skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "geschehen" in a sentence

    geschehen example sentences

    geschah


    geschehe


    geschehen


    geschieht


    geschähe


    1. Was auch immer mit ihm geschah müsste seine eigene Zeit in Anspruch nehmen als die Erkenntnis hält Überschwemmungen wieder in seiner Meinung, dass es möglich ist, er ist nicht allein nach der alle in diesem Universum


    2. Für das, was in bürgerlichen Differenzen geschah, favorisierten einige Staaten von Spanien zu dieser Zeit Cassius, aber eine noch größere Anzahl, Marcellus


    3. Cassius, der die Ankunft bemerkte, sandte seine Legionen und die Reiterei in die Winterquartiere, und eilte, mit all seinen Habseligkeiten, nach Melaca, wo er sofort einkehrte, obwohl es Winter war, auf dass er nicht, wie er behauptete, Marcellus, Lepidus und Gaius Trebonius seine Sicherheit anvertraute; als seine Freunde aufgaben, ums zu vermeiden, durch eine Provinz zu passieren, revoltierte ein großer Teil von ihnen vor ihm; aber es wurde allgemein geglaubt, dass es geschah um das Geld zu sichern, dass er sammelte, durch seine zahllosen Erpressungen


    4. Man weiß nicht mit Sicherheit, ob diese Bluttat wirklich in diesem Schloss geschah;


    5. Das geschah aus Steuergründen: Für jede nicht nur zeitweise Behausung, die auf ihrem Gebiet errichtet wurde, hatten die Lehnsherren eine Steuer an den König zu zahlen


    6. Das geschah so plötzlich, daß Cloy Foster wie angewurzelt stehenblieb


    7. Vielleicht geschah es heute zum dritten Mal


    8. Aber es geschah nichts


    9. „Ist denn schon bewiesen, daß es hier geschah?" fragte Donaldson


    10. „Was haben Sie denn erwartet? Statt mich zu Helen zu führen, wie Sie es mir versprochen hatten, warfen Sie mich in diesen verdammten Keller! Und was geschah dann? Sie zwangen mich, einen Scheck zu unterschreiben! Drei Schecks, um genau zu sein

    11. Das ist vielleicht kindisch! Aber es geschah doch nur aus Liebe!"


    12. „Wenn es also nicht aus Rache geschah, warum hast du ihn dann zurückgelassen? Es wäre doch ein Leichtes für uns gewesen, Jo Siskin einzusperren und Samuel Barrone mit uns zu nehmen


    13. Während die Uhren unbeeinflußbar weiterliefen, geschah draußen vor dem Hotel etwas Seltsames


    14. Im gleichen Moment geschah es


    15. Plötzlich geschah es


    16. In diesem Moment geschah es


    17. Als es nicht geschah, wanderte sie niedergeschlagen in ihr eigenes Zimmer hinüber


    18. Ein Wunder geschah


    19. Sonst geschah nichts


    20. Sie wissen, daß ich Sie erpreßte, und mir ist bekannt, weshalb dies geschah

    21. Und da geschah es


    22. In diesen Sekunden geschah es, daß Jill Poloo sich noch rechtzeitig aus dem Staube machen konnte


    23. Die beiden gefesselten Gangster waren in ihr Gewahrsam zurückgebracht worden, und innerhalb von Minuten geschah der Abtransport des Leichnams


    24. Daran war nichts Besonderes; das geschah jeden Abend


    25. Dann geschah das, was am nächsten Tag die Schlagzeilen der meisten Zeitungen füllen sollte


    26. Er wartete darauf, daß ihn diese Feststellung erschrecken oder verändern würde, aber nichts dergleichen geschah


    27. Zunächst aber geschah gar nichts


    28. Aber etwas ganz anderes geschah


    29. Während dieses geschah, hat Challis in Begleitung eines weiteren Mannes, den er vorher schon in seine Wohnung eingeschmuggelt haben muß, versucht, den Tresor zu knacken“, folgerte der junge Kommissar richtig: „Ziel der Gauner war es also, die neuesten Ergebnisse der Versuchsanstalt auf billige Art und Weise in ihren Besitz zu bringen


    30. Was danach geschah, war eine reine Nervensache

    31. — Was hiernach geschah, registrierte sein Gehirn nicht mehr


    32. Während dieser Zeit muß er seinen späteren Mörder kennengelernt haben, was danach geschah, ist nicht schwer zu erraten


    33. Das außer Rob Austicks Leuten auch der Polizist Flemming ermordet wurde, geschah rein zufällig durch die unverhoffte Begegnung am Lime Kiln Dock, war nichtsdestoweniger sehr geeignet, unseren Verdacht in die falsche Richtung — auf Mat Heflin zu lenken


    34. Das Wunder geschah


    35. So nahm er kaum noch wahr, was in der gleichen Sekunde geschah


    36. Als nichts dergleichen geschah, ergriff er plötzlich die Flucht


    37. Es geschah überhaupt nichts


    38. „Weiter! Was geschah, als Sie den Sodom Wall erreicht hatten?“


    39. Aber sonst geschah nichts


    40. Und dann geschah das Unfaßbare

    41. Er mußte hierbleiben, was auch geschah


    42. Was im übrigen noch geschah oder auch nicht geschah, war ausgemachtes Pech


    43. Und was, meinen Sie, geschah? Sie akzeptierte den Schmuck! Plötzlich war nicht mehr die Rede von Verführung und diesem Unsinn


    44. Und dann geschah es plötzlich


    45. Sie wußte nicht mehr, was mit ihr geschah


    46. „Was geschah dann weiter?"


    47. Als das nicht geschah, ging er auf die kleine Kneipe zu und trat in die Schankstube ein


    48. Er wartete darauf, daß der Unbekannte, der im Keller stand, etwas sagen würde, aber nichts dergleichen geschah


    49. Und nun geschah noch Seltsameres


    50. Die nächsten Geschehnisse rollten so schnell ab, daß keiner der Umstehenden begriff, was eigentlich geschah









































    1. Und schon wieder tun wir alle so, als ginge uns das nichts an, als geschehe das auf einem anderen Stern


    2. Es geschehe nicht aus Grausamkeit, hatte er erklärt, sondern sei einfach nur praktisch


    3. Mit keinem Wort hatte Gereon Bender sich nach dem Befinden seiner Frau erkundigt oder gefragt, was denn nun mit ihr geschehe, als er seine Aussage machte


    4. Mein Vater meinte, das geschehe mir recht


    5. ZACK! Das war die neue Chance für Achnes! Sieh, ich bin die Magd des Herrn! Dir geschehe, wie du gesagt hast! Tarantelmäßig sprang sie auf, wieselte um den Tisch und reichte dem Herrn Doktor das Milschkännschen dar


    6. Marie indessen stimmte eine freudige Jubelarie an, mit viel Hallelujah und »Siehe ich bin die Magd des Herrn, mir geschehe wie du gesagt hast, amen


    7. Man hatte erwogen, die beiden zu erschießen; aber es waren harmlose Leute, die nichts mit den Minen zu tun hatten, daher befahl man ihnen streng, weiterzufahren und Stillschweigen zu bewahren, damit ihnen nichts Schlimmes geschehe


    8. Dein Reich komme, dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden, betete sie lautlos


    9. McFarlane irgendein Leid geschehe


    10. Es geschehe dein Wille

    11. Du weißt, daß er schwer krank war? Er hat mir erzählt, daß er nach seiner Krankheit aufgehört habe, an Gott zu glauben, und zu der Ansicht gelangt sei, das, was mit dem Menschen geschehe, werde von anderen Kräften bestimmt


    12. Er sagte, er habe eine Verschwörung aufgedeckt, die so ungeheuerlich und barbarisch sei, daß die Menschen im Westen endlich gezwungen wären zu verstehen, was im Baltikum geschehe


    13. Gleichzeitig flüsterte aber eine Stimme in seinem Hinterkopf, dass es dem Miststück doch recht geschehe


    14. Er fühlte sich seltsam entrückt, so, als geschehe dies nicht wirklich


    15. »Blaine, ich geschehe einmal pro Minute, zweimal jeden Augenblick, aber nicht einmal in hunderttausend Jahren


    16. Bevor das geschehe, sollten sie schon verschwunden sein


    17. Dein Wille geschehe, Ü: Kristian Lutze (2009)


    18. »Nein, der Außenminister hat lediglich angedeutet, dass es aus ›strategischer Notwendigkeit‹ geschehe


    19. Er sah sich selbst, wie er Ted den Strom-Mann zu Arbergs Buffet führte – das sah er so deutlich, als wäre es tatsächlich geschehen … Scheiße, als geschehe es in diesem Augenblick


    20. Beide erkundigten sich abwechselnd bei ihrem Schützling, was geschehen sei, was jetzt gerade geschehe und wo es geschehe, aber Abra schüttelte nur Dans Kopf

    21. Dafür entging der Herzogin kein Blick der beiden, obwohl sie so tat, als ob nichts geschehe


    22. Abgesehen könnten aus Mangel an Treibstoff auch Reporter nicht mehr überallhin reisen, wo etwas geschehe


    23. Das geschehe ab und zu, hatte er ihr erzählt, und da könne man auch nichts machen


    24. Dein Wille geschehe, Herr, aber Abby ist eine müde alte schwarze Frau


    25. Dein Wille geschehe


    26. Sie schrie, und die Heftigkeit ihres Schreis schien den Saal entzweizureißen, die Dunkelheit hereinzulassen, und sie war wieder Mutter Abagail, hundertundacht Jahre alt, zu alt, o Herr, zu alt (aber Dein Wille geschehe), und sie ging im Mais spazieren, dem mystischen Mais, der flach in der Erde wurzelte, aber breit; sie hatte sich im Mais zwischen silbernem Mondlicht und schwarzen Schatten verirrt; sie konnte den Sommernachtwind hören, der sanft darin raschelte, sie konnte seinen lebenden Wachstumsgeruch riechen, den sie ihr ganzes Leben gerochen hatte (sie hatte oft gedacht, dass dies die Pflanze war, die dem ganzen Leben am nächsten kam, der Mais, dessen Geruch der Geruch des Lebens selbst war, der Anfang des Lebens, oh, sie hatte drei Männer geheiratet und an ihren Gräbern gestanden, David Trotts, Henry Hardesty und Nate Brooks, sie hatte drei Männer im Bett gehabt, hatte sie empfangen, wie eine Frau einen Mann empfangen mußte, indem sie sich ihnen fügte, und sie hatte stets sehnsüchtige Freude empfunden, den Gedanken: O Gott, welchen Spaß es mir bereitet, Sex mit meinem Mann zu machen, und wie ich es genieße, wenn er Sex mit mir macht, wenn er mir gibt, was er zu geben hat, wenn er es in mich hineinspritzt; und manchmal hatte sie im Augenblick des Höhepunkts an den Mais gedacht, den Mais mit seinen flachen, aber breiten Wurzeln, sie dachte an Fleisch und dann an den Mais, und wenn es vorbei war und ihr Mann neben ihr lag, hing der Sex -Geruch im Zimmer, der Geruch des Samens, den der Mann in sie hineingespritzt hatte, der Geruch ihrer eigenen Säfte, die sein Eindringen erleichterten, und es war ein Geruch wie geschälter Mais, mild und lieblich, ein guter Geruch)


    27. Es lag an Gott zu entscheiden, ob sie mit diesen Pillen sündigten oder nicht (und nicht an diesem kahlköpfigen alten Furz in Rom - Mutter Abagail war ihr ganzes Leben lang Methodistin gewesen und verdammt stolz darauf, daß sie nichts mit diesen verklemmten Katholiken am Hut hatte), aber Abagail wußte, was ihnen entging: die Ekstase, die man empfindet, wenn man am Eingang des Tals der Schatten steht; die Ekstase, die man empfindet, wenn man sich seinem Mann und seinem Gott hingibt, wenn man sagt, dein Wille geschehe und Dein Wille geschehe; die endgültige Ekstase von Sex im Angesicht Gottes, wenn Mann und Frau die alte Sünde von Adam und Eva neu durchlebten, die jetzt aber vom Blut des Lammes reingewaschen und geläutert worden war


    28. Dein Wille geschehe, Amen


    29. Sie hörte die alte Frau die Stimme zu Gott erheben, aber ihre Stimme war schwach und kläglich, eine mürrische Stimme, die nicht demütig bat, daß Gottes Wille geschehe, welchen Platz sie auch immer in seinem Plan einnahm, sondern forderte, daß Gott sie rettete, damit sie ihre Arbeit vollenden konnte


    30. Er war wieder in Calí und erlebte etwas, das sich vor einem halben Jahrzehnt ereignet hatte, als geschehe es in diesem Augenblick

    31. ›Herr, dein Wille geschehe


    32. Ich wollte doch wohl nicht, dass so etwas geschehe, oder?


    33. »Aber in der Bibel steht doch, dass alles nach seinem Willen geschieht, oder nicht? Sein Wille geschehe


    34. »Der Botschafter hat mir aufgetragen, Ihnen zu sagen, es geschehe zu Ihrem eigenen Schutz


    35. Er überraschte mich, als er einleitend sagte, wenn man in Frankreich am Faktor X arbeite, so geschehe das gewiß auch in anderen Ländern


    36. Wie viele Jahre lang wurde erbittert diskutiert, was nun eigentlich innerhalb der »Längichte« geschehe, die zu Millionen das Unmaß des lebenden Ozeans durchpflügen


    37. Ich fragte, wie denn die duistische Theologie das, was auf dem Planeten geschehe (wohl doch nichts Gutes, obwohl ich das nicht genau wüßte, da ich in der Lektüre erst bis zum 26


    38. Unmöglich ist er, wenn er ein für allemal gültig sein soll, denn es gibt kein solches Dogma, in dem sich das Denken mit der Gewißheit verwurzeln kann, daß es für immer geschehe


    39. Er riet ihm, während des Prozesses nicht den Mund aufzumachen, ganz gleich, was geschehe


    40. Es gab weiß Gott Tage, an denen ich glaubte, dies alles geschehe in den wenigen Sekunden, die mein Sturz aus dem zersplitterten Fenster auf die Michigan Avenue hinunter dauern würde – als würde der Verstand sich auf den Tod vorbereiten, indem er irgendeine wundervolle letzte Halluzination erfindet, die tatsächlich einem ganzen Leben gleichkommt

    41. Nur noch drei Tage, Gott, Gib mir noch drei Tage als ich selbst, lass uns unsere Pflicht gegenüber den Kindern dieses Orts erfüllen, und dann geschehe dein Wille


    42. Dein Wille geschehe, 0 Herr


    43. Natürlich geschehe dein Wille


    44. »- Dein Wille geschehe, wie im Himmel, also auch auf Erden


    45. Für den Fall, daß dies jemandem unter den Anwesenden entsprechen sollte: Doktor Ammenhöpf, ein evangelischer Theologe aus der Schweiz, behaupte, daß die glasigen Birnen ebenso wie die Menschheit dazu da seien, daß Gottes Wille geschehe – um ihm zu dienen und ihn zu preisen für seinen Schöpfungsakt


    46. »Außerdem hat man den Eindruck, das alles geschehe in einem dichteren Mittel als Wasser


    47. »— dein Wille geschehe —«


    48. Du aber hilfst nicht, weil dies nach deiner Ansicht nicht von Bedeutung ist!“ Mit diesen Worten stellte ihm Sergey Iwanowitsch die Alternative, „entweder du bist nicht so weit geistig entwickelt alles wahrzunehmen, was sich thun ließe, oder du willst in deiner Behäbigkeit, deiner Eigenliebe — ich weiß nicht weshalb — überhaupt nicht zugeben, daß dies geschehe


    49. Auch an dem Blicke des Aleksey Kyrillowitsch, mit welchem dieser den Tisch überflog, und wie er ein Zeichen mit dem Kopfe nach dem Hausmeister hin gab, und wie er der Darja Aleksandrowna die Auswahl zwischen dem Kwasgericht und der Suppe vorschlug, erkannte sie, daß alles durch die Fürsorge des Herrn selbst geschehe und von dieser gehalten sei


    50. Ich bin ruhig; Gott weiß, daß ich den Tod stets als Übergang zu einem besseren Leben betrachtet habe; aber warum drohen Tränen mich zu ersticken? Warum werden die Kinder der geliebten Mutter beraubt? Warum wird Dir ein so schrecklicher, unerwarteter Schlag versetzt? Warum muß ich sterben, obgleich die Liebe mein Leben so unendlich glücklich gemacht hat? Warum? … Sein heiliger Wille geschehe!

    1. Und hätte Lepidus nicht unterbrechen können, wäre viel Unheil geschehen


    2. Als ob Dinge da geschehen,


    3. Seit jener Zeit wiederholt sich jedes Jahr dieses Geschehen am Tage von Christi Himmelfahrt


    4. Die Geschichte der zwei Liebenden ist vor mehr als siebenhundert Jahren geschehen


    5. Hätte ich damals den Tresor nicht erbrochen, dachte er noch unter den schwarzen Schatten des Todes, so wäre das alles nicht geschehen


    6. Sie erreichten die Putney Station und noch immer war nichts geschehen


    7. „Mir wird nichts geschehen


    8. „Ist bereits geschehen", sagte Barker ruhig


    9. „Ihr ist auf der Fahrt nichts geschehen?“


    10. Er unterließ es, den Kopf zur Seite zu drehen, denn er wußte auch so, was geschehen war

    11. „Warum ist das noch nicht geschehen?"


    12. „Was ist geschehen?" fragte Donaldson


    13. „Was soll jetzt geschehen?"


    14. „Ich kann zwischen Ihren langatmigen Erklärungen und dem tatsächlichen Geschehen nicht den geringsten Zusammenhang entdecken


    15. Aber nun ist es geschehen — und die Tat beginnt für mich zu arbeiten


    16. „Nimm doch mal an, die gute Lady wird ein Opfer ihrer Rechtschaffenheit und sagt der Polizei, daß du sie zu erpressen versuchtest — was wird dann geschehen?"


    17. „Was auch geschehen sein mag, Mama


    18. Was sollte jetzt geschehen? Was sollte sie, falls Berger sie denunzierte, der Polizei das gefälschte Alibi verständlich machen? Es lag auf der Hand, daß man sie verdächtigen würde, eine weitaus schlimmere Tat vertuscht zu haben


    19. Das darf nicht geschehen, ich mache da nicht mit


    20. Jetzt war es also geschehen

    21. Was, glaubst du, wird geschehen, wenn Skoopay uns in den Rücken fällt und behauptet, mit der ganzen Sache nicht das geringste zu tun zu haben, oder sagt, uns überhaupt nicht zu kennen? Heh? — Der Kerl bringt es doch fertig und wickelt die Schnüffler so ein, daß sie wirklich noch Jagd auf uns machen! Dann wehe ihm, wenn er noch frei sein sollte! Darüber will ich jetzt Klarheit haben


    22. Noch während er auf das Eintreffen des Polizeiwagens wartete, bekam er eine Nachricht, die wie eine Bombe in das augenblickliche Geschehen platzte


    23. Zu welchem Ergebnis gelangen wir da? Es ist zwar viel geschehen


    24. „Ist doch klar, was geschehen ist! Als ich ohnmächtig in Ihrem Arbeitszimmer lag, hat der Kerl die Maske von seinem Gesicht gezerrt und in meine Tasche geschoben


    25. „Was ist heute Nacht geschehen?" fragte er


    26. Natürlich auch an das, was auf dem Gelände des Klubs geschehen war


    27. Sie begann plötzlich zu zittern, als hätte sie Mühe, mit der Erinnerung an das furchtbare Geschehen fertig zu werden


    28. aber sonst ist nichts geschehen


    29. In dem ganzen Geschehen ist kein Sinn zu erkennen


    30. Aber das könnte leicht geschehen

    31. Während James Daphne musterte und sich fragte, woher sie das elegante und offenkundig sehr teure Brokatkleid mit dem tiefen Ausschnitt hatte, fragte der Doktor: „Meinen Sie, daß noch etwas geschehen wird?"


    32. Viele lösten sich aus der Erstarrung, in die sie das Geschehen gestürzt hatte, und drängten zum Ausgang


    33. „Sie haben ja wohl mitgekriegt, was geschehen ist


    34. das ist doch nicht möglich! Wann ist das geschehen?"


    35. Hinter dem ganzen Geschehen verbirgt sich Methode


    36. „Was ist geschehen?" keuchte er


    37. wenn man erst einmal daran Gefallen findet, ein Geschehen auf bestimmte Weise auszulegen, scheint sich alles fugenlos ineinander zu fügen


    38. „Das fragst du noch? Es ist deine Pflicht! Kein Mensch kann mit zwei Morden auf dem Gewissen weiterleben, als ob nichts geschehen sei


    39. „Was wird jetzt geschehen?" erkundigte sich Porezzi


    40. Wenn mir etwas zustoßen sollte, weißt du, wie, wo, und warum es geschehen ist

    41. „Was wird nach Ablauf der Gnadenfrist geschehen?"


    42. Dann hob sie die Lider und preßte durch die Zähne: „Das darf nicht geschehen! Erst haben Sie Elliot getötet, und damit mich und ihn um die Chance gebracht, vernünftig zu leben, und jetzt


    43. Es ist zuviel geschehen, als daß ich in der Lage wäre, es zu verkraften


    44. „Es ist schon zuviel geschehen!" jammerte die Frau


    45. „Mit dieser Entwicklung konnte doch kein Mensch rechnen! Was soll jetzt geschehen?"


    46. Im nächsten Moment war es geschehen


    47. „Und was wird dann weiter geschehen? Wird nicht schwer zu erraten sein, wie? Wenn die Cops erst herausbringen, daß wir in diesem Haus waren


    48. Und plötzlich stand das gräßliche Geschehen wieder deutlich vor ihm


    49. „Ein Wunder ist geschehen“, brummte er spöttisch


    50. Douglas Woodbrook betete, daß ein Wunder geschehen möge














































    1. Und dies geschieht durch die Kenntnis seiner Sprache


    2. Da muss man mit einem mal jeden Satz drei Mal lesen, um zu erfahren, wem was geschieht


    3. Dann fangen die Landser an überzulaufen, welches schon gleich gar nichts ist, wenn es so absichtlich geschieht


    4. „Was außerhalb dieses Landes geschieht, interessiert mich nicht mehr


    5. „Gehen Sie nach Hause, Perry! Sonst geschieht ein Unglück", sagte Montez


    6. was geschieht dann?“ fragte die Gräfin atemlos und rieb sich ihr schmerzendes Gelenk


    7. Was dann geschieht, kann ich nicht mehr abwenden


    8. und was geschieht? Unsere ehrenwerte Polizei unterläßt es nicht, Verdächtigungen auf unsere Schultern zu laden!"


    9. Im Grunde genommen beflügelte mich bei allem, was ich tat, nur ein einziger Gedanke: was auch immer geschieht, muß Marcus zum Vorteil gereichen!"


    10. Du bist daran schuld, daß ich jetzt fliehen muß, Sei froh, daß ich ganz allein versuche, aus dem Schlamassel wieder herauszukommen! Was mit dir geschieht, muß mir unter diesen Umständen ziemlich egal sein

    11. „Nein, was ich tue, geschieht auf freiwilliger Basis


    12. Zuweilen geschieht es, daß sich auf diesem Weg ein Hindernis zeigt


    13. „Aber Sie sind in gewisser Weise verantwortlich für alles, was in und um Apron Town geschieht


    14. „Was geschieht jetzt?" fragte Mr


    15. „Ich weiß wirklich nicht, wie mir geschieht", murmelte Alan


    16. — Es kommt doch wirklich nicht alle Tage vor, daß ein Sträfling aus Dartmoor entweicht und daß gerade von diesem Augenblick an hier in der Stadt, seinem früheren Aufenthaltsort, ein Mord nach dem anderen geschieht


    17. „Was geschieht, wenn er wach wird?“ fragte sie sorgenvoll


    18. „Sind Sie denn überhaupt noch ein Mensch? Was geschieht, wenn sich in diesem Werftgebäude Arbeiter oder Ingenieure aufhalten? Was wird aus ihnen, wenn diese Bombe explodiert?“


    19. Sie sitzen in der Bar, sie sind im Zuschauerraum und in der Garderobe — und dennoch geschieht ein Mord um den anderen


    20. „Gehen Sie doch weiter! Es geschieht Ihnen nichts

    21. „Ich habe es satt! Mir ist es allmählich schon ganz egal, was geschieht! Aber ich bin nicht bereit, dieses entwürdigende Schauspiel noch länger mitzumachen


    22. Sie klammern sich an die Hoffnung, daß noch ein Wunder geschieht


    23. Geschieht mir ganz recht, wenn ich reingefallen bin


    24. Was geschieht mit mir, wenn Alban Lampard sich in das Haus schleicht? Ich könnte mich nie gegen ihn wehren


    25. Es geschieht mir recht, dachte sie


    26. „Es genügt, wenn das am Morgen geschieht“, versicherte Randy


    27. Aber eines merke dir, Kathleen, geschieht dem Alten etwas, dann sollt ihr mich kennenlernen


    28. Wenn wir Glück haben, geschieht das schon in dieser Nacht


    29. — Wenn ich mich heute nacht nicht so sinnlos besaufe, wie es bei dir der Fall sein wird, wenn du nur noch einige Minuten so weiter machst, dann geschieht das nicht etwa, weil mir der ,Hai' den Appetit verdorben hat, sondern weil ich hundertprozentig klar sein will, wenn er mir gegenübertreten sollte


    30. „By gosh — das geschieht dir recht! — Wie ein blutiges Greenhorn hast du dich benommen!" übte er resolut Selbstkritik an seiner augenblicklichen, lädierten Verfassung

    31. „Und wenn das geschieht, werde ich zur Stelle sein


    32. „Was aber geschieht, wenn er nicht zu Ihnen kommt“, erkundigte sich Ashley


    33. »Was rührt es einen Dieb, was hier geschieht? Gehören Diebe nicht auch zu den Verehrern des namenlosen Gottes?«


    34. »Allerdings hat er letzte Woche den Fehler begangen, dem Namenlosen die ältere Schwester eines Bettlerjungen zu opfern … und die Gerüchte, was mit den Frauen dabei geschieht, bleiben wahrscheinlich hinter der Wahrheit noch zurück


    35. All dies geschieht in seinem Namen


    36. »Ich will Druck machen, ich will erleben, was geschieht


    37. Wir können nur abwarten, was weiter geschieht


    38. Ich möchte nicht, dass dir irgendwas geschieht bei dem Versuch, meinen Vater zu retten


    39. Ihr handelt als ihre Stellvertreterinnen, und ihr seid in ihrer Abwesenheit verantwortlich für das, was geschieht


    40. Aber was jetzt geschieht - ich finde keine Worte

    41. Was aber geschieht, wenn sie ihre Gläubigen verlieren? Die Welt dreht sich auch für die Götter weiter


    42. Sie wissen es nur noch nicht, aber so etwas geschieht dauernd, und es gab Zeiten, da hat die CIA in der Bundesrepublik völlig skrupellos gewildert


    43. »Mein Gebet eben gab mir die Gelassenheit zurück, es geschieht nicht oft, dass ich mich so verliere


    44. Doch was ich von ihr weiß, sagt mir, dass ihr das so gut wie nie geschieht


    45. »Es geschieht so viel zur Zeit, da verliert man leicht den Überblick


    46. Dem Gott sei Dank, geschieht es nicht so oft


    47. Ich möchte zwar mit dem Geld und dem Stoff gehen, aber ich werde Herrn Sundern und seine Exfrau – ist das richtig, Exfrau? – mitnehmen, damit mir und meinen Männern nichts geschieht


    48. »Wenn ich an Borons Haus vorbeigehe, geschieht mir fast immer ein Missgeschick, somit kennt Ihr jetzt auch die Meinung des Gottes dazu! Es … es gibt fast Knoten in meinem Gehirn, wenn ich auch nur dran denke! Es gibt zwei weitere Inquisitoren, sollten die nicht in Betracht gezogen werden?«


    49. Es gibt ein Schicksal, dachte die junge Kaiserin, nichts geschieht uns ohne Grund


    50. Was geschieht, wenn man dies missachtet, steht als mahnendes Beispiel vor Euch














































    1. „Wissen Sie, was geschähe, wenn Sie mich mit einer Patrone aus dieser Pistole verletzten oder töten würden? Man würde in Ihnen den Mann sehen, der diese Pistole zur Ausübung all der Verbrechen verwendete, die Sie mir zum Vorwurf machen


    2. »Sie sagte, es geschähe gerade etwas, drückte mir die Zügel in die Hand und lief in den Wald«, erklärte Gerlon unglücklich


    3. Ihre Muskeln zitterten wie wild, und sie redete sich ein, dies geschähe aus demselben Grund


    4. Wenn nichts Unvorhergesehenes geschähe, würden sie lange vor dem Rinker den Kai erreichen


    5. Daß ihnen schon recht geschähe, diesen verdammten Zwergen…


    6. Wenn sich seine Hoffnung erfüllte, ließ der Mann vor ihm in seiner Wachsamkeit nach, auch wenn es nur für einen kurzen Moment geschähe


    7. Wie soll ich ein adäquates Essen für Leute zubereiten, wenn mir niemand hilft? Es geschähe Ihnen nur recht, wenn ich nichts anderes außer gekochtem Reis auf den Tisch bringe


    8. Meine Karriere ist im Eimer, und Sie erzählen mir, das alles geschähe nur eines gottverdammten Fisches wegen?«


    9. »Und jetzt stellen Sie sich vor, was geschähe, wenn wir die Entdeckung geheim hielten


    10. Alana brauchte die Sprache nicht zu beherrschen, um seine Erklärung zu begreifen, dass dies mit jedem geschähe, der zu fliehen versuchte

    11. Mercer hatte einige Berechnungen angestellt, wie schnell sich das Bergwerk mit Wasser füllen werde, aber jetzt schien es, als geschähe es in erheblich kürzerer Zeit, als irgendjemand es für möglich gehalten hätte


    12. Was geschähe, wenn sie ihm auf die Bude rückten und die Kleine zufälligerweise ebenfalls dort wäre? Was würden sie mit ihr tun, wenn sie mit ihm fertig waren?


    13. In ihrer Arbeit erklärt sie, dass, wenn heute etwas Derartiges geschähe, die Wissenschaft in der Lage wäre, die Katastrophe zu verhindern


    14. Er hatte aber keine Angst zu sterben, vor allem, wenn es im Dienst des heiligen Abelle geschähe


    15. Es wurde Zeit, aktiv zu werden und zu sehen, was geschähe


    16. Er wusste, dass man sie schnell finden würde, sobald der Einbruch entdeckt wurde, aber immerhin konnte sie die ersten kritischen Momente dessen übertragen, was in Gil Martells Büro geschähe


    17. Wenn er ihn überzeugen könnte, dass sie wertvoll genug waren, um verschont zu werden, auch wenn es nur für eine Weile geschähe, böte sich ihnen damit eine reelle Chance


    18. Kurt würde auf jeden Fall erscheinen, gleichgültig was geschähe


    19. Sie versprachen einander, irgendwann einmal wieder zusammenzukommen, und Austin fragte sich, ob es wohl nach sorgfältiger gemeinsamer Planung geschähe oder eher völlig ungewollt an irgendeinem Ort, der zufälligerweise zum Schauplatz internationaler Verwicklungen geworden war


    20. Er musste jedoch auch in Erwägung ziehen, was mit den Menschen in seiner Heimat geschähe

    21. Wenn das geschähe, wusste er, dass sich das Schiff irgendwann quer in den Wind legen und kentern würde, wenn der Seegang drei Meter überstieg


    22. Dass deswegen einem Kind etwas geschähe


    23. Gelegentlich ertappte Anna sich bei dem Gedanken, was wohl geschähe, wenn sie sich den unverschämten, aber vergnüglichen Annäherungen dieses Mannes etwas geneigter zeigte


    24. Es sind schon öfter safes von Bankiers aufgebrochen worden, wieso dann nicht vielleicht meiner? Wenn das geschähe, in welcher entsetzlichen Lage befände ich mich dann! Ich habe daher beschlossen, daß ich in den nächsten Tagen die Schachtel immer mit mir hin und her tragen würde, so daß sie niemals außerhalb meiner Reichweite wäre


    25. Er war fürchterlich ernst und ließ mich mit der Hand auf der Bibel schwören, daß ich ihm immer, was auch geschähe, treu bleiben müsse


    26. Am Morgen noch hat er andauernd zu mir gesagt, daß ich ihm treu bleiben müsse, was auch immer geschähe, selbst dann, wenn etwas ganz Unvorhergesehenes einträfe, das uns trennte; ich sollte immer daran denken, daß ich ihm versprochen sei, und er würde früher oder später auf der Einlösung des Versprechens bestehen


    27. Obgleich sie genau wusste, dass die Resultate dessen, was sie in den nächsten Stunden täte und was mit ihr geschähe, großen Einfluss haben würden auf die letztendliche Entscheidung über ihren Ausschluss aus der Polizei


    28. « Eve schloss die Augen, die zum Glück in Ordnung waren, und sagte sich, was immer auch mit ihr geschähe, es wüchse alles nach


    29. Was danach geschähe, spielte keine Rolle


    30. Es scheint ihm, als geschähe alles Richtige in der Nacht, nicht am Tage

    31. Was geschähe, wenn der nun durchlöcherte vormalige Überdruckbehälter seinen Inhalt vollständig entleert hätte, konnte Jon-Tom sich nur ausmalen


    32. Doch wenn es heute Nacht geschähe, wäre dieses Opfer ganz bestimmt nicht sie


    33. Sie zeigten die Gesichter der jungen Männer, die ihre widerlichen Verbrechen begingen, und irgendwie war es ihnen gelungen, es so aussehen zu lassen, als geschähe der jeweilige Akt in gegenseitigem Einvernehmen


    34. Nur wenige dachten darüber nach, was geschähe, falls die aggressiven, militärisch kampfstarken Säuger sich stattdessen auf die Seite der raubgierigen Reptilien stellten


    35. Sie hoffte, sie würden den Mistkerl in Stücke reißen, aber vermutlich geschähe nichts anderes, als dass sie ihm einen Pflock ins Herz trieben und ihn enthaupteten oder irgendetwas in dieser Richtung taten, was ihn auch ganz sicher tötete


    36. Ehe das geschähe, so schwor sich Flinx, hätten sie längst den riesigen Lagerraum unter dem Hafen erreicht und würden sich nach oben durcharbeiten, um zu den Verteidigern zu gelangen - unter der Voraussetzung, daß sie sich gegen die angreifenden Fanatiker halten konnten, und gesetzt den Fall, sie hatten auf ihrem Weg keine Begegnung mit irgendwelchen Killerpilzen oder Pseudo-Vexfüßen


    37. Was in meinem eigenen Haus geschähe, wäre anscheinend unsichtbar für mich


    38. Außer ihm gab es nur zwei Menschen, die wussten, dass morgen kein Wunder geschähe: zwei Wappenmaler, die übermorgen auf der Rückfahrt nach Marcilla ertrinken würden


    39. Und geschähe ihm vor allem recht


    40. Eine Situation wie diese hier betrachtet man von oben, als geschähe es nicht einem selbst

    41. Am nächsten Abend würde er früh ins Bett gehen und eine ganze Nacht lang schlafen, dachte er, was auch geschähe


    42. Könnte er nicht, mit einem Rezept für Thorazin und einer Verabredung mit dem Therapeuten entlassen, zu einer weiteren psychologischen Zeitbombe werden, falls irgendein Experte Verhaltensänderungen als Zeichen der Besserung missdeuten würde? Und wenn das geschähe, wäre ein allmähliches Nachlassen der Aufmerksamkeit bei der Einnahme von Tabletten und der Einhaltung von Arztterminen vorhersehbar, und die Dämonen würden unerbittlich wieder die Oberhand gewinnen


    43. Das geschähe ihm recht


    44. Sie weigerte sich, daran zu denken, was geschähe, wenn dieser Mann, dieses Ungeheuer, sie erwischte


    45. Albert überlegte, daß ihm, wenn das je geschähe, nur eines blühen konnte — der elektrische Stuhl


    46. Auf welche Weise er sie eingeschüchtert hatte, damit sie den Mund hielte — nämlich durch körperliche Gewaltanwendung und die Drohung, es geschähe ihr noch Schlimmeres, wenn sie wagte, zu jemandem über Shirley zu sprechen


    47. Zwar taten sie beide so, als geschähe nichts Besonderes zwischen ihnen, doch Aidans Blick und seine Berührungen hatten etwas Besitzergreifendes an sich


    48. »Es ändert überhaupt nichts, wenn ich Ihnen erzähle, wie ich dort gestanden und hilflos mit angesehen habe, wie sie gelitten, wie sie sich an alles erinnert, wie sie alles noch einmal durchlebt hat, als geschähe es erst jetzt


    49. »Und ich dachte, das geschähe nur in meinen Träumen


    50. Es berührt sie nicht sonderlich, nicht persönlich, aber sie denkt, dass die Reichspolizeiführung wahrscheinlich einen Stoßseufzer der Erleichterung von sich geben würde, wenn es geschähe














    Show more examples

    geschehen in English

    happen occur happen to befall <i>[formal]</i>

    Synonyms for "geschehen"

    ablaufen eintreten erfolgen passieren sich abspielen sich begeben sich ergeben sich tun sich zutragen stattfinden vorfallen vorkommen widerfahren zustoßen