skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "meldung" in a sentence

    meldung example sentences

    meldung


    1. Er überflog erschreckt die kurze Meldung


    2. Während der Beamte die Meldung durchgab, fragte Shirley, zu Barker gewandt: „Sie halten diese Anordnung doch für vertretbar, Inspektor? Ich muß allerdings gestehen, daß mir dabei nicht wohl ist


    3. „Entschuldigen Sie bitte, Leutnant — aber ich habe eine wichtige Meldung zu machen


    4. „Ja, eine kleine Meldung; sie bezieht sich auf den ersten Anschlag


    5. Ich habe eine wichtige Meldung zu machen


    6. Ich habe eine neue Meldung für Sie


    7. Die Überheblichkeit Kenneth Slades bekam aber einen erheblichen Stoß, als Sergeant Thomson zur späten Stunde sein Arbeitszimmer betrat und eine Meldung machte, die ihn völlig aus dem Gleichgewicht brachte


    8. „Vielleicht hast du überstürzt gehandelt, als du sie überfuhrst und dann der Polizei keine Meldung machtest


    9. Ich habe eine gute Meldung und Sie haben Ihre Ruhe


    10. Währenddessen geschah es, daß die von Frote zum Palast der Matria überbrachte Meldung von einem der sieben Tore zum anderen weitergebracht wurde und schließlich an das Ohr Sogias gelangte, die man der Schwere des Vergehens wegen selbst aufweckte

    11. »Gab es diesen Selbstmord betreffend eine Meldung in einer Tageszeitung in San Francisco?«, fragte er


    12. »Die übliche Meldung vor Einsatzbeginn«, sagte Krause


    13. Ich werde Wally davon Meldung machen


    14. Es ist eine Meldung mit Foto und Bildunterschrift


    15. Und dann, meine Freunde, habe ich eine sehr exquisite Meldung: Der SPIEGEL fragt an, ob es stimmt, dass der BND in Richtung Bundeskanzleramt wegen einer alten Geschichte ermittelt


    16. »Götter«, sagte sie an Desina gewandt, die gerade Meldung von einem Leutnant erhielt


    17. Unsere Funkstation hat eine Meldung mitgehört, in der sie mitteilen, dass sie einen Triebwerksschaden haben


    18. »Señor, ich habe eine dringende Meldung aus dem Hangar!«, rief er


    19. Aus dem großen Raum der Überwacher kam eine Meldung, die ihn aus seinen Gedanken riss: »Rechner sechzehn, ich habe eine Nachricht für Sie, Sir


    20. So die Meldung eines Informanten der Kripo, der aus lauter Begeisterung das Zeug ebenfalls probierte

    21. »Die Meldung des Tages ist, dass ich die Menschen nicht immer verstehe


    22. Er hatte zu jedem einzelnen Punkt, über den ihm Achmed berichtet hatte, eine eigene Meldung zu machen


    23. Es würde nicht erkennbar sein, wer die Meldung geschrieben hatte und aus welcher Quelle sie kam


    24. Austin war schnell genug zur Stelle, um die Meldung des frisch geföhnten Nachrichtensprechers in voller Länge mitzubekommen


    25. »Hier auf meinem Bildschirm ist plötzlich eine komische Meldung aufgetaucht«, erwiderte Browning und schüttelte den Kopf


    26. Und ich stehe jetzt vor dem Problem, dass ich bei meiner Meldung ein riesiges Chaos auslöse, weil sie alle kommen wollen


    27. Vom Ballon aus erhielt sie über den Sprachschlauch die Meldung, daß die Amazonen dort oben auf den Brüstungen ein Seeschiff entdeckt hatten, das einen mehr als merkwürdigen Kurs fuhr, gerade so, als seien die an Bord befindlichen Kriegerinnen nicht mehr bei Sinnen


    28. »Ich bekomme eben eine Meldung, daß Sie bei einem Treffen mit Castro in dessen Jagdhaus sind


    29. Er lief noch weitere zehn Minuten lang ziellos zwischen seinen toten Soldaten herum, ehe er allmählich seine Fassung wiedergewann und ihm bewußt wurde, daß er Velikow Meldung erstatten mußte


    30. »Ich habe eure letzte Meldung über die Störung erhalten

    31. Die werden die Meldung an die Rettungseinheiten der Air Force in Thule weitergeben


    32. Ammar bestätigte die Meldung über sein Funksprechgerät


    33. »Sie tun gar nichts, sondern machen nur Meldung


    34. »Als zweites erhielt das Büro des Hafenmeisters eine Meldung vom Schiff, der Hauptgenerator sei ausgefallen und das Schiff führe lediglich Navigationslichter, bis die Reparaturen durchgeführt seien


    35. Um was wollen wir wetten, daß er dem Hafenmeister von San Pablo eine Meldung übermittelt hat, daß sich die General Bravo verspätet, weil sie Maschinenschaden hatte?«


    36. Nachdem sie wie die Murmeltiere im Winterschlaf ausgeharrt hatten, waren sie nun plötzlich zum Leben erwacht, als aus dem Pentagon die alarmierende Meldung von der Kaperung der Lady Flamborough eingetroffen war


    37. Erwecken Sie bei den Mexikanern den Eindruck, als ob Sie auf eine Meldung warten würden


    38. Dillingers düstere Meldung wurde von einem tiefen, grollenden Geräusch, das vom Gletscher kam und wie ein dumpfer Trommelwirbel durch das Schiff fuhr, unterbrochen


    39. »Ihr Stab ist mit weitreichenden Entscheidungen offensichtlich so beschäftigt, daß Ihren Mitarbeitern eine kleine Meldung der Nachrichtenagentur Reuter entgangen ist, die in den meisten Zeitungen der Welt veröffentlicht wurde


    40. »Klang er, als würde er jemandem Meldung machen?«

    41. Wenn Sie nach Mexiko zurückkehren, wird die Meldung von jedem Nachrichtenkanal gebracht


    42. Ausgerüstet mit ihrem Verdacht hinsichtlich der Touristen, die Rivera auf Sansibar ermordet hatte, und dem Beweis für die Richtigkeit ihrer Theorie über die wahre Herkunft der Azteken, bedienten sie sich Rube Haywoods Beziehungen und Verbindungen, um eine Meldung an die Öffentlichkeit zu lancieren, die schnell ein wahres Gewitter auslösen sollte: Itzli Rivera war am Leben und offenbarte sich, um nicht nach Tansania ausgeliefert zu werden, den Behörden, die nun nicht nur über Details im Zusammenhang mit den Touristen-Morden verfügten, sondern auch über Garzas Bemühungen informiert waren, die Wahrheit über seine Quetzalcoatl-Statue und die Tricks zu verschleiern, mit deren Hilfe die Partido Mexica Tenochca die Macht im Lande zu ergreifen hoffte


    43. Nur wenige Stunden nachdem die Meldung in die Nachrichten der amerikanischen Kabelsender gelangt war, wurde sie von den mexikanischen Fernseh- und Rundfunksendern rund um die Uhr stündlich wiederholt


    44. »Sie dürfen mir keine Gesetzesverstöße mitteilen«, murmelte er, »sonst muss ich Meldung machen


    45. Schon die Meldung, der General hätte sich versehentlich mit dem eigenen Jagdgewehr erschossen, war einfach hirnrissig


    46. Die Verkehrskontrolle Lalondes benötigte lange Zeit, um auf die Meldung der Raumüberwachungssatelliten zu reagieren


    47. Kalle kehrte zurück und sagte: »Ich fahre mal los, die Meldung haben wir schon gebracht


    48. »Ich warte noch auf Meldung von den Bugleinen, aber die beiden letzten sind offenbar noch festgemacht«, fügte er hinzu und richtete das Fernglas auf zwei Leinen am Steuerbordbug, die immer noch straff gespannt waren


    49. »Was ist da los? Meldung, verdammt!«


    50. Oder sie wenigstens ausschalten und verhindern, daß sich die Meldung von eurer Ankunft in der Stadt verbreitet












































    Show more examples

    meldung in English

    bulletin reporting announcing announcement declaration annunciation dispatch mention mentioning

    Synonyms for "meldung"

    Benachrichtigung Bericht Angabe Ankündigung Bekanntgabe Bereitmeldung Bereitschaftserklärung Berichterstattung Bescheid Botschaft Information Kundgabe Nachricht Rapport Denunziation