skyscraper

skyscraper


    Choose language
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    flag-widget
    Go to synonyms

    Use "gutheißen" in a sentence

    gutheißen example sentences

    gutgeheißen


    gutheißen


    1. Auf dem Halsband stand Bruder Wolf, was Bran nicht gutgeheißen hatte


    2. Es gab auf Querencia kein ausdrückliches Gesetz dagegen, mit mehr als einer Person gleichzeitig verheiratet zu sein, aber da dies in den Schriften der Herrin auch an keiner Stelle explizit gutgeheißen wurde, war es eher Sache des Ersten Kapitäns als die der Flottillenmutter, die Zeremonie durchzuführen


    3. Irgendwie wusste er, dass Akeem es gutgeheißen hätte, dass er alles aufs Spiel gesetzt hatte, um sie zu retten


    4. De’Unnero hatte die Verwandlung gutgeheißen und sie bereitwillig hingenommen, nicht etwa weil sie unvermeidlich gewesen wäre, sondern als willkommene Waffe gegen Feinde, die nichts anderes verdient hatten


    5. Die Quäker von New Bedford hätten es nicht gutgeheißen, dass einer der Ihren sich als Gott ausgibt


    6. »Und den Tod seines Bruders und meines Vaters hat er ebenfalls gutgeheißen


    7. Und ich weiß, sie hätten das gutgeheißen, was ich getan habe: Lieber den Schatz in die Themse schmeißen, als ihn der Mischpoke von Sholto oder Morstan überlassen


    8. Marie hatte das dumme Gefühl, dass der Sonderbeauftragte für Militärisches sein eigenes Süppchen kochte, dass er irgendetwas im Schilde führte, von dem sie nichts wusste und das sie niemals gutgeheißen hätte


    9. Nun ja, auf jeden Fall sind deine ärztlichen Kenntnisse von einem Fachmann gutgeheißen worden, soweit sie mich betrafen!«


    10. Denn im August ist der Dietrich zum Administrator von Paderborn ernannt worden, und die Bürger dort haben es gutgeheißen

    11. Ich sage Ihnen gleich, sie wird nicht von allen Kollegen gutgeheißen, aber ich denke, in diesem Fall könnte man es wagen


    12. Nur weil ich wusste, dass Ihr und mein Herr das nicht gutgeheißen hättet, blieb ich liegen und versuchte zu schlafen, aber …“ Er stockte


    13. Nachdem alle gutgeheißen worden waren, erklärte der Richter die Verhandlung für eröffnet und überließ das Wort der Anklage, der Staatsanwältin Grootner, einer Frau in fortgeschrittenem mittleren Alter mit beigefarbenem Kostüm und einen Mund, der so breit war, dass er sich zeitweise noch ein Stück außerhalb des Gesichts fortzusetzen schien


    14. Derart undiplomatische Methoden wurden von der Kaiserlichen Regierung zwar offiziell nicht gutgeheißen, aber bei Zahlung einer entsprechenden ›Gebühr‹ würden die verantwortlichen Kader ihnen auch sicher keinen Einhalt gebieten


    15. Rufina hatte mit Verblüffung darauf reagiert, da ihr drittes Kind doch verstorben war, aber Crassus hatte es missmutig gutgeheißen und bemerkt, sein Sohn verstehe es, mit seinem geschmierten Mundwerk immer wieder irgendwelche Vergünstigungen zu ergattern


    16. Marco gehörte zu denen, die es nicht gutgeheißen hatten, solche Zerstörungen anzurichten


    17. Dass Gewalt, wenn sie nicht bestraft und eventuell sogar gutgeheißen wird, immer mehr Gewalt gebiert


    18. Lauritz Montez hätte es gutgeheißen


    19. Zu meinem Erstaunen erblickte ich Miss Flora, die mit gerafften Seidenröcken in einer Art und Weise auf mich zugerannt kam, die ihre Tante nicht gutgeheißen hätte


    20. »Ihr Rat hat Beziehungen zwischen den beiden Spezies nicht gutgeheißen und zu verhindern gesucht, wahrscheinlich, um die Vermischung ihres Blutes zu vermeiden

    21. Ich hatte diese Beziehung nie gutgeheißen, aber natürlich konnte ich nichts dagegen unternehmen


    22. Ich glaube, Maupassant hätte das mit der reinen Mathematik und der physischen Liebe gutgeheißen


    23. Es gab keine Abkürzungen, die gibt es für keinen Schriftsteller und auch für Lars Gustav Selén nicht: Jedes Wort, jede Formulierung, jedes Bild und jeder Buchstabe müssen gedacht und abgewogen werden, gutgeheißen oder verworfen


    24. Meine Familie hat unsere Ehe nicht gutgeheißen


    25. Millar, zufrieden, dass ihr Bruder ihre Entscheidung gutgeheißen hatte, nahm Ruth bei sich auf


    26. Es lag nicht daran, dass sie seine Arbeit nicht respektiert oder gutgeheißen hätte


    27. »Soweit wir wissen, hat sie Miss Mapples Aktion nicht gutgeheißen, und sie ist vorher gegangen, um Miss Mapples … äh, Demonstration nicht mitansehen zu müssen


    28. Sie ist nicht in Sadomaso-Clubs gegangen! Niemals hätte sie etwas gutgeheißen, das derart …«


    29. Er hatte die Fahrt seiner Mutter nach London nicht gutgeheißen und hielt sie immer noch für unklug und zu früh, doch er konnte nun verstehen, warum sie gefahren war


    30. Und er hätte Will Dearborn gemocht, da war sie sich ganz sicher – er hätte ihn gemocht und für sie gutgeheißen

    31. Und Leonard, den ich geliebt habe, hat es gutgeheißen


    32. Das hätte die Regierung nicht gutgeheißen, aber was die Regierung nicht weiß, macht sie nicht heiß


    33. Noch bevor dieser ›grandiose Plan‹ von Stalin gutgeheißen worden wäre, begann man, die Menschen zu deportieren, die keinen Inlandspass besaßen


    34. Doch bei einem Waldspaziergang war Olly plötzlich eine Idee gekommen: Heilende Kräuter, die seit Jahrtausenden auf russischer Erde wuchsen – vielleicht hatten sie die Macht, Adini zu neuem Leben zu verhelfen? Weder ihr Vater noch ihre Mutter hätten solche bäuerlichen Methoden gutgeheißen, deshalb hatte Olly Anna in aller Heimlichkeit auf die Suche nach einer kräuterkundigen Frau geschickt


    35. Aber ob »Eugen der Gute«, wie er von seinen Untertanen genannt worden war, ein solches Duell gutgeheißen hätte? Eugen bezweifelte es


    36. Sie hat Abtreibung nicht gutgeheißen, aber sie hat es auch nicht gutgeheißen, dass Männer nach Hause kommen, wenn die Bars schließen, und ihre Frauen und Kinder mit Fußbällen verwechseln


    37. Und der Tod deiner Mutter wurde von der russischen Regierung nicht gutgeheißen


    38. Abgesehen davon, dass ich gelegentlich Besuche von Senator Hindman und seiner Tochter gutgeheißen habe, kann ich mich nicht erinnern, irgendjemand anders den Zutritt erlaubt zu haben


    39. »Ich habe diese Ehe nie gutgeheißen


    40. Aber wie wollte er eine alte Frau, die sich ihr ganzes Leben erlogen hatte, denn dazu bringen, ihm die Wahrheit zu sagen? Würde es Baier gelingen, wenn er Miri ins Spiel brachte? Was aber, wenn alles noch viel ärger war und Maria Paulus sogar wusste, dass ihr Sohn gemordet hatte? Das vielleicht sogar gutgeheißen hatte? Und zum wiederholten Male kam ihm seine Idee so abwegig vor

    41. Denn Kathi hätte den geplanten Besuch bei Sonja Ruf sicher nicht gutgeheißen


    42. Was Ihre Frage angeht, ob sie meine Berufswahl gebilligt hätten – ich denke, mein Vater hätte es gutgeheißen


    43. »Ich habe nicht gutgeheißen, dass Bessie Flugblätter verteilt«, konterte ich


    44. Hopkins mochte die Arbeit nicht gutgeheißen haben, mit der sein Mieter sich den Lebensunterhalt verdient hatte, doch Taylor hatte die Miete stets pünktlich gezahlt, und Jess nahm an, dass das alles war, worauf es dem Vermieter letzten Endes ankam


    45. Doch der alte Mistkerl hatte noch nie eine Idee gutgeheißen, die von einem seiner beiden Söhne gekommen war


    46. Großmutter Varady und all meine ungarischen Husarenvorfahren hätten ihn als Schwiegersohn ohne Zweifel gutgeheißen


    47. Ich kann mir nicht vorstellen, dass Mrs Parry eine Ehe zwischen ihrem Neffen und ihrer Gesellschafterin gutgeheißen hätte


    48. Bahaafa hätte das nicht gutgeheißen, ging es im durch den Kopf


    49. Mein Vater, der ganz andere Heiratspläne für mich hatte, sagte sich danach von mir los, und die Berliner Gesellschaft, in die ich hätte einheiraten sollen, hat mein Verhalten bestimmt auch nicht gutgeheißen


    50. »Aber wir haben hier in diesem Bezirk etwas, das wir für eine nicht alltägliche Einrichtung halten – vom Staat gutgeheißen und gefördert –, etwas, von dem man sagen könnte, dass es gerade für Jungen wie euch eingerichtet worden ist


    1. „Was hast du denn erwartet, du Narr? Soll ich dir auf die Schulter schlagen und diesen Blödsinn auch noch gutheißen?"


    2. Das kann ich nicht gutheißen


    3. Allerdings kann ich deine Lüge trotz dieser Kenntnis nicht gutheißen – was soll ich also tun?«


    4. Victor allerdings würde so etwas niemals gutheißen, und er hätte natürlich recht


    5. Ich kann nicht gutheißen, wenn sie gebeugt oder gar gebrochen werden


    6. »Die einheimische Polizei wird das bestimmt nicht gutheißen


    7. Sie würde die Ansichten ihres Sohnes nicht gutheißen


    8. Wie sehr Sie Eden gutheißen, meine ich


    9. Entreri wußte nicht, ob er diese neue Entwicklung gutheißen sollte oder nicht


    10. Und du kannst mir glauben, daß Drizzt meine Entscheidung gutheißen wird«, fuhr Catti-brie fort und unterstrich ihren Standpunkt damit

    11. »Lucian, ich könnte es niemals gutheißen, die Ocisen-Flotte im Tiefraum flugunfähig zu machen, nicht, wo sie schon so weit von den Grenzen des Empires entfernt ist


    12. Er hatte nicht wirklich angenommen, dass der Hauptmann seine Sache gutheißen würde; inzwischen hatte er so viele aufgeblasene, nichtsnutzige Söhne der sogenannten vornehmen Familien kennengelernt, dass er sie dieser Tage gern über einen Kamm scherte


    13. »Ihr habt dieses Fragment zu uns gebracht in dem Glauben, dass wir es gutheißen würden


    14. »Und Sie glauben wirklich, Gunnar Hagen würde das gutheißen? Dass Sie mich aufs Präsidium zitieren?«


    15. »Er hat die drei angeheuert und war dumm genug, mir von ihnen ausrichten zu lassen, dass er es nicht gutheißen würde, wie ich ihm seinen Auftritt in der Goldenen Rose abgenommen habe


    16. Es lag kein Vorwurf in seiner Stimme, aber es gelang ihm dennoch, deutlich zu machen, dass er es nicht gutheißen konnte, wenn man ihm das Haus seines Gottes verwehrte


    17. Und das zweite Lamm zu opfern sei eine Verschwendung, die er niemals gutheißen könnte


    18. Niemand, der auch nur ein bisschen Gespür für Recht und Unrecht hat, kann es gutheißen


    19. « »Sobald Sie wissen, was geschehen ist, glaube ich, dass Sie unsere Maßnahmen gutheißen werden


    20. Sie hatte das Schiff erreicht, die Mannschaft wich vor ihr zurück, eine Entscheidung, die ich nicht gutheißen, aber verstehen konnte

    21. Ich muss es nicht gutheißen


    22. Was stimmte mit ihm nicht? Konnte Gott das gutheißen?


    23. Meine Eltern sind weit weg und würden die ganze Sache auch keineswegs gutheißen


    24. Irgendwie tat sie ihm leid, zumal er Ambes Art, die natürlichen Dinge zu verfälschen und alles wider die Natur zu befrieden, auch nicht gutheißen konnte


    25. Ich bin wirklich froh, dass Sie hierhergekommen sind, um uns zu besuchen, aber ich kann nicht gutheißen, dass sie Dummheiten unterstützen


    26. Trotz allem konnte Lobo die Handlungsweise von Coronado Barcas nicht gutheißen, aber er hielt es für besser, nicht mehr darüber zu reden


    27. Genau die Sorte von Projekt, die Sie normalerweise gutheißen würden


    28. Ich kann nicht gutheißen, daß Sie von Demütigung sprechen


    29. Ich kann mich des Eindrucks nicht erwehren, daß er, da er es abgelehnt hat, mir zu helfen, nicht gutheißen würde, wenn du an seine Stelle treten würdest


    30. Sollte ihm nichts einfallen, das wir gutheißen, können wir uns immer noch davonstehlen und es auf eigene Faust versuchen

    31. »Ein Entschluss, den ich nur gutheißen kann, Herr Mansel


    32. Sherlock Holmes, und kenne Ihren Beruf, einen Beruf, den ich auf keinen Fall gutheißen kann


    33. Ich lobe seinen Mut, aber natürlich kann ich seine Methoden nicht gutheißen


    34. Avelyn wusste, er würde es nicht gutheißen, wenn sie zu David lief


    35. Eine Maßnahme, die ich nur gutheißen kann


    36. Bis vor einem Jahr hatte er Karlsson geheißen, und wie das Registrierungsamt seinen neuen Namen hatte gutheißen können, war eine Frage, die einige im Präsidium heftig beschäftigt hatte


    37. Dann schreibe ich eine Zusammenfassung unseres Gesprächs, und du kannst sie gutheißen oder nicht


    38. Sein Grummeln diente allein dem Zweck, allen mitzuteilen, dass der Macho-Aspekt seiner Persönlichkeit das Ganze nicht gutheißen wollte


    39. Er dachte immerhin daran, sich an ihrem Arbeitskollegen gütlich zu tun, und wusste, dass sie das nicht gutheißen würde


    40. Und auch wenn sie es nicht gutheißen konnte, es änderte nichts an Schramms Gefühlen für Patrizia

    41. Er hatte sich gewiss oft geärgert und ihre Einstellung zum Leben bestimmt nicht immer gutheißen können


    42. Sie wird diesen Raum erst verlassen, wenn ich es gutheiße, und ich werde es erst dann gutheißen, wenn sie sich meinen Wünschen gefügt hat


    43. »Das werde ich nicht gutheißen! «


    44. Doch auch wenn er sie verstand, gutheißen konnte er ihre Gefühle nicht


    45. »Verzeihung, Königliche Hoheit«, rief der, »aber als jemand, der für einen Privatsender arbeitet, kann ich das nicht gutheißen


    46. »Was hätte ich denn sagen sollen? ›Nein‹? Hängst du an deinen beweglichen Gliedmaßen? Ich weiß zwar nicht so recht, ob ich die Aktionen unserer unbekannten Brüder gutheißen soll, aber selbst wenn ich eine Ahnung hätte, um wen es sich handelt, würde ich das diesem AAnn ebenso wenig anvertrauen, wie ich meine Vorfahren belasten würde


    47. Er hatte seine Zweifel, ob Tjured ihre Taten gutheißen würde, aber ein Wunder würden sie nicht brauchen


    48. Wie die Elfen sich hemmungslos an den Koboldvölkern bereicherten und ihren Reichtum in einer Art und Weise verprassten, wie niemand von klarem Verstand es gutheißen konnte


    49. Darf ich dich daran erinnern, dass der König mir den Oberbefehl für diesen Feldzug gegeben hat? Branbart wird es nicht gutheißen, dass dein Wort gegenüber Emerelle für dich bedeutender ist als ein voller Bauch für seine Krieger


    50. Er sagte, Ihr würdet es bestimmt nicht gutheißen, wenn er jemanden herumschikaniere, der schwächer sei als er selbst








































    Show more examples

    gutheißen in English

    favor

    Synonyms for "gutheißen"

    bejahen billigen begrüßen zustimmen akzeptieren anerkennen würdigen einverstanden sein einwilligen genehmigen legalisieren für angebracht befinden für gut befinden für richtig erklären sich anschließen