skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "entlocken" in a sentence

    entlocken example sentences

    entlocke


    entlocken


    entlockt


    entlockte


    entlockten


    1. Nun denn, willst du so freundlich sein, mit der jungen Dame etwa Interessantes vorzunehmen? Entlocke ihr eine dramatische Reaktion, wenn du willst


    1. Es gelang Leslie Carron nicht, ihr ein Lächeln zu entlocken


    2. Ihm seine Überlegungen entlocken zu wollen, wäre ein nutzloses Unterfangen gewesen


    3. Was nützte ihm da noch die Preisgabe seines Auftraggebers, den die Yard-mens ihm mit allen Raffinessen zu entlocken versuchten


    4. Du möchtest Laute spielen wie dieser schöne junge Mann, der als Barde den Seras schmeichelt … nur ein Moment an einem dunklen Ort, und du kannst seine Seele greifen und mit ihr auch seine Laute … um ihr die Töne zu entlocken, die sein Talent waren


    5. Die Carlumer würden alles in ihrer Macht Stehende unternehmen, um die Shrouks zu verjagen; die Crusenbewohner sollten anschließend versuchen, der Königscruse den DRAGOMAE-Kristall zu entlocken


    6. Es ist besser so, sage ich mir und beschließe, stattdessen mit Paul Gillers Verwalter zu sprechen, um ihm die benötigten Informationen zu entlocken


    7. Wahrscheinlich habe ich von Elena alles Relevante erfahren, was ich ihr entlocken kann


    8. Ich vermag selbst den fliegenden Spähern aus Elvinon Nachrichten zu entlocken


    9. Es kann mir Geheimnisse entlocken


    10. Aber andere Siedlungen hatten auch keinen Quinn Dexter – ein Gedanke, der Horst nicht ganz soviel Dankbarkeit entlocken konnte, wie er eigentlich sollte

    11. Er führte sie zu seiner Verkaufsecke und brachte es unterwegs fertig, ihr den Namen zu entlocken


    12. »So als würdest du versuchen, einer Blumenzwiebel eine zarte Blüte zu entlocken


    13. Der Magistrat, der diese Vorstellung leitet, bemüht sich, seinen Opfern die auserlesensten Schreie reiner Agonie zu entlocken; seine Aufgabe ist es, die Gesichter der Gefangenen zu den Masken absoluten Grauens zu verzerren, bis ihre Augen das absolute Entsetzen widerspiegeln


    14. Messer verschiedenster Größe, einschließlich des fettesten Schweizer-Armee-Modells, das sie dem Speicher des Smartcores zu entlocken vermochte; mit dem Messer hätte sie sich praktisch ein zweites Raumschiff zusammenbauen können, wenn sie nur gewusst hätte, wozu die ganzen Zusatzwerkzeuge dienten


    15. Er war nach Moskau gereist, um einem strategisch platzierten Apparatschik, der immerfort über das knappe Budget klagte, zusätzliche Mittel für neue Ausrüstung zu entlocken


    16. Einem reservierten britischen Aristokraten ein Familiengeheimnis zu entlocken, würde auch ohne die Ablenkung durch eine Frau schon schwierig genug werden


    17. Niemand wird mich finden, niemand wird mir mein Geheimnis entlocken


    18. Die weißhaarige Frau mit den strahlenden Augen hinter Glas und Rahmen über dem Kamin lachte geräuschlos, und es schien fast so, als ob die Stille, die hereingebrochen war, als Weber vor acht Jahren Witwer geworden war, alles um ihn herum zum Verstummen gebracht hätte, ja dass es sogar unmöglich war, diesem Piano einen einzigen Ton zu entlocken


    19. Er war es nie leid geworden, hatte immer wieder versucht, ihr dieses Lachen zu entlocken


    20. »Wir werden sehen«, war alles, was er sich entlocken ließ

    21. Truls hatte versucht, Jussi weitere Details zu entlocken, aber der hatte ihn nur stumm angeglotzt


    22. Wahrscheinlich hatte Constance die Absicht, ihr irgendwelche Information zu entlocken, die sie später gegen sie verwenden konnte


    23. Sie als Psychiaterin konnte mit ihr sprechen, aber nur, um der Patientin zu helfen, und nicht etwa, um ihr - wie es die Polizei wollte - etwas zu entlocken


    24. Katrine versuchte selbst, Stop ein Geständnis zu entlocken, gab aber auf, als sie erkannte, dass auch er nicht der richtige Mann war


    25. Nach ein paar verlegenen Augenblicken, in denen Juraviel den beiden wiederholt versichern musste, dass er kein Spion war und tatsächlich den tu d’elfin faerie angehörte, von denen ihre Legenden erzählten, gelang es ihm schließlich, ihnen die Geschichte zu entlocken


    26. »Damit Sie mir Namen entlocken können!«, erwiderte sie aufgebracht


    27. »Warten Sie erst mal ab, wie mein Präsident reagiert, wenn ich ihm berichte, daß Ihre Sicherheitskräfte Smith und Gunn foltern, um ihnen Staatsgeheimnisse zu entlocken


    28. Luke sah Leia an, und es gelang ihm mit seinem Blick, ihr ein Lächeln zu entlocken


    29. Nur deshalb versuchten sie einem Stein etwas zu entlocken, das er gar nicht enthielt


    30. Allein schon, wie du rauchst, du ziehst an der Zigarette, als wolltest du ihr den letzten Tropfen Wasser entlocken, den es auf dieser Welt noch gibt

    31. «Aber sie will ihm bestimmt keine Geheimnisse entlocken, die den Weltfrieden gefährden könnten


    32. Jochen brach auf, um ihm den Namen seines Komplizen zu entlocken


    33. Der Barde war ein weiteres Mitglied dieser Gruppe der Sieben, die Zhengyi besiegt hatte, und er diente dem Land immer noch sehr gut mit seiner erstaunlichen Fähigkeit, auch den widerstrebendsten Zeugen die Wahrheit zu entlocken


    34. Bis vor Kurzem arbeitete er für die Regierung der Vereinigten Staaten und hatte die Aufgabe, Terroristen wichtige Informationen zu entlocken


    35. Bergkristallen kann man das gleiche Feuer entlocken


    36. Wenn der jungen Sera eine Regung zu entlocken war, dann in den Momenten, wenn sie von ihrem Vater oder ihrem Bruder sprach


    37. Ihm keine Reaktion entlocken zu können animierte sie offenbar, noch gewagter zu fahren


    38. Und er verstand es, ihr die häppchenweise zu entlocken


    39. Er grinste und hoffte, ihr ein Lächeln entlocken zu können, aber sie hatte nichts dergleichen auf Lager, und Paul begann sich in einer Weise Sorgen um sie zu machen wie nie zuvor


    40. Suworow sah ein, daß es unmöglich war, dem Mann eine Information zu entlocken, und richtete also seine Aufmerksamkeit wieder auf den Boden

    41. »Mein erster Gedanke dabei ist, daß dieser…«, Brogan warf wieder einen Blick in den Bericht, »… Lugowoj, Doktor Alexej Logowoj, vom KGB den Auftrag erhalten haben könnte, seine psychologischen Tricks dazu zu benützen, den entführten Männern Staatsgeheimnisse zu entlocken


    42. »Warum nutzen Sie keine diplomatischen Kanäle, um ihre Freilassung zu erreichen?«, fragte Pitt scheinheilig mit der Absicht, dem Mann weitere Informationen zu entlocken


    43. Zumindest würde es den Menschen ein Schmunzeln entlocken, ein Lachen, um ihren ansonsten trüben Tag aufzuhellen


    44. ihnen seit Wochen hatte entlocken können


    45. »Eau de Desinfektion«, sagte sie in der Hoffnung, Alex ein Lächeln zu entlocken, aber der war schon wieder ein paar Schritte vorausgeeilt und hatte sie gar nicht gehört


    46. Es war bestimmt nicht das erste Mal, dass sie mit einem Mann flirtete, um ihm Informationen zu entlocken, aber es war das erste Mal, dass sie dabei ein schlechtes Gewissen hatte


    47. Der plötzliche Wunsch, Max eine ähnliche Reaktion zu entlocken, war zu stark, um ihm widerstehen zu können


    48. Allen fehlten Stücke wie bei einem unvollständigen Puzzle, aber es war genug zu erkennen, um allen Anwesenden Grimassen zu entlocken


    49. Marie erzählte mir dann anschaulich und kurzweilig, welche Shows sie Salzburgs Nachtleben entlocken konnten und wie teuer eine Flasche Champagner in solchen Etablissements ist


    50. Aber er wusste, dass er etwas sagen musste, wenn er dem Jungen eine Antwort auf seine Frage entlocken wollte













































    1. Ein seltsames Wesen entlockt die Töne einem fremdartigen Ding aus verschieden langen Holzstücken


    2. Das sorgte für ein finsteres Stirnrunzeln bei dem jungen Mann, und so lachte der Alte nur umso lauter darüber, dass er dem Jungen endlich eine Reaktion entlockt hatte


    3. »Die Auskünfte, die Sie ihr entlockt haben, werden uns noch höchst nützlich sein


    4. Keine der in dem Handbuch aufgeführten und abgebildeten Inseln entsprach der Beschreibung, die Yeager dem Drake-Quipu, entlockt hatte


    5. Schlau wurde Miss Dunbar eine schriftliche Nachricht entlockt, die den Anschein erwecken mußte, sie sei es gewesen, die den Schauplatz des Verbrechens bestimmt habe


    6. Nein, wir sind hinauf auf den Bergfried gestiegen, und ich habe ihr entlockt, wie sie es geschafft hat, uns so heimlich in Lahnstein zu entschlüpfen


    7. ›Oh, verflixt noch mal‹, sagte er, ›und ich habe sie für sechshundert für alle drei abgegeben!‹ Ich habe ihm sehr bald die Adresse des neuen Besitzers entlockt, mit dem Versprechen, daß man ihn nicht belangen würde


    8. Mindestens einmal in der Woche war sie in dem Krankenhaus erschienen, hatte sich mit anderen im Wartezimmer unterhalten und mit ihrem Charme den Ärzten einige der für die Kinder reservierten Lutschbonbons entlockt


    9. Eine Analyse, die auch mit den kurzen Äußerungen übereinstimmte, die ihr später entlockt werden konnten


    10. »Immerhin habe ich der Hure gestern entlockt, dass der alte Schlebusch auch in ihre Fänge geraten ist

    11. Sherlock Holmes war ein wahrer Meister in der Kunst, einem demütigen Zeugen die Befangenheit zu nehmen, und in der Abgeschiedenheit von Godfrey Stauntons verlassenem Zimmer hatte er dem Portier sehr schnell alles entlockt, was er zu sagen hatte


    12. Dann plötzlich ließen seine Finger von ihr ab, die ihr eine solche Leidenschaft entlockt hatten, und Enttäuschung klärte ihren Verstand so weit, dass sie spürte, wie er mit dem Kopf zwischen ihre Schenkel tauchte


    13. Sie hatte es ihr ganzes Leben lang geschrieben, überlegte sie, jedes Mal, wenn sie die Familiengeschichte gehört, jedes Mal, wenn sie ihre Großeltern angebettelt hatte, sie ihr zu erzählen, ihnen mehr Einzelheiten entlockt hatte


    14. Dass einer in Nefers Ohr baumelte, hatte ihr schon die eine oder andere hämische Bemerkung entlockt


    15. In ihren Nachthemden standen die beiden jüngeren Schwestern Fitzgerald zitternd auf dem Gang und versuchten das Entsetzen in Worte zu fassen, das ihnen die gellenden Schreie entlockt hatte


    16. »Du wirst sicherlich verstehen, dass sein Tod mir keine Tränen entlockt


    17. Aber die Geheimnisse hinter der dicken Mauer, die ihr Hirn errichtet hatte, hatten sie ihr nie entlockt


    18. Das musste jenen, die seine Desinfizierung auf sich genommen hatten, gewiss einige Kommentare entlockt haben


    19. »Sie haben ihm eine Reaktion entlockt


    20. Der frustrierte Jäger war äußerst hartnäckig: Jeder Aspekt der erforderlichen Reparaturmaßnahmen – von der Wiederherstellung der Funktionstüchtigkeit des Skimmers bis hin zu den Kosten für die jeweiligen Ausbesserungen – hatte seinem Besitzer überaus originelle und lautstarke Beleidigungen entlockt, die sich unter anderem auf die professionelle Unfähigkeit des Ladenbesitzers und dessen zweifelhafte Abstammung bezogen

    21. An dem Nachmittag, als sie beide allein unterwegs gewesen waren und er sich mit aller Gewalt hatte zurückhalten müssen, hatte sie einen schelmischen Sinn für Humor an den Tag gelegt, der ihm so manchen verdutzten Lacher entlockt hatte


    22. »Sie hat Zev vor ein paar Nächten gerettet und ihm Informationen über die Waffen der Lykaner und ihre Herstellungsweise entlockt


    23. Na, tolle Leistung, höhnen die Böen, du hast einer übereifrigen Rezeptionistin also ein paar Informationen entlockt


    24. Jamie hörte mit Wonne, dass er sie sein wunderschönes Mädchen genannt hatte, und war noch entzückter, ihm nach der angespannten Stimmung der letzten Stunde eine so freudige Reaktion entlockt zu haben


    25. Meine Erwähnung des Buchs und des Stethoskops hatte ihm keine Reaktion entlockt


    26. »Jetzt verstehen Sie sicher, warum mir ein Herumlungerer nur ein müdes Lächeln entlockt


    27. Sie fühlte, wie sich die Spitze seiner gewaltigen Erektion fest an ihren Eingang presste, der jetzt von der Flüssigkeit angefeuchtet war, die er ihrem Körper entlockt hatte


    28. Sie vertraute ihm fast so sehr wie ihren Eltern, und er hatte ihrer Mutter einen Schmerzensschrei entlockt


    29. Längst vergessene, aber keineswegs gelöschte Daten, die wieder aufgerufen und widerwilligen und vom Leben gelangweilten Bediensteten entlockt werden mussten


    30. Die Russen hatten aus irgendeinem Grund nur eine Gruppe von maximal drei EU-Polizisten akzeptiert, was Hjelm einen Seufzer der Erleichterung entlockt hatte

    31. Sie hatten Molie ohne Schwierigkeiten gefunden und ihm den Namen schon nach fünf Minuten entlockt, nachdem sie ihm zwei Fingernägel ausgerissen, Feuerzeugbenzin in den Bauchnabel geschüttet und gedroht hatten, ein Streichholz anzuzünden


    32. Diese Zieten-Husaren mit ihren prachtvollen Uniformen haben selbst mir, obwohl ich ja deinem Papa eine treue Gattin war, den einen oder anderen Seufzer entlockt


    33. Ihre einst so emanzipierte Freundinnen hatten alles vergessen, was ihnen vor fünfzehn Jahren noch Emphase entlockt hatte


    34. Er war dabei gewesen, in ihrem Kopf, als sie dem Teich Reaktionen entlockt hatte


    35. Von dem plötzlichen Regenguss, den sie den Wolken entlockt hatte, war ohne den Sog ihrer Energien nur noch ein leichter Dunstschleier zurückgeblieben, der rauchig weiß in den Bäumen hing


    36. Auch die Einlieferung des gewaltigen Mammuts, das vor wenigen Wochen vollkommen erhalten im ewigen Eis Grönlands gefunden worden war und das nun in den Kühlräumen des Museums auf seine Präparierung wartete, hatte ihm wenig mehr als beiläufiges Interesse entlockt


    37. Auch die Enden der Hosenbeine hatten ihren Teil abbekommen und strotzten von einer Unzivilisiertheit, die jedem Stadtmenschen ein deutliches Naserümpfen entlockt hätte


    38. Dann hatte sie die Frechheit besessen, ihren Bogen als ein Saiteninstrument zu bezeichnen, und ihm bei einem Vorspiel bei den Meistern der Weißen Halle unvergesslich jämmerliche Töne entlockt


    39. »Du meinst, sie hat ihm Geheimnisse entlockt? Es fällt mir schwer, das zu glauben


    40. Der Traum, obgleich er Bilbo nicht die aktive Fähigkeit verleiht, selbst etwas zu tun, entlockt ihm einen stummen Schrei, welcher Einfluss auf die wache Welt ausübt – und auf Gandalf, der in dieser Welt eine Schlüsselfigur ist

    41. Es überraschte Arnau feststellen zu müssen, dass er dem Jungen offensichtlich nicht alle Informationen entlockt hatte


    42. Die Kleider, Gesichter und Waffen der rund zwanzig Guerillas hatten ihm sein typisches mildes Lächeln entlockt


    43. Ein alter, aber sehr intelligenter Professor der Jurisprudenz, bei dem ich einmal gehört habe, würde das so formulieren: Das waren Geständnisse, die auf Grundlage falscher Aussagen entlockt wurden, wobei diese Geständnisse ihrerseits die Grundlage für weitere Täuschungsmanöver bilden


    44. Woher hatte der denn seine besten Informationen? Von ihr! Sie hatte Sepp Guggemoos den entscheidenden Hinweis entlockt, und letztlich hatte Frau Cavegn sie auf die neue Fährte gesetzt


    45. »Warum habt ihr dieses Wissen nicht seinem Herrn entlockt, als er in eurer Gewalt war?«, fragte sie und tupfte sich die Nase


    46. Ein Geschirrspüler hatte des öfteren Kleidungsstücke seines Herrn angezogen, den verschiedensten Frauen die Ehe versprochen und vielen von ihnen Geld entlockt


    47. Ein Geschirrspüler hatte des öf eren Kleidungsstücke seines Herrn angezogen, den verschiedensten Frauen die Ehe versprochen und vielen von ihnen Geld entlockt


    48. »Säbe Scheise, anner Tach«, sagt Duddits, denn das entlockt ihnen normalerweise ein Lächeln: Selbe Scheiße, anderer Tag


    49. Für Lisey, die jetzt keine Meile mehr von Amandas kleinem Cape-Cod-Haus entfernt war, warf dies eine weitere Frage auf: Wie hatte Scott sie in die Hände bekommen? Hatte er sie Amanda durch Charme entlockt? Hatte er Jane Whitlow, die Psychiaterin mit den Holzperlenketten, mit seinem Charme verzaubert? Hatte er beide verzaubert? Das war durchaus möglich


    1. Und immer wieder klangen die wehmütigen Melodien auf, die der Beuteldrache seiner Flöte entlockte


    2. Die Beschreibung ihrer Familie entlockte Myr ein Lachen


    3. Wäre es ihm gelungen, sie zu schwängern … trotz all ihrer Bemühungen schüttelte es sie vor Abscheu, was dem Kriegsfürsten ein schmales Lächeln entlockte


    4. Er vergrub seine kalte Nase an ihrem Nacken und entlockte ihr damit ein kleines Lachen


    5. Die Erkenntnis, daß ihm der Rückweg abgeschnitten war, entlockte seiner Kehle ein dumpfes, drohendes Knurren


    6. Noch bevor Luxon, dem sich unterwegs mehr und mehr Caer-Reiter angeschlossen hatte, den Kampfplatz erreicht hatte, fuhr ein Gedanke durch seinen Kopf, der ihm ein schallendes Lachen entlockte


    7. Am steinernen Rand saß Lamir und entlockte seinen Saiten jene Klänge


    8. Daß die Baumkletterer ihn abwechselnd auf die Schultern nahmen, entlockte Tildi immerhin einige anerkennende Bemerkungen


    9. Seht her… ich bin… Staub…« Er riß sein Wams auf und enthüllte Gebeine in tiefster Verwesung, was den Lorvanern einen Aufschrei des Entsetzens entlockte


    10. Doch nur zwei kurze Töne entlockte er den hölzernen Röhren, dann sprangen etliche Tritonen ihn an

    11. Das perfekte Timbre in Entreris Stimme entlockte Drizzt ein Lächeln, denn es vermittelte dessen offenkundige Langeweile und zudem den Hauch einer Drohung


    12. Das entlockte Entreri ein kurzes Lachen, das endete, als Dahlia ihm mit einem todernsten Blick unmissverständlich mitteilte, dass er sich auf gefährlichem Terrain bewegte


    13. Drizzt nahm lieber einen Stuhl und stellte ihn vor sie, was Arunika ein liebliches – übertrieben liebliches – Auflachen entlockte


    14. Gonzales’ Teamkamerad, der Meuchelmörder, schaffte es zwar nicht, den Ball zu erbeuten, aber er stieß seine m Gegenspieler immerhin den Ellbogen gegen das Brustbein, was dem Getroffenen einen befriedigenden Schmerzenslaut entlockte


    15. Er kitzelte sie und entlockte ihr ein Kichern


    16. Doch er zwang sich dazu weiterzumachen, jetzt da er dem Wagen wenigstens hin und wieder ein ersterbendes Winseln entlockte


    17. Diese Feststellung entlockte Wulfgar ein leises Lachen


    18. Sein blinder Enthusiasmus entlockte Al ein ungewisses Lächeln


    19. Nicht mehr als zwanzig, was dem Leitenden Admiral ein zufriedenes Lächeln entlockte


    20. Ihre offene Erleichterung entlockte ihm ein bitteres Lachen

    21. Das entlockte dem Meuchelmörder ein leises Lachen, das nicht dem Zweifel an Dog Perrys Fähigkeiten entsprang, diesen Traum wahr werden zu lassen


    22. Der spielerische Hieb traf und zersplitterte einen Balken, was Arumn ein neuerliches Stöhnen entlockte


    23. Der Gedanke an diese beiden, die sich schon vor über zwanzig Jahren von ihnen verabschiedet hatten, entlockte dem Dunkelelfen unwillkürlich ein Lächeln


    24. Der Anblick, der sich ihnen bot, entlockte selbst Valindra einen überraschten Laut


    25. Die Kreatur kreischte und schickte ihren Schmerz in einem einzigen Impuls aus, der Slvasta ein Stöhnen entlockte


    26. Die Vorstellung entlockte dem ehemaligen Mönch ein niederträchtiges Grinsen


    27. Ihre Ehrlichkeit entlockte König Eltiraaz ein herzhaftes Lachen


    28. Ihr Sarkasmus entlockte Pagonel ein Lächeln, aber sein Blick wurde fast augenblicklich wieder ernst


    29. Die Nachricht entlockte Aydrian ein zaghaftes Lächeln, ein Lächeln aufrichtiger Erleichterung


    30. Die Undurchführbarkeit all dieser Überlegungen entlockte dem Bischof ein düsteres Lachen

    31. Das trug ihm abermals den Beifall der begeisterten Versammlung ein, Beifall, der Marcalo De’Unnero ein verstohlenes Grinsen entlockte


    32. Die Bemerkung entlockte Brynn ein Lächeln, und sie sah ihn verschmitzt an


    33. Ihre Worte und die Töne, die sie ihrer Laute entlockte, entführten die begeisterten Zuhörer in diese seltsam magische Zeit, in der die Welt noch den Elfen gehörte und die Menschheit eine junge Rasse war


    34. Einer der Legionsteufel gab knurrend Antwort, klackte mit den scharfen Zähnen und schlug mit dem Schwert auf seinen Schild, obwohl ihm dies jedes Mal eine schmerzverzerrte Grimasse entlockte


    35. Alegnis Schlag drang tief in die Seite des Ungetüms, riss Haut und Knochen auf und entlockte dem Biest ein Schmerzgebrüll, in das sich Überraschung und Wut mischten


    36. Hörst du mich, Junge?« Er schüttelte Cormack ein wenig und entlockte ihm ein Stöhnen


    37. Das entlockte allen dreien ein schallendes Gelächter, das Bransen jedoch schnell abbrach und in ein mühsames Stottern münden ließ, als er bemerkte, dass ein Angehöriger der Stadtwache auf sie zukam


    38. Dabei traf Bell ihn zweimal, einmal in seine steinharte Magengrube, was überhaupt keine Wirkung bei ihm hinterließ, dann seitlich am Gesicht, was ihm einen wütenden Ausruf entlockte


    39. Mit seiner Theorie vom Lehrer, der eine Minderjährige verführt hatte, entlockte er ihr jedenfalls den Hinweis, dass Li Jasmins Vater ebenfalls gekannt hatte, an dem Freitag im September mit ihm verabredet gewesen war


    40. In ihrem Bauch rumorte bereits die nächste Welle Angst und maßlose Enttäuschung, als das Köpfchen beim vierten Versuch doch noch aufloderte und ihr ein völlig unangebrachtes «Gott sei Dank» entlockte

    41. In der letzten halben Stunde trieb Karola es auf die Spitze, entlockte ihr mit geschickt formulierten Fragen die Behauptung, Fischer habe sich gestern Abend auf dem Parkplatz beim Einkaufscenter mit ihr verabreden wollen, um mehr über das Laborergebnis zu erfahren


    42. Der ölige Geschmack der frischen, rohen Fische entlockte ihnen nicht gerade Begeisterungsrufe, aber langfristig konnten sie so den quälenden Hunger und Durst stillen


    43. Das entlockte Kleiber nur ein müdes Lächeln


    44. Aber mit ihrem offenen Gesicht und ihrem bereitwilligen Lächeln war sie eine Frau, die einem selbst dann ein Lächeln entlockte, wenn einem gar nicht danach zumute war


    45. Mühsam entlockte Rolf ihnen spärliche Informationen, die Maik, der schon an Sehnenscheidenentzündung litt, mit unendlicher Geduld auf die Pappschilder schrieb


    46. Er wandte sich um und sah sie an, und der wilde Stolz in seinen Augen entlockte ihr ein Lächeln


    47. Der Gedanke entlockte ihm ein Lächeln, genau wie die braune Kiste, die nun auf Kristens Veranda stand


    48. Der Gedanke entlockte ihm ein Lächeln


    49. Und er fand es auf Anhieb, was ihm ein erleichtertes Seufzen entlockte


    50. Mit Wucht stieg die Lust in ihm auf, und seine Hände glitten unter ihre Bluse und strichen über ihren Rücken, was ihr zustimmendes Gemurmel entlockte














































    1. Die Schmerzensschreie des Mannes entlockten Barrabas ein ergebenes Seufzen


    2. Das warme Wasser, die saubere Kleidung von Janis und schließlich das festlich zubereitete Huhn mit dem seidigen italienischen Rotwein entlockten ihm Begeisterungsschreie


    3. Es fanden sich auch einige magische Mühlen, deren Windräder sich unablässig drehten, und mächtige Hörner, die ihre schaurigen Klänge, die die Winde ihnen entlockten, gegen die Dämmerzone schleuderten


    4. Die Finger seiner linken Hand strichen sanft über die volle Rundung ihrer rechten Brust und entlockten Appearing Day ein leises Stöhnen


    5. Ihre Versuche entlockten Laycock nur ein verächtliches Grinsen


    6. Scott konnte dem Apparat bei seiner Untersuchung ganze Sequenzen von Zahlen und Koordinaten entlockten


    7. Casta saß an dem Instrument, und ihre schlanken Finger entlockten ihm windzarte Töne


    8. Auf dem Friedhof von Kaustin standen Linden und Ulmen und vereinzelt auch Rosskastanien, deren ausufernde Wurzelsysteme dem Friedhofsgärtner Maertens, wenn er mit dem Spaten darauf stieß, immer wieder ein lautes Fluchen entlockten


    9. Meine Diplomarbeit bekam den letzten Schliff, Mergelsteins Ablage war noch nie so ordentlich, Pfötchens Fell knotenfrei und glänzend, ich trainierte wie besessen, meine Kondition nahm weiter zu, und die Aufgaben der Statistik-Klausur am Freitag entlockten mir nur ein müdes Lächeln


    10. Und die Luft war erfüllt von den zarten Klängen, die menschliche Hände den Saiten einer Harfe entlockten

    11. Im Geiste beschimpfte sie ihn, da ihr nicht entging, dass ihre Gedanken ihm ein Lächeln entlockten


    12. Ihr Blick ging zu seinen nackten Füßen, die ihr ein schelmisches Lächeln entlockten


    13. Sie schloss die Augen, während Cullens Finger sie betörten und ihr Empfindungen entlockten, die ihr schier den Atem raubten und sie aufkeuchen ließen


    14. Diese Bitte und der leicht gereizte Ton, in dem er sprach, entlockten ihr ein Kichern


    15. Die diversen Schlafzimmer entlockten Mavis eine Reihe lauter Ahs und Ohs, ehe sie sich unter Qualen für eine der Suiten als Nachtquartier entschied


    16. Dann setzte sie sich auf ihre Bank, lehnte die Wange gegen Tiers Knie und ließ die Melodie, die seine Finger der zerschlagenen alten Laute entlockten, in sich einsinken wie das Wissen, dass alle in Sicherheit waren


    17. « Wieder glitten seine Finger über die Saiten und entlockten ihnen eine leise Ballade


    18. Die Finanzpapiere entlockten Milo fast augenblicklich einen Ausruf des Erstaunens


    19. Er schloss kurz die Augen, und die Möglichkeiten, die ihre gemurmelten Worte heraufbeschworen, entlockten ihm ein lautes Stöhnen


    20. Sie versuchte, den erfreuten kleinen Seufzer zu unterdrücken, den seine Komplimente ihr entlockten, und sich stattdessen auf das Maul des Drachen zu konzentrieren

    21. Sie entlockten ihm ein Lachen


    22. Seine Finger entlockten der Gitarre die richtigen Töne: hart, knapp, ein klein wenig kitschig, wie gestohlener Modeschmuck, der an einer Straßenecke aus einer Papiertüte verkauft wurde


    23. Beide Männer suchten den Boden ab, indem sie mit ihren Händen darüberfuhren und der Erde Informationen entlockten


    24. « Die roten Hüte, die auf und ab hüpften, entlockten ihr ein Lächeln, und sie kniff die Augen zusammen und versuchte, ihre Tante unter den anderen Frauen zu erkennen


    25. Richtig, auf einem moosigen Stein, der aus der Mauer gebrochen war, spielten Sonnenstrahlen auf schimmerndem schwarzen Fell und entlockten ihm blaue Glanzlichter


    26. « Antonia murmelte einige französische Derbheiten, die Maddy plötzlich ein Grinsen entlockten


    27. Da er nicht dumm war, hatte er den Stoff bewältigbar gefunden, Begeisterung entlockten die alten Sprachen ihm nicht


    28. Doch den Konstrukteuren entlockten diese Aktivitäten nicht mehr als ein müdes Lächeln, ja sie ließen sich sogar herbei, all denen, die ihnen mit Angst und Schrecken, aber noch größerer Neugier zuhörten, bereitwillig zu erklären, wie sich alles zugetragen hatte, wie sie ihren ursprünglichen Plan völlig verworfen hatten, und wie ihnen die Erleuchtung gekommen war, das Ungeheuer auf gänzlich andere Weise zu konstruieren


    Show more examples

    entlocken in English

    elicit <i>[formal]</i> draw out obtain

    Synonyms for "entlocken"

    abgaunern ablisten abringen abschmeicheln herauslocken abzwingen herausbringen abluchsen