vivant dans des conditions bien diverses d'habitabilité; que les poissons respirent dans un milieu mortel aux autres animaux; que les amphibies ont une double existence assez difficile à expliquer; que certains habitants des mers se maintiennent dans les couches d'une grande profondeur et y supportent sans être écrasés des pressions de cinquante ou soixante atmosphères; que divers insectes aquatiques, insensibles à la température, se rencontrent à la fois dans les sources d'eau bouillante et dans les plaines glacées de l'océan Polaire; enfin, qu'il faut reconnaître à la nature une diversité dans ses moyens d'action souvent incompréhensible, mais non moins réelle, et qui va jusqu'à la toute-puissance


    27. De là l'inégalité des jours et des nuits; de là cette diversité fâcheuse des saisons


    28. Imaginez-vous, mes amis, un continent dont les bords, et non le centre, se sont élevés primitivement au-dessus des flots comme un anneau gigantesque; qui renferme peut-être à sa partie centrale une mer intérieure à demi évaporée; dont les fleuves se dessèchent de jour en jour; où l’humidité n’existe pas, ni dans l’air, ni dans le sol; où les arbres perdent annuellement leur écorce au lieu de perdre leurs feuilles; où les feuilles se présentent de profil au soleil, non de face, et ne donnent pas d’ombre; où le bois est souvent inc_ombu_stible; où les pierres de taille fondent sous la pluie; où les forêts sont basses et les herbes gigantesques; où les animaux sont étranges; où les quadrupèdes ont des becs, comme l’échidné et l’ornithorynque, et ont obligé les naturalistes à créer spécialement pour eux le genre nouveau des monothrèmes; où le kanguroo bondit sur ses pattes inégales; où les moutons ont des têtes de porc; où les renards voltigent d’arbre en arbre; où les cygnes sont noirs; où les rats font des nids; où le «bower bird» ouvre ses salons aux visites de ses amis ailés; où les oiseaux étonnent l’imagination par la diversité de leurs chants et de leurs aptitudes; où l’un sert d’horloge et l’autre fait claquer un fouet de postillon, l’un imite le rémouleur, l’autre bat les secondes, comme un balancier de pendule, où l’un rit le matin quand le soleil se lève, et l’autre pleure le soir quand il se couche! Oh! Contrée bizarre, illogique, s’il en fut jamais, terre paradoxale et formée contre nature! C’est à bon droit que le savant botaniste Grimard a pu dire de toi: «voilà donc cette Australie, sorte de parodie des lois universelles, ou de défi plutôt, jeté à la face du reste du monde!»


    29. La symétrie, la propreté, la disposition admirable des arbres, l'abondance et la diversité des fruits de mille espèces inconnues, leur fraîcheur, leur beauté, tout ravissait ma vue


    30. Le sénat ne diffère pas seulement de l'autre chambre par le principe même de la représentation, mais aussi par le mode de l'élection, par la durée du mandat et par la diversité des attributions

    31. La France et les États-Unis ont ainsi, malgré la diversité de leur constitution, ce point de commun, que l'opinion publique y est, en résultat, le pouvoir dominant


    32. – Oui, si vous voulez, tout cela est gai quand on est assis à boire du thé avec une aimable interlocutrice et quand on bavarde ; mais demandez-moi ce que m’a coûté cette gaieté, ce que m’a coûté la diversité de ma vie ! Je croyais, voyez-vous, mademoiselle, non pas comme un docteur allemand en philosophie qui croit zierlich manierlich(1) ; je ne fuyais pas le monde, et chaque épreuve d’une nouvelle foi m’accablait et déchirait ma chair


    33. Voilà une jolie diversité d’opinions


    34. Il ne faudrait pas conclure des remarques qui précèdent qu'aucun des degrés de conformation d'ailes qui y sont signalés, et qui tous peut-être résultent du défaut d'usage, doive indiquer la marche naturelle suivant laquelle les oiseaux ont fini par acquérir leur perfection de vol; mais ces remarques servent au moins à démontrer la diversité possible des moyens de transition


    35. D'autre part, la règle générale dans la nature est d'arriver aux mêmes fins par une diversité infinie de conformations et ceci découle naturellement aussi du même grand principe


    36. Il n'y a là, d'ailleurs, rien d'improbable, si l'on considère le nombre infini d'objets environnants et la diversité de forme et de couleur des multitudes d'insectes


    37. On rencontre, en effet, dans la nature, des exemples de diversité d'instincts chez une même espèce


    38. Kölreuter, il y a longtemps déjà, a observé la diversité des résultats que présentent les croisements réciproques entre les deux mêmes espèces


    39. Une grande diversité dans la taille de deux plantes, le fait que l'une est ligneuse, l'autre herbacée, que l'une est à feuilles caduques et l'autre à feuilles persistantes, l'adaptation même à différents climats, n'empêchent pas toujours de les greffer l'une sur l'autre


    40. Je sais qu'on peut répondre que les mammifères n'ont pas pu émigrer, tandis que certaines plantes, grâce à la diversité de leurs moyens de dissémination, ont pu être transportées de proche en proche à travers d'immenses espaces

    41. Pendant leur migration vers le sud et leur retraite vers le nord, causées par le changement du climat, les formes arctiques n'ont pas dû, quelque long qu'ait été le voyage, être exposées à une grande diversité de température; en outre, comme elles ont dû toujours s'avancer en masse, leurs relations mutuelles n'ont pas été sensiblement troublées


    42. Une discussion un peu plus détaillée du mode de dispersion des productions d'eau douce m'a servi à signaler la diversité des modes accidentels de transport


    43. La grande diversité des formes qui entrent en concurrence très vive, dans une région très restreinte, et certains faits d'acclimatation, viennent à l'appui de cette assertion


    44. De même, à l'égard de la bouche des insectes; nous n'avons qu'à supposer un ancêtre commun pourvu d'une lèvre supérieure, de mandibules et de deux paires de mâchoires, toutes ces parties ayant peut-être une forme très simple; la sélection naturelle suffit ensuite pour expliquer la diversité infinie qui existe dans la conformation et les fonctions de la bouche de ces animaux


    45. Et Alix rêvait de le guérir par une diversité de milieux où sa jeunesse reprendrait le dessus


    46. Mais ce même désaccord qu'amène si facilement dans toute réunion la diversité d'humeur momentanée donne aussi l'explication partielle de ce phénomène que chacun apparaît comme idéalisé, parfois même transfiguré dans le souvenir, quand celui-ci n'est plus sous l'empire de cette influence passagèrement perturbatrice ou de toute autre semblable


    47. Cette condition de l'homme d'être composé d'une partie absolument variable (le caractère) et d'une autre (l'intellect) qui varie régulièrement et dans deux directions opposées, explique la diversité de l'aspect sous lequel il se manifeste et de sa valeur aux différents âges de sa vie


    48. Je le pensais comme lui ; au reste, les mouvements de ces êtres ressortissaient à une activité totalement différente de celle des autres vivants, ne fût-ce que par la diversité


    49. Cette diversité et ces variations suggéraient une vie agile qui dépassait en charme tous les charmes humain : ah ! combien ternes eussent paru les plus beaux yeux de femme ou d’enfant terrestres !


    50. Leur diversité était aussi grande, et plus grande peut-être, que la diversité de notre faune et de notre flore














































    Show more examples

    diversité in English

    variety diversity

    Synonyms for "diversité"

    variété hétérogénéité pluralité écart différence divergence