1.
Die Maschine, die die Programmierung abgeschlossen ist in demselben Abschnitt gespeichert und sieht funktionsfähig
2.
Die Service-Roboter völlig ignorieren ihn, und er versteckt sich unter den Kisten und wartet für das Laden abgeschlossen werden
3.
Bereits mehrere hundert stand am anderen Ende der Einheit; abgeschlossen und warten auf ihre Aufgaben
4.
Die Haustür war bereits abgeschlossen
5.
Anscheinend war hinter ihm noch jemand nach Hause gekommen und hatte abgeschlossen
6.
„Ist das Zimmer abgeschlossen?"
7.
Anscheinend hatte er mit allem abgeschlossen
8.
Arturo Rodrigez hat mit Ihnen ein Abkommen auf Gegenseitigkeit abgeschlossen
9.
„Ich habe sämtliche Türen, die nach draußen weisen, abgeschlossen", erklärte er
10.
„Ich habe eine Wette mit ihm abgeschlossen
11.
Ich habe mit Sutton eine Wette abgeschlossen
12.
Ich habe sie abgeschlossen, weil ich Sutton zeigen will, daß du der Mann bist, für den ich dich halte: hart, tüchtig, energisch und zuverlässig
13.
Mochte man diesem jungen Dandy ruhig die Schuld in die Schuhe schieben, was tat's! Das Unternehmen „Villa Pimlico" war für sie erfolgreich abgeschlossen und damit basta!
14.
Don hätte die Piepen bekommen, wenn er seine Arbeit erfolgreich abgeschlossen hätte — aber das war leider nicht der Fall
15.
Die Tür war noch nicht abgeschlossen
16.
Die gläserne Tür war bereits abgeschlossen
17.
Dann war das große Geschäft abgeschlossen
18.
Bis dahin mußte er hier alles abgeschlossen haben
19.
Was bezweckte der Kommissar damit? Der Fall war doch abgeschlossen
20.
Er wartete geduldig, bis Lilly Raven die Bar abgeschlossen hatte und ging dann neben ihr auf die Straße hinaus
21.
Die Tür war abgeschlossen
22.
Spencer drückte mit plötzlicher Entschlossenheit die Klinke nach unten, aber das Zimmer war von innen abgeschlossen
23.
“ Sorgfältig wurden die Koffer zugeschnürt und abgeschlossen
24.
Mit allen anderen hat er schon längst abgeschlossen
25.
„Wer sagt, daß Sie keinen Anspruch darauf haben? Wenn es aus dem Tresor Ihres Vaters stammt, ist es doch jetzt Ihr Eigentum, nicht wahr? Ist Ihnen bekannt, ob Ihr Vater eine Diebstahls- oder Einbruchsversicherung abgeschlossen hat?“
26.
Als Kommissar Morry geendet hatte, sah er den erschüttert dastehenden Tramayne ernst an: „Tramayne! Wir stehen in der Endphase eines Falles, den wir gnadenlos zu Ende führen müssen! — Der Kampf auf Leben und Tod kann beginnen! — Meine Vorbereitungen dazu sind bereits abgeschlossen!"
27.
Soeben setzte Kommissar Morry unter den Schlußbericht seinen Namenszug, damit war für die Polizei der Fall abgeschlossen
28.
Und mein Leitender Oberstaatsanwalt wird rumbrüllen und mich fragen, wieso wir im Fall Benny noch ermitteln? Der Fall Benny ist abgeschlossen, wird er brüllen
29.
»Der Fall Benny war abgeschlossen, tote Akte, fiel absolut nicht in Ziemanns Ressort, wurde aber von Erich weiterverfolgt
30.
Wir haben einen Handel abgeschlossen
31.
Grau sah ihr nach und registrierte, dass die Haustür nicht abgeschlossen war
32.
Ich handle mit Genußmitteln, und ich habe heute mit deinem Freund einen Handel abgeschlossen
33.
Sie konnte hören, wie in der Menge Wetten auf sie abgeschlossen wurden
34.
Ciffa wußte von bereits über fünfzehn Wetten, die allein mit Arenakämpferinnen abgeschlossen worden waren; wie viele der anderen Spayolerinnen bereits gewettet hatten, war nicht abzusehen
35.
Der Handel war abgeschlossen, die Nordkoreaner mussten die Bombe jetzt durch das eigene Land fahren
36.
Und im gleichen Moment, wo sie über die Grenze nach China geschafft wurde, war der nordkoreanische Teil des Handels abgeschlossen
37.
Die Händler auf den Wagen und andere Passanten hatten sich das Spektakel gerne angeschaut, auch Wetten abgeschlossen, was geschehen würde, und sich auch allgemein belustigt gegeben, Witze waren gerissen worden, auch zotige Kommentare waren umhergeflogen
38.
Vielleicht war es auch die Hand meines Herrn, sie in sich selbst so zu trennen: dass das eine vergangen und abgeschlossen ist und das andere neu leben kann, so wie nach der Nacht nach Seinem Versprechen der Tag stets folgen wird! So ist es nicht verwunderlich, dass die Sera Asela von ihrem alten Selbst spricht, als wäre es nicht mehr
39.
Er war abgeschlossen
40.
Der Eingang ist abgeschlossen, die beiden anderen Türen ebenfalls
41.
Ein Mann, der mit dem Schicksal abgeschlossen haben mochte - ganz im Gegensatz zu Nyala, in deren Blick nun wieder Trotz und grimmige Entschlossenheit standen, der Wille, an Mythors Seite gegen dieses grausame Schicksal anzukämpfen
42.
Auf der anderen Seite des Flusses baut die Philadelphia Navy Yard ein neues Trockendock, bei Cramp läuft im nächsten Sommer die South Carolina vom Stapel, und dann haben sie soeben einen Vertrag über sechs 700-Tonncn-Zerstörer abgeschlossen - Sie haben richtig gehört: sechs
43.
Nachdem die Angelegenheiten des Marrok offenbar abgeschlossen waren, drängten sich die anderen beiden Wölfe an Anna vorbei, wobei George bewusst gegen sie stieß
44.
Sie dachte, die Verwandlung wäre abgeschlossen, aber dann bildete sich Kleidung um seinen nackten Körper, floss über seine Haut, wie die Haut über das Fleisch geflossen war, als er sich veränderte
45.
»Und du! Kein Wunder, dass du die erste Frau bist, die an der Stanford University ein Jurastudium abgeschlossen hat
46.
Noch ehe seine Mission abgeschlossen war, hatte er bereits die New Yorker Van Dorns auf eigenem Platz geschlagen
47.
Nur weil der ansonsten eher langsame Teil des Bindungsprozesses, bei dem ein Wolf den anderen akzeptierte, beinahe schon bei ihrem ersten Treffen abgeschlossen worden war, hieß das nicht, dass die andere Hälfte genauso schnell arbeiten würde
48.
Es war nicht abgeschlossen
49.
Bis auf eine waren alle abgeschlossen, und diese offene Tür führte in einen Umkleideraum
50.
Er hatte mit dem Leben abgeschlossen
51.
»Die mexikanische Polizei sagt, die Explosion sei durch einen Defekt der Dampfleitungen hervorgerufen worden und der Fall damit abgeschlossen
52.
Wenn Sie fragen, ob dieses oder jenes Geschäft abgeschlossen werden sollte, bin ich der festen Überzeugung und weiß mich dabei auf Gottes Seite, dass Sie es machen sollten
53.
Wir beide müssen hier bleiben, bis das Projekt abgeschlossen ist
54.
Er bedeutete keine Gefahr für Rachamon, ebenso wenig wie die beiden Liebenden, die offenbar mit dem Leben abgeschlossen hatten
55.
Der Rest teilte sich in Unentschlossene und solche, die mit dem Leben abgeschlossen hatten
56.
Er fragte nachdenklich: »Und du bist sicher, dass dein Vater mit diesem Sklutur den Vertrag abgeschlossen hat?«
57.
»Ich stand unter ihrem magischem Einfluss!« sagte er mit der Stimme eines Mannes, der mit seinem Leben abgeschlossen hat
58.
Vielleicht später, wenn der Fall abgeschlossen ist
59.
»Wann könnte denn der Fall abgeschlossen sein?«
60.
»Nachdem er sein Studium in Stanford abgeschlossen hatte, trampte Ray eine Zeitlang durch Brasilien und war auch auf Goldsuche
61.
Weil sie die Erste war, die ihre Verwandlung abgeschlossen hatte – es musste ein Geschenk von Bruder Wolf gewesen sein, durch die Gefährtenbindung, die sie teilten
62.
Obwohl er sie nicht sehen konnte, teilte Bruder Wolf ihm mit, dass Anna ihre Verwandlung bereits abgeschlossen hatte
63.
Ich habe sogar hier im Haus jede Tür abgeschlossen, und ich habe hier nicht allein sein können, ich habe drei Nächte bei einer Freundin geschlafen
64.
Ihr Flügel hing schlaff am Körper herab, als hätte sie bereits mit dem Leben abgeschlossen
65.
Er sollte in Sicherheit warten, bis die Aktion abgeschlossen war
66.
Die notwendigen Untersuchungen sind abgeschlossen, soweit ich weiß
67.
Wenn ein Projekt erst einmal erfolgreich abgeschlossen war, war bei Pitt die Luft raus
68.
»Ich habe eine abgeschlossen
69.
Seine Tür war abgeschlossen gewesen und seine neue Sekretärin nicht an ihrem Platz
70.
Ich, Cuccius Rufinus, Kapitän der Serapis, in Diensten des Nicias, eines griechischen Reeders aus der Hafenstadt Rhodos, habe einen Transportvertrag mit Junius Venator aus Alexandria abgeschlossen
71.
Der kleine Lautsprecher unter mir quäkte: »Vorbereitungsphase abgeschlossen
72.
Die Tür ist nicht abgeschlossen
73.
Aber dann war die Verwandlung abgeschlossen, und was Mythor aus dunklen Augen und vertrauten Zügen anstarrte, war nicht mehr Etro, sondern etwas Kaltes, Gnadenloses, das von dem Körper Besitz ergriffen hatte
74.
Da habe ich nämlich abgeschlossen, sonst ginge es hier ja zu wie in einer Kneipe
75.
Sobald die Reparatur abgeschlossen war, erschienen Buziba und ein weiteres Dutzend Jungen und schleppten die Dau zur Wasserlinie hinunter, wo sie den Motor testeten und eine Probefahrt durch den Hafen unternahmen
76.
Ich habe hier und da ein paar schlechte Wetten abgeschlossen
77.
Sie war abgeschlossen
78.
Remi, die schon eine Stunde vorher das Fotografieren der Schaukästen abgeschlossen hatte, war bei den letzten einhundert Bänden behilflich gewesen
79.
Sie hat die Übersetzung des Devanagari-Pergaments abgeschlossen …«
80.
Sie konnte sich vorstellen, wie die Dymasio jetzt, da die letzten Vorbereitungen für das Eintauchmanöver abgeschlossen waren, ihre Sensorbündel und Kühlbleche einzog und sich auf den Sprung vorbereitete, während die energieflußkanalisierenden Prozessoren hochfuhren
81.
Und ich weiß, wozu Sie fähig sind, ehe die ganze Geschichte abgeschlossen ist
82.
Ich fürchte, daß ich den Virus freigesetzt habe, bevor der Replikationskodetransfer der RNS abgeschlossen war
83.
In seinem Jahrgang von hundertfünfzehn Offiziersanwärtern hatte er als Drittbester abgeschlossen
84.
Er hatte die Marineakademie als Bester seines Jahrgangs abgeschlossen, erreichte später den Rang eines Commanders und hätte eine erstklassige Stellung im Verteidigungsministerium bekommen können
85.
Und sie haben ihre Kontrakte bereits ein Jahr im voraus abgeschlossen
86.
Es war nicht abgeschlossen, also ist er hineingegangen
87.
Die Tür war nicht abgeschlossen, daher konnten sie problemlos eintreten
88.
Wir packten jeder eine Tasche mit dem Notwendigsten für die nächsten Tage und fuhren los, nachdem ich das Haus abgeschlossen und den Katzen genügend Futter in die Schüsseln getan hatte
89.
Also waren diese vielleicht nur festgerostet, nicht abgeschlossen, vermutete Austin
90.
Alle drei waren abgeschlossen und standen so brav und unschuldig in der Gegend herum, daß ich mir ausgesprochen dämlich vorkam
91.
Wie, zum Teufel, waren diese Leute hier hereingekommen? Er hatte die Vordertür eigenhändig abgeschlossen
92.
Die Entschlüsselungsoperation war abgeschlossen, und damit konnten sämtliche Informationen, die in den Speicherclustern lagerten, in menschliche Standardwahrnehmung übertragen werden
93.
Missmutig gab der Kapitän der Wereschtschagin bekannt, dass auf Anweisung der Polizei von Listwjanka sämtliche Besatzungsmitglieder sofort auf das Schiff zurückkehren und dort bleiben müssten, bis die Untersuchung abgeschlossen sei
94.
Die kleine Bucht wurde auf der Landseite von einer verwitterten Böschung aus Erde abgeschlossen, und das pinkfarbene Xenogras von Tallok war bis auf den Strand vorgedrungen
95.
Sobald die Suche nach Überlebenden im Wasser abgeschlossen war, stieß Howard mit dem Tanker mehrere Meilen in den Golf hinaus und ließ das große Schiff bis zum Anbruch der Morgendämmerung im Kreis fahren
96.
Das Außenministerium hat, wenn ich das Komitee daran erinnern darf, unlängst Verhandlungen mit dem Iran über die Lieferung erheblicher Mengen Heizöl erfolgreich abgeschlossen
97.
Ich verschwand in meinem Wohnzimmer und hätte am liebsten die Tür hinter mir abgeschlossen
98.
Als die Konstruktion des Hafens abgeschlossen war, gruben die Ingenieure einen gewaltigen Kanal, der parallel zur Küstenlinie verlief, mit einer Breite von hundertzwanzig und einer Tiefe von dreißig Metern, mehr als ausreichend für die schwimmenden Erzbrocken
99.
Und jetzt öffnen Sie bitte das Haus und die Garage und alle Räume im Haus, die abgeschlossen sind