skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget

    Use "données" in a sentence

    données example sentences

    données


    1. J’aurais besoin toutefois de relire nos données historiques sur ce siècle et de connaître la date exacte où nous sommes maintenant avant de pouvoir en nommer avec certitude


    2. Sachez toutefois que les terres que je contrôle m’ont été données par le Roi Charles II et que je ne suis pas libre d’en disposer comme je le veux


    3. Votre comté s’enrichira, tandis que nous pourrons reloger une partie de nos gens dans les îles gracieusement données par votre père


    4. C’est le modèle le plus performant disponible dans l’Expansion Humaine et il a déjà été programmé avec toutes les données historiques qui pourraient vous être utiles


    5. Vyyn, qui avait révisé le soir précédent les données historiques disponibles sur la Francie, hocha la tête


    6. Allant dans la salle de bain, Robert enleva ses vêtements de voyage et examina la douche, tentant de se rappeler toutes les explications que le porteur lui avait données


    7. Les données enregistrées ont montré un niveau considérable de la désertification, un grand nombre d’ouragans qui tuent les populations et détruisent les habitations, et de nombreuses inondations qui ruinent des milliers d’habitats et effacent toute trace d’activités humaines


    8. Telle fut l’habitude de ce vénérable savant humaniste (qu’Allah sanctifie son âme) en ce qui concerne tout ce qu’il nous a conféré de son interminable savoir qui bouleverse les têtes et les emmène à s’incliner, glorifiant et révérant les sens du Saint Coran: il a rempli les cieux de connaissances scientifiques qu’Allah Tout-Puissant lui a données, car il a mis en exergue le caractère parfait et impeccable des prophètes et la pureté de leurs esprits, dans son livre « Impeccabilité des Prophètes »


    9. Nous allons exposer un “ nuage “ de données que nous analyserons et tirerons les principes à partir desquels il sera permis de déduire des résultats que nous considérerons vrais, vu la cohérence et la non-contradiction de notre structure logique


    10. Etant données alors des boules de billard, si on se fixe une boule et on lui donne une impulsion initiale, cette boule roulera sur le tapis en ligne droite avec une vitesse constante (on néglige les frottements )

    11. Ces données, qui constituent un matériaud'étude considérable, sont progressivement mises à la disposition de tous


    12. ceuxque la langue française intéresse (enseignants et chercheurs, mais aussiindustriels, secteur tertiaire et grand public), soit par des publications, soitpar la consultation de banques et bases de données


    13. d'intégrer, dans une trame et unevisée que je m'étais à peu près données, les propositions, y compris les


    14. L'association Juriconnexion a pour but la promotion de l'électronique juridique,c'est à dire la documentation juridique sur support électronique et la diffusiondes données publiques juridiques


    15. rencontres entre lesutilisateurs et les éditeurs juridiques et de bases de données, ainsi qu'unejournée


    16. autrepossibilité consisterait en un cryptage fort des données et une vérificationautomatique et obligatoire des licences


    17. En fait, j'espère à la rentrée prochaine pouvoirmettre à la disposition de mes usagers un accès internet pour l'interrogation debases de données


    18. Jean-Claude Guédon et Nicholas Négroponte), il m'avaitd'abord laissé l'illusion d'un espace extra-terrestre où les ordinateurs etleurs utilisateurs se transportaient pour échanger des données et communiquer


    19. Mon activitéliée à internet est marquée par l'importance de la recherche d'éléments surinternet, mais surtout le croisement des données afin d'éviter


    20. données sur laFête et sur le meeting d'athlétisme parrainé par L'Humanité

    21. mais une minorité dejournalistes exploite ce gisement de données


    22. Romain Zeiliger pour voir pris encompte l'annotation comme processus cognitif et la représentation spatiale commemode d'organisation des données complexes


    23. Nous commençons maintenant à rassembler un grand nombre de données


    24. données avec moteur de recherche: résumés de thèses delinguistique, informations sur les programmes


    25. #Créateur de Rubriques à Bac, bases de données destinées aux étudiants dupremier cycle universitaire


    26. (RaBac) propose deux bases de données (accessiblespar souscription, avec version démo en accès libre) à


    27. (Éléments de littérature) est une base de données sur la littératurefrançaise du 12e siècle à nos jours


    28. En effet,si des documents techniques (qui sont des bases de données) sont facilementconsultables sous forme électronique, il n'en est pas de même pour des ouvragesde fond


    29. Mais les données ne sont pas l'information


    30. "tous les évènements d'hier"):déjà archivé, dans des bases de données (INA (Institut national

    31. Mais les données ne donnent rien par elles-même


    32. S'informer, c'est lier entreelles des données, éliminer


    33. désirs (dontnous informons les bases de données qui les leur vendent)


    34. romans auto-édités) à travers des fichessignalétiques (dont le format est identique à celui que l'on trouve dans la basede données Electre) et des extraits choisis, présenter mon parcours (deprofesseur de lettres et d'écrivain), permettre de commander mes ouvrages,offrir la possibilité de laisser des impressions sur un


    35. "étiquettes"seraient moins dépendantes des changements d'adresses électroniques oud'adresses de pages web (à condition bien sûr que les gens mettent à jour leurscoordonnées dans la base de données ISPN)


    36. Dès 1985, nous avons créé une base de données avec classement des ouvrages parpays et par thèmes


    37. Jesuis ravi que l'on économise ainsi la vie de milliers d'arbres, pour quecertaines données d'intérêt variable ou à rotation rapide soient déviées sur lesdivers supports


    38. Par contre, dans l'utilisation d'internet comme outil de télétravail, très peud'entreprises ont le matériel et l'expérience nécessaires pour utiliser leséchanges de données dans le travail de tous les jours, notamment pour la voix etl'image (par exemple pour la formation via le net ou pour des conférences àplusieurs via le net)


    39. entreprises à l'utilisation des nouvelles technologiesliées aux transferts de données par l'internet


    40. Mon activité internet est une activité technique de mise en place de systèmes,très souvent interfacés avec des bases de données

    41. Les projets de l'agence web sont principalement de nature technique pour uneharmonisation des données


    42. Tous les sites internet conçus par nos soins possèdent des interfaces de mise àjour des données destinées


    43. ducopyright (y compris avec certaines propositions visant à le rendre permanent)et en étendant la propriété intellectuelle à des travaux distincts des oeuvresde création (comme on en trouve dans les propositions de copyright pour lesbases de données)


    44. - accès aux données pour nos consultants, sur les clients, les clientspotentiels, etc


    45. Je lis lapresse à travers les bases de données


    46. qualité de son serviceet pour la fiabilité de leur base de données


    47. l'Université Gakushuin (Tokyo) et nous avons utilisémajoritairement des données en ligne (Dictionnaire de


    48. De plus, l'internet est pour moi unefantastique base de données disponible en quelques clics de souris


    49. Traitées par des systèmes informatiquesspécifiques, les données (lexicales et textuelles) portent sur divers registresdu français : langue littéraire (du 14e au 20e siècle), langue courante (écriteet parlée), langue scientifique et technique (terminologies), et régionalismes


    50. Voyons de plus près certaines données qui entrent en jeu au niveau de l'élève













































    Show more examples

    données in English

    given