1.
Il venait de se rappeler «la mal peignée», comme la nommait Bourdoncle; et lui qui répugnait d'ordinaire au rôle de gendarme, il avait eu l'idée de la faire comparaître pour la secouer un peu, si elle était toujours fagotée en provinciale
2.
—Mais, cria plaisamment Saccard, puisqu'il est entendu qu'il vous laisse près de moi comme un gendarme, pour m'empoigner, si je me conduis mal!»
3.
Cela la rendait soupçonneuse et méfiante, elle se remettait malgré elle à «faire le gendarme», comme disait son frère en riant, même au sujet des affaires de l'Universelle, qu'elle avait cessé de surveiller, tant sa confiance un moment était devenue grande
4.
J'ai usé mes plantes pendant trois heures sur la route, même qu'un gendarme m'a demandé mes papiers… Est-ce qu'on fait de ces cochonneries-là à un ami! Fallait au moins m'envoyer un sapin par un commissionnaire
5.
Sa peau dure, sa carcasse de gendarme tressautait d'une joie dansante de commère, dès qu'on était sur le chapitre de la bagatelle
6.
Alors, dès que ces pensées la prenaient, Gervaise regardait dans les rues avec des yeux de gendarme
7.
Il y avait une grande haridelle, une figure de gendarme, collée contre le mur, prête à sauter sur le dos de son homme
8.
Pincé, plus de braise, pas de quoi boire une goutte! Alors, le petit homme, vexé et désespéré, suivit son gendarme en pleurant de grosses larmes d'enfant
9.
Le gendarme qui les gardait les comptait trois fois par jour, pour être bien sûr qu'il ne manquait personne
10.
Il avait des cheveux châtains crépus, de beaux yeux tendres, une bouche pure qui sacrait, qui disait des mots gros à écorcher un gosier de gendarme
11.
– Alors, dit en bâillant le gendarme, allez derrière la gare ; il y a parfois, dans la cour, des paysans qui conduisent les voyageurs
12.
« Comment donc oses-tu, dis-je, abaisser l’autorité ? Mais, dis-je, ne plaisante pas avec moi ; autrement, l’ami, ça va faire vilain ! » Autrefois, à Varsovie, ou bien quand j’étais portier au progymnase classique de jeunes gens, lorsque j’entendais des mots qui n’allaient pas, je regardais dans la rue si je n’apercevais pas un gendarme : « Viens ici, lui disais-je, cavalier », et je lui rapportais tout
13.
J’ai fait une nihiliste d’une nonne qui tira, comme je l’ai entendu dire plus tard, sur un gendarme
14.
Eh bien, nous avions choisi pour l’uniforme du comte un gendarme convenable
15.
Malgré la répugnance qu'éprouvait Dantès à adresser au gendarme de nouvelles questions, il se rapprocha de lui, et lui prenant la main
16.
Le gendarme se gratta l'oreille, regarda son camarade
17.
Celui-ci fit un mouvement qui voulait dire à peu près: Il me semble qu'au point où nous en sommes il n'y a pas d'inconvénient, et le gendarme se retourna vers Dantès:
18.
—Il n'y a, je suppose, dit le gendarme, qu'un gouverneur, des geôliers, une garnison et de bons murs
19.
Dantès serra la main du gendarme à la lui briser
20.
de Villefort vous a fait une promesse, dit le gendarme, mais ce que je sais, c'est que nous allons au château d'If
21.
Par un mouvement prompt comme l'éclair, qui cependant avait été prévu par l'œil exercé du gendarme, Dantès avait voulu s'élancer à la mer; mais quatre poignets vigoureux le retinrent au moment où ses pieds quittaient le plancher du bateau
22.
de Villefort lui revinrent à l'esprit; puis, s'il faut le dire enfin, cette mort au fond d'un bateau, venant de la main d'un gendarme, lui apparue laide et nue
23.
Christophe, rejeté dans le fond de son compartiment, abrité derrière le rideau, regardait anxieusement le quai, où se tenait immobile un gendarme
24.
Le chef de gare sortit de son bureau, une dépêche à la main, et se dirigea précipitamment du côté du gendarme
25.
Ce ne fut pas sans un certain frémissement que, dans le canot, Dantès vit venir à lui un gendarme
26.
Matviéy, allumant une bougie, se mit à lire un livre qu’il avait emprunté au gendarme de la station
27.
Le buvetier et le gendarme Joukov l’écoutaient
28.
Le gendarme se mit à rire, mais voyant que personne ne riait, il redevint sérieux et dit :
29.
– Il vous revient une quinzaine de mille roubles, dit le gendarme, en se balançant
30.
De plus, le gendarme ne l’aimait pas parce qu’il trafiquait, lui aussi, de chevaux et de voitures d’occasion
31.
C’était le gendarme et le buvetier qui venaient voir Matviéy
32.
– Deux pour cent par mois, fit le gendarme, ça tombe pour vous comme du ciel ! Et le garder chez vous, c’est le laisser manger aux mites, sans autre effet
33.
À ce moment, le gendarme et le buvetier revenaient voir Matviéy
34.
Cacher le meurtre allait être un supplice, mais laisser venir le gendarme qui sifflerait et sourirait ironiquement, laisser venir les moujiks qui leur lieraient fortement les mains, à Aglâïa et à lui, et les amèneraient triomphalement au canton d’abord, puis en ville ; souffrir qu’en chemin chacun les montrât du doigt et pût dire avec joie : « On amène les Bogomôlov », cela semblait à Iâkov le pire supplice
35.
Il arriva précisément ce que Iâkov redoutait si fort : le gendarme vint, le commissaire fuma dans l’oratoire
36.
Le gendarme, à l’interrogatoire, déclara tout net que Iâkov et Aglâïa avaient tué Matviéy pour ne pas faire de partage avec lui, et que Matviéy avait de l’argent en propre
37.
Le gendarme rapporta que, le jour du meurtre, il était allé lui-même deux fois à l’auberge avec lui pour l’aider dans son emprunt
38.
Un large pantalon de drap bleu, une botte encore assez propre, quoique d'un vernis incertain et un peu trop épaisse de semelle, des gants de daim, un chapeau se rapprochant pour la forme d'un chapeau de gendarme, un col noir, brodé d'un liséré blanc, qui, si son propriétaire ne l'eût porté de sa pleine et entière volonté, eût pu passer pour un carcan: tel était le costume pittoresque sous lequel se présenta le personnage qui sonna à la grille en demandant si ce n'était point au n° 30 de l'avenue des Champs-Élysées que demeurait M
39.
» – Après vous, monsieur le gendarme !
40.
On y compte toujours vingt officiers, parmi lesquels se trouvent une demi-douzaine de colonels et un lieutenant-général; les marquis, les comtes, les barons et les chevaliers s'y trouvent toujours en grand nombre; on y voit même de temps en temps des abbés; le reste de la population se compose d'hommes de lettres, de musiciens, de peintres, d'ouvriers, de restaurateurs, de porteurs d'eau, de tailleurs et de voleurs de toutes les classes; ce qui est le plus rare à Sainte-Pélagie, c'est un négociant ou un gendarme
41.
Quelquefois, quand le cardinal, toujours chevauchant comme le dernier gendarme de l'armée, promenait son regard pensif sur ces ouvrages, si lents au gré de son désir, qu'élevaient sous son ordre les ingénieurs qu'il faisait venir de tous les coins du royaume de France, s'il rencontrait un mousquetaire de la compagnie de Tréville, il s'approchait de lui, le regardait d'une façon singulière, et ne le reconnaissant pas pour un de nos quatre compagnons, il laissait aller ailleurs son regard profond et sa vaste pensée
42.
Et Mme de la Berche étendit une forte main de gendarme pacificateur entre les têtes congestionnées de ces dames
43.
« Qu’avais-tu besoin de faire le gendarme ? gronda doucement M
44.
Et le bateau part à six heures ! Où est passé mon gendarme ?
45.
Cette fois, le gendarme et le personnage profitent de l’entracte pour prendre le train
46.
Peu importe le prix, il lui faut une chambre, une chambre tout de suite, où il courra se cacher comme un criminel que poursuit le gendarme
47.
Or, le lundi matin, Marcel se sentant frapper sur l’épaule, se retourna : un gendarme l’invitait à l’accompagner sur l’heure à Pont-Lévêque, cité qui sert à ce district de sous-préfecture
48.
La mission du gendarme était autrement inhumaine
49.
Marcel prit la chose, lui, avec sa coutumière philosophie, et c’est sans la moindre amertume qu’il dit à un groupe d’enfants réunis autour de lui et du gendarme : « Vous entendez bien, les petits, tâchez de ne pas vous f
50.
Marcel ne conserve pas de tous les membres de la maréchaussée française la même opinion flatteuse, notamment d’un certain gendarme de marine auquel il réserve un cain de sa caine (un chien de sa chienne)
51.
Le gendarme de marine, en remettant cette communication à l’intéressé, ajouta :
52.
Il vit le gendarme de marine avancer la main et empocher froidement le billet de cent francs que lui tendait le représentant au Havre de Sa Majesté l’empereur d’Autriche
53.
– J’ai bien des allumettes, dit l’autre gendarme
54.
Le gendarme dirigea vers le caveau la lumière de la lampe électrique
55.
Vers trois heures, le commissaire de police, qu’accompagnait un gendarme, se présentait de nouveau à la Sarrasine
56.
Celui-ci dit au gendarme :
57.
Trois jours plus tard, le gendarme qui allait porter à Ole et à Katarina Jonsig une convocation à paraître devant le juge d’instruction, eut la surprise de trouver portes closes
58.
Tiens, voilà de la fameuse réglisse ; c’est un gendarme qui me l’a donnée, faut pas que ça t’en dégoûte !
59.
– Veux-tu bien te taire ! reprit le gendarme
60.
Le maréchal des logis partit seul avec le général ; les autres gendarmes restèrent sous un arbre en compagnie avec quatre énormes bouteilles de vin, sorte de petites dames-jeannes, que le gendarme envoyé à la cassine avait rapportées, aidé par un paysan
61.
Il était minuit, et Fabrice pouvait espérer de ne rencontrer aucun gendarme
62.
– Voici, monsieur, dit-il à son maître, un pli que vient d’apporter un gendarme de Bougival
63.
Évidemment de passer : il y a péril à rester dans l’État de Parme ; un gendarme peut être envoyé à la poursuite de l’homme qui en a tué un autre, fût-ce même à son corps défendant
64.
« Le danger est évident, pensa Fabrice ; je vais prendre mon passeport et repasser le pont au petit pas, je dirai au gendarme, s’il m’interroge, que j’ai oublié de faire viser mon passeport par le commissaire de police du dernier village des États de Parme
65.
– Respirons maintenant, dit-il ; ce chien de gendarme aurait plus de deux lieues à faire pour atteindre Votre Excellence
66.
Le brigadier qui les commandait pensa que le jeune del Dongo ne pouvait pas tenter une fuite bien sérieuse, puisque enfin il se trouvait dans l’intérieur de la citadelle ; toutefois il s’approcha de la fenêtre pour empêcher le désordre, et par un instinct de gendarme
67.
Mais ce qui est bien singulier, et que cet homme arrivant de Parme, et qui est un ancien gendarme, m’a répété plusieurs fois, c’est que M
68.
Il a blessé un garde-chasse et maltraité un gendarme
69.
—Ah! je ne suis pas étonné qu'on ne me reconnaisse pas, répétait le père Absinthe, puisque je ne me reconnais pas moi-même! Il n'y avait que vous, monsieur Lecoq, pour me transformer en un rentier bénin, moi qui ai toujours eu l'air d'un gendarme déguisé!
70.
– Ah ! je ne suis pas étonné qu’on ne me reconnaisse pas, répétait le père Absinthe, puisque je ne me reconnais pas moi-même ! Il n’y avait que vous, monsieur Lecoq, pour me transformer en un rentier bénin, moi qui ai toujours eu l’air d’un gendarme déguisé !
71.
– À qui sont ces enfants, que tu as sur ta charrette ? demanda une espèce de gendarme au paysan breton
72.
– Pour lors, tu sauras, l’ami, reprit le gendarme, que Carrier ayant noyé, fusillé, bref expédié, d’une manière ou d’une autre, un tas de brigands d’aristocrates, il est resté sur les bras de la République un autre tas d’enfants de ces aristocrates ; ces enfants nous embarrassent, vu qu’en grandissant, ça fera des enragés, des perturbateurs de l’ordre public : pour lors on a décrété de les noyer comme leurs pères
73.
Il paraît que ces deux dernières conditions firent réfléchir le paysan breton, et l’empêchèrent de faire un acte d’humanité, car, accompagné du gendarme, il conduisit les deux enfants sur la place indiquée, et se retira le cœur gros, mais sans oser le témoigner, laissant ces deux pauvres créatures au milieu d’une foule d’enfants de tout âge et de tout sexe
74.
Bien plus, cet homme, – et le préfet désigna un gendarme, – cet homme a l’ordre de vous accompagner et de ne pas vous perdre de vue
75.
peut-être n’êtes-vous pas bien pourvu d’argent, ce gendarme aura soin qu’il ne vous manque rien
76.
Tous, et le gendarme surtout, semblaient appartenir à cette classe de gens placides auxquels il n’est rien arrivé et qui sont revenus du pays des illusions sans y être jamais allés
77.
Tout à coup, le vieux gendarme parut prendre une résolution décisive : il écarta les soucoupes, les verres, le réchaud plein de braises, posa ses deux coudes sur la table et, nous fixant tous d’un regard furieux, il cria, du ton d’un homme qui soulage enfin sa conscience d’un secret trop lourd et trop longtemps gardé :
78.
– Je vous disais donc, continua le vieux gendarme, qu’en 1832, tout au commencement de l’hiver, par une pluie battante, on vit s’installer, dans la grande rue de notre village, un forain qui dressa sa tente juste en face de notre maison de paysans ; ce n’était pas la fête du pays, qui tombait le 27 mai, jour de saint Ildevert, et tout le monde s’étonnait un peu de ce déballage inusité de jouets, de confiserie et de gâteaux
79.
– Vous rappelez-vous, continua-t-elle gaiement, vous rappelez-vous, Ménars, le gendarme
80.
Un bon homme de gendarme – figurez-vous – qui nous a suivis l’autre semaine, toute une nuit
81.
C’était un gendarme qui avait peur et qui n’aimait pas voyager tout seul sur les routes ! – Non, retenez ça, ce sont les trembleurs qui se font prendre
82.
Klaas, allongé sous le wagon, son couteau et son fusil à portée de la main, sommeillait, comme on dit vulgairement, en gendarme, bien qu’un ronflement sonore s’échappât régulièrement de sa poitrine, comme d’un soufflet de forge
83.
– Ah ! oui, c’est bon ! nous faire accroire qu’on est venu dans le Ventoux pour étudier ses agréments ! répliqua le gendarme qui essayait, mais vainement, de lire mon provençal ; vous irez, mes farceurs, dire cela demain à M
84.
– C’est complet, cria le gendarme commandant l’escorte, qui venait de se remettre à cheval
85.
– Et si quelqu’un, poursuivit-il, si quelqu’un, ô Counënque, venait jamais te chercher noise, que ce soit commissaire, gendarme ou sous-préfet, tu n’auras qu’à lui mettre ces pattes de mouches sous la moustache, et puis, si l’on t’embête, tu nous écriras à Paris, et, va, moi je me charge de les faire danser
86.
Mais, au château, un gendarme placé dans le vestibule nous interdit l’accès de l’escalier du premier étage
87.
» Sur quoi Fred se fit annoncer au juge d’instruction par le gendarme qui était à la porte du salon
88.
La porte du salon se rouvrit; le gendarme, appelé par le juge d’instruction, entra dans le salon, en ressortit, gravit l’escalier et le redescendit
89.
Le professeur ne répondit pas; il regarda le juge, le gendarme et tous ceux qui les accompagnaient comme une victime regarde ses bourreaux, et il rentra dans la chambre
90.
Le juge, le gendarme, Larsan s’y réunirent derrière lui; Rouletabille et moi restâmes sur le pas de la porte
91.
Spectacle déchirant: Mlle Stangerson, dont le visage avait la pâleur de la mort, s’était soulevée sur sa couche, malgré les deux médecins et son père… Elle tendait des bras tremblants vers Robert Darzac sur qui Larsan et le gendarme avaient mis la main… Ses yeux étaient grands ouverts… elle voyait… elle comprenait… Sa bouche sembla murmurer un mot… un mot qui expira sur ses lèvres exsangues… un mot que personne n’entendit… et elle se renversa, évanouie… On emmena rapidement Darzac hors de la chambre… En attendant une voiture que Larsan était allé chercher, nous nous arrêtâmes dans le vestibule
92.
On y fit monter Darzac et le gendarme
93.
– Excusez, remarqua le gendarme
94.
Drôle de fantaisie qu’il aurait eue de fermer le volet avant de déguerpir – et presque tout nu, encore ! Dans une affaire, voyez-vous, gendarme, s’agit d’abord de voir clair dans le jeu des autres
95.
Le gendarme écoutait, bouche bée
96.
Le gendarme eut malgré lui le vague sourire de condescendance dont il accueillait chaque soir le rapport de ses hommes, et qu’ils appelaient entre eux – irrespectueusement – le sourire détective
97.
Quoi de plus naturel, après tout ? Ne lui arrivait-il pas souvent de rencontrer au hasard d’une vie, en somme peu sédentaire, de ces inconnus dont il disait familièrement qu’ils étaient « de sa clientèle » ? Mais ce visage ne pouvait passer cependant pour celui d’une criminelle vulgaire, et il n’eût retenu l’attention d’aucun gendarme
98.
Que se passe-t-il ? Le gendarme explique que l'on a retrouvé la voiture de Claire-Anne, abandonnée sur la plage de Sainte-Anne-La-Palud
99.
Le gendarme paraît plutôt impatienté par la naïveté de cette suggestion
100.
Une onde de chaleur parcourt Maurice de la tête aux pieds ; le gendarme vient d'expliquer qu'on a retrouvé des vêtements de femme dans la voiture, il faudrait qu'il vienne les reconnaître ; confirmer que ce sont bien ceux qu'elle portait hier matin en quittant son domicile