1.
„Wollen Sie uns auf den Arm nehmen?“
2.
„Sie wollen mich auf den Arm nehmen, was?“
3.
Wenn sie mir das Geld zurückgegeben hätte, wäre alles in Ordnung gewesen — aber ich hatte keine Lust, mich von ihr auf den Arm nehmen zu lassen! Ich blickte in ihre Handtasche
4.
„Willst du mich auf den Arm nehmen? Soviel Geld gibt's ja gar nicht auf einen Haufen!“
5.
21»Du willst mich auf den Arm nehmen, nicht wahr?«, fragte Wiesel ungläubig
6.
»Du willst mich auf den Arm nehmen
7.
»Müssen Sie mich unbedingt auf den Arm nehmen?«
8.
Obould neigte den großen, hässlichen Kopf leicht zur Seite, betrachtete den Schamanen forschend und suchte nach einem Hinweis darauf, dass Arganth ihn auf den Arm nehmen wollte
9.
»Willst du mich auf den Arm nehmen?« lachte Giordino
10.
»Du willst mich wohl auf den Arm nehmen!«
11.
Ich möchte meine Katze Krümel auf den Arm nehmen und sie fragen, was in der Zwischenzeit passiert ist
12.
»Wollen Sie mich auf den Arm nehmen? Tuberkulose ist Geschichte, Bürgermeister
13.
»Wollen Sie mich auf den Arm nehmen?«
14.
Ich dachte, er will mich auf den Arm nehmen, als er fragte, ob ich mir vorstellen könnte, in dieser Wohnung zu leben
15.
»Du willst uns auf den Arm nehmen?«
16.
Nachdem der Kakao fertig und in zwei große Becher gefüllt war, ließ sie sich ohne Widerspruch oder spürbaren Widerstand auf den Arm nehmen
17.
»Ich habe keine Zeit dafür, mich auf den Arm nehmen zu lassen
18.
Mit ihrem ständigen Auf- und Untertauchen scheinen sie uns auf den Arm nehmen zu wollen
19.
»Willst du mich auf den Arm nehmen?«
20.
Meinte sie das wirklich ernst, oder wollte sie ihn wieder mal auf den Arm nehmen?
21.
Wollte sie uns auf den Arm nehmen?
22.
»Du willst mich doch auf den Arm nehmen!«
23.
»Wollen Sie mich auf den Arm nehmen?«, fragte er
24.
»Wollen sie mich auf den Arm nehmen, Craig? Sie verdreht mit ihrer Schönheit allen Männern den Kopf
25.
»Wollen Sie mich auf den Arm nehmen, Laycock?«, knurrte Comstock
26.
»Sie wollen mich wohl auf den Arm nehmen, Mister, wie?«
27.
Man verdient nicht schlecht und – he, wollen Sie mich auf den Arm nehmen?«
28.
Ich will dich nicht auf den Arm nehmen, Kumpel, es ist wirklich so, glaub mir!«
29.
»Du solltest sie besser nicht auf den Arm nehmen
30.
Völlig unbeeindruckt von dieser zärtlichen Annäherung, fragte dieser lediglich streng: »Wollt Ihr mich auf den Arm nehmen, Begine?«
31.
Darum fragte ich auch ziemlich barsch: »Wollt ihr mich auf den Arm nehmen?«
32.
»Du willst mich auf den Arm nehmen?«
33.
»Ich will dich nicht auf den Arm nehmen
34.
»Will mich hier einer auf den Arm nehmen?«
35.
Als er geschluckt hatte, lächelte er verschwörerisch: »Ihr wollt mich auf den Arm nehmen
36.
»Willst du mich auf den Arm nehmen? So was lasse ich mir doch nicht entgehen«, meinte Mortimer amüsiert, aber im nächsten Moment stieß er ein völlig unpassendes Grunzen aus
37.
« Im ersten Moment versteifte sich Jo bei seinen Worten, dann jedoch bemerkte sie ein verdächtiges Funkeln in seinen Augen, und es gab ihr das Gefühl, dass er sie damit nur auf den Arm nehmen wollte
38.
»Willst du mich auf den Arm nehmen? Nach allem, was wir durchgemacht haben, ist das deine Vorstellung von einem Heiratsantrag?«
39.
»Willst du mich auf den Arm nehmen?« »Du wolltest mich
40.
»Sie wollen mich wohl auf den Arm nehmen
41.
»Er hat gedacht, du willst ihn auf den Arm nehmen!«, prustete Ariana
42.
»Sie wollen mich auf den Arm nehmen, Sie erlauben sich einen Scherz
43.
Matt erwartete einen Kommentar wie »Wollen Sie uns auf den Arm nehmen?«, aber das geschah nicht
44.
»Wenn Sie mich auf den Arm nehmen«, drohte ich, »reiße ich Ihnen Ihre prächtigen Beine einzeln aus
45.
»Sie wollen mich auf den Arm nehmen
46.
»Ein automatisches Getriebe? In einem dieser Babys? Willst du mich auf den Arm nehmen? Warum? Kannst du mit einer gewöhnlichen Schaltung nicht umgehen?«
47.
»Milos, über was redest du da eigentlich? Willst du mich auf den Arm nehmen?«
48.
»Entweder sind Sie schwul, oder Sie wollen mich auf den Arm nehmen
49.
»Willst du mich auf den Arm nehmen? Kein Lykaner begibt sich auch nur in die Nähe Südamerikas, wenn er es vermeiden kann
50.
»Willst du mich auf den Arm nehmen?« Das Schnurren ging in Fauchen über
51.
Wollen Sie mich auf den Arm nehmen, Sir?«
52.
»Sie würden«, sagte er endlich, »mich doch nicht auf den Arm nehmen wollen?«
53.
»Wollen Sie mich auf den Arm nehmen?« Seine Stimme verriet Unsicherheit
54.
»Holzpfähle? Willst du mich auf den Arm nehmen?
55.
»Sie wollen mich doch nicht auf den Arm nehmen? Mich anführen, damit ich dann anfange, im Kreis herumzurennen?«
56.
Er wollte mich bloß auf den Arm nehmen - jedenfalls hat mich das eine ganze Weile verfolgt
57.
»Erst dachte ich, du wolltest mich irgendwie auf den Arm nehmen, und es sei bloß ein Haufen alter Sachen
58.
»Elise? Jemand hat sie umgebracht? Sie wollen mich auf den Arm nehmen
59.
»Du willst mich wohl auf den Arm nehmen?« erkundigte sie sich mißtrauisch
60.
Wollte sie ihn auf den Arm nehmen?
61.
»Wollen Sie mich auf den Arm nehmen?« fragte er mißtrauisch
62.
»Sie lesen wirklich meine Gedanken! Ich wusste es! Ich wusste gleich, dass Sie mich nicht auf den Arm nehmen
63.
»Übersetzt: Wollen Sie mich auf den Arm nehmen?« sagte sie knapp
64.
»Warum sollte ich Sie auf den Arm nehmen?« fragte ich
65.
»Wollen Sie mich auf den Arm nehmen?« fragte er schließlich
66.
»Sie wollen mich wohl auf den Arm nehmen?« Seine Stimme troff vor Argwohn
67.
»Wollen Sie mich auf den Arm nehmen, Boyd?« fragte er drohend
68.
»Wenn Sie mich mit dieser Geschichte auf den Arm nehmen, Boyd, werde ich Ihnen persönlich ein Ding in die Schuhe schieben, das Sie für mindestens zehn Jahre hinter Gitter bringt! «
69.
»Dachten Sie, Sie könnten uns auf den Arm nehmen, Mädchen?«
70.
»Willst du mich auf den Arm nehmen?« fragte sie
71.
»Wollen Sie mich auf den Arm nehmen? Sie sind in alle Winde verstreut
72.
»Erzähl du es mir«, sagte er, und als ihr Lächeln einem verkniffenen, argwöhnischen Ausdruck wich, fügte er leichthin hinzu: »Komm schon, Bobbi, ich wollte dich nur ein bisschen auf den Arm nehmen
73.
Im ersten Augenblick war ich mir nicht sicher, ob er mich auf den Arm nehmen wollte
74.
»Auf den Arm nehmen kann ich mich auch selbst«, murmelte sie beleidigt
75.
»Mit der Geschichte von dem Neger im Weißen Haus wolltest du mich auf den Arm nehmen, stimmt’s?«
76.
»Jake, wollen Sie mich auf den Arm nehmen?«
77.
»Sie wollen mich nicht auf den Arm nehmen
78.
»Du widerlicher Kerl! Warum musst du mich immer wieder auf den Arm nehmen? Bei dir weiß ich manchmal wirklich nicht, ob du Spaß machst oder Ernst!« Sie zog scherzhaft an seinem Ohr
79.
Wollte Wera sie auf den Arm nehmen? Oder hatte die Großfürstin das wirklich über ihre Tochter gesagt? Falls ja, standen die Dinge noch schlechter, als sie dachte …
80.
Er als Schrittmacher für einen anderen Fahrer? Wollte die Dänin ihn auf den Arm nehmen? Allem Anschein nach kannten sie seine überragenden Qualitäten noch nicht
81.
»Willst du mich auf den Arm nehmen, Drake? Wag es bloß nicht, alles noch schlimmer zu machen
82.
»Sie sind sehr schlecht beraten, Miss Varady, wenn Sie mich auf den Arm nehmen wollen
83.
Ja, sie ließ sich sogar von ihr auf den Arm nehmen
84.
Bilden Sie sich ein, ich würde jemanden wie Sie oder Leila auf den Arm nehmen wollen? Ich war wirklich sehr geschmeichelt
85.
»Meine Besatzung, wer sonst? Wollen Sie mich auf den Arm nehmen? Wann sind Sie überhaupt gelandet? Warum habe ich Ihr Schiff eben beim Anflug nicht auf der Ortung gehabt?«
86.
»Sie wollen mich auf den Arm nehmen, geben Sie’s zu!«
87.
»Wollen Sie mich auf den Arm nehmen?«, donnerte Bryson
88.
»Willst du mich auf den Arm nehmen? Früher hast du gemeckert, wenn ich meinen Spaß hatte, und heute –«
89.
Sie ließ sich von jedermann auf den Arm nehmen, quengelte aber auch nicht, wenn sie wieder hingelegt wurde, sondern schlief binnen Minuten ein
90.
Wollte das Weib ihn auf den Arm nehmen? Kerner schaute sich zu Helmut um, auf dessen Gesicht sich ein verstohlenes Grinsen abzeichnete
91.
Sollte sie Tasa einfach auf den Arm nehmen und wieder auf die andere Straßenseite laufen? Oder würde das zu viel Aufmerksamkeit erwecken?
92.
Selbst einer dieser extravaganten Designer hätte große Mühe, die Gemeinkosten für eine so große Bude zu erwirtschaften, aber eine Buchhandlung? Mann, wen wollen Sie auf den Arm nehmen?«
93.
Bist du dir sicher, dass uns da nicht jemand auf den Arm nehmen will?«
94.
»Wirklich?« fragte Garraty ihn schon zum drittenmal, denn er war immer noch nicht ganz sicher, ob Scramm ihn nicht auf den Arm nehmen wollte
95.
»Willst du mich auf den Arm nehmen?« lachte Scramm
96.
»Du hast dich auf den Arm nehmen lassen, Ray
97.
»Kalifornien? Wer hat je von einem Dorf namens Kalifornien gehört? Du willst uns wohl auf den Arm nehmen, Junge?« In der Region musste es zahlreiche Orte geben – Dörfer und ganze Landstriche –, von denen die Leute, die auf ihrem eigenen, eng begrenzten Raum lebten, noch nie gehört hatten
98.
»Ich will dich nicht auf den Arm nehmen«, sagte er
99.
A: Wollen Sie mich hier auf den Arm nehmen?